Madoko
@komugi_twit
Followers
1,704
Following
1,674
Media
1,363
Statuses
35,922
現在パレスチナ問題中心にポストしてます。ツイッターはかなり苦手です。未だ投稿の技術がありません。情報収集もダメです。ちらほらとポストします。現在の職業は英語教授と日英特許翻訳。パレスチナ人以外のDMは見ません。
Joined August 2020
Don't wanna be here?
Send us removal request.
Explore trending content on Musk Viewer
É OURO
• 436156 Tweets
バニーの日
• 398369 Tweets
Bia Souza
• 289542 Tweets
Kyle
• 165202 Tweets
Beatriz Souza
• 156272 Tweets
Hugo
• 137896 Tweets
サッカー
• 92661 Tweets
Teddy Riner
• 91248 Tweets
スペイン
• 83908 Tweets
オフサイド
• 66867 Tweets
#Badminton
• 64795 Tweets
#4MINUTES_EP2
• 53694 Tweets
Parabéns Bia
• 46712 Tweets
#ساعه_استجابه
• 35654 Tweets
Gallagher
• 35153 Tweets
Fermin
• 34957 Tweets
Ron Paul
• 30410 Tweets
Olmo
• 29864 Tweets
異界入り
• 18945 Tweets
シュート
• 15947 Tweets
Game Informer
• 12601 Tweets
#LakshyaSen
• 11669 Tweets
ジャッジ
• 10573 Tweets
日本は本当に終わりかもしれない。広島の原爆式典に、大量虐殺しているイスラエルを招待するという。どこまでアメリカの属国に成り下がるの？ 広島市も何を考えてんだろう？ 被原爆国として世界に伝えていく役割を考えないのかなあ。絶望感しかないよ...
64
3K
10K
イスラエルは、100日間で、約3万発の爆弾や砲弾をガザに投下した。これはアメリカが、6年間の戦争でイラクに投下した爆弾の（約）8倍にあたる。
これは戦争ではない。大量虐殺だ。
#StopArmingIsrael
Israel has dropped almost 30,000 bombs and shells on Gaza in 100 days, eight times more than the US aimed at Iraq in six years of war.
It’s not war. It’s genocide.
1K
36K
65K
21
3K
4K
[速報]
「赤ん坊を焼き、女性をレイプした下劣な怪物に寄り添ってきた」
コロンビアの外相、同国初の左派大統領グスタボ・ペトロはイスラエルとの数十年にわたる関係に正式に終止符を打つと発表した。
via
@timesofisrael
12
1K
3K
（ブラジルの）ルーラは言葉を濁さない。以下翻訳。
…
「ガザで起きていることは戦争ではなく、大量虐殺だ。兵士対兵士の戦争ではない。高度な訓練を受けた軍隊と、女性や子どもたちとの戦争だ。今、ガザで起きていること、パレスチナの人々で起きていることは、[...]
Wow, Lula isn't mincing words. Here's the translation:
"What's happening in Gaza isn't a war, it's a genocide. It's not a war of soldiers against soldiers. It's a war between a highly trained army and women and children. What's happening in Gaza and with
1K
22K
55K
10
2K
3K
2000ポンドの爆弾を、一般の女性、子供がいる避難民テントに落として、人間を生きたまま焼き殺す。７９年前に広島、長崎に核を落とした国が、これを支援する。
私たちは歴史に何を学んでいるのか。
1
1K
3K
歌手でソングライターのザ・ウィークエンド、250万ドルをガザの人道支援に寄付。17万3,000世帯以上を2週間養う400万食となる。一方で、セレブの多くは自分たちの利益を守るために、発言することすら恐れている。
（注：The Weekendはカナダ出身ですね）
#パレスチナに平和を
#音楽業界
#ガザ投稿翻訳
The Weeknd, first singer and celebrity to be donate $2.5 million to humanitarian aid in Gaza. Four million meals to feed more than 173,000 families for two weeks. While other celebrities are afraid to speak up to protect their interests.
757
24K
101K
9
1K
2K
スペイン最高！ヨーロッパの一国として大英断です。
👍👍👍👍👏👏👏👏
「スペインは、イスラエルへの兵器輸出許可をすべて中止した」
#Spain
#スペイン
#ガザ投稿翻訳
#CeasefireNOW
12
923
2K
１８歳のソフィア・オアさん、イスラエルの兵役を拒否して20日間刑務所入り。戦争に勝者はない、他の道があることを見せたい、と。
イスラエルの若い世代に「オアさん」が増えることを。
#StopArmingIsrael
18-year-old Sofia Orr was sentenced to 20 days in prison for refusing to enlist in the Israeli army and take part in the war on Gaza and the ongoing occupation.
Sofia refuses because she believes war has no winners, and she wants to show that there's another way.
169
1K
5K
6
753
2K
[速報]
スペインは7月、パレスチナ国家を正式に承認する。
#パレスチナ
#スペイン
BREAKING:
Spain is ready to officially recognize the state of Palestine in July.
80
961
6K
4
553
2K
速報：ハマス、国連によればテロ組織ではない
「ハマスはテロ組織でありません、私たちにとっては、もちろん、ご存知の通り、政治運動です」
＃マーティン・グリフィス国連事務次長
*皆さん、頭に入れておいてね。少なくとも国連はハマスをテロ組織ではなく政治運動とみなしてます。
BREAKING: HAMAS NOT A TERRORIST ORGANIZATION ACCORDING TO UN
“Hamas is not a terrorist group, for us, of course, as you know, it’s a political movement.”
953
17K
45K
35
1K
2K
知人の主婦３人にパレスチナ問題とスタバのボイコットを話したところ、唯一あった反応は、「テレビのニュースで見ました。でもOOさん、お詳しいのねえ。お好きなの、そういう問題？ 頭良すぎるから男性が引いちゃうのかなあ、ははは」予想していた反応で、何も感じない。
50
381
2K
この動画の会話がアメリカの良さかな。
女性が連行される場面にいた男性が第一声、
「残念です、残念です。今あなたのために何かできることはないですか？」
「ええお願い。オフィスに電話して。私は哲学科の学部長ノエル・マカフィーです」
「分かりましたよ、分かりました」
#独り言
FASCIST JOE ON A ROLL
You can't make this up.
