财主家的鱿鱼宝🦑
@yukinko_1210
Followers
842
Following
165
Media
2,099
Statuses
10,648
中国垢🇨🇳//今は伯远哥🦋💚//呼び方はイカ🦑（第五界隈はイカスミ) //中国語読みはヨーユー//結構他のことも呟きます//第五人格 SZWIN❤️🔥// 🗝垢→ @Ikasumi_0211
Joined February 2017
Don't wanna be here?
Send us removal request.
Explore trending content on Musk Viewer
Gus Walz
• 324596 Tweets
El TSJ
• 290863 Tweets
Marçal
• 156810 Tweets
Macri
• 123326 Tweets
sabrina
• 108044 Tweets
Golpe de Estado
• 96215 Tweets
Beyoncé
• 81524 Tweets
Barron
• 80324 Tweets
#النصر_الرايد
• 76428 Tweets
Happy Anniversary
• 66892 Tweets
Boulos
• 65577 Tweets
Ann Coulter
• 60712 Tweets
A'TIN ANG PANALO
• 57075 Tweets
رونالدو
• 45616 Tweets
Lugano
• 38771 Tweets
MUERO X DECÍRTELO OUT NOW
• 30346 Tweets
Servette
• 29141 Tweets
Dotson
• 27125 Tweets
Mudryk
• 25335 Tweets
Mike Pence
• 22588 Tweets
Conference League
• 20375 Tweets
#LUGvBJK
• 19092 Tweets
Guiu
• 17537 Tweets
Dinesh
• 16835 Tweets
Noni
• 13859 Tweets
CARAJO FURIOSO
• 13671 Tweets
Ken Salazar
• 13530 Tweets
#كريستينسين_مطلب_اتحادي
• 11969 Tweets
Xmail
• 11685 Tweets
Masuaku
• 11603 Tweets
Mendy
• 10286 Tweets
【迷妹专访(下)】伯远&刘宇シーン
午後のキャパオーバーをなんとか処理してきました。日本語訳です。
一体、“高冷(クール)”とは...？😶
ちなみに私はCOCOが好きです←え
#伯远
#Boyuan
#INTO1
#INTO1Boyuan
0
58
231
今日の伯远哥Hug集です。
実際のweiboの動画には他の練習生にcueされてる伯远哥が纏められてるので是非。
🔗:
#伯远
#Boyuan
#ボーユエン
#创造营2021 #創造営2021
1
80
212
娱理の記事より伯远part抜粋です。
前にあるファンが彼を「褒められている他の子を満点のテスト結果を握りしめながら羨ましそうに眺めている子供」みたいだと言っていました。
今夜の結果が彼の自信に繋がりますように…
元記事:
#伯远
#Boyuan
#创造营2021 #創造営2021
1
70
213
【新浪娱乐直播】cut日本語訳 1/2
昨日お昼の生配信、1番好きだったシーンに日本語訳つけました。
6、7、8の早口ブラザーズがメインのシーンです。
聞き逃しも意訳もいっぱいあります…🙇🏻♀️
(後ろの方少し音声と画面がズレてるかもしれないです…)
#伯远
#Boyuan
#INTO1
#INTO1Boyuan
2
41
213
🐧がYouTubeに今までの创主題歌を動画にまとめてるのみて伯远哥の可愛い“pick me”と“你最最最重要”見たくなったので置いておく。(创2のも踊ってる)
