Teaching Associate of Spanish & Catalan Literatures
@Cambridge_Uni
/Fam als ulls, ciment a la boca. Una lectura de 'La mort i la primavera', de Mercè Rodoreda/
De quan vaig dir "meuca" i "cuqui" a la TV.
@324cat
@xgraset
Neus Penalba ens presenta l'assaig "Fam als ulls, ciment a la boca. Una lectura de 'La mort i la primavera', de Mercè Rodoreda"
Un aclariment: això no ho va escriure una "professora a la Univ. de Cambridge", sinó una profe associada explotada a la URV (120 alumnes) i interina a secundària, tutora de 2n d'ESO, de matinada. Ho ha revisat una docent amb un contracte temporal, i també de matinada, a Cambridge
Joan Fuster escrigué "La crítica dóna a una societat consciència de la seva literatura" Un honor guanyar el premi que porta el seu nom amb un assaig sobre
@RodoredaMerce
Triple alegria, matinal: el premi Joan Fuster d’Assaig a la
@neus_penalba
, l’obra que en sortirà, sobre La mort i la primavera de la
@RodoredaMerce
, i el semàfor verd per a la literatura a
@LaVanguardia
.
ATENCIÓ!
Ja ha sortit d'impremta 'Fam als ulls, ciment a la boca', de
@neus_penalba
. Un assaig que ofereix una nova lectura de 'La mort i la primavera' i que la situa al centre de la producció rodorediana.
Lectors de Mercè Rodoreda, demaneu-lo a la vostra llibreria!
Això comença a fer por... quan tornes a l'habitació monacal del college i descobreixes, amb l'esclat de la primavera, que la planta que s'enfilava per la finestra tots aquests mesos era... una GLICINA gegant! 🫣
He participat al tribunal d'una tesi doctoral sobre Rodoreda a Colòmbia
@ArtesUniandes
. La ja doctora Camila Gómez Zuleta ha començat la seva defensa explicant que va descobrir Rodoreda de petita, en una estada a BCN, pq la seva germana va haver de llegir Aloma al Batxillerat👇🏻
Podria haver triat moltes fotos dels fantàstics Premis Octubre d’ahir a València, però si n’he de triar una, que sigui aquesta, que ho té tot: la literatura compartida, l’alegria, la determinació, la idea de país, l’ambició intel·lectual, les ganes de futur.
@lletres
És la de la mort i sobre la mort la que fa reviure la radicalitat de Rodoreda a les lletres catalanes actuals. Avui parlarem de la criatura pòstuma i dels seus rituals a
@OnaLlibres
amb
@bou19
@Editorial_3i4
Amb l’assaig 'Fam als ulls, ciment a la boca', Neus Penalba reivindica el lloc central que 'La mort i la primavera' ocupa dins la creació de Rodoreda i interpreta la novel·la des d’una perspectiva històrica, antropològica i metafísica.
Entrades:
Ha estat un plaer haver pogut compartir avui la meva interpretació sobre "Alcarràs" al Congrés de l'Anglocatalan Society a Palma! Gràcies als organitzadors
@AngloCatSoc
"Els catalanoparlants inicials o bilingües inicials tenen un nivell de castellà pràcticament nadiu, i aquest procés de nativització no ocorre amb el català". Va ser precisament a l'adolescència que jo em vaig "nativitzar" en català, gràcies a l'Institut públic, a les amigues que
La inèrcia, la comoditat i la força del grup són els principals motius dels joves per abandonar el català i passar-se al castellà
"Parlo la primera llengua que em surt, és inconscient"
Paranoia crítica o de com un llibre em persegueix: a una llibreria a Cambridge em crida l'atenció "Sagitari" de Natalia Ginzburg, el fullejo i quan alço la vista em trobo amb la traducció a l'anglès de "La mort i la primavera" exposada a les recomanacions de Waterstones!
