รู้มั้ยว่าที่ปัจจุบัน ea ไม่มีภาษาไทยแล้ว นอกจากเพราะยอดขาย ส่วนนึงเพราะปัญหาลิขสิทธิ์ด้วย เกมเถื่อนเยอะเกินจน ea รู้สึกว่าไม่คุ้มที่จะทำตลาดในประเทศไทย จนสุดท้ายปิด EA games thailand ในที่สุด
งานแปลเดอะซิมส์ 1 ทั้งหมดเป็นผลงานของน้าเราเองฮะ คุณอิศเรศ ทองปัสโณว์ เคยทำงานให้ EA Games Thailand จบจากเอกอังกฤษ โทภาษาศาสตร์ มีผลงานแปลหลายงานมาก ทั้ง ลัคกี้แมน hunter x hunter, death note, bleach, naruto ฯลฯ
ส่วนตัวแกเป็นคุยสนุกจริงๆ มีอรรถรสไม่ใช่แค่ในหนังสือ หรือผลงาน
ใช้ได้กับความสัมพันธ์ทุกรูปแบบเลย
นึกถึงคืนสองในทริปที่เพิ่งไปกับเพื่อนมา เล่นกีต้าร์ มีเพื่อนขอสิ่งสำคัญ ของดา ละทุกคนอินมาก
‘..นี่คือสิ่งสำคัญ
ที่เรายังอยู่ด้วยกัน
สิ่งอื่นใดนั้นมันยังไม่มาถึง..’
that's life,
don't cry because it ended
cry because it happened