pick meはほんと懐かしい🥺
🔗
#伯远
#Boyuan
#INTO1
#INTO1Boyuan
2
73
211
都築くんと門脇くんのインスタライブで伯远哥のお話が！！
洗い終わった別の人の洗濯物を取り出して放置するんじゃなくて、畳んであげるってなに😭😭もうお母さんじゃん😭😭
🔗
#伯远
#Boyuan
#ボーユエン
#INTO1
#INTO1BoYuan
1
42
189
【迷妹专访(上)】好きなシーン日本語訳
昨日のインタビューの個人的に会話が面白かったところを訳してます。
個人的に早口ブラザーズと11が私の笑いのツボなので多めです。
あと、途中耐えられず🦑の心の声も漏れてます。
(あとで今日のあのシーンも…)
#伯远
#Boyuan
#INTO1
#INTO1Boyuan
1
27
165
【BORUTO (FMV)】日本語字幕
ずっと温めてた(放置してた？)動画をYouTubeにあげました！
创4の時、ファンたちが哥を46位から7位まで押し上げたネタみたいな本当の話です。
（動画作成者に許可を得て翻訳しています)
Full→
#伯远
#Boyuan
#INTO1
#INTO1Boyuan
2
52
157
皆さんから色々いただいたコメントなどをもとにまとめました。ありがとうございます！
本人は基本困らず🇨🇳旅行ができるのですが(じゃあ何でまとめた)、COAもあるし誰かの役に立てれば。
【募集】ここ半年くらいの間に、推しのライブとかで中国🇨🇳飛んだ人で、これは行く前に知っておいた方が良いとか準備しておくべきとか、これだけは中国行ってやっておいた方がいいとかなんかなんでもいいのでください(？)
3
8
23
2
65
153
動画に字幕つけようかとも思ったけど、ちょっと長かったから簡単にだけ翻訳した😢😢
1
39
153
マジでほんとうに運営さんありがとうございました…😭
あとみなさん、お騒がせしました…
もうね、字幕組の存在も知っててもらえてたし、動画も見てくれてたし、インタビューのやつも褒めてもらえたし、reaction動画も見てねって伝えられたから満足です😭😭
#INTO1_FAN_SIGNING_EVENT
0
34
151
伯远哥，Amu君にジャニーズboyって言ってる😂😂😂😂
さすが日本好きなだけあるわ笑
よくご存知で笑
#伯远
#创造营2021 #創造営2021
1
35
144
【ファンミお手紙読みましょう】①
ファンからのお手紙部分の日本語訳です。
すごく綺麗なお手紙なのに力不足で…
途中で一瞬伯远哥が言葉に詰まるところで涙が滲みます🥲
日本語訳:财主家的鱿鱼宝🦑
字幕: boyuaninfo
@boyuaninfo
#伯远
#Boyuan
#ボーユエン
#创造营2021 #創造営2021 #中プ
1
34
133
この30秒、この曲の中で伯远哥の1番忙しい30秒じゃないかと思ってる。
でも1番見て欲しいのは最後の撃ち抜いてくるとこ()
早上好，大家。
2
24
116
深夜だからこっそりと。
今回の创4から中華オーデからデビューしたグループを推す人たちに。
团粉と呼ばれるグループ全体推す人はこういう期間限定グループにはすごく少ないので、覚悟したほうがいいです(少なくとも最初のうちは)笑
ここから暫くはお互いのファン同士の戦いが始まります…
0
26
113
【伯远からのメッセージ】
ファンミでの伯远哥からのメッセージを字幕組で画像として加工しました！
“伯远哥、あなたは本当にこのグループが好きで、私達は本当にあなたが好き。だから、あなたの歩む道を私たちはずっと追いかけます！ ”
伯物馆-伯远字幕组一同
#伯远
#Boyuan
#INTO1
#INTO1Boyuan
1
29
113
伯远哥のお電話タイムwith贵州话（1/2）
両親への電話タイムの日本語訳です。
デビュー決まった時のスピーチで言ってた、実家に戻ってご飯作ってあげるって言葉、早く実現するといいなって勝手に思ってます。
#伯远
