Lector. Escritor. Profesor en
@ee_escriptura
. La sabiduría de quebrar huesos (2017, Finalista Setenil y Tigre Juan) y Barrancos (2023). Codirijo
@kopekrevista
25 novelas para quedarse a vivir
Hace unos días os pregunté por novelas amables, que te hicieran sentir bien, reconciliado con la vida. Han sido tantas las respuestas que he decidido hacer un hilo con las 25 propuestas que me han parecido más interesantes.
Vamos allá
Muchos de los libros sobre escritura son un timo. Pergeñados por falsos gurús que no han escrito nada decente en su vida, coaches pasados de ayahuasca o iluminados en general.
Así que, creo yo, merece la pena hablar de algunos libros sobre escritura que sí valen la pena. 👇
Cinco novelas rusas del siglo XX no tan conocidas:
1. "Una saga moscovita" (1994), de Vasili Aksiónov, en
@NavonaEditorial
, traducida por
@marta_rebon
Obra descomunal que nos cuenta las penurias de la familia Grádov en época estalinista.
A veces me preguntan por qué me gusta tanto Guerra y paz. No resulta sencillo explicarlo, así que voy a compartir algunos de mis fragmentos favoritos (todos ellos pertenecen a la edición de Mario Múchnik, traducida por Lydia Kúper, ahora en
@Austral_ed
)
Vamos 🧵👇👇👇
Algunos libros buenos:
1. Empezamos con "La perra" (2017) de
@pili_quintana
en
@randomhouse_es
"La perra es una novela sobre el amor de las madres, la traición, la lealtad, la culpa y la soledad de las relaciones humanas".
La he trabajado en mis cursos y funciona muy bien.
Cuando el capitalismo tristemente coloniza el lenguaje: no soporto que cada vez más los propios lectores digan que "consumen" tal o cual libro.
El verbo es leer. Leer.
3. "La cocina de la escritura", de Daniel Cassany.
No trata sobre la escritura literaria, sino sobre redacción eficiente. Mejorará seguro tu escritura de ficción.
1. "Los mecanismos de la ficción", de James Wood.
Un recorrido personal por ciertos escritores ineludibles sirve para analizar diversos aspectos narrativos. Especialmente interesante las reflexiones en torno al estilo indirecto libre.
Las antologías de relatos son una manera excelente de familiarizarse con temas, épocas, géneros, movimientos... Un tipo de libro que me fascina.
En este hilo os dejo mi antologías preferidas:
2. Stoner, el clásico de John Williams en
@bailedelsol
"Stoner se presenta como un canto a la dignidad de la vida, pese a sus miserias y a sus decepciones; como un himno a la belleza de los pequeños gestos".
Recomendado por mi tocayo
@pblrivas
2. "La práctica del relato", de Ángel Zapata.
Un ensayo que propone una definición sobre el estilo literario y que desglosa sus principales características (no son las que esperas). Imprescindible.
4. "El arte de la ficción", de John Gardner.
Un clásico subtitulado "Apuntes sobre el oficio para jóvenes escritores". Cada palabra destila respeto y pasión por el oficio de escribir.
18. La elegancia del erizo, de Muriel Barbery, en
@Seix_Barral
. Nos la han recordado
@Atrapatulibro
y
@pintandolaaldea
.
"Un pequeño tesoro que nos revela cómo alcanzar la felicidad gracias a la amistad, el amor y el arte".
@Duomo_ed
@OnintzaM
@CervantesLib
25. 84, Charing Cross Road, de Helene Hanff, en
@AnagramaEditor
y recomendada por
@brianedwardhyde
«Un libro único, conmovedor, sorprendente, un tesoro» (San Francisco Examiner).
Y con esto acabamos, espero que os resulte útil para encontrar pequeñas joyas.
5. "Into the woods", de John Yorke.
Un intento serio de análisis de varios elementos clave de una historia: trama, puntos de giro, conflicto, personajes...
Hoy, con permiso del Gabo, cumplo 38.
De regalo, un nuevo Clásica Maior de Alba (en mi casa conocen mis vicios).
¿Creéis que completaré algún día la colección?
Hace más de un año que no escribo ni una línea. Cuando, como estos días, la sensación de inutilidad me agobia, vuelvo a este texto de Richard Ford: "Holgazanear mientras la musa recarga pilas".
"Es difícil escribir justo lo suficiente".
5. Correo literario, de Wisława Szymborska, en
@Nordica_Libros
y recomendado por
@OAyuso
"Wisława Szymborska, tan reacia a hablar de su poesía, llevó durante años en la revista Vida Literaria lo que podríamos denominar un «consultorio de escritores»".
4. Pequeñas desgracias sin importancia, de Miriam Toews, en
@sextopisoed
y recomendada por
@lober_mon
"Una entrañable novela sobre el amor eterno entre hermanas".
14. Canciones de amor a quemarropa, de Nickolas Butler, recomendada por
@Blogscritor
"Un relato maravilloso, emotivo y profundo que trata de un viejo tema: ¿podemos sentirnos alguna vez realmente en casa?"
