"Seeing her taking steps back in her own life and career in order to support me, while I was unwilling and unable to do the same for her is just something that, over time, took its toll on me mentally."
So basically "I was a shit boyfriend and it's been making me feel too bad😔"