📌12/09/2023
PSYCHIC FEVER RELEASE LIVE IN BANGKOK ✨PCF
📌17/09/2023
TRINITY LIVE ✨BBZ
📌30/09/2023
JAPAN VOLLEYBALL PANASONIC ENERGY CUP ASIA TOUR IN THAILAND 2023 ✨PCF
📌21-22/10/2023
OCTOPOP ✨BBZ/PCF
📌9-10/12/2023
BIG MOUNTAIN MUSIC FESTIVAL ✨RMPG
[Q&A] 7 คำถามกับ THE RAMPAGE ทั้ง 16 คน! คำถามกับคำตอบที่จะเปิดเผยคาแร็กเตอร์ของแต่ละคนใน SHUKAN JOSEI PRIME (August 18, 2019)
Source:
DO NOT TAKE OUT ANY PARTS OF TRANSLATION UNTIL GETTING MY PERMISSION
[Q&A] ถาม-ตอบกับสมาชิก THE RAMPAGE ในหัวข้อ "เรื่องที่จะต้องทำให้ได้ในฤดูร้อนนี้!" กับเว็บไซต์ JJnet – Part II – (August, 2019)
Source: JJnet
Special thanks to
@honeycakepls
for allowing me to translate this Q&A! ♡
แปลเสร็จพอดี ขออนุญาติแปะล่ะกัน ไหนๆก็หลุดมาแล้วงับ 🥹
[NEWS] PSYCHIC FEVER from EXILE TRIBE จับมือร่วมกับ DVI เผยผลงานเพลงใหม่ ‘TO THE TOP’ (Jan 30, 2023)
🔗
Source:
Thai Translation: moonoiaom
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS
[INTERVIEW] แปลบทสัมภาษณ์ THE RAMPAGE from EXILE TRIBE ใน SHUKAN JOSEI PRIME (August 13, 2019)
Cr: jprime
Special thanks for EN Translation by:
@otomeonna
🙏
TH Translation: mmxxomu
💥 PLEASE ALSO TAKE OUT WITH FULL CREDITS 💥
[Q&A] ถาม-ตอบกับสมาชิก THE RAMPAGE ในหัวข้อ "เรื่องที่จะต้องทำให้ได้ในฤดูร้อนนี้!" กับเว็บไซต์ JJnet – Part I – (August, 2019)
Source: JJnet
Special thanks to
@honeycakepls
for allowing me to translate this Q&A! ♡
[Q&A] แปล Q&A ของคาวามูระ คาซึมะ X โยชิโนะ โฮคุโตะ ในนิตยสาร JUNON ฉบับเดือนพฤศจิกายน ปี 2019
English Translated:
@otomeonna
Thank you for sharing and hard working!
☆
I'm done for BANNER🙂 There is no photoshop in my working laptop, so I just quickly create it in microsoft word...😂 I've been busy with my work... and that's why I can’t attend 1st day of fan meeting 😭 However, can't wait for Saturday and see you guys!! 🥰
[INTERVIEW] บทสัมภาษณ์ของ ‘คาตาโยเสะ เรียวตะ (GENERATIONS from EXILE TRIBE)’ และ ‘โยชิโนะ โฮคุโตะ (THE RAMPAGE from EXILE TRIBE)’ จาก jprime
☆ Source:
☆ EN Trans:
@nmmiiimiii
☆ TH Trans:
@mmxxomu
PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDIT!