sosorara
@sosorara
Followers
939
Following
44K
Media
994
Statuses
77K
娘一家がロンドンで暮らしていた時、食品とか子供衣類とか生活必需品は消費税かからなくて、良いシステムだと思った。あんな大雑把なイギリスですらできるのだから、日本でも可能だと思う、是非やってほしい。贅沢品は税率上がったら買わなきゃいいけど、必需品はそういうわけにはいかないのだから。.
21
2K
5K
ジュンパ・ラヒリがイサム・ノグチ賞を辞退。賞の母体であるニューヨークのイサム・ノグチ美術館がケフィアを身につけてパレスチナ支持を表明していた従業員3名を解雇したから、とのこと。.
"Pulitzer Prize-winning author Jhumpa Lahiri has declined to accept an award from New York City’s Noguchi Museum after it fired three employees for wearing keffiyeh head scarves, an emblem of Palestinian solidarity."
2
909
2K
（著者あとがきから）「優秀な女性が、まず性別で、つぎに民族性で、そして最終的には再び性別で疎外されてきたのです。そして、ノーベル賞をおくられたのは、核分裂の概念がまったくなかった男性で、何が起きているのかきちんと説明した女性ではありませんでした」.
新刊訳書『リーゼ・マイトナー 核分裂を発見した女性科学者』（マリッサ・モス/岩波書店)の見本到着！ 26日発売です。よろしくお願いします。 My new translation book! Biography of physicist Lise Meitner for children.
1
326
951
『関心領域』が話題になっていますが、こちらも是非。ヘス夫人が設立したナチス親衛隊員の妻たちのための仕立て屋。働かされるのはユダヤ人女性のお針子たち。ユダヤ人から奪った高級服がリフォームされたり。詳細な資料と証言を基にしたずっしりしたノンフィクション。.
4
330
880
マンローの末娘が９歳の時にマンローの二度目の夫フレムリンから性被害にあった件について書きました。訳者です。カナダではその後二人目の被害者が名乗り出ています。マンローとその二人の夫と大学の同窓で友人だった夫婦の娘さんで同じく９歳の時。典型的グルーミングでちやほや手懐けた挙げ句、.
「新潮」9月号、本日発売です！. ◆野田秀樹「正三角関係」.◆アリス・マンロー「女の子と女たちの生きかた 他一編」 訳・解説 小竹由美子.◆國分功一郎「天皇への敗北」.◆円城塔「偶像」.◆綿野恵太「ひろゆきに論破されてみた件」. 【対談】細野晴臣＋中沢新一.【対談】飴屋法水＋岡田利規
3
172
624
バス停で殴打され亡くなった女性に自分重ねる 「わたしは人と見做されているか」 詩人平田俊子さんと現場を歩く | 2021/1/29 - 47NEWS ５月17日に初公判が行われる予定だった殴打した男性も亡くなって、自死とみられるそうです。.
1
158
473
これ、翻訳界隈の方も海外文学好きな方も、是非読んで！宇野さんの「悔しさ」に、改めて日本における翻訳文学の、というか海外情報自体の偏りぶりについて考えさせられました。そしてもちろん翻訳についてもいろいろ。マリアスの言葉、胸に刺さります。宇野さんの言葉も。.
スペインを代表する作家ハビエル・マリアスが死去した9月11日にエルパイス紙に掲載された彼の最後のコラム、翻訳への愛に満ちた文章のことを、ブログ「訳者の言いわけ」に書きました。悔しさもこめて。翻訳に興味のある方に読んでいただけたら。.
1
114
323
『ハムネット』の作者マギー・オファーレルの最新作です。雌虎の魂と通じあうものを持つ女の子の物語です。２９日刊行予定です。よろしゅうおたのもうします。
1
49
254
解説が、実に素晴らしいのです。マンロー作品の根幹をそりゃもう鮮やかに示してくださっていて。早く読んでいただきたいです（訳者です）。.
