Negar Rostamzadeh Profile
Negar Rostamzadeh

@negar_rz

Followers
9K
Following
22K
Media
255
Statuses
5K

Staff RS @Google Research, Adjunct Professor @McGillu, Associate Industry Member @MIlAMontreal

Joined August 2016
Don't wanna be here? Send us removal request.
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
1 month
Excited that our paper *Tackling algorithmic bias and promoting transparency in health datasets: the STANDING Together consensus recommendations* is published in The Lancet Digital Health. Honored to be part of this amazing team of authors led by.@DrXiaoLiu and @jaldmn. This
Tweet media one
0
1
12
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
7 years
One-shot immitation learning from noisy labeled data!
60
6K
13K
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
5 years
Towards the end of the #ICLR2020, I would like to announce an exciting personal news! This Monday, I will join amazing #Google Brain Ethical AI team led by @timnitGebru @mmitchell_ai! I will also have the opportunity of collaborating with @hugo_larochelle's team in Montreal!
60
13
570
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
1 year
I am hiring a PhD intern (towards the final years of their PhD) in Google Research. If you are interested in this in-person position (Montreal), please fill out this form: (inspired by @agarwl_ 's form :) ).
3
81
306
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
7 years
Excited to announce the FashionGen Text to Image challenge. The task is to generate fashion items based on design descriptions. Data is annotated by designers, with multiple angles of each item and has over 300,000 samples! @SSENSE @element_ai .
Tweet media one
9
121
275
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
6 years
Maryam Mirzakhani was always a great inspiration to me. One of the best books that I read during my highschool, was her Number Theory book. Glad that May 12 (her birthday) will be a day to celebrate the achievements of Women in Math!.
0
40
255
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
4 years
I learned so much from @timnitGebru at the Ethical AI team! She is an incredible human and an amazing researcher. She made an environment that we were enjoying every moment of working there. Besides her research, she works on educating the community! I just can’t believe this!.
2
13
206
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
4 years
half an hour before receiving the email, I was chatting with @timnitGebru about a PhD student who does amazing research on accessibility and how it would be great to have her in our team in a few years :( sometimes I am too positive about the future :(.
3
18
187
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
2 years
Can't believe Stable Diffusion is out there for public use and that's considered as "ok"!!!.
71
9
194
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
3 years
Happy New Persian Year!
Tweet media one
6
6
195
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
4 years
I feel so lucky that I had the opportunity of working with ⁦@timnitGebru⁩, another well deserved recognition for Timnit. She is named as world’s 50 greatest leaders by #Fortune
1
20
185
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
5 years
Tweet media one
Tweet media two
4
6
163
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
5 years
My 2010s:. Finished my BSc and PhD.Published a book in Persian.Got married.Immigrated.Lived in 5 countries.Visited many countries (and filled many visa application forms!).Published in ML venues.Co-organized 8 successful workshops/symposium.Started an RS job ~3 years
6
0
151
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
3 years
Why no one is concerned about researchers who can never go to #CVPR because of its permanent location? Why these conferences are so exclusive! I haven’t even tried to get the US visa this year!.
9
17
141
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
7 years
#NIPS released Statement on inappropriate behavior. Thanks to @haldaume3 for initially raising awareness, @KLdivergence for her courage, @timnitGebru @hannawallach @AnimaAnandkumar @mmitchell_ai and others for their actions and the board for the statement.
2
27
145
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
3 years
I’m hiring! Our team is looking for a Research Scientist to work with me on the intersection of Computer Vision/ Muti-modal learning and socio-technical research and help in building more equitable ML Evaluation practices.
3
37
138
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
4 years
Happy Persian New Year (Nowruz)! These days are always the best part of my memories. The excitement around setting up the 7-sin table, buying new cloths, visiting family, the sense of Spring and 13 days of school holidays, were all my most joyful childhood memories!.
6
0
132
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
6 years
*Adaptive Cross-Modal Few-Shot Learning* is on arXiv now. Chen Xing, me, Boris Oreshkin and Pedro Pinheiro.
Tweet media one
3
22
127
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
6 years
NeurIPS paper ids are already over 4000! 😳.
10
9
123
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
3 years
Rubbish research *again*: I can't believe it is still an ongoing battle! This time by the help of "social scientists". "The algorithm, which was formulated by social scientists. ".reminded me of tweets/convos w @Abebab @rajiinio @leventsagun.
