A Thimアティム
@chhutthauthinn
Followers
2,690
Following
3,857
Media
16,682
Statuses
204,519
語言是文化ê底蒂、 文化是建國ê根基、 子兒是上主所賜ê產業、 嬰仔是伊ê報賞。台湾出身のアティムです。エアソフトガンプレイヤー。産業通訳/翻訳。どうぞ宜しくお願い致します。
Kumamoto Japan
Joined June 2014
Don't wanna be here?
Send us removal request.
Explore trending content on Musk Viewer
baekhyun
• 550706 Tweets
Linkin Park
• 172936 Tweets
Adalet
• 167492 Tweets
Chester
• 89703 Tweets
小泉進次郎
• 77636 Tweets
ベイマックス
• 64018 Tweets
#INZM_HyperBandLive
• 38821 Tweets
知的レベル
• 37804 Tweets
#Mステ
• 37480 Tweets
雇用統計
• 35316 Tweets
資さんうどん
• 34412 Tweets
Game Day
• 34058 Tweets
#Number_1
• 33364 Tweets
大阪府警
• 30567 Tweets
すかいらーく
• 30374 Tweets
#笑うマトリョーシカ
• 28352 Tweets
#りかしぃ3D
• 28249 Tweets
Hyper Band Live M/V
• 19902 Tweets
神ちゃん
• 18109 Tweets
JC GOT NO CONTROL
• 14110 Tweets
佐藤勝利
• 12594 Tweets
ビーズリー
• 10596 Tweets
Pinned Tweet
台湾と澎湖諸島の人民が決める台湾と澎湖諸島の未來
10
106
249
@wwwwwww_m9
台湾の免許で中国で運転した友達がいるw
公安に止められるときはいつも「なんだって？台湾は中国じゃないの？」って周りの中国人がみんな振り返るぐらいの声で大暴れしていたwww
4
1K
2K
私は台湾人なのに、なぜ天安門事件を記念すべきですか。なぜ中国人のために中国を民主化させなければならないですか。
他国の政治体制を変えるのは戦争です。
台湾の民主主義を守るのに必要なのは自国を守る軍事的抑止力です。
明日6月4日は中国で1989年に天安門事件が起きた日です。今年は中国はもちろん香港でも追悼行事を開けず、台湾のみで開かれます。台北で記者会見した関係者は、「台湾の民主主義を守るためにも、中国の民主化が必要だ」と語りました→
■台灣紀念六四具意義 促進中國民主為己任
2
137
156
14
120
413
警察官の番号を検索すると女性の警察官だったはずだが、この男は誰だ？
10
516
350
「我們製作了這張簡單的對照表，希望可以或多或少讓大家在接收資訊時能夠有所幫助。
各位我們一起加油，一起為香港，持續關注。
也不要忘記明年1月11日，讓我們一起用選票，把鼓吹親中賣台、一國兩制、兩岸一家親的候選人及政黨，徹底趕出台灣政治圈。」
11
133
254
武漢肺炎の流行りが終わるまで正直に言えば来て欲しくない。リスクは双方にあるし、もし運が悪くてうつされたり、他人にうつしたりすれば辛いと思うし、それに、台湾の水際作戦を台無しにする可能性さえある。日本に行きたい台湾人も台湾に行きたい日本人もしばらく我慢しましょう。
台湾の方にご協力いただいた「今、日本人旅行者に台湾に来て欲しくないか、来ても問題はないか」のアンケート結果を動画にしました🇹🇼
台湾の方からのメッセージに感動して泣きながら作った動画です🇹🇼
日本人お断り？歓迎？【台湾旅行】新型コロナウイルス
10
100
368
8
111
270
