Doç. Dr. İlknur Sertdemir · 澧努尔 副教授
@drilknursd
Followers
1,134
Following
993
Media
14
Statuses
227
• Associate Professor of Chinese Language and Literature, studies Confucian doctrines • PhD & MA in Chinese Philosophy @AnkaraUni • BA @EruMedya
Eskişehir, Türkiye
Joined August 2021
Don't wanna be here?
Send us removal request.
Explore trending content on Musk Viewer
Bills
• 162536 Tweets
無料クーポン
• 145905 Tweets
Jets
• 121157 Tweets
carat
• 91832 Tweets
連休明け
• 88587 Tweets
リンク1
• 55897 Tweets
अब्दुल कलाम
• 47417 Tweets
DG X ORM KORNNAPHAT
• 46604 Tweets
Rogan
• 42795 Tweets
Aaron Rodgers
• 37637 Tweets
पूर्व राष्ट्रपति
• 33170 Tweets
#صباح_الخير
• 28916 Tweets
Hail Mary
• 28543 Tweets
भारत रत्न
• 26564 Tweets
#APJAbdulKalam
• 23810 Tweets
#ข้ามฟ้าเคียงเธอQ9
• 17701 Tweets
महान वैज्ञानिक
• 17679 Tweets
The Next Prince Q9
• 17655 Tweets
#たっぷりじゃなくてたーーっぷりクワトロ
• 14569 Tweets
うさぎくじ
• 14105 Tweets
金木犀の香り
• 13090 Tweets
バーニス
• 12631 Tweets
FELIP TAKES ON BBPHSTAGE
• 11653 Tweets
मुस्लिम एरिया
• 11493 Tweets
JC BBPH MAINSTAGE
• 11346 Tweets
ジョシュア
• 10631 Tweets
エスクプス
• 10377 Tweets
うさぎだらけくじ
• 10201 Tweets
Pinned Tweet
Çin felsefesinin kadim klasikleri arasında yer alan Büyük Bilgi ve Orta Yol Doktrini eserlerinin açıklamalı ve yorumlu çevirisini tamamlayabilmenin mutluluğunu yaşıyorum. Alanımıza ilgi duyan herkese faydalı olması dileğiyle 🙏🏻
#大学 #中庸
#turkish
#translation
#newbookalert
14
26
158
Kadrosuz bir Doçent olarak, tüm maddi imkânsızlıklara rağmen pes etmeden çabalamaya ve üretmeye devam ediyorum; çünkü bu geçici dünya hayatını mesleğime adayalı uzun yıllar oldu.
Sürekli araştırma yapan, sürekli üreten, kendini bilime adamış ama kadrosu olmayan o kadar çok kişi var ki şahit oldukça üzülüyor insan. Umarım böyle kişiler emeğinin karşılığını en iyi şekilde bir an önce alır.
6
13
361
6
6
109
Sanırım kadrosuz bir Doçent olduğum için ulusal dergilerimizin hiçbirinden alan editörlüğü teklifi almadım. Hâlbuki, Türkiye’de Çin Dili ve Edebiyatı alanında bilimsel çalışmalarına devam eden Doçent sayısı bir elin parmaklarını geçmemektedir.
0
7
103
Yakında raflarda, inşa'Allah 🤲🏻💜
#çinfelsefesi #çinklasikleri
#konfu
çyanizm #çeviri
#eser
#yenikitap
7
7
91
Bir gün toprağın altına gireceğimiz gerçeğini unutup toprağın üstünde ego savaşlarına giren o insanlara da hidayet diliyorum. Kadir gecemiz mübarek olsun. 🌙
#LaylatulQadr
1
6
82
Bir akademisyenin "tatil mi, o da nedir?" sorusu üzerine yaptığı paylaşım ektedir.
🪻📚🌸
#chinesephilosophy
#dailyroutine
1
3
74
Akademideki koltuk kapma saçmalığınızdan gına geldi!
Bilmez misiniz ki bir insanın rızkına engel olmak, kul hakkına girmektir!
Bencilliğiniz ve nobranlığınız yüzünden tırnaklarımızla kazıyarak kazandığımız başarılar gölgeleniyor!
