ひよこらーめんちゃん K Yoshida
@kyoshidatwee
Followers
1K
Following
87K
Statuses
16K
吉田恭子です。書いたり・読んだり・翻訳したり。アメリカのクリエイティヴ・ライティングとその周辺について。"Disorientalism"、『ベースボールを読む』、"Spring Sleepers"。京都大学 人間・環境学研究科。京都文学レジデンシー実行委員会代表
しもがも
Joined August 2010
表紙はヴィクトリア女王〜 岩波書店『図書』2023年４月号に第１回京都文学レジデンシーについての文章を寄稿しました。 「はじまりの京都文学レジデンシー」
1
6
48
RT @kamura__1950: 卒業制作で三揃いを縫いました 細部にわたり昭和初期の仕様と同じ様に製作し、表地は純毛フランネル、裏は綾のアルパカ。 ネクタイとシャツも当時の教本通りに製作。 製図は敬愛する今泉末氏の「松崎式裁断全書」（昭和10年）、裁縫は吉岡陽芳氏の「洋…
0
5K
0
RT @tritonnova: 竹村はるみ著『シェイクスピアと宝塚』（大修館書店）。なかなか楽しく見事に劇を扱っていて、あっという間に読めました。学問的蓄積をこんな風に広げるのがよいわけです。
0
9
0
さらに文章そのものが100％AI生成で本人はもとの課題を読んだ形跡もない場合はもっとつらい。読まされる自分が傷つけられるつらさじゃなくて、これでOKだと出してくる知性の痛さ、みたいな。
0
5
18
小説に倫理性や道徳的問題を見つけて論ずるのはぜんぜんかまわないのだが、つらいのは正しさをなぞる決意表明みたいな、思想教育のあとに提出させられるような文章。これ出しとけば大丈夫と思ってるらしい学生が意外に多い。どして？
0
3
14
3月8日（土）に翻訳ワークショップ＆ラウンドテーブル「知らない言語で書かれた文学についていかに語るか」 ラウンドテーブル（一般公開・無料）出席の申込みはこちらから
0
1
2
3月8日（土）に翻訳ワークショップ＆ラウンドテーブル「知らない言語で書かれた文学についていかに語るか」 ワークショップでは参加者それぞれ違った起点言語から翻訳したテクストをもちよる「多言語翻訳ワークショップ」を行います。
1
0
0
RT @translaveller: 3/21(金), 22(土), 23(日)に、大阪・石橋にて「ことばのたび社文学祭―『翻訳文学紀行Ⅵ』をめぐる３日間―」を開催します！ 詳細は随時更新してまいります（フライヤーも作成中）。 ぜひお越しくださいませ！ https://t.co…
0
16
0
RT @HearnShoji: こちらジャネール・モネイの小説集、翻訳家の押野素子さんの声がけで5人の女性訳者さんたちが揃い、共訳しています。わたしは収録作のうちの一編「変更保存」を担当しました。3月25日発売！
0
149
0
RT @38_jen: もったいなくて捨てられずにいたｱﾙﾌｨｰお菓子箱をシルバニアのｱｶﾁｬﾝベッドに魔改造してたら1日が終わってしまった。手持ちのｱｶﾁｬﾝ数と箱のサイズがぴったりすぎて幸。
0
11K
0