差別大国というよりも、戦後長年台湾人日本兵になにもしてくれなかった日本はずるかったとは思う。日本人、日本軍として戦い、服役し、復員したらお前らもう中国人だ、恩給、貯金あげない、さっさと中国へ帰れって言われる回想録を読んで思わず涙を零したことがたくさんある。RT
2
98
245
台湾言語、日本語禁止。話せば刑罰
身に覚えのない事で収容所へ
尋問に拷問
中華民国を称えなければ刑罰
女性は金門島の娼館に送る
銃殺刑死者の死体を雑に埋葬、家族に弾薬代請求
神社は破壊されたか忠烈祠にする。
台湾はそういうことだった。
中国国民党は今も責任を問われていない。
日本語禁止。話せば刑罰
身に覚えのない事で収容所へ
尋問に答えなければ拷問
中共称えなければ刑罰
女性はみんなが見てる前で輪姦
それをみて表情を変えれば刑罰
墓は全て破壊。家に仏壇や神棚あれば
収容所おくり。
神社は全て破壊され毛沢東の写真が飾られる。
ウィグルはそう言う事です
91
4K
6K
0
127
225
李登輝さんを追悼するため台湾のあっちこっちから来た人たち。台北賓館で順番を待つ長蛇の列ができています。
独裁政権の強制行動ではなく、皆自分の意志で来ました。
3
78
221
自由で開かれたインド太平洋、台日交流などいろいろお世話になりました。
#安倍さんと統一教会のデマ拡散に抗議します
#安倍さんの名誉を守りたい
8
52
222
御社の広辞苑では台湾は中国の一部だと書いてありますが、それは中国よりでなければ如何にして解読すればよいのでしょうか。不勉強ですがご教示願いたい。
なんだか｢岩波新書は中国寄りだから～｣というリプライがときどき来るのですが、そういう人たちは明日本屋に来てください。｢中国｣と呼ばれる地域の多元性に焦点を当てた『シリーズ中国の歴史』全5巻、とくに第5巻の『｢中国｣の形成 現代への展望』で、学問とはどんなものか感じさせてあげますよ。
356
11K
37K
0
68
199
安倍前首相一直是咱台灣治日本政壇足要緊、足罕得ê好朋友。
真遺憾伊今仔日治奈良助選ê時不幸乎人開銃暗殺過身。
映望伊ê家族、朋友會凍早日得著平安。
映望台日ê友情會凍繼續傳落去。
#台湾語でお見舞いを伝え
3
38
181
@oldpicture1900
はじめまして、台湾人です。
曽祖父と祖父の形見です。
一、内地修学旅行の栞
ニ、台北州教員委任状
三、修学旅行で台湾神社ヘお参り（現円山ホテル）
四、雑誌民俗台湾の広告
よろしくお願いします。
0
71
176
我叫做鄭南榕、我主張台灣獨立！
Góa kiò chò Tēⁿ Lâmiông, góa chútiuⁿ Tâioân to̍kli̍p！
1
40
183
再三に申し上げます。クラブハウスは音声認識技術を中国のAgora社にアウトソーシングしました。登録した個人情報、連絡帳、ユーザーの肉声はすべて記録されました。Agora社は中国企業で、中国の法律の順守が必要で、国家情報法第七条に則り、ユーザー情報の中国政府への提供が義務付けられている。
4
90
183
訪日観光者数対総人口のパーセンテージを見てみましょうか？
中国総人口の0.68%
韓国総人口の10.7%
台湾総人口の21%
香港総人口の30.7%
5
57
173
@tcpic01
“我們把辦美援奶粉案的王育霖殺了之後棄屍淡水河”
“聯合報是我們搶了好幾個報社辦的報紙”
“我們讓張七郎的兒子一路躲到巴西的窮鄉僻壤去”
“我們的剝蕉案讓台灣出口香蕉一蹶不振”
3
61
164
中国人が偽のメードインタイワンマスクを作っているらしい。
6
113
155
剛剛路上看到許明財的競選廣告差點沒笑死www
上面大大的「票投民進黨候選人就是支持蔡英文」
第一眼還以為是民進黨的廣告www
圖片僅供參考
18
32
141
私たちは台湾人なのに、中国の地理と歴史を学ぶなどおかしくないですか。
Lán sī Tâi-oân-lâng, soah ài o̍h Chi-ná ê tē-lí kap le̍k-sú. Án-ne kám bē chin kî-koài?
Why Taiwanese have to study Chinese geography and Chinese history?