7月19日発売、アリス・マンロー『小説のように』（小竹由美子訳／創元文芸文庫）の帯付き書影が出ました。ノーベル文学賞に輝く“短篇小説の女王”が初の文庫化。映画化決定の「遊離基」含む10篇が収録されています。解説は井上荒野先生にお寄せいただきました。.
2
56
231
昨日の渡辺由佳里さんと大原ケイさんの対談で、おー、と思ったのが、アメリカでは「最近どんな本を読みました？」という質問が、大学入試の面接でも政財界人へのインタビューでも発せられる、つまりそこそこのステータスの人なら本を読むのが当たり前という文化があるという話（現大統領は例外）.
7
101
209
「ある文章に大いに霊感を覚えて翻訳し、自分でもその文章が非常に気に入ります。ところが、後で見直したらそれは誤訳だったのです。そこでもちろん直すのですが、その間違った文章がどうしても忘れられないことがあるのです。その文章はいったい、誰のものなのでしょうか？」凄くないですかっ！.
2
48
210
これ以後は、アンドレアさんの物語を抜きにしてマンローの物語を読む/語ることはできません。こんなに長いあいだ母の名声によって声を塞がれていたことが、なんともいたましいです（コタケ）.
アリス・マンローの三女アンドレア・ロビン・スキナーさんが、子供時代、継父に性的虐待を受けていたと、7/7のトロント・スター紙に手記を発表しました。マンローはその事実を知ったあとも夫の側に留まり続けたとのこと。大変衝撃的な手記であり、マンローの人生を語るとき、（続く）.
1
37
190
数年前膝を傷めて以来、すたすた歩けなくなり、階段の昇降もきつくなりました。世の中全体「健康な人が基準の設計」になっているとつくづく思います。駅とか学校とかいろんな施設とか、設計には不自由を抱える人の目線を必ず入れてほしい。老化と共に誰だって「何かが不自由な人」になるのです。.
3
41
178
『大使とその妻』上下巻ほぼ一気読み。これから読むひとが羨ましい。最初にそそられる謎が提示され、それに惹かれてぐいぐい読まされてしまう。南米で大使だったという年配の男性とかなり年下のたおやかな麗人であるその妻。別荘地で奇しくも隣人となった彼らを語るのは日本文化に詳しい中年の米人。.
【本日発売の新刊📗】. ＃水村美苗.『大使とその妻 上・下』. 大使夫妻はなぜ軽井沢・追分から姿を消したのか。能を舞い、たおやかに着物を着こなす夫人・貴子……。隣人であるアメリカ人ケヴィンによって、その数奇な半生が明かされてゆく。12年ぶり、待望の新作長篇小説。
2
26
171
事件当初にアンドレアさんが母に打ち明けていたらどうだったのだろう、とも。人間ってほんとうにわからないです。そういうわからなさから目を逸らし、見ないでいることはよくないと思います。アンドレアさん、勇敢で立派です。.
1
25
150
江馬修という作家を全く知らないまま斎藤真理子さんのツイートで手に取ってみた『羊の怒る時』凄かったです。関東大震災百周年の今年、これはもう絶対読んでいただきたい。都内で震災を体験した作家の描く震災直後の日々。不安が人々の心にどんなものを醸成していくか、まざまざと描かれます。.
1
59
153
彼女は特にトラウマを抱えることもなく成長し、事件は朧な記憶となっていたところへ今回の件で思い出したと。マンローの末娘アンドレアさんが、自らの被害が看過されフレムリンが家族の輪に留まり続けたことにいかに深く傷ついていたかを改めて思わされました。親は子供を守らねば。.
1
27
144
今や汚泥にまみれたマンローですが、井上荒野さんの解説がじつに素晴らしいのです。マンロー作品の核心を鋭く解き明かしてくださってます。解説を書かれたのは無論あの件の公表以前です。なのに「起きたことは消せない。埋もれたとしても、そこにある」という言葉があまりに深く響きます。（訳者です）.
📚2024年7月19日の新刊📚. 小説のように. アリス・マンロー(東京創元社). 価格:¥1540. #アリス・マンロー #小竹由美子 #東京創元社.