"Perquè havia començat la primavera després d’haver viscut amagada a dintre de la terra i a dintre de les branques" (La mort i la primavera
@RodoredaMerce
)
Aquest matí he "llegit petit" i subratllat al sol, perquè és un llibre ple d'idees intel.ligents. L'escriptura de la
@BlancaLlumVidal
fa una mica d'enveja (de la bona): en el seu discurs intel.lectual hi brilla ben sovint una escriptura que apropa l'assaig a la poesia
"En un assaig que hauria de ser —aquest sí— lectura obligatòria, Poètiques de l’aula (Periscopi/ Escola Bloom), la professora i teòrica
@ester_pino
explica com l’actual llei educativa LOMLOE “fa servir ostentosament aquest lèxic empresarial que funciona per reptes i competències”
"Un sistema avaluatiu basat en reduccionismes de vertader/fals està lluny de ser ideal per interrogar-se sobre el sentit i la significació d’un text"
Lectures obligatòries: com preservar el cànon en l’era de les competències, per
@dvd_guzman
⤵️
Va veure els apunts de la germana i aquella 1a frase d'Aloma "l'amor em fa fàstic!". També ha dit q amb la supresió de les lectures obligatòries això seria impossible... I és que a més de la pèrdua de la transmisió del llegat nacional comú, també es perdran atzars com aquest
📚 Quin goig veure la llibreria plena de gom a gom! L'escriptora Neus Penalba junt amb en Raül-David Martínez, van presentar-nos Fam als ulls, ciment a la boca. Un llibre que reivindica el lloc que la novel·la 'La mort i la primavera' va ocupar en el projecte de Mercè Rodoreda.📚
De l'entrevista que em va fer
@JoanBurdeus
vull destacar això: "Sembla que La mort… converteix aquest terror sexual en un terror ritual que pot afectar a tothom, però, en el fons, que et cobreixin l’esòfag amb un líquid que recorda a la menstruació també és un terror sexual."
La Neus Penalba
@neus_penalba
ha tret un llibre esplèndid sobre 'La mort i la primavera' que va directe al cor de tots els que l'hem llegit els darrers anys i ens hem quedat de pedra.
Rodoreda, mort, espiritualitat i patumitzacions cuquis, a
@nuvol_com
confusió (és el que té anar els quatre sempre carregats de llibres) ma filla va furtar "Fam als ulls, ciment ala boca" (tot arreglat, la
@batalle
us ho pot demostrar), i encara sort, perquè ahir nit em vaig empassar mig llibre, i us dic; IMPRESCINDIBLE.
L'opacitat dels procesos de selecció per a places de titular/lector en aquest país és esborronadora: gairebé no es publicita l'oferta i un cop passada la preselecció ni et convoquen a entrevista, ni et responen els correus, fins que t'assabentes per twitter de qui l'ha "guanyat".
Per primer cop Matvejević i la seva poètica del detall en català gràcies a la traducció de Pau Sanchis
@LaBreuEdicions
. Presentació a la Biblioteca García Márquez
Rodoreda sobre la injustícia que no atorguessin el Premi d'Honor a Pla "és un home que s'ha passat tots aquests anys escrivint sobre Catalunya. I si vols saber coses d'aquest país has de recórrer a Pla. Però és q passa una cosa molt curiosa aquí a Catalunya...
@PlaXavierpla5
Ara que el Pirineu s'omple d'estiuejants recomano llegir Vanesa Freixa: "Costa associar la conservació de la terra a la pagesia. S'oblida que aquells paisatges 'verges' són així en la majoria dels casos gràcies a la intervenció humana i del bestiar domèstic"
Avui estem molt contents perquè surt a la venda un nou Dèdalus!
Poètiques de l’aula, de l’
@ester_pino
traça un recorregut apassionant per la història de la teoria literària i la formació de l’escola moderna a través dels punts on entren en contacte.
Ja el teniu a llibreries!
A blast from the past today at MMLL!
Trying out some of the material we only have on VHS on a VHS player… hopefully coming soon for use in the library!
Pancarta de les sufragistes en les manifestacions de la "Union of Women's Suffrage Societies" entre 1908-1913. Orgullosa de formar part del college femení més antic de Cambridge, Newnham College,on va estudiar Sylvia Plath (1955-57)
#8M
Quin privilegi haver participat a "Stories come to matter: Water, Food and Other Entanglements" a Ca'Foscari amb conferències interessantíssimes sobre environmental humanities!
@bou19
@IRLlull
Gent de Terrassa i del Vallès!
