Austin Sisk
@ItsAustinSisk
Followers
1,269
Following
486
Media
122
Statuses
928
ADR Director/Engineer @okratron5000 | English dub director of #LinkClick S1 & #ThatTimeIGotReincarnatedAsASlime S3 | I like Dance Gavin Dance a lot a lot | 🐀👑
Texas
Joined August 2012
Don't wanna be here?
Send us removal request.
Explore trending content on Musk Viewer
Chan
• 361693 Tweets
Kalafina
• 156062 Tweets
梶浦さん
• 38864 Tweets
渋沢栄一
• 32046 Tweets
Into the Depth with YUTA
• 30821 Tweets
GORGEOUS ORCHID X LOVERRUKK
• 25899 Tweets
#LINEMANถูกสุดทุกวันxENGFA
• 23015 Tweets
Summering
• 16334 Tweets
#GGUM1stWin
• 14733 Tweets
沖縄独立
• 14158 Tweets
Gセルフ
• 13187 Tweets
木村ミノル
• 10148 Tweets
Last Seen Profiles
Pinned Tweet
It is my profound honor to announce I am the English Voice Director & Lead ADR Engineer on Season 3 of
#ThatTimeIGotReincarnatedAsASlime
!
Catch new episodes of the dub every Friday starting TOMORROW on
@Crunchyroll
!
Peep the rest of the crew here!
49
33
322
Ep 11 of Link Click is live, which means an end to this wonderful story for now. While we wait for Season 2, I just wanted to give the biggest heartfelt thank you to the entire cast but especially
@SuzieYeung
@childishgamzeno
@KaggyFilms
&
@ItsXanthor
for their time and talent!
17
46
410
Got to meet my favorite voice actor of all time today,
@SuzieYeung
! I’m still star struck even now 🤩 I loved you in
#LinkClick
&
#yakuzasguidetobabysitting
! For real though Suzie is the best, and working with her is always such a pleasure and I can’t wait until we get to again!
8
5
344
Excited to announce that I’m directing the English dub of the Yakuza’s Guide to Babysitting! This show is so incredibly wholesome and I can’t wait for everyone to hear the hard work we put in! It’s been a blast working with
@ImMrTransistor
@KitsuneSqueak
&
@NazeehTarsha
so far!
Yakuza? ✔️
Babysitter? Not so much...
The Yakuza's Guide to Babysitting premieres in English dub tomorrow!
Yaeka -
@KitsuneSqueak
Kirishima -
@ImMrTransistor
✨ CAST & CREW:
63
166
1K
31
31
247
Directing this show is a dream come true. Incredibly grateful for the opportunity to be a part of this wonderful story. Thank you
@KaggyFilms
@childishgamzeno
and
@SuzieYeung
for bringing these characters to life in English. Monday can’t get here soon enough, hope y’all enjoy it!
A picture is worth a thousand words. And for the Time Photo Studio, it can be so much more.
Link Click premieres in English dub this Monday!
Cheng Xiaoshi -
@KaggyFilms
Lu Guang -
@childishgamzeno
📷 CAST & CREW:
105
557
3K
22
29
213
Me and Daman started in the industry at around the same time on opposite ends of the glass. Him acting, I ADR engineering. Watching him grow in this field has been an absolute pleasure and I can't recommend working with him enough! Whatever you could possibly need, he's your guy!
1
5
176
Excited to be Directing and Engineering another incredible show! Lot of talented people joining the cast, along with a bunch of returning voices you may remember from the games! A huge thank you to
@Hatsuu
for giving us the tools to succeed! Without her, I would be utterly lost!
The Legend of Heroes: Trails of Cold Steel - Northern War launches in English dub beginning tomorrow! ⚔️
🔥 CAST & CREW:
63
241
1K
20
29
162
I may not be as talented or as cute as
@CliffordChapin
, but getting to work on Slime along side you has always been a blast. I'm sad you're not returning, but maybe that's for the best since we hardly ever got any work done. Jokes aside, I hope I live up to the legacy you set!