The head of Emory's philosophy department arrested.
#fascism
556
2K
6K
12
589
2K
イスラエル空爆で亡くなった
#WCK
ワーカーへの、同僚による追悼動画。彼が、IDFに殺害されたと明確に述べた箇所と、パレスチナ人運転手の死を話した箇所のみ、以下に訳しました。是非ご一読を。
「彼らの死は事故であり、戦争にありがちな悲劇的な誤解によるものだった、と私も言いたい。
This tribute to the WCK aid worker killed by Israel in Gaza is so moving.
320
11K
19K
3
806
2K
フランス軍機一機とヨルダン軍機三機が、史上最大規模の食糧援助を、ガザ全域にわたる複数箇所に空中投下した。
#AirDropAidForGaza
#GazaStarving
#ガザ投稿翻訳
（未確認ですが）嬉しいニュース！
食料がガザの人々に確実に届きますように🙏
One French & three Jordanian planes make the largest airdrop of food aid in history in multiple locations across Gaza |
#AirDropAidForGaza
266
2K
6K
26
670
2K
アイルランドの政治家トーマス・グールドが、泣きながら、現代史に残る名演説を披露した....
「地獄で焼かれることを願うよ、ネタニヤフ」...🔥。
(*思いを、そのまま言葉にしてくれたって感じ。１０月から起きていることは、イスラエルによるパレスチナ人の虐殺だ。まずは、それしかない。）
Irish politician Thomas Gould delivers one of the greatest speeches in modern history…
“I hope you burn in hell Netanyahu”…🔥
2K
53K
117K
6
692
1K
毎日毎日思う。これでイスラエルが何のお咎めな���に逃げられたら、自分が何を信じて生きていこうか、大げさと言われそうだけど、マジにくじけそうな気持ちになる。なりませんか？ 本当にひどい。また病院から移動すれとか、支援物資止めるとか、人間のすることか。イスラエルを擁護する人はバイバイ。
22
419
1K
これは私が卒業したアル・アクサ大学。壊されてぺしゃんこになりました。ためらっていたのですが、この光景を見て、「戦争」が終わったら修士号を取得すると決意しました。私たちが建てます。屈しません。降伏しません。私たちの旅は続きます。
#ガザ投稿翻訳
#IsraeliTerrorism
#EndIsraeliImpunity
This is my university, Al-Aqsa University, from which I graduated. It has been leveled to the ground. I was hesitant, but after this scene, I'm determined to get the Masters after the WAR ends. We will build. We will persevere and will not surrender.
We will continue the journey.
118
1K
2K
4
682
1K
速報：先ほどイスラエルはレバノン南部にある600年以上の歴史を持つデイル・ミマス修道院を爆撃した。
イスラエルは、レバノン、ガザ、シリアの古い教会に爆弾を投下することで、クリスマスを祝うのだ。
＃レバノン投稿翻訳 #イスラエルの戦争犯罪
（ひどい、怒りしかない。）
BREAKING: Israel just bombed the Deir Mimas Monastery in South Lebanon, a historic site aged over 600 years old.
This is how Israel celebrates Christmas; by dropping bombs on ancient churches in Lebanon, Gaza and Syria.
2K
35K
53K
24
1K
1K
渋谷で2000人デモは、日本のキー局は伝えたの？トップニュースの一つになるべきでしょう？
日本のパレスチナ支持運動は世界から大きな注目を集めており、この映像は海外で３万回以上、リポストされました。回数から判断すると、政治家やセレブによる発言よりも大きな影響を人々に与えていると言えるかもしれません。
1
96
275
3
501
1K
ユダヤ人ホロコーストから75年経っても、ドイツはイスラエルに数十億ドルの賠償金を支払っている。
しかし、世界で最も残酷なホロコーストの犠牲者であるアフリカ人は、何の賠償も受けていない。私たちが盗んだ芸術品は未だ美術館、博物館に陳列されている。
あなたはどう思いますか.....
#翻訳
After 75 years of Jewish holocaust, Germany still pays billions of dollars in compensation to Israel.
But Africans, who are the victims of world most brutal holocaust recieve no reparations, our stolen artifacts are even still in their museums.
Your comments on this ...
4K
13K
30K
15
718
1K
#日本の誇り
故郷から何千キロも離れたガザでボランティア活動をしている、献身的な日本人医師 (安藤恒平氏）を紹介する。
半年以上にわたるイスラエルによる残忍な大量虐殺の結果、人道的危機は続いている。安藤医師は、無視無欲で自身の命を危険にさらしながら患者、負傷者の治療に当たっている。
Meet this dedicated Japanese doctor who's currently volunteering in Gaza, thousands of miles away from home.
Risking his life selflessly, he treats patients and the wounded amid the ongoing humanitarian crisis resulting from over six months of brutal Israeli genocide.
158
10K
19K
7
536
1K
この世代は、もはやイスラエルをホロコースト生存者のための土地とは認めないだろう...。
この世代は、イスラエルを15,000人以上の子どもたちを虐殺し、難民キャンプや病院、学校を爆撃した国として記憶するだろう。
白旗を掲げた市民をスナイパーで狙撃し、爆撃で肉片となった子どもたちの遺体を
This generation will no longer recognise Israel as a land to the Holocaust survivors…
This generation will remember Israel as the country that massacred over 15,000 children, bombed refugee camps, hospitals, schools…
Sniping civilians carrying white flags, leaving children
5K
24K
50K
7
760
1K
[速報] ラファでの虐殺を受けて、大規模な親パレスチナデモがパリで始まった。
#パレスチナ #ガザ翻訳 欧州編
{*すごい人だ。がんばれ、ヨーロッパ！ 今こそパレスチナのために立ち上がれ！）
BREAKING NEWS: Massive pro-Palestine demonstration following the massacre in Rafah has begun in Paris now.
