naocokitaeric Profile Banner
喜多直子 Profile
喜多直子

@naocokitaeric

Followers
420
Following
40K
Statuses
5K

英日翻訳。訳書『あなたの犬を世界でいちばん幸せにする方法』『ファット・キャット・アート』『サファリ』『アレックス・ファーガソン 人を動かす』『カート・コバーン オフィシャル・ドキュメンタリー』『名画のなかの猫』ほか。 お仕事のご依頼はDMまで。

Joined February 2017
Don't wanna be here? Send us removal request.
@naocokitaeric
喜多直子
1 month
2025はこうありたい 猫に甘える 仕事を楽しむ 父とたくさん過ごす おばを和ませる 他人を許す 自分を許す 過去にとらわれない 自分を生きる一年にする
1
0
31
@naocokitaeric
喜多直子
4 days
先ほど同じ内容を投稿しましたが誤りがあったので投稿し直しました。いいねくださった方すみません!
0
0
2
@naocokitaeric
喜多直子
4 days
RT @ChiakiYano: 現在20名近くの方にお申し込みいただいています♪ まだまだ募集中♪
0
11
0
@naocokitaeric
喜多直子
4 days
なんですってーー!
@dino_mamire
小林快次『恐竜まみれ』Official
4 days
New Kamuysaurus in Sapporo!!!
Tweet media one
0
0
0
@naocokitaeric
喜多直子
6 days
コルボは(さくらより)足が長いです。
Tweet media one
0
0
15
@naocokitaeric
喜多直子
7 days
コルボ、抱っこでトムジェリに夢中。うちにDVDたくさんあるからまた観せてあげる。
0
0
8
@naocokitaeric
喜多直子
7 days
息子幼稚園時代。園で電車の絵を描いた日のお迎えで先生が息子の絵を指さして「Eくんだけ車輪が違うんです」とおっしゃっていたけど、トーマスが大好きだった息子は機関車風に描いていて、それが彼のセカイにおける大正解だったというよい思い出💮
@1921_SAKURA
サクラクレパス【公式】
7 days
お会いした方に配ろうと思ってもらってきたステッカーがとてもかわいい。
Tweet media one
0
0
11
@naocokitaeric
喜多直子
7 days
昨夜は息子が肩と足をマッサージしてくれたのでよく眠れた。今日アパートへ戻る息子を駅へ送った足でクリニックへ。思い出すとまだ顔面と腕の痺れが出る。お薬の段階を上げるか否か。とりあえずは今のまま様子を見ることに。早く脱したいけど今は上手に付き合うつもりでいこうと思う。
0
0
14
@naocokitaeric
喜多直子
8 days
路上教習にて「車線変更をためらった理由は?」と聞かれ、「うしろから来てる車高そうやったんで」と答えて笑いをとった息子、本日無事免許とれました。
0
0
13
@naocokitaeric
喜多直子
9 days
午後、しんどかったけど、耐えた。目的地が近づくほど息が上がってしんどかったけど耐えた。そのあとは楽しくすごせた。��も今、動悸。横になっている。火曜にクリニック。
0
0
11
@naocokitaeric
喜多直子
10 days
RT @ekasilicon1869: 翻訳を担当しました、DK社編『年表で見る科学の歴史図鑑』(井山弘幸監訳、化学同人) 発売です! 「科学=人類 の壮大な絵巻物」をお楽しみください😺
0
17
0
@naocokitaeric
喜多直子
10 days
@nukotime わーうれしい!2年前ぐらいに編んだものです🧶ありがとうございます☺️
0
0
1
@naocokitaeric
喜多直子
12 days
息子帰省し、ギターを抱えて台風クラブの『なななのか』という曲を歌い、日付が変わる前の時計を見て「ギリ間に合ったな」と笑う。昨日は母の四十九日でした。
0
0
8
@naocokitaeric
喜多直子
12 days
よかった。
Tweet media one
0
0
9
@naocokitaeric
喜多直子
13 days
去年、大学時代の親友のひとりと会うようになって、残りの2人ともLINEグループでやりとりできるようになった。母の死を個別に伝えていた。明日の四十九日を前にひとりからLINEが届く。うれしい。あとのふたりはそっと待っていてくれている。それぞれありがたい。早くちゃんと元気になりたいな。
0
0
12
@naocokitaeric
喜多直子
13 days
明日四十九日。まだよくわかっていない、お母さんほんとにいなくなったとか。
0
0
5
@naocokitaeric
喜多直子
13 days
RT @sogensha: こちらのご発信にたくさん反応いただいた(ありがとうございます✨)5月刊『どうやって美術品を守る?――保存修復の世界をのぞいてみよう』。創元社予約ページをオープンいたしました👏ネット書店での予約もスタートしております‼️ぜひチェックくださいませ🥰G h…
0
10
0
@naocokitaeric
喜多直子
13 days
あと思い出すと腕な無力感と冷感が戻る感じ、あとあごと頬骨が痺れる感じ。
0
0
2