With my acting schedule being what it is, I decided it was time to step away from being Slime's ADR director, I just can't commit myself as would be needed. But no worries! My dutiful former assistant director
@ItsAustinSisk
is picking up the reigns! Let the Slime Times roll!
25
38
503
9
13
99
Big thanks to
@VAJerryJewell
for casting me in his show this season! Back when I worked at Funimation, it was always a pleasure to engineer for the man. Getting the opportunity to work alongside him and
@TeQ_Nique
again like the good old days is truly an honor. Preciate you both!
How is Futaba supposed to prove she really is a full-fledged worker if Takeda-senpai only sees her as a child? She's not a child. 😤
The English dub for My Senpai is Annoying premieres tomorrow!
Futaba -
@LoveRisaMei
Takeda -
@Seitz_Unseen
Read more:
54
130
1K
7
5
71
??? Excuse me ??? We are getting another song before the full release ??? Best news of my day, nay, YEAR!! 🎰🧃
“Cream Of The Crop” dropping this Thursday at 8am PT/ 11am ET.
New album Jackpot Juicer out July 29th 🍓
Pre-order:
39
217
1K
0
3
70
Slime Diaries comes out tomorrow! Big thanks to
@CliffordChapin
for always being awesome to work with, and for trusting me enough to be his Assistant Director on this fantastic show. I’m excited for everyone to see the hard work we’ve all put in! Enjoy it!
9
9
66
Proud to announce I was the ADR Supervisor for this movie. Thank you to
@CliffordChapin
for allowing me to help out with some Assistant directing on this one aswell! I'm incredibly happy with the finished product, and everyone sounds incredible! Can't wait to see it in theatres!
A mysterious survivor of the ogres appears, with a desparate plea to Rimuru and his friends!
Head to the theaters to watch That Time I Got Reincarnated as a Slime The Movie: Scarlet Bond in English dub beginning January 20.
Hiiro -
@ImMrTransistor
🔵
40
211
2K
2
2
50
@DGDtheband
This is devistating, Tim was a staple of the band and such an incredible musician. I don’t have to imagine what it’s like to lose someone close to you, I know the feeling all too well, I’m so sorry for your loss.
The DGD I listen to today is dedicated to Tim’s memory. Rest easy.
0
1
45
Massive thanks to
@jadbsaxton
for casting me in her show! Jad is one of the nicest people I’ve met in the industry and someone I have an immense amount of respect for. Please go support her and her engineer
@Rizzo214
by watching the show, they are both incredible individuals! <3
A vampire living with a vampire hunter? What could possibly go wrong? 🧛♂️
The Vampire Dies in No Time launches in English dub beginning tomorrow!
Ronaldo -
@iantweeting
Draluc -
@FrankTodaroVO
Read more:
30
753
2K
6
6
39
@NazeehTarsha
@SuzieYeung
Nazeeh, you know that I both love and respect and love you. This isn't fair, you ARE one of my favorites...
1
0
36
Rest easy Coco, you will be missed. I am incredibly grateful for the time I was able to spend with you.
8
1
32
A huge thank you to our Line Producer/Talent Coordinator/Overall Badass(TM)
@BrittanyLaudaVO
! The countless hours she puts in on ensuring the projects over at
@okratron5000
get done can't be understated. (I actually have no idea how she does it all, it's truly kinda nutty)
1
6
29
Can anyone else gloat that they received a “The Yakuza’s Guide to Babysitting” mug from
@KitsuneSqueak
today? No? Just me? Well, in that case…LOOK AT HOW COOL IT IS!!!
4
2
29
@Dansgaming
Bliz- "Hey guys people are sick of Diablo 3, what should we do?" Employees- "Give them what they want?" Bliz- "Hmmmm, haha nah."