257
15K
51K
2
591
1K
メット・ガラで、タイトなドレスを着て歩けなくなったセレブリティを担ぐ男の方が、ガザ地区のラファで亡くなった子供を抱いて運ぶ父親よりも報道される。
私たちはなんと病んだ、ねじれた世界に住んでいるのだろう。
#AllEyesOnRafah
#NetanyahuToTheHague
#パレスチナを諦めない
#ガザ翻訳
6
669
1K
ジョー・バイデンが、イスラエルに向かうイランの無人偵察機を撃ち落とすよう米軍に命令したことは、ひとつの事実を証明している。過去6カ月のどの時点でも、イスラエルが病院、民間住宅、難民キャンプを爆撃するのを、彼は防ぐことができた。しかしバイデンはそれを選択しなかったということ。
Joe Biden giving the orders for US military to shoot down Iranian drones headed for Israel proves one thing: At any point in time over the past 6 mos he could have prevented Israel from bombing hospitals, apartments and refugee camps - saving countless lives. He chose not to.
104
9K
23K
3
680
1K
笑っちゃった。昨日、マンハッタンのタイムズ・スクウェアで行われた、アメリカのシオニスト組織による「イスラエル支援大会/コンサート」の会場には、観客ほぼゼロ。#ガザ翻訳 #シオニスト
#LoveNewYork
Almost zero attendees at the Zionist Organization of America’s "Support For Israel Rally/ Concert" held yesterday in the middle of the Times Square in New York
130
1K
4K
17
590
1K
イスラエルを代表する劇作家モッティ・ラーナーは、イスラエルでの文学イベントでこう発言した。
「私たちの無関心、自己満足を理解できない。私の名前で、1万1千人もの子どもを殺す国の国民でありたいと思うだろうか？自分を守るために？私たちは狂ってしまったのでしょうか？」
#ガザ投稿翻訳
This is one of Israel's leading playwright Motti Lerner:
"I can't understand our indifference, our complacency. Do I want to be a citizen of a country that kills 11,000 children in my name? To protect me? Have we gone crazy?"
More Israelis should follow
358
9K
19K
4
631
1K
この男を精神的に病んでいる、と呼ぶのは、神を冒涜している。これほど明晰で、自覚的で、誠実で、高潔な言葉を読んだことはめったにない。
アーロンの遺書から
「兄さん、友達には、こんな風に君たちを残して逝くことを申し訳なく思っている。当然だけど、本当に申し訳なく思っていたら、
Calling this man mentally unwell is fucking blasphemous. Rarely have I read words with as much clarity, awareness, sincerity and integrity.
744
6K
22K
7
452
1K
アイルランド首相が、バイデンに面と向かって説教するすごい映像/バイデンは自分がアイルランド人であることを思い出させるのが大好きだ！- なぜ「アイルランド人は（ガザについて）深く悩んでいる」のか、なぜ「アイルランド人はパレスチナの人々に共感している」のか。
Extraordinary video of the Irish PM lecturing Biden to his face - Biden who loves reminding people he's Irish! - on why "the Irish people are deeply troubled about [Gaza]" and why "the Irish have such empathy for the Palestinian people".
The Irish PM
597
17K
50K
6
535
1K
[長いですが、重要]
アメリカの歴史には心底恥ずべきエピソードが数多くあるが、これは最も堕落したエピソードのひとつとして、人々に記憶されるに違いない。
アメリカは、ガザの主要な人道支援機関であるUNRWAへの資金提供を2025年まで停止することを明らかにした。
#ガザ翻訳
There were many deeply shameful episodes in American history, but this will surely be remembered as one of the most depraved: the US is confirming they're de-funding UNRWA - the main humanitarian agency in Gaza - until 2025.
This is just 4 days after
332
5K
9K
9
638
1K
もうガザは、パレスチナは終わりかも知れない。絶望感が毎日、頭をよぎる。周りは皆、幸せそうに暮らしてる。パレスチナのパも、ガザのガも発しられないの、私の周りは。それも結構きつい。
こんな世界を作るための人類の歴史だったかね。シオニストは消えてくれ。まるごとどこかに行ってくれ。
32
298
1K
ガザ連帯キャンプ設営した大学 （知る限りで）
バーナード大
カリフォルニア大学バークレー校
コロンビア大
エマーソン大
メリーランド大
ミシガン大
マサチューセッツ工科大学
ニュースクール
ニューヨーク大
ラトガース大
タフツ大
ヴァンダービルト大
ワシントン大 (セントルイス）
イェール大
Universities that have set up Gaza solidarity camps so far ( that I know of):
Barnard
UC Berkeley
Columbia
Emerson
U of Maryland
U of Michigan
MIT
The New School
NYU
Rutgers
Tufts
Vanderbilt
Washington U
Yale
Please add any that I missed
435
4K
22K
3
495
1K
イスラエル大使が国連安全保障理事会で演説すると、世界各地から集まった外交官が退席した。
さて席に残ったのは、世界中が南アのアパルトヘイトを止めたとき、支持を続けた３国だけだった： アメリカ、イギリス、イスラエル。
*傲慢な国はいつまでも傲慢なのね。#ガザ投稿翻訳
As the Israeli Ambassador spoke at the UN Security Council, diplomats from all corners of the world left
The only countries that remained were the ones who continued to support South African apartheid when the entire world had stopped: US, Britain, Israel
41
641
2K
13
679
1K
(これをまた学生にも... 鳥肌が立ったよ。シオニストは正真正銘のサイコパス！)
#ガザ翻訳 米国編 情報追加
シオニストのギャングたちは、UCLAの学生たちの野営をあざ笑うために、赤ちゃんの泣き声を流した。
イスラエル軍は、特に夜間、赤ちゃん、女性の鳴き声をクワッドコプターから流し、
Zionist gangs play the sound of babies crying to mock the UCLA student encampment.
Israeli quadcopters did the exact same thing in Gaza to lure out Palestinians and kill them.
2K
15K
28K
10
494
1K
イスラエルは今、ナチズムと人類史上の恐怖リーグで1位を競い合っている。私たちは、今すぐ大量虐殺を止めることを要求する。ネタニエフを止めなくてはならない。具体的な行動をすべきだ。武器を売らない、外交関係を断つ、南アフリカを支持するなど。
スペイン下院議員 ヨネ・ベララ
Israel is competing with Nazism for first place in the league of horror in the history of mankind. We demand a stop to genocide now.
