@ikhide
He didn't anglicise Igbo, he Igbonised English.
If Africa was blessed with many Chinụa Achebes, Mathematics, Physics, Biology, Chemistry, Sociology, History etc would have been taught in Universities in African languages.
Or maybe Achebe didn't pursue that as a priority.