4
17
113
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
6 years
I am excited for winning the speaker award of the year 😊 at the Montreal Startup community! #StartupCommunityAwards @mtlnewtech @osmomtl
Tweet media one
10
6
118
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
5 years
Second Fashion-Gen challenge at #ICCV2019:. Fashion-Gen is a dataset of ~300K images paired with item descriptions. The task is image generation conditioned on the given text descriptions. Deadline: Oct 15.Challenge: Paper:
Tweet media one
Tweet media two
2
49
118
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
6 years
I am nominated as the speaker of the year for the startup community awards!.
15
15
110
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
6 years
I am so excited to be a mentor at @WiMLworkshop #NeurIPS2018 alongside some of my favorite researchers in the field! (I will be at the table 41).
2
4
103
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
7 years
#iclr2019 #icml2019 #cvpr2019 all in the US! We can't be really inclusive if we organize all the conferences in a country that has an exclusive visa policy!.
4
19
100
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
6 years
Considering the majority vote when the minorities are mainly affected doesn't sound right to me! @NipsConference.
3
13
97
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
7 years
Our #ECCV2018 paper "Where are the Blobs: Counting by Localization with Point Supervision" is out!.It outperforms the current state-of-the-art.on several datasets including PASCAL VOC 2007, Trancos, and Penguins!.
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
0
33
97
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
3 years
So heartbroken for what is happening in Afghanistan :(.
1
4
92
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
3 years
What’s happening in Ukraine is beyond heartbreaking! There is no doubt about it! I just don’t know why people describe it as “first war in recent time”! Half of the world is in war! Afghanistan, Yemen, Tigray (that I wouldn’t know if it was not because of my friend), Syria….
2
4
96
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
1 year
Together with Prof. @gfarnadi, we are recruiting a PhD student and a Postdoc researcher on the intersection of Generative CV/ Multimodal Learning and Responsible AI, at McGill University under MILA. If your background fits, please fill out this form:
2
15
95
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
6 years
Our paper *Adversarial Framing for Image and Video Classification* by Michał Zaj and Konrad Zołna (equal contribution), me and Pedro Pinheiro is nominated for the best student presentation award at #AAAI2019! If you go to AAAI, check out their presentation
4
16
92
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
5 years
Computer Vision initially used a woman's playboy picture. Biases and discriminations is continued in the whole process. It is so disappointing to see research done by/and to address marginalized people's issues caused by our community is discouraged or marked as "not research".
2
15
89
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
5 years
We are glad to host a panel discussion at the "Computer Vision for Fashion, Art, and Design (#CVFAD2020)" workshop at #CVPR2020:. Please send your questions from panelists via this form by June 17th. Panelists:
Tweet media one
2
14
93
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
6 years
I am excited to contribute as the Senior Program Chair of the Montreal AI Symposium (@SymposiumAi) 2019, with our amazing team of Program Chairs, @adri_romsor, @lcharlin, and @diazf_acm, and D&I Chairs, @laurent_dinh and @Miss_Hanie and the Local Chair, Émélie Brunet!
Tweet media one
1
9
86
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
3 years
It is really eye opening to see how some people’s behaviour and the way they treat others, is so dependent on the status, benefits of the relationship, with so much calculations behind it! I had both experiences /1.
2
6
84
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
5 years
I am sick of all these all-male articles, blogposts saying, "oh we did Women in AI articles before!" or "we once featured a woman"! If you have no idea about the field, or only know about the hype of the field, please don't write articles that can be miss-leading!.
2
7
80
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
2 years
Our #CHI2023 paper *From plane crashes to algorithmic harm: applicability of safety engineering frameworks for responsible ML* led by our incredible intern @ShalalehRismani will be presented on Tue, April 25 @ 17:17.1/4
Tweet media one
2
16
80
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
3 years
@callmeraha13 خیلی سال پیش شاهد رفتار نامناسب یه مرد همسایه با یه دختر ۵ ساله بودم. تا من رو دید مکث کرد و دور شد. سریع به پدر و مادرش زنگ زدم و موضوع رو اطلاع دادم. عصر اونروز پدر خونواده و دختر ۵ ساله با من تماس گرفتن که توضیح بدن من اشتباه دیدم! چرا باید همچین چیزی به بچه ۵ ساله یاد بدن؟.