0
0
24
Thanks for letting me be in your movie
@BrittanyLaudaVO
! With the amount of fun we have it’s a wonder how we get anything done 🤣 I always appreciate you giving me to chance to do more of the booth acty stuff when I’m known for the keyboard clickity clackity! Excited to watch it!
Quite a bit more cast in this one that don't nicely fit in tweets. You'll recognize a lot of names.
4
45
123
1
4
26
@FeleciaAngelle
@AboutElizabethM
@FeleciaAngelle
was the first director I worked with at Funimation and It meant a lot to me to direct her on this show. I truly believe without her I wouldn't be where I am today, so thankful of the support she's shown me over all these years. Thank you. I can't say it enough.
2
1
26
@FeleciaAngelle
@AboutElizabethM
I haven't been adding them because y'all know they are the leads, but these episodes are some of my favorites. The range and emotion
@childishgamzeno
@KaggyFilms
@SuzieYeung
and
@ItsXanthor
are able to portray in these episodes is incredible.
1
1
25
There are so many more people to thank than Twitter will let me, but
@ItsXanthor
portrayal of Emma is absolutely brilliant. In my humble opinion, Xanthe and the Music are the fourth and fifth leads respectively. Played alongside
@SilverTalkie
as Mr. Zhu in episode 1, chefs kiss!
0
5
24
@CristinaVee
The Director: Loved that read, it seemed a little long, but that’s definitely within range of a squish so we should be good to move on!
The Engineer:
0
0
22
@JustChrisSabat
@CheramiLeigh
@JMichaelTatum
@AmberLeeConnors
Thanks to everyone else for their performances & making this episode the best it could be!
@Bowling4anime
@SkiniMini07
@MarianneDHobbit
@EricaMuseActs
@kelseymaher
@EthanGallardoVO
@benbevoicing
@BaugusBryson
@DashCruzVA
@KevinDThelwell
@MarkAllenJr
@Jigglypuffntron
@MaiManAlex
2
1
22
@NazeehTarsha
I spent 30 minutes on trying to build a vehicle to deliver a Korok that would have taken me 3 minutes to walk to.
1
0
20
@JustChrisSabat
@CheramiLeigh
@JMichaelTatum
@AmberLeeConnors
@Bowling4anime
@SkiniMini07
@MarianneDHobbit
@EricaMuseActs
@kelseymaher
@EthanGallardoVO
@benbevoicing
@BaugusBryson
@DashCruzVA
@KevinDThelwell
@MarkAllenJr
@Jigglypuffntron
@MaiManAlex
Also
@TheHowardWang
is joining this week, and I wanted to give him his own appreciation tweet! He created vocal refs for all Chinese pronunciation in the show & was basically on call if we had any questions. Chinese is a beautiful language, and incredibly tough, SO THANK YOU!!!!!
1
3
21
Being part of this show has made me realize just how much farther I need to push myself to become a better director, and I want to bring just as much experience and skill to the table as these phenomenal actors did!
1
0
20
@JustChrisSabat
@CheramiLeigh
@JMichaelTatum
Also
@AmberLeeConnors
brought something special to the table with her character. It's always so tough dealing with these kinds of emotions, but Amber's portrayal of Dou Dou's mother is heart breaking in the best way possible.
1
1
19
Thanks for all the laughs and all the tears, but most importantly, thanks for giving it your all and making it the best it could be. This show wouldn't be the same without everyone who was part of it, so thank you <3
1
0
19
Episode 2’s dub of
#LinkClick
is out today! Huge thanks to
@jadbsaxton
and
@morganlaure
for their incredible performances as the noodle shop duo! This is one of my favorite episodes of the whole show, and they both did a phenomenal job with these characters! Hope y’all enjoy it!
1
0
18
I couldn't have asked for a better first show, and I'm incredibly proud of the work we put into this dub. Thank you to everyone who took the time to watch or re-watch the dub, it means the world to me.