2K
11K
25K
9
504
1K
#アイルランド の女子バスケットボール・チームは、イスラエル・チームとの握手や、国歌斉唱時のセンターコートでの整列を拒否した。ガザでの大量虐殺そしてイスラエル選手やスタッフによるアイルランド選手に対する扇動的で、事実とは異なる発言に抗議しての行動だ。
#ガザ投稿翻訳
*かっこいい！
Irish basketball team refuse to shake hands with Israeli team or, line-up with them at centre court for the national anthems, in protest at the genocide in Gaza and inflammatory and untrue comments made by Israeli players and staff about the Irish players
6K
26K
171K
10
517
1K
��ロンビア大学のパレスチナ連帯野営キャンプ。あれだけの規模でやるということは、語彙が少なくてごめんだけど、すごいことなんです。しかもイスラエルを直接支援するアメリカで、です。退学処分を受けている学生もいる。でもここからアメリカを動かせるかも知れない。
#パレスチナ
＃ムーブメント
8
297
999
イスラエルが現在、家族の面前で男性の即決処刑を行っていることを、国連が確認した。
イスラエルは無差別殺戮を行うテロ組織であり、人権を重視するいかなる国家、団体、個人からも厳しい制裁を受けなければならない。
#ガザ投稿翻訳番外
#Israelisterroriststate
#イスラエルを裁け ＃UN ＃処刑
UN confirms Israel is now committing summary executions on men in front of their families.
Israel is a terrorist organisation that kills indiscriminately and must be sanctioned heavily by any nation, entity or person that cares about human rights.
357
18K
31K
9
708
976
速報：イスラエルがガザのラテン修道院教会とマザー・テレサ修道女の家を空爆
これがイスラエルがガザに教会がないと主張する理由だ。教会はすべて排除する計画だったのだ。
＃ガザ投稿翻訳 #イスラエルの戦争犯罪
（もう言葉がない... イスラエル、卑劣極まりない）
BREAKING: ISRAEL BOMBING THE LATIN MONASTERY CHURCH AND THE HOUSE OF MOTHER TERESA’S NUNS IN GAZA
This is why they claimed there were no churches in Gaza, because they plan to eliminate them all.
548
30K
47K
13
956
968
親愛なる世界へ
通信途絶に耐えて３日目の今日、現在進行形のこの戦争が100日目を迎えた。
殺戮、流血、死に満ち満ちた100日間。
どんな困難があっても、私は報道を続けます。
どうか、パレスチナのためにデモ行進すること、パレスチナについて語ることをやめないでください。
#FreePalestine
Dear World,
As we endure a three-day telecommunications blackout, today marks the 100th day of this ongoing war—100 days of homelessness, displacement, loneliness, and fear.
A century filled with killings, bloodshed, and death.
Despite all the challenges I will continue
98
3K
5K
9
522
963
バイデンがついにはっきりと声明を出した。
「私は、ご存知のように、ガザ地区での対応は行き過ぎだと考えている」
*言わないより言った方がいいが、何を今更。あなたはジェノサイドの共犯者です。次期大統領候補としては、このような状態では無理です。
#ガザ投稿翻訳
Huge statement finally made out loud by Biden.
"I'm of the view, as you know, that the conduct of the response in Gaza Strip, has been over the top."
720
545
1K
27
452
955
#TorahJudaism
私たちはパレスチナの人々を支持する。
イスラエルはユダヤ教の代表ではない。
イスラエルはユダヤ人の国家ではない。
罪のない多くの命が失われたことに、私たちの心は打ち砕かれている。
このようなことがユダヤ人の名のもとに行われていることに私たちは心底傷ついている。
We stand with the Palestinian people.
Israel does not represent Torah Jews.
Israel is not the state of the Jews.
Our hearts are shattered over the loss of so much innocent life.
It pains us to the core how this is all carried out in the name of Jewish people.
We want
817
14K
52K
8
377
936
よく恥ずかしくもなくこういうことできるよね。人の土地を奪って、侵入して、住んでしまう。盗人の国と言われても仕方ない。
ISRAELI SETTLERS RACE EACHOTHER TO SEE WHO CAN STEAL A PALESTINIAN HOME FIRST
2K
12K
19K
11
538
910
この戦争に抗議すれば逮捕される。それを知りながら、顧みず実行するテルアビブのユダヤ人たちの息をのむような勇敢さよ。
#ガザ投稿翻訳
#STOPtheGENOCIDENOW
#TelAviv
4
420
916
毎週金曜日、100万人以上のイエメン人がガザのジェノサイドに抗議してデモをしてくれます。毎週ですよ。ありがとう、イエメン。ガザのことを話すのをやめないでください。
#ガザ翻訳
#DontStopTalkingAboutGaza
#CeasefireandAidNOW
Every Friday, over one million Yemenis take the streets to protest the genocide in Gaza. Every week. Thank you Yemen. Don’t stop talking about Gaza.
623
23K
75K
6
395
912
この調査結果はショッキングだ。
イスラエル人の３分の２以上、68％が、救命のための人道支援物資がガザに入ることに反対している。
#AirDropAidForGaza
#GazaStarving
#ガザ投稿翻訳
どういう社会なの....
In a shocking survey, more than 2/3 of israelis, or 68 per cent, oppose the entry of life-saving humanitarian aid to Gaza
#AirDropAidForGaza
199
721
856
39
570
912
イスラエルによるガザでの大量虐殺を擁護する人々の最後の逃げ場は、"でもハマス！"である。
ここではっきりさせておこう。
子どもの頭を撃ち抜くような軍隊が、ハマスより道徳的に優れている、と主張することはできない。いや実質、地球上の他のどの軍隊よりも優れているとは主張できない。1/
The last refuge for apologists of Israel’s mass slaughter of Gaza is “But Hamas!”
So let’s be clear here.
An army which shoots children in the head cannot claim moral superiority over Hamas, or practically any other military force on earth
1K
10K
23K
8
524
908
ヨーロッパ人とアメリカ人はシオニズムが大好きだ。なのに、なぜ自分たちの土地はイスラエル人に渡そうとしないのだろう？
ユダヤ人を迫害したのは彼らなのだ。彼らにその代償を払わせよ。
＃ガザ投稿翻訳
#JUSTICEFORGAZA
#FreePalestine
*ほんこれ、という気持ちだわ。
Why do Europeans and Americans love Zionism so much but won't give any of their land to the Israelis?