1
0
76
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
2 years
@__Injaneb96 @SnoopDogg Saman Yasin (Saeidi) is also a Kurdish raper who got death sentence! Let’s also be his voice together with Toomaj.
1
25
72
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
7 years
My 2017 highlights:.Finished my PhD!.Started working at @element_ai as a Research Scientist!.Co-organized @WiCVworkshop @WiMLworkshop and Women in Deep Learning workshop 2017!.Spent at least an hour every day talking to @timnitGebru one of the most amazing people in the world!.
1
2
81
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
5 years
0/ March 13 was my last day at @element_ai. It's been a ~3 years journey with many learning experiences and growth opportunities to leverage. I am grateful to @PhilBeaudoin and @NicolasChapados for giving me this unique opportunity.
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
1
0
76
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
4 years
@60Minutes This is very disappointing. Erasing the work of @jovialjoy @timnitGebru @rajiinio and other black women? wow!.
1
5
69
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
5 years
Join ML for developing countries workshop tomorrow at @iclr_conf .
Tweet media one
Tweet media two
1
20
76
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
1 year
Our paper *Sociotechnical Harms of Algorithmic Systems: Scoping a Taxonomy for Harm Reduction* led by awesome @renee_m_shelby received Honorable Mention for Best Paper at AAAI/ACM @AIESConf!
2
15
73
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
6 years
Clock 2 cat Imitation learning!
1
12
70
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
7 years
10 Megabyte Computer Only 5999! You read it right! All for 5999!
Tweet media one
8
16
66
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
6 years
I am wondering why we still have most conferences in the US despite all these exclusions!.AAAI, ICLR, ICML, CVPR!.
3
6
68
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
3 years
Hiring in Montreal!.
0
20
65
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
7 years
Can we move US based conferences? As an organizer of the 2 recent US-based workshops in #NIPS and #CVPR, we recieved emails of authors with accepted papers who couldn't present their work because of the US visa issue! I imagine this number is way more for the main conferences!
3
10
64
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
4 years
@TheOfficialACM @JeffDean It is zero accountability. Giving highest prize to someone who negatively impact the lives of many students. Iranian students who were already dealing with so many challenges and then easily say “do not reflect ACM view”? This was not a random racist statement. So easy to spot!.
0
2
64
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
6 years
Part of my interview with @tsimonite alongside some of my favorite women in the field @math_rachel @AnimaAnandkumar Joelle Pineau, I talk about the importance of preventing minorities from leaving the field and providing them with equal opportunities to advance in their workplace.
0
19
62
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
4 years
I am so happy😍The workshop on *Ethical considerations in creative applications of CV* at #CVPR2021 went really well! I enjoyed so much the talks, amazing papers, artworks presented and critiques of the workshop! Thanks to amazing organizers, speakers, authors and participants!.
3
4
65
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
2 years
زن زندگی‌ آزادی #مهسا_امینی #MahsaAmini
Tweet media one
0
23
63
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
6 years
This is just insane and extremely unfair!.
6
8
62
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
1 year
Urgent request:.If you interested in reviewing for #CVPR2024 but you are not yet invited and have contributed in paper(s) at #CVPR, #ICCV or #ECCV, please send me a message with your name & relevant publications references! (please help me circulate this)
33
39
61
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
2 years
I was expecting at least the Fairness community reacts and not leave us alone and invisible! Our lives matter!.
2
5
56
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
7 years
Join us at #ECCV2018 workshop *Computer Vision for Fashion, Design, and Art*! Submit your work on Applications of Generative models, Evaluation metrics, Applications of ML in Art, and design, to the workshop! Deadline is July 15th!.
Tweet media one
1
21
62
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
6 years
So happy to see @math_rachel today 🥰
Tweet media one
4
0
59
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
4 years
I am still in disbelief!.
0
0
60
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
3 years
I heard what’s going on in Tigray because of news shared by Timnit, I know what’s happening in Afghanistan because it is too close to home! Why do the world media closes their eyes on all that’s happening! I sometimes feel like I am living in ML bubble! :(.