#Boyuan
#ボーユエン
#INTO1
#INTO1Boyuan
2
32
110
≪冒险计划≫本気でyyds。
この揃い具合よ。しかも何がすごいってこれ人によって使われてるリハの映像違うのよ。
今すぐデビューできる本当に。
原地成团right now。
是非Fullで見てください。本当に。
🔗:
#伯远
#Boyuan
#ボーユエン
#创造营2021 #��造営2021 #中プ
2
39
102
抽選で“デジモン”って名前のファンが当たり、司会者がお兄さん2人にきっと年代的にお二人のファンですよって言ったけど、多分それ自分のファンだろうなって思いながら言うに言えない伯远の図
0
24
104
【ONE能频道】日本語字幕
この間の公式からの供給に日本語字幕つけました！Youtubeにあがってます！
明日でもいけるだろうとか思ってたら、公式のYouTubeチャンネルと時間被るっていうね…笑
Full🔗
#伯远
#Boyuan
#INTO1
#INTO1Boyuan
1
16
97
さあ、4、5年恋愛をしてこなかった伯远哥。彼にはどんな結末が待っていたのでしょうか😎
(すいません。ふざけました。)
確か1、2年前のweibo生配信です。
#伯远
#Boyuan
#ボーユエン
#创造营2021 #創造営2021
0
22
97
前に断固としてプレゼントを受け取らない哥の話をしたことあるけど、こんなコメントを発見。
整活といえば伯丝って言われたり、お仕事が発表されるたびにファンアートで溢れるうちのファンダムを見てると、哥の言葉をちゃんと守ってて微笑ましいなってなってる☺️☺️
0
16
96
さっきWeiboで昨日の現場repoを見つけたんだけど、哥本当に恐ろしい人…(bushi)
この人の…の多さがその恐ろしさを余計物語ってる…
私はいつか絶対に現場で哥に向かってトコたん加油ーーーー！って叫ぶんだ。
🔗 …
#伯远
#Boyuan
#INTO1
#INTO1Boyuan
0
17
95
《定义》組の亡霊の方々へ。
全体のチッケムあげてるWeiboありました。間違いなく亡霊になります。
🔗来自 全员站姐 的微博 ?
0
25
94
【新浪娱乐直播】cut日本語訳 2/2
軽い気持ちでこの翻訳に手を出したら危うく🦑がスルメイカになりそうだったので、多分これ以外は翻訳しないと思います…
大人数グループの翻訳してる人ほんと尊敬します🥺🥺
#伯远
#Boyuan
#INTO1
#INTO1Boyuan
2
9
91
【力丸HBM】伯远パート 日本語字幕
力丸へのお誕生日メッセージ伯远パートの日本語訳です。
私も烧烤食べたい………😭😭
#伯远
#Boyuan
#INTO1
#INTO1Boyuan
#HappyRikimaruDay
2
22
90
今日微视に上がった動画の翻訳です！
まさかの砂糖啵啵が片思いだったことに私は衝撃を受けてます😳
きっと永翔君は伯远哥哥のことを本当にお父さんだと思ってるのかもしれません。
#伯远
#Boyuan
#ボーユエン
1
22
87
伯远のMC(ちょっとだけ翻訳)
上海に来て8年、この会場には何回も来たことあるけど、ずっと他の人のコンサートを見に来てた。今日ようやく自分たちのコンサートを開くことができた。
2018年の直播にて
ファン:売れたら何がしたい？
伯远: 梅奔(今日の会場)でコンサートがしたい
你的梦想实现了！！
0
32
84
え、哥のこと自慢していい？
全能ACE唱跳稳を実感した哥の事自慢していい？
これずっとランニングマシーンの上でゆっくり走りながら、何曲か歌ってる直播なんだけどさ。37分くらいの時歌ってても全く声がぶれないのすごくない！？
ずっと37分間走り続けてだよ！？
🔗
2
17
79
普段はもうだいぶ単推しよりな思考に染まった私だけど、これだけたくさんの日本のオタクがいれば中国ではすごく稀なINTO1コールができるかもしれないって思うとなんか感慨深くって…🥲