13
59
139
「你又在統戰台灣人了！」「你怎麼這樣憑空汚人清白……」「什麼清白？我親眼見你在金馬獎上說中國台灣。」「金馬獎不能算統戰……金馬獎！……中國人的獎，能算統戰麼？」接連便是難懂的話，什麼「斷著骨頭連著筋」，什麼「兩岸一家親」之類，引得衆人都鬨笑起來。
3
24
123
台湾人は戦前50年間日本語を学び、戦後75年間中国語を学んできました。多くの人は台湾語を諦め、自分だけでなく子々孫々まで中国人の統治で同化されかけています。私は中国語の文章を読めますが、中国語をあまり使わなくなりました。
また一人、生まれてから主に露語を使って暮らしてきたが「もう露語は完全に絶った」と話す人に出会った。
理由：ブチャ〜イルピン後意識が切り替わり、あらゆる露に関わるものを気持ち悪く思うようになった、露語は占領者の言語との思いが強くなり、宇語なら工作員を見つけやすくなる、宇語のが美しい
12
727
3K
2
33
136
SARSの時に情報を共有してくれない中国のせいで台湾の人々を殺されました。中国は１９４９年成立以来、台湾を侵略することを諦めていません。今もハイブリッド戦争を仕掛けています。都合のいい時だけ台湾のことを思い出さないでください。
@nagashima21
台湾の参加は喜ばしいです。
ただ、台湾から中国本土武漢に対しての部品の支援や医師等の派遣などの支援のニュースが有りません。見落としであればそれでいいのですが、何もしてないって事は無いですよね？
3
0
2
4
50
129
今台湾当局のCDCの記者会見ライブを聞いていますが、台湾当局では当面中国語でCOVID-19の呼称を「武漢肺炎」とする方針を取っています。
3
41
135
中國真正不愉快的點，恐怕也不是美化不美化日本軍隊，而是真人真事改編的《智子之心》無意之間點出了「中華史觀」的邏輯大漏洞──二戰發生的全程，台灣都在日本統治之下，台灣絕大部分的居民，祖先都沒有經歷過「對日抗戰」，反而還因為是日本領土而被美國轟炸。
6
45
124
台湾人にとって一番悲しく血まみれた事件を弄ぶのは度し難い。
右翼であろうと、左翼であろうと、なに人であろうと許せない。
これ投稿したら、また中華民国五毛党から嫌がらせ。台湾と呼ぶと台湾人に失礼なので、字数に余裕があるときは中華民国と呼びます。
中国五毛党と何故か連携している中華民国五毛党の皆様。
中国五毛党の違いは「天安門」でなく「２２８事件」と言われたくないところ。
22
136
457
7
41
127
台湾也不缺中国人，不要再来了
9
22
120
中国人と日本人どちらの命がもっと尊いというより、日本国民を守ることは日本政府の責務で、資源が限られている状況では中国人より日本人を優先することは何の非もないと思います。まあ、実質的独立もアイデンティティも人権も中国に否定される台湾人の呟きを無視しても構いません。
2
59
122
前回の地方選で中国国民党の張善政氏が桃園市知事に当選してしばらくして桃園神社で祀られている天照大神の「引き揚げ」をさせるという。
台湾人を虐殺した中華民国国軍が唯一の祭神になり、私は参拝することはないでしょう。1
https://news.ltn.com.tw/amp/news/life/breakingnews/4236742
11
64
128
1947年の今日、中華民国軍は船が基隆港の埠頭に停船する前から機関銃で市民を掃射し始めた。上陸後基隆要塞司令部と合流し、市中の台湾人を殺す。それから基隆街周縁部へ、沖縄漁師を射殺する。針金で台湾人の手を繋ぎ、埠頭に立たせ、一人を射殺し、残る人を溺死させるように殺す。
1
74
123
無知であろうが悪意を持っているであろうが台湾人のことを中国人と言う日本人には、どうすればいいのか。
政治の話をしょっちゅう言って申し訳ないが、それを避けた結果は台湾人は中国人ではないことすら知らない人が呆れるぐらいいることである。
政治の話が多い原因を理解していただけるでしょうか。
6
45
112
つい先週の話ですが、台湾の実家に私宛の戦時動員対象通知書が届きました。戦争と戦争の脅威は否応なし降りかかると感じました。