Bu günaha ortak olanlarla ahirette hesaplaşacağız!
6
0
57
Çevirisi şöyle olmalıdır: “Bildiğini bilmek, bilmediğini de bilmek, işte hakiki bilgi budur” (Lunyü 论语, 2/17).
İnsan bir şeyi bilmeyebilir. Ama bilmediğini bilmek fazilettir.
0
0
3
1
0
40
T.C. Üniversitelerarası Kurul Başkanlığı tarafından “Doçent” unvanı almaya hak kazandım. Başta ailem olmak üzere, muhterem hocalarıma, öğretmenlerime, değerli görüşleriyle akademik yolculuğuma ışık tutan tüm jüri üyelerime sonsuz teşekkürler.
#üak
#do
çentlik #çindiliveedebiyatı
2
0
39
Emeklerin karşılıksız kalmaması umuduna tutunarak bilimsel çalışmalara devam etme gayreti 👇🏻
#akademikyolculuk
#çintarihi
#konfu
çyüs #春秋 #孔子
2
0
36
Bu tercüme hatalıdır, doğrusu şöyledir: "İdeal insan, beklentilerinden arınarak kendini düzeltebilmeyi bilir; dolayısıyla kimseye içerlenmez."
"Kendinizden çok, başkalarından az bekleyin; böylece kırgınlıklara maruz kalmaktan kaçınırsınız."
#Konf
üçyüs
1
15
124
2
2
31
"Konfuçyüsçü düşünce sisteminde bilginin ve erdemin kaynağı nasıl tanımlanır?"
"Konfuçyüs ögretisinde açıklandığı şekliyle herkesin uyum içinde yaşayabildiği bir dünya mümkün müdür?"
~
#konfu
çyanizm
Artık raflarda👇🏻
0
5
29
Çin tarihini konu alan çalışmalarda sıklıkla rastladığımız hatalı çevirilerden biri, Çin hükümdarlarına "kral" denmesidir. Kadim Çin'de krallık sistemi yoktur, hanedanlık anlayışı vardır.
#chinesehistory
2
3
25
@KurtBurcuKurt
Değerli hocam, sizi en iyi anlayan akademisyenlerden biriyim. Umuyorum ki, en kısa zamanda ikimiz de emeklerimizin karşılığını alacağız. 🦋🌻
2
0
28
Hayalini kurduğumuz üniversitede çalışabilme fırsatını yakalayabilmek için nitelikli eserler ortaya koymaya çabalarken “boşa kürek çekmek” deyiminin deneyimlenmesi ve bilimsel çalışmalarımızın kalitesiyle Doçent unvanını hak etmemize rağmen işsiz kalınması👇🏻
Kariyerinin başındaki bir akademisyenin karşılaşabileceği en büyük zorluklardan biri, liyakatsiz kişiler üniversitelerde torpil ve kayırmayla iş bulabilirken, kendisinin yeteneklerinin çok daha altında işlerde çalışmak zorunda bırakılması veya işsiz kalmasıdır..
7
34
320
0
2
25
Nihayet ESCI 🙏🏻
“Cheng Kardeşlerde Muhtelif Öğrenme Yöntemleri” başlıklı araştırma makalem, Web of Science veri tabanında taranan Selçuk Üniversitesi Edebiyat Fakültesi Dergisi’nin yeni sayısındaki yerini almıştır.
#neoconfucianism
1
0
26
David Hume'u Çinceden okumak...
En başta sıkıcı gelse de kavramların seçimi ve kullanımı, yeni araştırmalar için ilham verici!
#davidhume
#humannature
#chinesetranslation
1
0
24
Konfuçyanizm’de liyakat esaslarına dayalı istihdamın öğütlendiği sözlere sıklıkla rastlarız: “Bilgeleri ve yeteneklileri görüp de görevlendirmemek, göğün emrine riayetsizliktir; vefasızları ve yeteneksizleri görüp de görevden almamak, ihmalkârlıktır” (Daxue大学, 14).
1
3
18
Bu çalışma, rızkıma engel olma niyetiyle gıybet edenlerin ve haset besleyenlerin yıllardır denediği yıldırma politikasına karşı verdiğim zorlu mücadeleyi temsil etmektedir.
