"papà?"
"yes, tesoro?"
"can we go swimming tomorrow?"
"ah we can't, I have meetings all day"
"aw..."
"I'll tell you what, gattina. if you behave yourself the rest of this week, we'll go to Portofino for the weekend and you can swim all you want"
"really?!"