They are the ones who persecuted Jews, let them pay for it.
2K
8K
27K
11
427
901
なぜイスラエルが国際法を気にせず、難民キャンプを空爆できるか、わかるか？彼らは、60年代、70年代、80年代にレバノン、ヨルダン、シリアで同じことを行ったからだ。パレスチナ難民キャンプを爆撃したが、誰もいっさい何も言わなかった。そして彼らは同じ口実を使った。
#RafaOnFire
#ガザ翻訳
You know why Israel can bomb refugee camps without worrying about international law? Because they did it before, in the 60s, 70s and 80s, in Lebanon, Jordan and Syria. They bombed Palestinian refugee camps there and no one said a thing. They used the same excuse
#RafafOnF
ıre
34
1K
2K
2
676
867
イスラエルは二度と元には戻らない。その最大の理由は、我々が見てきた、被占領パレスチナから現れる血まみれの身体やバラバラになった遺体でさえない ーそれはシオニストが自責の念を持たずにこの暴力に声援をおくるという、彼らの中のサイコパシーの規模と広汎性を、全世界が見てきたからだ。
The biggest reason Israel will never recover isn’t even the bloodied and broken bodies we’ve seen coming out of occupied Palestine—it’s because the entire world has seen the scale and pervasiveness of psychopathy amongst Zionists as they cheer this violence on with no remorse
459
3K
7K
5
404
856
「ガザの人々が停戦を必要としているのは、『実行可能な時 』ではなく、『今 』なのだ。一時的な平穏期ではなく、持続的な停戦が必要だ。これを欠くことは、重大な怠慢である」
クリストファー・ロッキアー MSF （国境なき医師団）事務局長が本日未明、国連安全保障理事会で発表した最新情報
“The people of Gaza need a ceasefire not when 'practicable,' but now. They need a sustained ceasefire, not a 'temporary period of calm. Anything short of this is gross negligence.”
Here's the full update from MSF Secretary General Christopher Lockyear to the UN Security Council
226
3K
5K
7
474
829
ガザで亡くなった15,000人の子供の名前を読み上げるイベントが明日、ベルリンで開かれる。明日はInternational Day for Protection of Children。中断せずに読み上げても、14時間かかると予想されている。１万足の子供靴も、ディスプレイされる。#ガザ翻訳 #パレスチナ
The names of 15,000 children killed in Gaza will be read aloud in Berlin tomorrow. “The uninterrupted public reading on International Day for Protection of Children is expected to last 14 hours accompanied by a display of more than 10,000 children’s shoes”
183
4K
6K
3
487
826
ガザの病院で外科部長を務める2人の医師が、人道的なボランティア活動中に、イスラエル軍が自宅を空爆し、家族全員が死亡した、という連絡を受けた。
ガザで起きていることは ＃大量虐殺 だ。
＊イスラエルは民家を爆破し家族もろとも殺してきた。回復できないほどの打撃をガザの人々に与え続けた
Two doctors, one of them the head of the surgery department at a hospital in Gaza, while at work serving humanity, received a call that the Israeli army bombed their homes, killing all their family members!
What is happening in Gaza is genocide.
869
15K
20K
9
721
815
‼️競技場で 処刑、大量拘束。
イスラエル軍がガザのスタジアムを集団収容所にしている驚くべき映像。女性、年長者、赤ん坊を含む数百人の市民が拘束されている。
@EuroMedHR
は、イ軍がガザで、避難所から強制的に市民を連れ去り身ぐるみを剥いだ後、現場処刑を行っていることを確認した。1/2
‼️FIELD EXECUTIONS, MASS DETENTIONS.
Alarming footage of Israeli forces turning a stadium in Gaza into a mass detention camp. The video shows the detention of hundreds of civilians, including women, elders, and BABIES.
@EuroMedHR
has confirmed that the Israeli forces are
3K
23K
27K
46
751
804
BBCの報道によると、ガザでの戦争犯罪をめぐり、ユーロビジョンからイスラエルを追放するよう求める嘆願書に、
#フィンランド の音楽業界関係者1400人以上が署名したという。#ガザ投稿翻訳
*👏👏👏👏
日本の音楽業界、日本作家協会 etc. もどうぞ！
世界が見てます。
#FreePalestine
#StopGenocide
The BBC reports that more than 1,400 Finnish music industry professionals have signed a petition urging a ban on Israel from Eurovision over war crimes in Gaza.
180
5K
20K
5
455
795
本日、中嶋さんの講演を拝聴した。実際ガザに入られ医療提供された国境なき医師団会長の中嶋さんのお話はかなり説得力があった。ありがとうございました。
個人的に印象に残ったところを箇条書きで記す。すべて私の解釈、言葉です。
1. これまで戦争地帯に８回赴いたが、今回は最もきつかった��
4
368
798
1978年アカデミー賞で、助演女優賞を受賞したイギリス人女優ヴァネッサ・レッドグレイヴは、シオニズムを批判するスピーチをした。観客からブーイングが起こった。
46年を経てイギリスのジョナサン・グレイザー監督が同じ授賞式に立ち、スピーチで占領国家を非難した...
温かい歓迎と拍手に包まれた。
At the 1978 Oscars, the audience booed after a speech by British actress Vanessa Redgrave, winner of the Best Supporting Actress award, in which she criticized Zionism.
After 46 years, British director Jonathan Glazer stood at the same ceremony and condemned the occupying state
19
254
514
7
302
761
ガザで。嬉しくて元気が出たパレスチナの子どもたち。父親が小麦粉を二袋なんとか手に入れてきたのだ。
#ガザ投稿翻訳 #パレスチナに平和を
（いいなあ、この動画。）
Palestinian children in Gaza cheer with delight because their father manages to get two bags of flour: just read that sentence a 2nd time
305
7K
12K
8
252
753
ロンドンの小学生（8歳）がパレスチナのバッジをつけていたため、停学処分を受けた。両親は学校の外で抗議している。
#ガザ投稿翻訳
(親が抗議するところはいいなあ)
#イギリス
A primary school kid of 8yrs old has been suspended from his school in London for wearing a Palestinian badge. Parents are protesting outside the school.
