@FreeTransform
@HerecomesDrBob
Audiobook narrator here- yes there should be a producer who catches these things. Unfortunately more and more is being cut back for cost. Often we are sent books producers haven’t even read, without warning of how many accents, subject matters, what the author wants, etc.