Aquest dissabte a les 12h
@neus_penalba
farà la xerrada "Mercè Rodoreda i 'La mort i la primavera'" a la
@temeraria2015
.
Serà en motiu de la publicació de l'assaig 'Fam als ulls, ciment a la boca'
No us ho perdeu!
"L’escola ha de conservar la tradició qüestionant de quines maneres llegim la tradició. Per tallar amb les herències, cal rebre l’herència." Fantàstica entrevista de
@JoanBurdeus
a
@ester_pino
Tornem a convocar els Premis Octubre! N'és la 53a edició!
El termini per tal d'enviar obres de narrativa, poesia, teatre i assaig queda obert fins el 6 de setembre (inclòs).
Podeu consultar-ne les bases en els tuits següents o a:
How to read
#Lamortilaprimavera
? Gràcies a Rassegna Iberistica i a Edizioni Ca'Foscari per haver publicat el meu article sobre les diferents edicions de la novel·la pòstuma de
#Merc
èRodoreda que es pot descarregar aquí:
"Que mirin el mòbil i esdevinguin incapaços d’entendre res que no siguin youtubers o tiktòkers, que acabin resumint el món entre «mola» i «no mola», entre ‘like’ i no ‘like’."
"I em deia, on comença la mort?... Venia de damunt de la pell o sortia de sota? Era a la punta dels dits o al mig del ventre quan s'hi fa el patir del viure o en un colze o al mig d'un genoll?... On començava a matar? On vivia la mort de cada persona? En la son o en el despertar?
Quina pena llegir que avui només un de 4 joves es declari catalanoparlant! I que adolescents que parlen català a casa, l'abandonin. No ho entenc. Orgullosa de, tot i parlar castellà a casa, haver guanyat el Fuster d'assaig, haver estat molts anys lectora de català amb l'IRLL
...quan surt una persona important automàticament desvetlla unes enveges, unes ràbies, se'l rebutja, com si fes nosa, no els agrada. De seguida hi ha una colla de gent que es giren en contra d'aquella persona. Ara, el que passa amb aquest Premi és q et converteixen en una patum.
Sorpreses de viatjar sola: conéixer pastors i aprenents de pastor a un refugi d'alta muntanya i acabar fent de vaquera dos dies al Pirineu aragonès.
#noururalisme
no canviaven de llengua, a les lectures obligatòries i, sobretot, a una voluntat i consciència pròpies de voler parlar cada dia en la llengua del país on havia nascut, en la llengua de l'avia tarragonina que va morir abans que jo nasqués. El castellà era la llengua de casa
"Veient els ulls negres de "Nu sobre fons vermell" de 1906 que avança inexorable cap a les Les senyoretes d’Avinyó, és inevitable pensar en quina relació devia haver-hi entre la pèrdua de la fe en un amor i la pèrdua de la fe en el poder de l’art per representar la realitat."
el català la llengua del carrer, de l'Institut, de les amigues. La llengua per mi més estimada. Sempre vaig sentir els avis xerrar entre ells en gallec i em feia pena que, en arribar a Catalunya durant el franquisme, haguessin criat els fills en castellà.
@PonsPereAntoni
@ElTemps_cat
Moltes gràcies,
@PonsPereAntoni
. Malauradament no sóc pas l'única de la meva generació que ha estat fent d'associada un munt d'anys per una misèria de sou i que ha acabat marxant a l'estranger.
@NicolauJimenez
@daisy_towers
@RodoredaMerce
Jo no hi he sabut trobar cap joc de paraules. Rodoreda inventa el terme com fa també amb "les roses de gos" o amb la fauna i flora de "Flors de debò". Segons la versió de "La mort i la primavera" els caramens són uns éssers estranys qué ningú ha vist mai o bé un tipus de gent
@Somiatwiter
@escriptors
Bé, no sé si tot el mèrit ara serà de la UB... Quan es va saber que volia estudiar Rodoreda la majoria de professors i companys em miraven amb condescendència...
@GerardHorta
@EulliaBullich
@jordimartifont_
Sí, Gerard, parlarem perquè sobre literatura i espiritisme escriuré a un proper llibre i la teva recerca és cabdal per entrendre-ho. Gràcies i abraçada!