45
888
2K
7
288
752
昨夜ガザ中心部で、イスラエル軍の空爆により車両を攻撃されて死亡したワールド・セントラル・キッチンのメンバー4人の遺体。動画では、パレスチナ人たちが、泣きながら、遺体にすがり、心からの別れを告げている。
#ガザ翻訳
#GazaGenocide
（＊これは辛い... イスラエルを何とかしてくれ！)
Palestinians bid a heartfelt farewell to four members of the World Central Kitchen, killed by an Israeli airstrike targeting their vehicle last night in central Gaza.
132
3K
5K
12
501
749
ここ数日で知ったこと。小麦を乗せたトラックに駆け寄る一般市民の頭をスナイパーでぶち抜く、新兵器を一般市民で試してみる、あちらは安全と退避させ、その道中に一般市民を無作為に誘拐して拷問する。
この136日間米国をバックに、法を無視し、何人の子供を殺したか。何人の子供の手足を奪ったか。
3
437
751
ジョンソン・エンド・ジョンソンの副社長 Dr. Sam Maldonadoは、ガザにいるすべての人を殺すことが「必要」と考えているという。彼は、
「イスラエルがこの種の敵に直面するのはこれが初めてではない。聖書（サムエル記上15章3節）で、神はイスラエルに次のように命じている：
＃ガザ投稿翻訳番外
The Vice President of Johnson & Johnson, says he believes that killing everyone in Gaza is a “necessity”.
687
10K
12K
25
659
731
ビデオは昨年7月に撮られたもの。ガザに住むある家族が、娘の高校受験の結果を待ち望んでいる期待に満ちた時、そして娘が高成績を修めたと分かった後の部屋が喜びに満ちた時が記録されている。
イスラエルは、「自らを守る権利がある 」という理由で、このビデオに登場する全員を殺害した。
A video documenting the moments of anticipation when a family in Gaza was waiting for the high school exam results of their daughter last July then the joy that filled the room after they knew that she had high results.
Israel killed everyone in this video because "it has the
626
15K
26K
10
561
736
（とても分かりやすい）
1/4
いずれにせよ、これは歴史的なことになる。
もし裁判所が「大量虐殺の危険性はない」と判断すれば、イスラエルは国際法に隠れて罪のない民間人を殺害し続けることが可能と知り、これから何年にもわたり世界中の暴君や独裁者に力を与えることになるだろう。
＃ガザ投稿翻訳
Either way this is gonna be historic.
If the court says there is ‘no risk of genocide,’ then Israel will know it can continue murdering innocent civilians under cover of international law, and it will empower tyrants and dictators the world over for years to come. In short, this
702
8K
27K
2
350
711
「イスラエルは戦争犯罪をノンストップで犯す大量虐殺国家である。その犯罪行為そのものがイスラエルの安全性を蝕んでおり、世界全体が今や、イスラエル国家は合法ではない、と確信し始めている」
ジェフリー・サックス国連事務局長
#EndIsraeliWarCrimes
#FreePalestineFromApartheidIsrael
“Israel is a genocidal state guilty of non-stop war crimes, whose very actions undermine its security as the whole world is now beginning to believe the Israeli state is not legitimate”
—Prof. Jeffrey Sachs, UN Director
👇
149
4K
6K
13
422
720
[動画必見]
わずか２ヶ月半で、ネタニヤフとバイデンはガザをここまで壊滅させたのです。人間を、人間の暮らしを。
ハマス壊滅が目的？
これほど明らかな嘘はない。
#StopTheGenocide
#IsraelisTheREALTerrorist
Netanyahu and Biden have completely destroyed Gaza in two and half months!
695
6K
8K
21
554
704
1/2
ボイコット企業：
ドミノ・ピザ、マクドナルド、KFC、コカ・コーラ、ネッスル、ネスカフェ、マークス＆スペンサー、ピザハット、ロレアル、ペプシコ、スターバックス、ヒューレット・パッカード、ユニリーバ、Mars、ナイキ、パパ・ジョンズ、バーガーキング、プーマ、Carrefour、Ahava、
14
329
697
パレスチナの特使が話し始めたときのアメリカの国連大使の行動を見よ。本当にすべてを物語っている。
＃ガザ投稿翻訳 #国連憲章99条
Watch what the US ambassador to the UN does when the Palestinian envoy starts speaking. Really says it all.
1K
21K
45K
10
498
695
日本もこういうクールな店があったら（？）増えたらいいのになあ。
7
168
700
私は疲れた。世界に、パレスチナ人も人間であることを証明するのに、疲れた。彼らは住宅街の全領域を爆破し、数え切れないほどの女性や子どもたちを殺している。
イスラエルが、イード・アル・フィトルで、ガザの子どもたちに何をしたか、世界は見て、知る必要がある。
ガザの話を止めないでほしい。
I am tired of trying to prove to the world that Palestinians are humans too. They are blowing up entire residential blocks killing countless women and children.
The world needs to see what Israel did to children in Gaza on Eid al-Fitr. Don't stop talking about Gaza
2K
33K
47K
7
427
698
「民族浄化が進んでいる！スウェーデン人であることが恥ずかしい！」
ストックホルムの #スウェーデン 国会の真ん中で、女性が叫んだ言葉だ。
ウルフ・クリスターソン首相は「イスラエルは自衛のために大量虐殺の権利を持っている」と発言して大失態をさらし、
#StopGazaGenocide
#Sweden
"AN ETHNIC CLEANSING IS GOING ON! I'M ASHAMED TO BE A SWEDE!"
The words screamed by a woman in the middle of the Swedish parliament in Stockholm.