into1のみんなにグループとして好きなオタクもいるんだよって伝えられるじゃん🥲
2
15
82
【Figaro記事】伯远part 日本語 1/4
Figaroの記事を字幕組で日本語訳しました。伯远哥一番最初にデビュー圏内に入った時7位だったの知らなかったんだね。
🔗
翻訳: 阿麦
（微博：发誓要好好工作的麦乐鸡）
校閲:财主家的鱿鱼宝🦑
#伯远
#Boyuan
#INTO1
#INTO1Boyuan
2
17
80
伯远哥の全能っぷりが遺憾なく発揮されていて本当によかった。高音もそうだし、ハモリもやるし、踊るし、最後までめちゃ笑顔だし。いや本当デビューしてよかったって思ったよ。
3
3
78
【メンバーからのお祝い動画】伯远cut
動画見つけたのでざっと意訳。
“周柯宇とは島の隔離の時のホテルで初めてあったんだけど、隣の隣に住んでた。彼すごく高いから、エレベーターで会うたびに、おぅってなる。最初にあったときの反応は、まじか、これが世界の違いかって思った。”
2
11
77
【Nine誕生日メッセージ】伯远cut日本語
寝起きのぼんやりした頭で字幕つけたので、日本語変かもしれないです。
トムヤムクンまで作れる哥は何者ですか。ビジュはとても好きです。
小九、生日快乐！
3
13
76
【伯远哥の翻訳系(他もあり)一覧】
こちらは伯远哥を布教しようと日々色々呟いているアカウントです。
伯远哥の記事とか動画の翻訳をスレッドに纏めました！(順番は独断と偏見)
伯远哥がデビューできるように、頑張ります…！笑
#伯远
#Boyuan
#ボーユエン
#创造营2021 #創造営2021 #中プ
1
20
75
2人して近視だから質問した記者さん見つけられないの可愛すぎてつらい。
0
31
75
気づけばフォロワー数300超え…！
本当にありがとうございます！
これからも相変わらずうるさいとは思いますが、どうぞよろしくお願いします！
お礼として、603の一大イベント、飞鹰计划2.0の字幕動画作りました。動画作るのははじめてで適当なので、大目に見てください…🙇🏻♀️
3
10
75
前に翻訳した記事の動画版。
この質問で飲んでた水吹いた😂😂
Q: 創造営で習得した1番すごいスキルは？
伯远 : 子守り
(動画、この間の記事と結構同じだったので翻訳あげないかもしれないです…)
🔗 …
#伯远
#Boyuan
#ボーユエン
#创造营2021 #創造営2021 #中プ
1
10
72
特特のwechat、小鱼を更父、伯远哥を远母って登録してるのね笑
小鱼は少し厳しいからお父さんで、远哥は優しいお母さんみたいらしい☺️
603オタクの想像じゃなくて、自分たちで家族構成してるよね…
2
16
72
【娱理インタビュー】伯远part 日本語訳
お待たせしました！
昨日？一昨日のインタビュー記事の日本語訳です！
哥が哥らしくいられる2年であって欲しいですね。
不忘初心，做你自己，伯乐一直陪着你！
🔗
#伯远
#Boyuan
#INTO1
#INTO1Boyuan
2
13
73
603が家族してるんだけど！？
めちゃくちゃ家族なんだけど！？
しかも小鱼またまた自分をパパにして远哥をママにしてるんだけど！？
603yyds！父母爱情yyds！
🔗
2
15
71
個人的な感覚とは言ってたけど、ファン同士の関係図あげてる人いたw
これが単推し文化ですw
(今年はまだいい方らしいけどね)
うち平和だなやっぱり笑
🔗
1
16
68
【米卡HBM】伯远パート 日本語字幕
誕生日ラッシュですね。
ミカ、誕生日おめでとう！
これからもINTO1のメンバーと仲良くわちゃわちゃしているところファンに見せてください！
#HappyMikaDay1221
#伯远
#Boyuan
#INTO1
#INTO1Boyuan
1
13
69
中華の箱推し文化が皆無なのはなぜか結構本気で考えたことがあるんだけど、多分そもそも向こうとこっちで価値観というか受けてきた教育的な違いがあるのかなっていうところに落ち着いた。日本に長くいると“集団”という概念の中で生活してて、“集団”の中にいることが当たり前になってるからこそ、