0
0
19
Konfuçyüs hakkında ısrarla hümanist perspektif çizilmektedir. Oysa ki, düşünürün söylemleri kendi içinde birtakım çelişkiler barındırır.
Detaylı bilgi edinimi için okuyabilirsiniz 👇🏻
#confucius
#chinesephilosophy
0
4
17
"Modern Konfuçyüsçü Mou Zongsan’ın Bilişsel Farkındalık Olumsuzlaması" başlıklı araştırma makalem, Şarkiyat Mecmuası'nın yeni sayısındaki yerini almıştır.
@istunipress
@sarkiyat_mecmua
#çinfelsefesi
#konfu
çyanizm
#mouzongsan
1
0
16
Klasik Çince ile yazılan metinleri okuyamayanlar, Çin felsefesini konu alan araştırma makalesi yazdığı zaman literatür taraması eksik kaldığı ve sistematik yöntem ötelendiği için çalışmanın kapsamı doğal olarak alana katkı sağlamamaktadır.
0
0
15
Klasik dönem Çin felsefesinde Yin-Yang dengesini ve insan-doğa ilişkisini, Konfuçyüs öğretisindeki göğün emrine itaat kuralı üzerinden naçizane anlatmaya çalıştım. Bizlere bu fırsatı tanıdığınız için şükranlarımı sunuyorum. 💐
@mardinartuklu
Yurt içinden ve Yurt dışından akademisyenlerin katılımıyla düzenlediğimiz 'Uluslararası Mitoloji Kongremizin' ilk gün çalışmaları Açış Oturumu ve 3 farklı salonda 15 Yüz yüze Oturum, 8 Çevrim içi Oturum olmak üzere toplam 24 oturum ile sona erdi.
@erolozvar
@ibrahimozcosar
0
7
37
1
0
15
Dayanışmanın ve yardımlaşmanın en büyük göstergesi olan mübarek Kurban Bayramı’nın hayırlara vesile olmasını temenni ederim.
Dualarımız, İslam coğrafyasındaki zulmün sona ermesi ve gönül bağı kurduğumuz kardeşlerimizin bir an evvel huzura kavuşması olsun.
0
0
13
Eski Çin’de çokeşliliğin varlığını kanıtlayan en net ifade:
“Göğün oğlu hükümdarın üç eşi, dokuz hizmetkârı, yirmi yedi odalığı ve seksen bir cariyesi vardır.”
(Ritüel Kayıtları, Evlilik Normları Bölümü)
#antik
çağ #çintarihi
0
0
12
Her zaman söylediğim gibi, Çin'in asırlar boyu büyük bir titizlikle koruduğu gizemi, geleneksel düşünce yapısında saklıdır ve bu gizemi tam manasıyla çözümleyemeden bir sonraki adımını tahmin etmek olanaksızdır.
#chinapolitics
1
0
12
Akademide kaliteli yayın söz konusu olduğunda, değerli hocam
@h_ihsan_erkoc
tarafından kaleme alınan bilimsel çalışmaları her zaman öneririm.
Maniheizm-öncesi Uygur inançlarıyla ilgili makalelerimden birisi Avustralya’daki Journal of Religious History dergisinde açık erişimli olarak yayımlanmıştır, metnine şu bağlantıdan erişebilirsiniz:
4
29
239
1
2
12
“Sakın sanma ki Allah, zalimlerin yaptıklarından habersizdir. Sadece onları, gözlerin dehşetle bakakalacağı bir güne kadar ertelemektedir.” (İbrahim Suresi, 42. Ayet)
#RafahOnFire
#RefahYan
ıyor
#RafahUnderAttack
1
1
11
Konfuçyüs der ki: “Shun ile Yu hakikaten azami yücelikteydi, yeryüzünü yönetmedeki tutumları takdire şayandı. Bir hükümdar olarak Yao, ne de görkemliydi! Yalnızca Yao, göğün sonsuza yükselen azametine uyum sağladı” (Lunyü, 8/18, 19).