After Swedish PM UIf Kristersson's viral pathetic failure saying that Israel has the right to genocide in self-defence, many
swedes
367
8K
15K
7
423
690
ガザに住むパレスチナ人が、自分の家だった場所の瓦礫の中から一冊の本を見つけた。彼は本を燃やしながら、こう言った。この本はかつて心の中に特別な場を作っていた。本を隅から隅まで勉強した。国際法についての本だ。でも今や、この本の主題は「史上最大の嘘」だ。
以下、聞き起こし一部
1/
From within the rubble of what was once his home, a Palestinian in Gaza makes a statement by burning a book he finds in the debris. This book, which once held a special place in his heart and he had studied from cover to cover, is a book on international law, a subject that he
80
2K
3K
3
354
686
アラブの子供たちは「死体で発見」（と報じられる）。ヨーロッパの白人なら「爆撃で殺された」（と報じられるだろう）。
BBCワールド
- 人種差別主義者のジャーナリストの本拠地。
#ガザ投稿翻訳
#FreePalestine
6
458
679
現在ベルリンでは、パレスチナで殺害された15,000人以上の子どもたちの名前と年齢を一人ずつ読み上げる「ガザの子どもたちを称える」イベントが開催されている。イベントは真夜中まで続く。活動家たちは「あらゆる国籍、宗教の平和を愛する人々」にノイエ・ヴァッヘ記念碑前に集まるよう呼びかけている
Şu anda Berlin’de “Honouring the Children of Gaza” etkinliğinde Filistin’de katledilen 15.000’den fazla çocuğun isimleri tek tek okunuyor. Gece yarısına kadar sürecek ve eylemciler “tüm ulusal köken ve dini inançlardan barış yanlısı” halkı Neue Wache Anıtı önünde buluşmaya davet
4
59
162
7
304
671
空を見上げ、降ってくるのは死なのか、それとも夕食だろうかと心配する子供など、いてはいけないのだ。
#ガザ投稿翻訳
#ガザ翻訳
No child should look to the sky and wonder if what's falling is death or dinner.
554
37K
106K
2
292
667
はっきりさせておこう。
これはイスラム教徒 vs ユダヤ教徒の戦いではない。
人々みんな vs シオニストの戦いなのだ。
この2つを分けることができないなら、これも同様に問題だ。
#ガザ投稿翻訳
#ZionistTerrorists
8
307
658
イスラエルの公式アカウントは、イスラエル占領軍 IOFが誇らしげに、ガザの街区、大学、学校、地区全体を爆撃し、爆発させているビデオを公開した。＃ガザ投稿翻訳
*すごいビデオだ。非常に暴力的。これが一国家が流す公式ビデオとは！ イスラエルは「無法国家」だと自ら世界に公言するようなもの。
Israeli official accounts published a video of the IOF proudly bombarding and detonating entire blocks, universities, schools, and neighbourhoods in Gaza.
97
981
1K
24
586
647
Netflixシリーズ #ブリジャートン家 に出演する、俳優ニコラ・コークランが、自身のソーシャルメディアを通じてパレスチナ児童救済基金（PCRF）に101万ポンド（約１億９千万円）の寄付を集めた。
Bridgerton star Nicola Coughlan raises $1.2m for Palestine
4
205
648
スターバックスは売上減で110億ドル超の損失を出した。ガザのためにボイコットをやめてはいけない。
#ガザ投稿翻訳 #スターバックス ＃ボイコット
Starbucks has lost over $11 billion in value after a decline in sales. Don’t stop boycotting for Gaza.
616
16K
46K
9
296
638
イスラエル軍が認めた小麦粉虐殺の最初の瞬間である。
できるだけ多くを殺害するため、イスラエル軍機は群衆を監視し、小麦粉を積むトラックの周りに群衆が集まるのを待った。
虐殺は夜明けの時間帯。事実を記録するのが難しいからだ。
هذه هي اللحظات الأولى لمجزرة الطحين التي اعترف بها الجيش الإسرائيلي
كان الطيران الإسرائيلي يراقب الحشود وينتظر حتى يتجمعون حول الشاحنات المحملة بالدقيق لقتل أكبر عدد ممكن، اختارت إسرائيل وقت الفجر حتى يصعب توثيق المجزرة، ثم وبعد تجمهر المدنيين في مكان واحد بدأ إطلاق الرصاص بغزارة
463
8K
9K
10
534
637
これです！
イスラエル支持のスターバックスはボイコットしましょう。世界のボイコットで120億ドルの利益減を被っている。ボイコットは効き目あります。
＃スターバックス ＃ボイコット ＃パレスチナに平和を
12
411
632
イスラエルはハマスの殲滅が目的だという。米国が支援した高度な技術を持つはずのイ軍がなぜハマスだけを、捕まえられないのか？80日間、子供を含む一般市民をひたすら殺戮し、街を破壊しているだけだ。世界は見ているだけだ。おかしいではないか。おかしいとしかもう思えない。
戦争だと思うから、ルールに反してることになるけど、そもそもイスラエルにとって、これはただの大量殺人なんだと思う。ただ殺してるだけ。家に強盗が入ってきて家族を皆殺しにしてるのに、「ルールが」と呼びかけてるようなもの。
15
218
595
25
265
629
速報：イスラエルは現在シリアのアレッポ国際空港を空爆中。
イスラエルはシリアの民間空港を爆撃。
イスラエルはガザで家族全員を虐殺。
イスラエルは南レバノンとガザに白リン弾を投下。
これが西側メディアが「被害者」だと伝えてきたイスラエルだ。
＃ガザ投稿翻訳 #イスラエルの戦争犯罪
BREAKING: Israel is currently bombing the international airport of Aleppo in Syria.
Bombing civilian airports in Syria.
Massacring entire families in Gaza.
Dropping white phosphorus on South Lebanon and Gaza.
This is the Israel that Western media tells you is a “victim”.
1K
30K
52K
9
571
618
[速報] 直ちに有効。インドの11の主要港湾で働く労働者を代表するインド水運労連は、イスラエルへの武器の積み降ろしを拒否する。これはパレスチナの労働組合による呼びかけに連帯するものである。インドはイスラエルに年間70億ドルの武器を送っている。
#ガザ投稿翻訳
#StopArmingIsrael
#India
BREAKING: Effective Immediately. The Water Transport Workers Federation of India representing workers at 11 major Indian ports will refuse to load or unload weapons to Israel. This is in solidarity with a call by Palestinian trade unions. India sends $7bn in arms to Israel a year
418
13K
39K
9
340
620
ノルウェー外相エスペン・バース・エイデ
「イスラエルに武器を輸出する国々は、大量虐殺の可能性に加担しているかどうか、自身で判断しなくてはならない」🚨🇳🇴
*上川外相とは、悲しいかな、大違いだ。
#StopGazaGenocide
#CeasefireNOW
#EndIsraeliImpunity
#伊藤忠虐殺加担中
🚨🇳🇴 Norwegian Foreign Minister:
“Countries that export weapons to Israel must evaluate whether they are contributing to potential genocide.”
