@AGramuglia
> Yamato uses the pronoun 僕 (boku), which means he identifies as male.
Here are three different examples of female characters using boku as well as two females using both Watashi (私) and Atashi (あたし, considered feminine). Last clip even has both a boy and girl using boku.