Dress too revealingly, slut
Dress too feminine, pick me
Dress too masculine, unattractive
Dress too modestly, boring
Actually unwinnable, and if you DO somehow find the balance, your prize is the affection of some slack jawed redpill actual beta male who hates you!