1
0
19
@RiccoFajardo
@BranMci
The twitter limit is going to kill me on this show because I can't thank everyone in one tweet!
@CliffordChapin
@severelylindsay
@sarahroachVA
@Grandpa_Trout
@BrendanBlaber
@DashCruzVA
@MattShipmanVO
@LeeGeorge23
@ChrisHackneyGGK
@JimForonda
Thank you for being part of this show!
1
0
19
The time I spent on this show will always hold a special place in my heart. I never thought I would be in a place where I would be part of the industry I so dearly loved growing up, but I guess it's funny how life works itself out sometimes.
1
0
18
@RiccoFajardo
@BranMci
@CliffordChapin
@severelylindsay
@sarahroachVA
@Grandpa_Trout
@BrendanBlaber
@DashCruzVA
@MattShipmanVO
@LeeGeorge23
@ChrisHackneyGGK
@JimForonda
@ThatStephenFu
gets his own tweet because for some reason I didn't add him to the second 😅 Also, I couldn't find their profiles, but Patrick McAlistar and Mark Stoddard did an amazing job too!
1
0
14
@KaggyFilms
@Funimation
@Crunchyroll
@childishgamzeno
@SuzieYeung
*me on my way to watch it on the website even though I re-watched the dub over the weekend* Really excited to hear what people think, being my first project to direct, I think we really made something special with this show. In large part due to the incredibly talented actors ofc
0
2
14
@BranMci
@RiccoFajardo
@justinbriner
@EmilyNeves
@kellengoff
@ccarrollbeard
Y'all kill it every episode!
1
1
14
@CristinaVee
Not to take away from Ladybug here, but Killua was robbed and I’m not okay with it.
0
0
13
@AnimeWithRJ
@KitsuneSqueak
@ImMrTransistor
@NazeehTarsha
@SarahWiedenheft
@MaddieMorrisVA
@Melizande
I loved these scenes on the playground so much. Big thanks to
@maioceaneyes
and
@RyanBartley
for their roles as Takeuchi and Kaede, really happy with how these translated to English!!
0
0
11
@Tobias_Fate
Like you said without him there wouldn’t be a Tobias Fate. We all owe him our gratitude, for the people who have watched for hundreds of hours, and those who’ve only just discovered you. Thank you for sharing man, much love, may he rest easy.
0
0
9
@CliffordChapin
Cubby everytime a delivery driver shows up while we are working on -show we can’t announce yet-
1
0
10
@MHAOfficial
@ccarrollbeard
@justinbriner
@kellengoff
@RiccoFajardo
@BranMci
@Aaron__Dismuke
@ChrisWehkamp
@LeahClarkVA
@newtpittman
@VoiceOfVegeta
@ericvale
@Rialisms
@lucilovesmic
@severelylindsay
I recorded these people, and they are absolutely incredible! Such a talented group of actors, this season is going to be amazing and I can't wait to be apart of it!
0
0
10
We put our cousin to rest yesterday. He was 25 and a police officer for two of those years. He cared for his family and community like no other, we are all better for having known you. We love and miss you.
Ecclesiastes 12:7
Caleb Devin Rainey
December 09, 1993 - June 14, 2019
1
0
9
@Brian_M_Weber
Gobwe - Michelle Marie
Gunther - Shogo Miyakita
Gaston - Christopher Sabat
Demon Hunter Leader - Branden Loera
Melis - Mick Lauer
Thalun - Jeremy Schwartz
Zaus - Imari Williams
0
1
9
@riserecords
@DGDtheband
I’ve got the YouTube video playing on the main browser, with it running on Spotify in the background. I’ve waited too long for this, and the song is way too good. Also, can y’all just give us the elevator loop on betrayed by the game and the opener loop of this song? Thanks.
0
0
8
I can't believe how lucky I am to be working with you
@jadbsaxton
It has truly been a blessing, thank you so much you are absolutly amazing!