1
20
127
「なお、翻訳は原作の筆致を彷彿（ほうふつ）とさせる詩的で美しい文章であることも付け加えておきたい」訳者、朝から感涙にむせんでおりますm(__)m.
【書評】ハムネット マギー・オファーレル著《評》早稲田大学教授 冬木 ひろみ
1
18
124
ある日露出してみせ、君のもみせて、と。彼女はすぐさま母の元に走って何があったか告げ、すると母は（フレムリンは一家の親しい友人としてよく泊りに来ていてその折の出来事）すぐさまフレムリンを家から叩き出して二度と娘の傍に近づけなかった、と。.
1
33
113
ブレイディみかこさんと国分功一郎さんの熱い討論を聴きながら『メイドの手帖』読了。渡辺由佳里さんの解説の「自分が思いがけなく転んだときにそのまま坂を転げ落ちずにすむ社会を、今のうちに私たちは考えておくべきなのだ」という言葉がすごく刺さってくる。.
1
33
111
新潮クレスト・ブックスの冊子、ラヒリのインタビューもですが、この西加奈子さんのクレストブックス愛に溢れるインタビューがもう素晴らしくって！海外文学がいかに西さんの血肉となっているかが綴られていて、たくさんの人に読んでもらいたいです。
0
11
111
『アウシュヴィッツのお針子』まだ冒頭とあとがき読んだだけなんですが、これ、凄いです。タイトルと表紙から受ける印象とは違ったじつに硬派な内容。ユダヤ人ドイツ人双方の関わった女性たちの背景を時代の流れをがっつり捉えつつ詳細に語り、情報量の多さが抜群。しかもファッションという角度から.
2
13
111
『関心領域』映画は見逃したのだけれど原作を読了。これが今まで訳されずにいたとは。ページから死臭と腐臭が臭ってくるような描写にガザを思った。惨状を作り出しているイスラエルの兵士たちは何を考えているのだろうと。隣り合わせで平穏な日常を過ごす国民は。あまりに重なりすぎて。なんてこった。.
1
26
109
マンロー作品の多くを掲載してきたニューヨーカーの流石の論評。家族や周囲のコメントも緻密に集めてあって、現時点までで読んだ中で一番マンローの真実に迫っているように思う。掘り下げも鋭い。読めば読むほど胸が痛む。.
Brilliant and devastating from @NewYorker . This will rank with "In Cold Blood" in terms of its impact. So much courage from Alice Munro's family, her daughter Andrea most particularly. And such amazing focus and synthesis from the writer, Rachel Aviv.
1
25
109
一時間、敬愛するアリス・マンローについてしゃべりたおします。よかったら聞きにきてください。（こたけ）.
「短篇の名手アリス・マンローを語る」.7月20日（土）11:00～12:00 オンライン.英米文学翻訳者でアリス・マンローの日本への紹介に尽力された小竹由美子さんが登壇。.7月19日には #東京創元社 から「小説のように」の文庫が出ます。この機に再読してみては。@tokyosogensha.
1
39
109
ミランダ・ジュライＴシャツ来て義母の施設に行ったら、いつも車椅子で駆け回りながらコードの両側に受話器繋いだやつ握って別世界と会話してるお婆さんが寄ってきて、かっこええなあ、読ませて、と。イフ・ユー・リケ。あの、ライクですよ。次のyou'llはヨウールと南部の二人称複数形みたいになって。.
1
17
99
６月２７日発売予定です。水泳と認知症と介護の話が水晶のような物語になっていて、日系アメリカ人の、移民の話が底に沈んでいます：スイマーズ ジュリー・オオツカ(著/文) - 新潮社 | 版元ドットコム @hanmotocomより.
3
47
97
マンローという人は、すべてを作品で語ってきたのだと改めて思う。自分の卑劣さ、醜さもちゃんと書いている。今回のことも書いている（多分）、でもそれでは娘には伝わらない。傷ついた娘の助けにはならない。.