8. El vino del estío, de Ray Bradbury, en
@minotaurolibros
, recomendado por
@oagutierrez2
y
@jprincon_lengua
"En tres prodigiosos meses de 1928, Douglas Spaulding observa, escucha y saborea las sorpresas rituales de un verano especial"
21. Los misterios de la taberna Kamogawa, de Hisashi Kashiwai y recomendada por
@luz9213
"La novela más apetitosa que leerás jamás. Una historia deliciosa que combina misterios y cocina y que triunfa en Japón y en todo el mundo".
13. Lucy y el mar, de Elizabeth Strout, en
@AlfaguaraES
y recomendada por
@lober_mon
"Elizabeth Strout explora los entresijos del corazón humano en un retrato revolucionario y luminoso de las relaciones personales durante un periodo de aislamiento".
24. La asombrosa tienda de la señora Yeom, de Kim Ho-Yeon, en
@Duomo_ed
y recomendada por
@OnintzaM
y
@CervantesLib
"La historia conmovedora, delicada, de un hombre que lo ha perdido todo salvo la fuerza de encontrarse a sí mismo".
20. Escribe si vendrás, de Wisława Szymborska y Kornel Filipowicz, recomendada por
@matilde_urbach_
. Lo encontramos en
@las_afueras
"Una recopilación de las cartas que durante casi veinte años se cruzaron los escritores Wisława Szymborska y Kornel Filipowicz".
Tal día como hoy en 1809 nació Edgar Allan Poe. Descubrí sus cuentos en una vieja edición de "Narraciones extraordinarias" que había en casa de mis abuelos.
Desde entonces, ya no he vuelto a salir de su mundo oscuro, sofocante, siniestro.
10. Abril encantado, de Elizabeth von Arnim, en
@EditoresHermida
, y recomendado por
@anamoyabcn
"Publicada en 1922, Un abril encantado fue un gran éxito en Inglaterra y Norteamérica, y la novela más conocida de Elizabeth von Arnim, gracias a su sentido del humor y su agudeza".
9. Una temporada para silbar, de Ivan Doig, editado por
@LibrosAsteroide
y recomendado por
@mabel_vicente
«Cuando una voz tan placentera como la suya evoca una época perdida, de pronto no parece tan perdida.»
12. Oh, qué esplendida música, de Dorothy Evelyn Smith de
@TrotalibrosEd
y recomendada por su editor
@JanArimany
"Oh, qué espléndida la música de los días de la infancia, cuando todo era inmenso, el mundo entero era un paraíso por explorar..."
Una novela breve muy bien construida, con un uso de las elipsis muy interesante. La manera en la que Oates va desarrollando cada fleco de la historia demuestra su oficio y pericia narrativa. Trabaja con pincelas y detalles muy efectivos para que el lector complete todo lo demás.
¿Hasta qué punto sois tolerantes con las erratas? Estoy leyendo un libro de una gran editorial y está bien lleno... ¿Es que no contratan correctores? No entiendo nada.
Los amigos de
@diagnosticocult
me han hecho una preguntas muy interesantes sobre "Barrancos", y
@lazarosantano_
me ha dejado explayarme largo y tendido sobre varios temas importantes en mi escritura:
Abril es el mes de
@ChaiEditora
así que vamos con esto de
@Peter_Orner
. Cuando sabes que un libro te va a gustar (o empezar con las expectativas muy altas):
Terminada la lectura de enero de
@MinusculaEd
: "Hirbet Hiza. Un pueblo árabe", del israelí S. Yizhar, y recomendada por
@al_achiq
.
"Tras su publicación en 1949, [...] suscitó un amplio debate en la sociedad israelí acerca de las bases éticas del nuevo Estado"
Me ha encantado.
2. "Retiro" (1983), de Serguéi Dovlátov, en
@f__pimentel
, traducida por Alfonso Martínez Galilea y Tania Mikhelson.
La mirada de Dovlátov podría, tal vez, asemejarse a la de Bukowski, pero la del ruso es más nostálgica y humorosa. Una maravilla.
17. La recomendación de
@JosuArregi1
es El día del perro, de Caroline Lamarche, en
@Nordica_Libros
.
"En El día del perro Caroline Lamarche nos ofrece la visión de seis personajes que han sido testigos por azar de un mismo hecho que sacude sus vidas".
15. "Carpas para la Wehrmacht", editada por
@sajalin_ed
, es la recomendación de
@rimllorca
(y mi próxima lectura)
"El humor y la originalidad de Carpas para la Wehrmacht emparentan a Pavel con otros clásicos de la literatura checa como Jaroslav Hašek y Bohumil Hrabal".
Cuentos fantásticos con ecos borgianos y de Buzzati, pero atravesados por un fino y elegante humor negro muy agradable.
Mi cuento preferido: "Quidproquopolis (De cómo hablan los yapus)", una fantasía filosófica con grandes dosis de humor.