350
5K
13K
6
334
612
国際司法裁判所において、イスラエルがガザのパレスチナ人に対してジェノサイド（大量虐殺）を行ったとする南アの訴えを支持する国：
マレーシア
トルコ
ボリビア
ニカラグア
モルディブ
ベネズエラ
ナミビア
ヨルダン
モロッコ
イラン
バングラデシュ
パキスタン
サウジアラビア
＃ガザ投稿翻訳
Countries that endorse South Africa’s case before the International Court of Justice, which accuses Israel of committing genocide against Palestinians in Gaza:
Malaysia
Turkey
Bolivia
Nicaragua
The Maldives
Venezuela
Namibia
Jordan
Morocco
Iran
Bangladesh
Pakistan
Saudi Arabia
290
2K
7K
9
254
605
*元ツイートの動画を観てください。
ひとりのパレスチナの子どもが笑っている。何時間も何時間も食べ物を待ち続けて希望を失い、手ぶらでテントと家族のもとに戻った後の、どうしようもない無力感と途方もない苦痛から、この子は笑うしかないのだろう。この子はその状況を「赤い死」と表現する。
A Palestinian child laughs, but his laughter carries a lot of pain and helplessness after waiting for hours and hours for food until he lost hope and returned empty handed to his tent and family.He describes the situation as “red death”
#Palestina
#Gaza_Genocide
#غزة_تستغيث
4
55
104
7
434
603
ボイコットだけしてやってる気分になってもねえ、と人のツイートに偉そうに言ってきた人いたなあ。ボイコットするだけで何が悪いんですか？黙ってボイコットだけしても抗議活動。人それぞれやれることをやればいい、自由に。日本人は、人を励ます前に、人のやり方などにケチをつける傾向があると思う。
14
161
600
イスラエルとその支援国は、パレスチナの人々に補償すべきだ。これから何世紀かかっても。ドイツがユダヤ人の全般補償請求を認めたなら、パレスチナの人々にも権利がある。イスラエルに大量虐殺と戦争犯罪の責任を時間がかかっても問わせたい。
#パレスチナ
He lost 9 family members in one israeli strike.
He’s praying for them while not being able to hold his tears…
41
613
1K
10
319
600
パレスチナを（国家として）承認するすべての国に、新たな入植地を築いてやろう。
- イスラエル財務大臣
#シオニスト #シオニズム #占領
#EndIsraelOccupation
#ガザ翻訳
(*この人たちはもう別の次元にいると思う。どう対処すればいいのか）
We will build a new settlement for every country that recognises Palestine
- Israeli Finance Minister
2K
5K
15K
16
518
600
��女の��残な遺体をポストしたパレスチナ側アカには、「フェイクだ」「反ユダヤ主義だ」「パリウッド」「ハマスがやった」のオンパレードだ。
シオニストはプロパガンダを使い、臆面もなく嘘をつき、パレスチナの土地を分捕るまで何から何までやる。これだけ残酷に毎日、人を殺せる。人間ではない。
13
257
594
（知らなかった！おそろしい。驚愕...)
#ガザ翻訳
最初からかなり汚い計画だった...。
数日前、バイデンは、ガザ南部から北部へ向かう援助トラックの安全を確保するために、パレスチナ警察の介入を承認した。
2日前、援助トラックは数ヶ月ぶりに問題なく北ガザに到着し、虐殺も起こらなかった。
It was a very dirty plan from the start...
A few days ago Biden approved the intervention of Palestinian Police to secure the aid trucks coming from the South to North Gaza and things went fine
Two days ago the aid trucks reached North Gaza with no problem for the first time in
228
7K
9K
6
394
589
誰も口に出さないパターンが見える。
ここ数日、イスラエルは援助物資の安全確保や配給に関わる人物を暗殺し始めた。
今日イスラエルは、ヌセイラートキャンプの警察署長を暗殺した。
そしてつい先ほどイスラエルは、いつも虐殺が起きているガザのクウェートロータリーの援助物資の警備委員会のメン
I can see a pattern that no one talks about
In the last few days, israel started to assassinate anyone who is related to the security and distribution of aid and bomb aid stocks
Today israel assassinated the Police chief of the Nuseirat camp who was responsible for distributing
44
11K
13K
9
532
587
イスラエルがガザへ、麻酔薬を含めて多くの必需品の入国を認めないため、麻酔なしで切断された子どもたちが1,000人にのぼる。
イスラエルは「今世紀の怪物」。
#ガザ投稿翻訳 #イスラエルの戦争犯罪
1,000 children AMPUTATED without anaesthesia bcs Israel does not allow its entry into Gaza, together with many other essential supplies.
"The monstruosity of our century."
620
10K
15K
20
456
585
昨夜のラファでの虐殺について。
人々は携帯電話のフラッシュライトを使って負傷者を探していた。父親たちは、携帯のフラッシュライトで、必死に子供の遺体を探していた。素手で子供の体の一部を集めてる親たちもいた。イスラエルが水へのアクセスを遮断したため、砂で火を消そうとした。-->
About last night's massacre in Rafah. People were looking for the injured using their phone flashlights. Fathers were desperately looking for their children's remains with a phone flashlight, parents were using their bare hands collecting their children’s body parts. People were
71
4K
4K
2
354
587
「でもそれは嘘だ。ゾミとダミアンはIDF空爆の標的にされた。IDFに事前に確認した安全な指定ルートを、人道支援車両の標識をつけた車両で走行していたのに、標的にされた。イスラエルは一度や二度ではなく、三度も攻撃した。最後の空爆では前回の空爆で負傷した人々を避難させようとしていた時だった。
1
251
580