1
0
9
99 Runecraft always seemed like an unobtainable goal. With a rough estimate of around 600+ hours required to reach 99 me and Caleb never thought it possible. Today marks a very special day, I know he would be proud. 17/23 skills to max.
1
0
8
@childishgamzeno
You've given Lu so much depth, even in his most subtle moments. From your tone to the way you inflect, it truly feels like you've made this character your own while also staying true to the original. I'm so happy people can finally see all your hard work!
0
2
5
Heard it was
#NationalGirlfriendsDay
and I just can’t hold it in any longer. Baby, you mean the world to me, and we’ve only known each other since Friday, but I can’t wait to make more memories with you! I love you my lil’
#JackpotJuicer
@DGDtheband
here’s to the future 🎰🧃🍓
0
1
8
@ccarrollbeard
@vrbo
That's not true Colleen, they have about 8 legs to stand on, 96 between the lot of them.
2
0
8
@KaggyFilms
Triplets born, the throne awaits, a seer warns of a deadly fate, give up your children, separate, bide your time, lie and wait… SONIC UNDERGROOOOOOOUND.
Bro, growing up me and my friends made a Sonic fan club and we called each other by our “Sonic” names. I was Manic.
0
0
8
@PrincessAura
Unfortunately I can't take all the credit, Funimation has an incredible mix staff that finalize the English mix to the directors taste. However, I definitely appreciate the shout out, it feels good to be appreciated for the hard work we engineers put into the craft. :D
1
0
8
@ryancoltlevy
I can’t wait for you to hear how Nazeeh played off some of your lines, y’all sound so natural!
1
0
6
@KaggyFilms
@BTVA
I miss recording on this show so much dude, season two can’t get here soon enough.
1
0
6
If you've never heard anything by
@AndresAMusica
, do yourself a favor and listen to anything this man has ever released. Every album and every song is a bop but "Puzzle" is goated. You can thank me later.
1
1
7
@AleksLeVO
I can't believe you actually took those finger guns out in public and there were no repercussions...
1
0
6
@riserecords
I hope y’all wanted over 70% if these responses to be Dance Gavin Dance related, cuz there ain’t no way it’s less than that. DGD fans are RABID for merch. I have almost 40 shirts at this point and a wall dedicated to my DGD collection addiction. Please let me add to it 🥺
2
0
7
@SuzieYeung
(we've also met before, so this is technically the SECOND time I've seen her in person but there's no picture of that first time so ya'know)
0
0
7
We had a lot of people working on this film, and it wouldn't have been possible without every single one of them. They have my sincerest gratitude for the work and passion they put in to this project. I hope you all enjoy it!
0
0
7
2
0
7
@MattiasInk
Once again you completely crush it, this looks incredible! DGD is lucky to have found such an amazing artist to commission for their album artwork. Your style is by far my favorite, everything else pales in comparison! Keep up the great work, can't wait to see what you do next!
1
0
6
And a big thanks to
@NazeehTarsha
for his role as the pseudo psychiatrist of the episode. He’s in that role because he helped keep me sane through a LOT of the production of this show. Even though his name isn’t all over it, it wouldn’t be the same without him!
1
0
5
@childishgamzeno
For real dude, you knew exactly when and how far to push this read to make it impactful. I couldn’t be happier with this moment, I’ve seen It hundreds of times at this point, but I still get chills every time. Phenomenal work man, we made this one something special <3
0
0
6
@DavidMatranga1
@Crunchyroll
Congrats man! You sound great, incredibly happy to see you on this role!
1
0
6
@ItsXanthor
@animeimpulse
We stan Xanthe in this household, if you are there, go support one of the nicest people to ever walk the face of the Earth! PS. miss you c:
1
0
6
@OldSchoolRS
I don’t understand why some people are hellbent on not adding sailing. The Oldschool team has proven themselves time and time again, and have involved players at ever step of the process. As a Maxed yes voter, I’m glad everyone’s vote matters equally, regardless of timeplayed.