1
6
68
“肉熟了、不唱了。”😂😂😂😂
めっちゃ真面目に歌ってたのに、お肉が焼けた途端歌うのをやめる伯远哥、さすが干饭人wwww
🔗
0
19
66
【伯远のダンスレッスン】日本語字幕
哥のダンスレッスンの動画がYouTubeに上がりました！
ちょっと翻訳してたら出来心で色々追加してしまった…
Full🔗
(シンプルな振り付け動画の翻訳はこちらから→ )
#伯远
#Boyuan
#INTO1
#INTO1Boyuan
1
10
67
そういえば、今日伯远哥ファンにお手振りしながら歩いてたら前見てなくて立ててあった札にぶつかったらしいよ
©︎uveralles･伯远
🔗
0
10
65
【ファンミお手紙読みましょう】②
こちらは伯远哥のお話部分の日本語訳です。
本当は私たちが伯远哥を励ましたいのに、いっつも最後は私たちの方が励まされてる。
日本語訳:财主家的鱿鱼宝🦑
字幕: boyuaninfo
@boyuaninfo
#伯远
#Boyuan
#ボーユエン
#创造营2021 #創造営2021 #中プ
0
23
65
【INTO1一周年Weibo】伯远編
4/25(26？)に上がった伯远の1周年Weiboです！
他に翻訳すべきものあるだろって感じですけど笑
(雑誌の翻訳はGW中にはあげたい…)
#伯远
#Boyuan
#INTO1
#INTO1Boyuan
0
10
64
これ昨日の热雪浪だけど、
・学生の頃、ある番組の面接に行くためにバイトして電車代貯めた
・三亜から長沙まで寝台券ではなく普通の券で1泊2日の電車
・朝9時に着いて夜6、7時まで広場で待ってた
・順番が来て最初の二言歌っただけで、監督に落とされた (続く
1
15
65
【快乐大本营花絮cut】日本語字幕
哥のデビュー2ヶ月&フォロワー600人記を記念して、だいぶ前にはなりますが快本花絮より、大哥と忙内の小学生の喧嘩(？)をお届けします！
花浩月远、最近ほんと仲良しですね…☺️
皆さま、本当にいつもありがとうございます！
#伯远
#Boyuan
#INTO1
#INTO1Boyuan
0
13
65
2年前、まだ20位だった伯远をデビューさせたくて始めた翻訳。デビューできるかドキドキだったファイナル。
この2年間ファンダム同士の喧嘩とか嫌なものも沢山見たし、自分も単推し文化に染まり始めてるのも感じてたけど、それでもやっぱり特別なグループだし、期間だった
伯远、毕业快乐！！！！
0
3
62
【未知周刊INTO1！ Vol.2】伯远cut 1/2
今更感ありますけど😅
vlog2伯远cutのみの日本語訳できました。残念ながらYouTubeにはあげられなかったのでこちらに。
見返すと色々新たな発見があっていいですね☺️
#伯远
#Boyuan
#INTO1
#INTO1Boyuan
1
11
59
今日たまたま出社だったから、会社帰りに秋葉原まで行ってみてきました！！
誕生日のビジョン広告の時も思ったけど、日本でも広告見ることができるなんて🥹
#伯遠日本応援_秋葉原サイネージ
0
12
60
中国サバ番一気に稼げるからって、ほんと目先の利益に囚われすぎよね。前から言ってるけど、もっとアイドルが自分たちの曲を披露できる番組作ればいいのに。サバ番から出てもバラエティーと演技に向かってくのほんともったいない。
1
5
58
【伯远vlog】日本語字幕
今日のvlogに日本語字幕つけました〜
光の問題かもしれないけど、流石にタマゴ赤すぎるでしょw
哥、成团一百天快乐！！
🔗➡️
#伯远
#Boyuan
#INTO1
#INTO1Boyuan
3
14
58
伯远のモーニングラジオ！！！！
勢いで日本語訳つけました！！！！
1人でコール&レスポンスするのかわいすぎるし、そもそもモーニングラジオとかシリーズ化してくれそうで嬉しい🥹
(伯远の工作室有能じゃない？え？)
#伯远
#Boyuan
2
17
59