0
0
10
Afrika’yı bilmeden ve tanımadan yapılan mesnetsiz yorumlar beni ziyadesiyle üzüyor. Bu coğrafyayı yakından bilen ve tanıyan biri olarak söyleyebilirim ki, Afrika’nın -bilhassa Afrika’daki Müslüman ülkelerin- asla tahmin edemeyeceğiniz derecede tertemiz bir yaşantısı vardır.
1
0
10
Başucu kitaplarım arasında seçkin romanlar bulamazsınız; zira içerik mütemadiyen akademiktir.
İliklerime kadar hissettiğim duygu, bu bağlamda "kendini mesleğine adamak" ifadesini tam manasıyla karşılıyor.
#akademikhayat
#felsefe
0
0
10
Binbir cefa çekerek bizleri bugünlere getiren annelerimiz başta olmak üzere, yaşamın her alanında mücadele veren, çalışan, üreten ve öğreten tüm kadınlarımızın günü kutlu ve mutlu olsun. 🩷🌺
#8MartD
ünyaKadınlarGünü
0
0
9
Sevgili hocam
@CagatayBALCI__
, eksik olmayın 🙏🏻🌿
Bir ülkenin stratejik kültürünü ve bunu meydana getiren felsefi temelleri, algıları ve kodları anlamadan, devlet davranış modellerini anlamlandırmanın imkansızlığını bu kitap sayesinde bir kez daha idrak ettim. Emeklerinize sağlık
@drilknursd
hocam...
0
0
9
0
0
10
Annemin tatlı hediyesi, yuvamın huzurlu köşesi ve Tu Weiming'in kapsamlı kitabı ile geçirdiğim mutlu bir hafta sonu 🔖🌼📚
#chinesephilosophy
#仁与修身
0
0
8
I’ve been studying on those concepts for a while. In the Great Learning, we can read that self-cultivation is impossible as long as there are self-centered and self-obsessed tendencies. So, this inference should be acceptable to us.
The Confucian idea that nothing is better for nurturing one's mind (and heart) than reducing desire makes a lot of sense. I would like to take desire to mean ego in a pejorative sense, and narcissism. As the narcissism of ego recedes, one's mind grows. A simple modern take.
4
2
20
3
0
9
Mistik havasıyla dinsel bir tahayyül etrafında kutsallaştırılmasına rağmen Budizm (fojiao 佛教), Konfuçyanizm (rujia 儒家) akımıyla benzer şekilde sistematik bir öğretiyi ihtiva ettiğinden "düşünce ekolü" sınıflandırmasındadır.
0
0
7
Türkiye Cumhuriyeti ilelebet payidar kalacaktır. 100. yılımız kutlu ve mutlu olsun! 🇹🇷❤️
#NeMutluT
ürkümDiyene
0
0
7
@BURAKTORAAMAN
Allah hayırlı kapılar açsın bizlere değerli hocam, umarım sabrımız ve emeğimiz karşılık bulur...
1
0
7
Yarınlara umutla bakabilmeyi bana öğreten yerdir Afrika!
25 Mayıs Dünya Afrika Günü kutlu ve mutlu olsun!
Daima kalbimdesin 🌍
#HappyWorldAfricaDay
0
0
7
Batı ile sınırlı değildir, Çin felsefesi de bu sorulara yanıt arar. Laozi, "varlık" cevabını verirken Mengzi, "bilgi-erdem" sentezi iddiasında bulunabilmektedir.
#chinesephilosophy
Felsefe hangi soru ile başlar:
Aristoteles: Erdem.
Aquinas: Tanrı.
Descartes: Bilgi.
Heidegger: Varlık.
Sartre: Özgürlük.
Wittgenstein: Dil.
Foucault: Şu hapishane metaforuna kaç şey sığdırabilirim.
17
31
362
0
0
6
Yükseköğretim Kurulu'nun bu kararına göre işsiz kalmamam gerekiyor!
1
0
6
Bu söylem, ideal insanın şahsi menfaat uğruna başkalarını pohpohlamadığını yahut başkalarına yalvarmadığını; buna binaen herhangi bir kızgınlık ve kırgınlık hissetmeden yaşayabildiğini anlatmaktadır.
0
2
5
Gazze'deki katliama duyarsız ve sessiz kalanlar dilsiz şeytanlardır.