Mi primera (re)lectura de este año. Un muy notable conjunto de nueve relatos, con el que Jhumpa Lahiri ganó el Pulitzer de Ficción en el año 2000.
Edita
@SalamandraEd
, traduce
@RoviraOrtega
3. "Sofia Petrovna. Una ciudadana ejemplar" (1940), de Lidia Chukóvskaia, trad.
@marta_rebon
(¿qué haríamos sin ella?), en
@Erratanaturae
Los desmanes del estalinismo desde el punto de vista de una madre, una "ciudadana ejemplar". Nunca había llorado tanto leyendo un libro.
"Rojo y negro", novela de enigmático título escrita por Stendhal, publicada en 1830 y protagonizada por el ambicioso joven Julien Sorel, es, en palabras de Stephen Vizinczey: "un cuento irónico sobre un joven tan determinado a colocarse en «situaciones felices», tan seguro…
La "Antología Universal del relato fantástico", editada por Jacobo Siruela en
@AtalantaED
es una maravilla. Ya solo por el prólogo valdría la pena, pero en ella encontramos 57 relatos ordenados cronológicamente: Le Fanu, Bierce, Kafka, Aickman, Masud...
He leído "Carpas para la Wehrmacht", un delicioso libro de relatos autobiográficos de Ota Pavel.
Todos los relatos giran en torno a la figura del padre de Pavel: Leo Popper. Un judío vitalista, campeón del mundo en ventas de aspiradoras y neveras para la marca sueca Electrolux
23. El señor Wilder y yo, de Jonathan Coe, que nos recomienda
@nevrndingreadr
y que edita
@AnagramaEditor
"Una novela nostálgica, dulce, culta y encantadora, atemporal, con la que vuelve un Jonathan Coe cargado de sensibilidad y oficio".
Escribí una novela desde el punto de vista del hijo.
Va sobre ser un mal padre, ser un mal hijo, sobre el lío que se monta entre esos dos polos.
Andrés Barrancos hoy no festejaría nada, aunque puede que sí lo hiciera en algún incierto día del futuro:
Ni "Guerra y paz", "Anna Karénina" o "La muerte de Iván Ilich". Mi novela predilecta de Tolstói siempre será "Resurrección" (1899). Es la novela que me enseñó el auténtico sentido y valor de la literatura y el lugar que ésta ocupa en nuestras vidas. Pero sobre todo que la
5. Cabeza de perro (1925), de Mijaíl Bulgákov, en
@G_Gutenberg
trad. Ricardo San Vicente.
Sátira típica de Bulgákov en la que.... bueno, leedla, no tiene desperdicio.
La ya clásica "Antología del cuento Norteamericano" (cuyo título correcto debería ser "estadounidense") elaborada por Richard Ford, con 65 cuentos que recorren desde 1820 a 1999: desde Irving hasta Moore.
Una joya descatalogada que ojalá pronto vuelvan a editar.
Esto de
@Peter_Orner
en "¿Hay alguien ahí?".
¿Cuál es ese cuento que has leído muchas veces, al que has vuelto en diferentes momentos de la vida y en diferentes estados de ánimo?
"Creo que el novelista debería saber en cuanto se pone a escribir qué va a suceder, cuál va a ser el acontecimiento decisivo. Tal vez altere ese acontecimiento a medida que avanza, es muy probable que lo haga y que incluso sea mejor para que la novela no resulte...
El estilo de Tolstói es limpio y claro, con una gran penetración psicológica en todos los personajes. Sabe encontrar la imagen precisa para cada emoción.
Aquí el final del segundo libro:
Por fin reeditado. Los relatos de "De qué hablamos cuando hablamos de amor" antes de que el editor Gordon Lish les pasara su gélida tijera minimalista.
#Carver
#Principiantes
El príncipe Korázov trata de ayudar al atribulado Sorel:
"...recuerde el gran principio de este siglo suyo: sea lo contrario de lo que esperan los demás que sea".
¿Sigue en vigor?
"Pablo Matilla manifiesta en estas páginas una gran habilidad para perfilar ambientes nocturnos y un tanto fantásticos, configurando un breve fragmento de road novel muy convincente y cautivador".
Gracias por esta atenta reseña de Barrancos, Manuel.
No quiero darme pisto pero vaya cuentazo que acabo de improvisar para dormir a mi hija: una bruja buena es secuestrada por un cazador y el pueblo la quiere quemar. Equipo de salvación: un sapo y un petirrojo.
"Pero el viajero que acaba de subir por una montaña se sienta en la cima y halla una satisfacción perfecta en el descanso. ¿Sería feliz si se viera forzado a descansar siempre?"
Rojo y negro
19. Nacimiento de un puente es la sugerencia de
@Ciribarr
. Escrita por Maylis de Kerangal y editada por
@AnagramaEditor
«Un texto magnífico, trepidante, singular» (Raphaële Rérolle, Le Monde).