1
0
5
1
0
6
@DamanMills
You are too kind my friend. You make my job easy, you are one of the people I enjoy working with most in this industry. Thanks for for always being so amazing ❤️
1
0
6
@StarlitSiren
@KaggyFilms
@Funimation
@Crunchyroll
@childishgamzeno
@SuzieYeung
The rest of the cast is incredible, honestly, the acting everyone brought to the table is second to none. Without them, both I and this show would have suffered. I was truly blessed so many incredibly talented people agreed to be apart of this show <3
1
0
6
@FeleciaAngelle
This show and it's dub are both incredible, I have truly enjoyed every moment of it so far! Everyone's done such a wonderful job and it's clear to me you and the cast have poured your hearts into it. Looking forward to the final episode!
1
0
5
@jadbsaxton
@SarahWiedenheft
@FeleciaAngelle
@RiccoFajardo
@justinbriner
Thank you Jad, you are just the best! I honestly couldn't have asked for a better director, engineering for you has truly been a blessing!
1
0
5
@MaddieMorrisVA
@Crunchyroll
So ready, this is the best Isekai next to slime. Y’all do such great work on it.
1
0
5
Looking forward to my first day at Funimation! Pretty much how I feel right now, ya know!
1
0
4
Zamorakians are red,
Saradominists are blue,
Will you be my
@OldSchoolRS
GF,
If I spend my GP on you?
1
1
5
@FeleciaAngelle
I am the engineer I am today because Felecia was the first Director I worked with, she taught me many things I still carry with me today. Incredible that 2 season of anime with this woman left such a lasting impression on me, that should tell you just how amazing she really is.
1
0
5
@littleramyun
Officially changing my favorite Gundam from Code Geass to One Piece after this incredible announcement!! On a more serious note however, CONGRATULATIONS!!! I know how much you love this show, super excited for you dude!!
0
0
5
In 2006 my cousin Caleb got me into
@OldSchoolRS
, to this day it is still my favorite game and when I play it I think of all the great times we had. It was always our goal to max an account, when he passed I decided to dedicate my account to his memory. 9/23 skills to max.
1
0
5
@DashCruzVA
@alyssadumas
@MannyAragon_
@mrjaiwoods
@GoSay_Audio
@ZDavi
@the_lillz
@GeoffBisente
A lot of jobs in the production world don't get the credit they deserve. Engineers know it's a background job, and unfortunately the only time we are paid any mind is if we do a bad job. Its great to be appreciated, even if we don't hear about it all that often, I know we are. <3
0
0
5
@ryancoltlevy
Looks like you’ll be playing it’s highly anticipated sister game, coming out the same day. “Tears in your Hotel Room.”
0
0
5
@DGDtheband
“Dinner jacket, how’s the rabbit taste on your tongue? Finer palate, how’s your dad’s estate? Are you looking for love?” Or “I’m sick of twisting the knobs, your little baby’s a slob! I wana love you but this house ain’t built for two!”
0
1
5
@KitsuneSqueak
@ImMrTransistor
You guys did such an incredible job on that scene. I’m so happy we get to play with both comedy and tragedy in this show, couldn’t be happier with this cast and the work y’all are putting in. It feels so natural <3
1
0
5
@BranMci
@RiccoFajardo
Absolutely blessed to have such incredible talent lend their hard work and cultivated ability to this show. Seriously, you have no idea the depths of my gratitude. Even as a director, I learned so much from watching y'all work. Can't wait for people to see the next eps!
1
0
4
@DamanMills
@SuzieYeung
I seriously gotta hang with more friends in the industry outside of work hours. BUT NONE OF US EVER STOP WORKING! and y'all moved out to LA away from me so 😢
1
0
4
When the director asks you to stretch an already artifacted take.
1
0
4