#Gazzei
çinHareketeGeç
#GazzedeKatliamVarUYAN
Bu vesileyle tüm bilim insanlarını ve uluslararası kurumları İsrail’in insanlık dışı baskı ve saldırılarına karşı tavır almaya ve insani görevlerini yerine getirmeye davet ediyorum.
11
91
325
0
0
5
@aliacikgozpols
Değerli hocam, doktora sonrası ben de işsiz kaldım. Doçent oldum; ama hala işsizim. Ailem emekli, zar zor geçiniyoruz. Yine de umudumu kaybetmeden üretmeye devam ediyorum. Siz de umudunuzu kaybetmeyin.🌿
0
0
5
“Çin Klasiği Ritüel Kayıtları’na Göre Antik Çin’de Kadının Toplumsal Statüsü” başlıklı bölümle katkıda bulunduğum Edebiyat ve İnsan(lık), raflardaki yerini almıştır.
#bookchapter
#chineseclassics
#chinesehistory
0
0
5
@xiongnuchanyu
Ertuğrul hocam, Çincedeki xiao (孝) kavramının tam karşılığı sıradüzendir. Bilimsel çalışmalarım kapsamında bu kavramın mümkün olduğunca “hayırlı evlat” olarak çevrilmesine karşı çıkıyorum.
1
0
4
@direndogand
Değerli hocam, Batılı kaynakları referans almıyoruz. Ayrıca 天下 kavramının çevirisi de hatalı. Çin ulusunun kendine özgü zaman ve mekân algısı var. Bu nedenle söz konusu terim ve kavramları, biz Sinologların Türkçeye aktardığı şekliyle kullanmanızı öneririm.
1
0
4
💯🎯
Akademik makaleler gazete köşe yazısına dönmüş durumda. Tek fark akademik makaleler daha uzun. 15-20 sayfa okuyorsunuz ama özgün hiçbir şey yok. Kuramsal tartışma yok, yöntem hatalı, veriye dayalı çıkarım yok.
12
19
243
0
0
4
@OzgurTaburoglu
Değerli hocam, Çin felsefesinde li (礼) kavramı, asillere “ritüel” ve ehillere “teşrifat” bağlamından sunulur. Bu doğrultuda, söz konusu kavrama ilişkin "usul ve âdet" çevirisi eksik kalmaktadır.
0
0
4
"Doktora programı, en az ikisi profesör, birisinin profesör olması halinde ise en az ikisi doçent olmak üzere, üniversite kadrosunda asgari 6 öğretim üyesi ile açılabilecek."
0
0
4
Çocukluğumun ve gençliğimin acı tatlı anıları...
Huzur içinde uyu 🕊
0
0
4
"Yüksek lisans programı en az ikisi profesör ve/veya doçent unvanına sahip olmak üzere üniversite kadrosunda asgari 3 öğretim üyesi ile açılabilecek." +
1
0
4
@direndogand
Değerli hocam, emeğinize sağlık; lakin "orta krallık" söylemi hatalıdır; çünkü Çin'de krallık sistemi yoktur. Sonraki yazılarınızda bilimsel çalışmalarımdan yararlanmanız temennisiyle 🌻
1
0
4
@CagatayBALCI__
Ah hocam... Sadece 2 makaleyle kadro kapanlar yüzünden sesimiz "detone" kaldı. Emek vereni önemseyen yok ki 😓
0
0
2
Türk kadınının gücü ❤️🇹🇷💐
🇹🇷 AVRUPA'NIN EN BÜYÜĞÜ TÜRKİYE!
🏆 FİLENİN SULTANLARI AVRUPA ŞAMPİYONU!
260
6K
33K
0
0
3
@xiongnuchanyu
@yeditelliguqin
Konfuçyüs ögretisinde sadakatin de ötesine geçen bir itaatten bahsedilir. Kadına yaşam boyu boyun eğdiren kurallar dizgesi, eril erkin yüceleştirildiğine en açık delildir.
1
0
3
"Çinli Düşünür Mengzi’nın Psikolojik Gelişim Modeli: Özdüşünüm Kavramı Üzerinden Bir İnceleme" başlıklı bölümü kaleme aldığım "Dil ve Edebiyatta Psikolojik Unsurlar", Çizgi Kitabevi katkılarıyla yayımlanmıştır.
