폐기 구
@gal__qaeda
Followers
2K
Following
37K
Media
3K
Statuses
134K
해리포터 시리즈 독일어판 오디오북에서는 초 챙이 해리를 부를 때 'Harry'가 아니라 시종일관 'Hally'로 발음한다고 하네요. 동양인 캐릭터는 R과 L 발음을 구분하지 못해야 더 실감나겠지^^????? 생각해보지도 못한 악의에 할 말을 잃는다 오늘도. 롤링도 그렇게까지는 머리 안 굴렸다 독일놈들아.
@charles___lu @octodontidae @kimmythepooh In the german potter-audiobooks Cho says ‚Hally‘ instead of ‚Harry‘ all the time. I still can not believe this racist bullshit.
2
4K
699