0
7
92
『リーゼ・マイトナー』ご恵投いただきました。初の児童向け評伝だそうですが、大人の読者にも是非読んでいただきたいみっしりした内容です。短い章立てで冒頭にイラストがあり、年表に用語解説に関係する科学者の紹介まで付されてます。
2
21
85
昨日７月１０日はマンローの誕生日でした。亡くなったから公表、と思っていたらどうやら違ったようで、アンドレアさんは以前から公表を試みていたようです。評伝を書いているサッカーは２００５年のフレムリン有罪判決の時にアンドレアさんから知らされ、評伝に書いてほしいと→.
1
19
80
訳者まえがきだけ読んで、これは心して読まなくてはと置いてあったこちら。訳者磯部加代子さんは、長らく母語を禁じられてきた、クルド人と自認する作家たちがトルコ語で書く作品はクルド文学であるとして、「この短編集を「クルド文学」として送り出したいと思った」と。
1
23
84
めちゃくちゃいい文章なので、たくさんの人に読んでもらいたいです→【特集 第４号 生きづらさ再考！――こんな社会で生きてくために】「人生の同僚」と生きる――韓国文学が教えてくれるもの｜斎藤真理子 @シンリンラボより.
0
19
82
なんと、豊崎由美さんと、ラシャムジャの『路上の陽光』についてお話させていただくことになりました。.オンラインもありますので、よろしかったら。大好きなラシャムジャについて豊崎さんからどんなお話が伺えるかとても楽しみです（と、なんだか聞き役ムード(^-^;）.
2
27
78
ぺ・スアの『遠きにありて、ウルは遅れるだろう』、あとがきを斜め読みして最後のところでガツンときてます。翻訳も多く手掛けた作者が、翻訳家の経験が作家活動に影響を与えたかと問われて、「多様なものを翻訳したので、翻訳が自分の作品に影響を与えたとはいえない」と前置きした上で.
1
19
73
そしてひとつもやもやしてることが。なんで母マンローばかりが非難を浴びる？性被害を知っていながら母には言うなと姉二人に口止めし、素知らぬ顔で元妻とその夫と付き合いを続け、娘を（護衛のため姉をつけて）元妻のところへ行かせ続けた父ジムは？父の責任は？.
1
9
72
これ、ものすごく大事なことだと思うので、ぜひ読んでみてください。ガザのことに限りません。.
イスラエル人のほとんどがガザの悲惨な状況を知らないということについて、イスラエルではインターネットは規制されているのかとか、海外情報にアクセスできないのかなどの質問がありました。イスラエルでもガザの悲惨な状況や占領下のパレスチナ人の苦境を知ろうと思えば、英語のインターネットを通じ.
0
37
69
こちら、今回のアンドレアさんの件が中心になると思います。まだ頭のなかがぐちゃぐちゃですが、ぐちゃぐちゃなりに。お話したいことがいっぱいです。（コタケ）.
「短篇の名手アリス・マンローを語る」.7月20日（土）11:00～12:00 オンライン.英米文学翻訳者でアリス・マンローの日本への紹介に尽力された小竹由美子さんが登壇。.7月19日には #東京創元社 から「小説のように」の文庫が出ます。この機に再読してみては。@tokyosogensha.
2
8
67
「たがいに助けあわずに生きてどうする？そこにある現実に勇気を奮って立ち向かうこともせず、長いこと、何十年も、下手したら一生すごしたうえで、それでもキリスト教徒を名乗り、鏡の中の自分と向きあうことなんておれにできるか？」
2
5
67
今日はわたくしめの誕生日。息子夫婦が晩御飯によんでくれてます（でもその代わり、朝から３歳児を預かってくれと(^-^;）。で先ほど夫が「今日はなんで夜はあいつのとこへ行くんだっけ？」睨みつけたらとりあえず一分ほどで思い出しました。.
18
0
68
思っているのは明ら��だったのに、学術的な本だから書かなかった、と。こういうことが何度もあったようです。トロント・スター、よく公表してくれました。アンドレアさん、よく頑張った。マンローには、生きている間に向き合ってほしかったです。.