3
14
55
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
7 years
#ICML2018 #FATworkshop (Fairness, Interpretability, and Explainability) is one of the most interesting and most diverse workshops at #ICML2018 Thanks to @timnitGebru @mrtz @KLdivergence and other organizers! Thanks @katecrawford and @hannawallach for the amazing panel discussion!
Tweet media one
Tweet media two
0
10
57
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
6 years
1/ I had the honor to teach at the AI for Social Good summer lab in 2017 and 2018! Many women who were part of the summer lab continued the research in Machine Learning and applied to amazing grad schools!.
1
20
54
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
7 years
Samy Bengio, Joelle Pineau, YoShia Bengio and Doina Precup are leading 4 of our #WiML2017 mentoring tables!
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
1
11
55
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
7 years
We are glad to announce the call for paper for the *First Workshop on Computer Vision for Fashion, Art, and Design* at ECCV 2018!.Please find more details on the website:.We have tracks for Papers and Artworks:.@HuiWu_ @WiMLworkshop @wimlds @WiCVworkshop.
0
35
59
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
5 years
1
8
56
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
6 years
We are looking for a full-time backend developer to help us releasing, maintaining the datasets and future competitions!.Machine Learning knowledge is a plus! Please contact me with the *Research Dev* in the subject! (negar@elementai.com) @element_ai @black_in_ai @WiMLworkshop.
2
42
56
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
2 years
Instagram and what’s app are now closed in Iran. This internet restriction and closing the communication ports are very scary 😟😞.
1
10
48
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
6 years
It is great that there are many initiatives to make #NeurIPS more inclusive. However, we can't yet consider NeurIPS inclusive while a large number of researchers/students can't attend (due to visa issues) just because of their nationalities! This is very disappointing!.
2
8
52
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
5 years
This is the post @timnitGebru wrote 3 years ago. Now in 3 years many things have changed. This is because she didn’t just observe but took actions! She spent so much time and effort leading this initiative and made the community more inclusive
1
5
52
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
5 years
Our paper 'Adaptive Cross-Modal Few-shot Learning' was accepted to @NeurIPSConf .Congratulations to Chen Xing, @BOreshkin and @pedroopinheiro
Tweet media one
0
3
54
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
6 years
You can apply to be an organizer of the #WiML2019 I personally learnt a lot by co-organizing the @WiMLworkshop and @WiCVworkshop 2017! It is an amazing experience and in my opinion these workshops, @WiDS_Conference @WiNLPWorkshop can eventually lead to a more inclusive community!.
1
16
52
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
5 years
Very helpful advice on shortening papers right before the #CVPR2020 deadline from @deviparikh .
Tweet media one
Tweet media two
3
12
52
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
6 years
Come and check out our poster "RILO: Reinforced Imitation Learning from Observations" on Friday at the *Imitation Learning and its Challenges in Robotics* workshop at #NeurIPS2018 @element_ai .Konrad Zoha, me, Yoshua Bengio, @skaasj, and @pedroOliveiraP
Tweet media one
0
14
48
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
5 years
Excited to announce our new preprint *A Few-Shot Sequential Approach for Object Counting*, for the task of multi-class few-shot point-level object counting:.by Negin Sokhandan, @pegeek, @aposada7, Eniola Alese and me.
Tweet media one
0
1
52
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
3 years
Over 50% oh Herat University students are Women! Are they able to continue? :( it is too painful 😣.
2
3
48
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
6 years
I didn't want to attend SfN but the travel ban stopped me from attending #CVPR2018, and I won't be able to attend #CVPR2019, #ICLR2019, #ICML2019, #AAAI22019 due to travel ban!.
6
8
45
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
6 years
Samples from the winning team (Xiaofeng Mao) of the Fashion-Gen challenge that we organized at #ECCV2018! Thanks to @ThomasBoquet for your amazing contribution, @element_ai and @SSENSE for sponsoring and enabling this challenge!
Tweet media one
0
16
47
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
4 years
What does reflect your views? Giving recognition and more platforms to someone who wrote the statements? It is not “in the past”. It was in his webpage till yesterday! It almost feels like you are saying “we are sorry you felt that way”.
0
10
42
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
3 years
I am also tested positive after #FAccT with awful coughing 😢 I think we are not still ready for in person conferences. I barely took out my mask even outdoor and was really cautious but still got it.
