![塚本 壮一 Profile](https://pbs.twimg.com/profile_images/1694597646823137280/8w5BSeMo_x96.jpg)
塚本 壮一
@tsukamotosoichi
Followers
1K
Following
5K
Statuses
6K
朝鮮半島やメディアに関心があります。 役に立たない内容ばかりのアカウントです。投稿内容は個人のつぶやきや感想に過ぎず、所属先と無関係。鍵垢や投稿の少ない方のフォローはお断り。「いいね」≠賛意。議論は気乗りしません。★ある事象(A)に関し、私が別の側面(B)に触れたからといって、Aを批判ないしBを支持したとは限りません。
日本
Joined July 2018
RT @akmykt: お気づきだと思いますが、これ教育的効果と適正手続の確保のためにやっています。ただ、当方が確認できないだけのことは論理的にはありえますので…。AIを使うこととが悪いんではなく、吟味せず使い、結果として捏造になっていることは悪い、と伝えて��ます。
0
186
0
@sandaox いいお手紙をもらわれましたね(マジで)。「ん」が入っていても😅 外国人の日本語学習者は(動詞と形容詞で扱いが違うなどの)ややこしいところをなんとかサバイブするために「ん」を活用しているのなら(意識的であれ、無意識であれ)、頑張って工夫しているのだな、と・・・
0
0
1
@shirokuma_nori @JoyTaniguchi ありがとうございます! おいしかったことを「ノダ」⇒「んです」と強調して言いたかったのでしょうから、メモを残した韓国の人は善意の人だったということで!
1
0
1
@Akizuki_1mat 昔のガイドさんの口調…景福宮あたりで聞こえてきそうな😅️ 確かに韓国語の直訳や引っ張られて、というわけではなかったかもしれませんですね。ある意味、能動的に日本語を使っていたと言えるのかも…。
0
0
3
@JoyTaniguchi あ、맛있거든요 は「おいしかった」と振り返る場面でも言うかもしれませんですね。もしかしたら…メモを書いた韓国人は日本語に合わせて過去形にして、ついでに「ん」を入れといた?😅️
2
0
3