No, the way to inflict a catastrophic defeat on the Roman military is to pretend to be Roman, live amongst them, learn their ways, fake a Roman identity and join their institutions, all whilst being loyal to your ethnic kin deep down and then massacre them all in a forest.