1
16
64
2001年刊行のマンローの長女シーラさんによる母の半生を辿った『Lives of Mothers&Daughters』には1999年のアンドレアさんの結婚式の日のシーンが描かれていて、アンドレアさんはライターで戯曲も書いている、と。母と三人の娘。裏にあるものは見えない。.
1
15
67
『韓国文学の中心にあるもの』読了。ちょっと読んでは溜息をついて考え込み、の繰り返しで、時間がかかった。今また深いため息をついている。深く濃い内容であるものの斎藤さんの見事な文章はするっと頭に入ってきて、でもそこで語られていることの濃密さにしばし呆然としてしまう。.
1
7
64
昨日は地元紙から「元気で働く高齢者」枠で取材を受けたんですが、若い女性記者の方が、「サブリナ～」はじめ拙訳書を何冊もちゃんと読んで来てくださって、とても嬉しいご感想を色々聞かせてくださって、元気倍増しちゃったのでした(^^).
2
1
65
そして、『Open Scecrets』の『Vandals』は、やはりアンドレアさんの事件を描いているようです。マンローが事件を知った翌年にニューヨーカーに掲載。オープンシークレッツというタイトル自体、家庭内で公然の秘密となっていたこの事件を思わせて、重い。作品内で、隣家の子どもたちに性的虐待を働く.
1
11
63
西加奈子さんの『くもをさがす』、プルーフをいただきました。一気読みして胸に熱い渦がふつふつたぎってます。コロナ禍のカナダで、乳癌で両の乳房を全摘なさったノンフィクション、でもまさに西加奈子さんの作品世界。国際女性デーの今日、来月刊行されたら読んで！と叫びたい１冊。.
2
10
62
土曜日経「半歩遅れの読書術」柴崎友香さんの「人は一人の人生しか生きることはできないし、この自分を通してしか世界を体験することができない。だからこそ、誰かが書いた小説を読むのだと思う」は、まさにその通り！.
0
21
61
父はフツ母はツチという家庭の娘が目の当たりにしなければならなかった酷い体験を題材にした短篇
1994年のルワンダ虐殺はフツ族の大統領の死をツチ族のテロと決めつけたラジオから始まり、少なくとも50万人が殺された。.
1
26
58
お恥ずかしいんですが、、、。渡辺由佳里さんととても楽しくおしゃべりさせていただきました(*^-^*) しかし渡辺さん、こういう動画編集のワザもささっと身に着けられて本当に畏敬の念が高まるばかりです。.
新たに「作家／翻訳家との わくわく文学トーク」というシリーズ始めました。最初のゲストは翻訳家の小竹由美子さんです。「30分くらいで」とお約束したのに、楽しすぎて1時間もお付き合いしていただきました。.翻訳家の苦労や喜び、すごく伝わってきました。.w/ @sosorara.
3
7
56
マイケル・モーパーゴの『西の果ての白馬』、もう最高です❤️おとぎ話がしれっと現実な海辺の村で展開する五話。冒頭の注意書きどおり順番に読んで「作者」に転がされてください。忘れられない一冊になりました。
1
8
56
小手鞠るいさんの『ある晴れた夏の朝』、ＹＡだけど大人も絶対読むべき。アメリカの高校生が原爆投下の是非を巡ってディベートするという設定で、原爆を巡るあらゆる問題が手際よく整理されていて瞠目。議論するメンバーがまた日系、アフリカ系、中国系、ユダヤ系と多様で、民族的視点もぬかりない。.
1
13
55
「バイバイわたしのおうち」絶版となっていたのを拾っていただき復刊したのですが、再度絶版となりました。両親が離婚してそれぞれ子持ちの相手と再婚、義理の親ときょうだいのいる二つの家を行ったり来たりで暮らす女の子の物語です。
3
13
53
マイトナーはひたすら「科学」が好きで好きで、とにかく研究を続けたかったのでした。そして自分の発見がどんなことに繋がるかに気づくと怖気を震い、原爆の開発には決してかかわろうとしなかった。あの時代に女でユダヤ人だった彼女が辿った苦難の道が胸に迫ります。ずっと「消されて」きたのです。.