#bookchapter
#chinesephilosophy
0
0
3
@koray_serbetci
Konfuçyüs der ki: "Hükümdar hükümdarlığını; memur memurluğunu; baba babalığını; evlat evlatlığını bilmelidir."
0
0
3
@cengoelo
Kıymetli hocam, söz konusu rakamlar o seviyelerde değil. Örneğin, bilim alanımızda yetişen akademisyen sayısı az olmasına rağmen Türkiye'deki tek işsiz Doçent benim.
0
0
3
@xiongnuchanyu
@yeditelliguqin
Kesinlikle; çünkü "üç itaat" kuralı var. Dolayısıyla bu sistemde “sadakat” kavramıyla ifade edilemeyecek kadar katı kuralcı bir itaatkârlık anlayışının varlığı ihmal edilmemelidir.
0
0
2
@ViaEgnatia1
Burada, o dönemin toplumsal düzeninden ya da siyasal sisteminden bahsetmedim. Konfuçyüs'ün hümanist bir düşünür olarak dillendirilmesini eleştirdim.
0
0
2
@direndogand
Elbette çapraz okuma yapılabilir. Benim vurgulamak istediğim husus, kavramların çevirisidir; çünkü Batılı kaynaklarda çoğu zaman hatalı çevirilere rastlıyoruz. Rica ederim, Çinceye 20 yılımı verdim, elimden geldiğince yapılan yanlışları düzeltmek isterim.
1
0
2
@sevv_all
Allah korkusu kalmadı ki değerli hocam, herkes bu dünyayı kalıcı zannediyor ve ahireti unutuyor.
2
0
2
@koreantranslat7
@alisinag
Umutsuzluk, kurduğumuz hayaller ile örtüşmez. Ben, doktora mezuniyetimin ardından kadro alamadım mesela; fakat pes etmedim, Doçentlik için çabaladım ve şükürler olsun ki unvanımı aldım. Bu nedenle "zaten akademisyen olamayacağımı biliyorum" dememelisin 😇
1
0
2
Sözün bittiği yer...
Gazze enkaz altında...
Küçük bir çocuk, saldırı sonucu yerle bir edilen evlerinin enkazını minik elleriyle kazarak, ailesini aradı...
37
804
2K
0
0
2
Yeni özgün araştırma makalem "Konfuçyüs Öğretisinde Nepotizm Sorunu", Felsefe Dünyası 75. sayısındaki yerini almıştır.
#Confucius
#chinesephilosophy
0
0
2
Okumak için sabırsızlandığım doğrudur.
天母、武神與神禽：密教與道教、中國文學之交涉
高振宏
新文豐出版 2023.8
「手印、陀羅尼、曼荼羅、護摩、忿怒尊，密教有許多有別中國傳統的儀式內涵，散發著既奇炫又迷幻的魅力。從六朝開始，密法陸續傳入中國，各種的神祇（本尊）和儀式進入中國宗教傳統，激盪出更多元豐富的宗教景觀。」
1
5
12
0
0
2
0
0
2
@EverestKitap
Prof. Dr. Giray Fidan hocamızın değerli katkılarıyla Türkçemize kazandırılan eşsiz eserlere bir yenisi daha eklenmiştir.
@girayfidan
0
0
2
@insveacz
Kesinlikle, gök ile yer arasındaki uyuma koşutlanan bu düşünce geleneğine dair argümanlar en doğru şekilde anlaşılmalıdır ki günümüzdeki siyasetin iç ve dış dengeleri çözümlenebilsin.
0
0
2
@akademikironi
@akademi_kadro
@AcademikAhlak
@istatistikvean1
@memurlarnet
@YuksekogretimK
@iletisim
@tc_cimer
Eksik olmayın değerli hocam 🙏🏻
0
0
2
@KasgarliKarluk
Kıymetli hocam, sizin görüşleriniz benim için çok değerli, Allah sizden razı olsun. 🙏🏻 En derin hürmetlerimi sunuyorum. 💐
0
0
2