16
2
45
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
8 years
We opened a few new research internship positions at @element_ai. Apply here:.
5
16
47
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
5 years
Paper id already over 8500, more than a day to CVPR deadline!
0
4
48
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
5 years
Women in AI, ML,. are not charity cases that you are be proud of each time you feature or sponsor them and then ignoring/eliminating all underrepresented people from history! Women's events in the field are organized to help people know the works of underrepresented researchers.
1
3
45
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
7 years
Thanks to @MannyKayy for organizing the @black_in_ai dinner at #icml2018! It was amazing! @timnitGebru @Moustapha_6C @red_abebe
Tweet media one
0
9
45
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
1 year
۱/ برای دوستانی که قصد دارند برای دکترا یا فوق لیسانس ریسرچ اقدام کنند چند تا نکته مهم و ساده: درسته که گفته می شه هرچقدر ایمیل بیشتری بزنین شانس بیشتری برای گرفتن جواب مثبت از اساتید دارید ولی این فقط به شرطیه که برای هر ایمیل جداگانه وقت بگذارید و از فرستادن ایمیل های فله ای ….
1
5
43
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
5 years
Feeling so privileged to meet ⁦@ruha9⁩ in person and have her signature on the “Race after technology” book. It was amazing listening to her at ⁦@black_in_ai⁩ fireside discussion at #NeurIPS2019
Tweet media one
2
3
44
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
4 years
CFP for the *Ethical Considerations in Creative applications of Computer Vision* workshop at #CVPR2021 and the *Art Gallery* submission.Our amazing speakers are @drbethcoleman @alexhanna @LadumaNgxokolo @carolinesinders @TheCreaturesLab.deadline: March 15
Tweet media one
0
17
46
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
7 years
Our "Deep Prior" paper is out now!
0
12
43
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
5 years
Congratulations to @arcp_8 for her paper on *Reinforced active learning for image segmentation* that is accepted to #ICLR2020. She worked on this paper during her internship at @element_ai together with @pedroopinheiro me and @chrisjpal
Tweet media one
0
9
42
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
6 years
Showcasing accepted Art pieces of the Computer Vision for fashion design and art #eccv2018 @HuiWu_ @mtesfald @elluba @ThomasBoquet @wxswxs @annaridler .All the art work and their descriptions are provided on this website:.
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
1
17
42
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
7 years
Our paper, HALI: Hierarchical Adversarially Learned Inference is on arXiv now: .
0
17
44
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
6 years
Our Montreal Data Licence now in the News :).This work will be also presented at the FATE/CV workshop of @CVPR 2019!.@element_ai @PeeGeeQc .The data licence generator is available in both English and French:.
0
6
44
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
6 years
Thanks @goodfellow_ian for initiating and organizing the #SOCML! Hope the inclusive culture at SOCML will become a norm in all ML conferences!.
0
5
41
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
2 years
سال ۸۸ دانشجوی دانشگاه تهران بودم. دیروز تمام ترامای اون روزها برگشت بعد ۱۳ سال. روزهای استرس و نگرانی. روزهایی که باعث شد تصمیمم برای رفتن حتمی بشه ولی قلبم جا بمونه. ما این ور دنیا وضع روحیمون اصلا خوب نیست. وضع دانشگاه شریف دیروز خیلی بدتر از تجربه ما بود. چند نسل تراما؟.
2
3
42
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
6 years
I am now registered to #NIPS2018! I am even hoping to have a #mug
4
1
39
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
5 years
Maryam Mirzakhani was very influential on the lives of many women and in particular highschool students. She was a role model. I remember the joy of reading her (and Roya Beheshti) book on Number Theory during during highschool. Sad that she is gone.
0
2
42
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
4 years
Timnit is such an amazing person, researcher and leader who was/ is still advocating for us, while she is not in our team for over 5 months <3 :(.
1
2
37
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
6 years
To all reviewers 2: why? #NeurIPS2019.
2
0
37
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
5 years
I am really excited to be a mentor @WiMLworkshop Computer Vision table (table 9) together with @tejuafonja.
0
4
38
@negar_rz
Negar Rostamzadeh
3 years
@timnitGebru Oh he also mentioned at NeurIPS a couple of years ago, AGI will be solved in 7 years! Followed by the whole room laughing at him!.
1
2
35