1
22
50
なんかもうちょっと、世界が砕け散ってます。すいません。.
In the home of Alice Munro, a dark secret lurked. Now, her children want the world to know via @stcatstandard.
4
6
52
『歩き娘』圧倒される物語だった。自分の言葉（朗読ならできる）を発することができず歩くのをやめられないため繋がれて暮らす少女が綴る物語。シリア・２０１３年、という文字を見ただけで状況の想像がつく、そのとおりのなんとも無惨な日々。同じ作者のノンフィクション『無の国の門』を思い出し、.
【見本到着】6月6日配本.『歩き娘』.サマル・ヤズベク著.柳谷あゆみ訳.言葉を発せず、歩くのをやめられない少女。包囲下で爆撃にさらされ、地下室に拘束されたまま、見知らぬ「あなた」に宛てて書き綴る。.
1
13
52
小１と小３の孫二人は明日はズル休みにして雪遊びさせる、と首都圏で暮らす娘。どうせ風邪で休んでる子が多いし。せっかくの雪だもの、正しい判断だと思う。.
2
13
50
『私はヤギになりたい』ものすごい本です。ヤギ飼い、というか、ヤギに仕える、を基盤とした小豆島暮らしの十二ヶ月が展開します。いつどんな草木が採取できてヤギがそれを好きか嫌いかヤギの体にいいか悪いか。全てがヤギ目線、ヤギのための小豆島の四季、ヤギ愛に胸が熱くなります。
1
12
50
片山奈緒美さんのエッセー、素晴らしいです。「自分たちの文化を背負いながら、自分たちの言語と異言語の間を行き来して、異文化社会の人々のなかで暮らすエクソフォニーとなることこそ、異文化間のコミュニケーションのありよう」「境界の住人」であることの大切さ。.
「日本語を教えるようになってからは、翻訳者は”境界”にいて自分の文化や言語と異なる文化や言語間を行き来する存在だと感じるように」なった英日翻訳者の片山奈緒美さんが言葉にまつわる思いを綴られました。.
3
18
50
7月７日のアンドレアさんの手記を読んで以来ずっとアリス・マンローのことを考えている。あれから様々な人がこの件について書いているが、このアン・エンライトの文章は出色のひとつだと思う。事実を冷静に振り返り、検証し、それがどう作品に描かれているか見ていく。.
“Sometimes in Alice Munro’s stories knowledge, which can feel like change, does not change anything. The push for consequence turns either to the gothic, to death and disaster, or to disillusionment and repetition, more of the same.” —Anne Enright
1
11
49
レバノンから来た能楽師の妻 - 岩波書店 初読書本。丁度レバノンが話題に。この国の現代史の惨さを思った。内戦下で成長し、異文化を転々として日本に居を定め、凡その日本人にすら縁遠い伝統芸能を支えてきたこの方の生き方はきっぱりと清々しく、新春に相応しい一冊でした.
0
16
47
四歳児が耳に手を当ててモシモシ。誰と電話してるの？と訊いたら、パンダさん、と。見ると、ちゃんと電話にパンダさんがセッティングされてた。
2
2
45
これは強く感じます。子を捨てて、子を省みず自分の欲求に従い、子にすまないと思いつつどうしようもないダメ母がよく登場するのが、なんだか腑に落ちた気が。.
アリス・マンローに惹かれるけど、娘さんにとって最悪の母だったみたい。. けど、作品との矛盾はあまり感じない。.主人公は立派じゃなく正しくなくだらしなくて薄情だったり。そういう人の私情が時に真実をつく。. やってはいけないことを人はしてしまう。.それを自ら書けるはずの人だったと思う.
0
1
44
９７歳の元収容所タイピストに有罪判決、とのニュースで思い出したのが『アウシュヴィッツのお針子』。収容所になんとファッションサロンが存在して親衛隊員の妻たちのために高級仕立服を作っていたという実話です。膨大な資料を綿密に読みこんで丁寧に書かれていて、知らなかった話が満載でした。.
4
5
43
『歌え、葬られぬ者たちよ、歌え』に捕まって一気読み。これ凄いです。アメリカ南部の陰惨な歴史を背景に、三世代の家族同士がもつれ、ぶつかり合い、それぞれの傷や悲しみが丁寧に描かれているので、登場人物すべてに切ない気持ちがこみ上げてしまう。暗くて重いのだけれど愛に溢れてもいて、哀しい。.
1
6
43
アリス・マンロー『小説のように』、文庫版が出ます！.
あけましておめでとうございます！.新年特別記事で今年のラインナップをご紹介しております！盛りだくさんですのでどうぞお楽しみに〜！！.#東京創元社.2024年 東京創元社 翻訳ミステリ＆文芸／ノンフィクション＆評論 ラインナップのご案内.
0
8
42
『夏物語』が英語圏で絶賛されている川上未映子さんと、それを読んで心を掴まれたという『サブリナとコリーナ』の著者カリ・ファハルド-アンスタインさんとの、刺激に満ち満ちた対話です！.
Read @KaliMaFaja's conversation with Mieko Kawakami on the blurry lines between truth, fiction, and trauma on @ELLEmag! .
0
13
41
デニス・ボック著『オリンピア』、細やかな切子細工のような、繊細で透明で静かで、光の当たり具合によってさまざまなものが見えてくる連作短篇集。ドイツ系カナダ人一家の物語で、オリンピアというタイトルが一筋の糸として各短篇を連ねている。.
1
11
42
夏休み中に全国教職員とできれば１２歳以上、せめて１８歳以上の希望者全員のワクチン接種二回を完了しておく、程度のことがどうしてできないのかと、情けなくて涙が出てくるよ。。。.
1
17
41
イサム・ノグチ・サポートメンバーシップ、会員だと空きがあれば当日でも電話で入館予約ができます。年一回の集いでは、コロナでなければ普段入れないイサム家のなかでお茶をいただけます（集いの時は会員は入館料無料）。.
0
8
40
キム・ボヨン著「どれほど似ているか」、最初の「ママには超能力がある」からガッツリ掴まれた。池澤春菜さんが読み応えのある解説でSFとは「世界にIFを置いてみること」と定義しておられるが、まさに、ヒョへーと唸るIFの輪っか越しに見た私たちの世界が描かれる。
1
12
40
読もう読もうと思っていた『ガザに地下鉄が走る日』読了。パレスチナの状況についてはけっこう追ってはいたのだけれど、改めてこうして読むとなんともやるせなく、心が沈む。でもともかく「知る」ことが大切なのだと思う。著者の気迫がびんびん感じられるずっしり重い一冊。なるべく広く読まれて欲しい.
0
6
41
毎日新聞「今週の本棚」で、中島京子さんが『スイマーズ』を取り上げてくださいました。ブラックユーモアに満ちた章から「母親を施設に預けた作家の痛み」を読み取られた鋭さに、さすが！「「あなた」という二人称は、読み手のわたしを呼ぶ声のようでもある」という下りにも深く頷きました。
2
9
41
八月から、流行りのひと棚店主というのをやってます。店番も何度かやって、小説売れない、翻訳小説もっと売れない、をつくづく実感してます。そんななかで地道に売ってくださっている書店の皆さまには、本当に感謝しかありません。.
1
4
40
サラマーゴの『象の旅』、読み始めたら、えええ、こんなサラマーゴも！と思う面白さ。もうぷりぷりとピリ辛味の効いたユーモアにまみれていて、それがまたじつに滑らかな心地よい、時代背景に合わせたちょっと古風な日本語になっていて、これ、耳で聴くのも楽しそうです。.
0
10
40
ウィキペディアに「パレスチナ文学」という項目があるのを教えていただきました。とてもよくまとまっています。パレスチナを知るよすがとして、ぜひ。.
0
24
41
とても特別な読書だった。これだけの分量の淡々と静かな言葉のなかにどうしてこんなにたくさんのものを籠めることができるのか。時々すぱっと切り込みが入り、そこから各々の血肉や痛みや悲しみが覗く。生きるってこういうことだなと思う。
2
4
39