戦争に反対するのに抑止力と力の均衡が必要だと思います。
自衛隊の基地の前で暴れる反戦派は平和を望んでいません。彼らは敗戰革命を望んでいます。
戦争中に発行された赤紙です。戦争がたけなわになると、染料が不足しピンク色になりました。この赤紙で幾らでも人を集めることが出来ました。どんな事があっても戦争はあってはなりませぬ‼️私は戦争体験者です。戦争大反対。80年前です！
416
18K
65K
5
53
125
帰省する前日に東郷神社を参りました。僭越ながら台湾青年の名義でお旗を奉納させていただきました。半年の間境内に掲げられるそうで、もし東郷神社を参拝する方がいらっしゃったら、探してみてください。台湾の未来を心配して子どもが奉納した絵馬を見つけて、その横に掛けさせていただきました。
1
24
115
台湾語を学びたい日本の方々に朗報です。こちらはタイワンダーの台湾語勉強アプリです。興味があればぜひ試してみてください😊
6
53
120
日本人統治台灣五十年
大家還會講台語
有兜老人家講起日本話
口氣優雅甚至帶感情
中國人管台灣五十年
講客話愛罰錢掛狗牌
細人仔嚇到面蓋青
阿公換作爺爺
阿婆換做奶奶
客家母語變做北京話
1
24
122
親日≠日本の条件を全部のむ≠植民史全肯定≠日本に戻りたい
親日＝日本統治期台湾インテリの中華民族発明の棄却＝反中華民族台湾民族発明の一環＝地政学的な運命共同体＝日本南洋航路の要＝限度のある自虐史��棄却賛成＝対等な同盟関係希望。
私は親日だが日本時代に戻りたくない。私は台湾人だから。
6
21
117
門田隆将氏の著書『汝、ふたつの故国に殉ず』で書かれた湯徳章（坂井徳章）の故居を購入し、記念館を作るクラウドファンディングが最終段階に到達しています。
あと二日間で100万円ほど必要です。ご協力いただける方何卒宜しくお願いいたします。（日本からでも寄付できます）
9
64
112
帝国の日本人は台湾語を知っていた。
現代の日本人は台湾語を知らない。
帝国の標準で現代人を要求するのは理不尽だと分かっています。
3
21
115
我學長申請到公宅之後整天被市政府找麻煩
公宅是拆眷村蓋的
↓
市府要公宅居民和眷村居民交流
↓
社區營造
↓
活動時柯P跑來做選舉宣傳
↓
眷村居民：我來參加活動你他媽給我看這個
↓
眷村居民對學長發脾氣w
加上其他哭爸的事情
學長就從柯粉變柯黑了wwww
政府當房東更哭爸
4
34
112
台灣不是共同體，島上住著堂堂正正中國人與恁爸/恁祖媽台灣人，所以無法為台灣人共同的未來規劃制度。
無血民主化試圖將流血衝突變成選戰，結果換來的就是將近三十年的無效率空轉。
兩岸中國人讓體制內改革更加艱難。也讓一般人認為流血衝突或許終究無可避免。
共同體界線不劃清，台灣還會持續空轉。
「#吳音寧 嘆氣說, 相較於北歐推動改革, 動輒就是1, 20年的規畫制度, 但台灣卻因為政治角力鬥爭, 甚至因為每幾年就一次的選舉, 必須急切的展現政績. 到頭來很多問題都無法實質解決.」
#因為我們不值得一個更好的社會 #我幫妳講了
2
105
266
3
24
102
「你是臺灣人，你頭戴臺灣天，腳踏臺灣地，眼睛所看的是臺灣的狀況，耳孔裡所聽的是臺灣的消息，時間所歷的亦是臺灣的經驗，嘴裡所說的亦是臺灣的語言，所以你那枝如椽的健筆，生花的彩筆，亦應該去寫臺灣文學了。用臺灣話做文，用臺灣話做小說，用臺灣話做歌謠，描寫臺灣的事物。」(黃石輝，1931。)
1
15
109
感想を書こう。
帰省し投票して私は中華民国支配下台湾人としての義務を果たした。結果は残念だが、それを受け止めなければならない。機嫌を直し、これからも本業と独学台湾学を励みます。
地方統一選で多くの行政区に親中の中国国民党が選ばれたけど、それでもどうか私の祖国に遊びに来てください🙇
2
38
100
私から見ればこの映画は先住民族対現代文明国家/アイデンティティの話だが、反日映画でしか考えられない人は精神構造が中国人に似ているじゃないかなと思う。
「”韓国と違い台湾は日本に従順”と言う日本人はぜひ見て」と台湾人が言う映画「セデック・バレ」見た。
19世紀から日本が統治の台湾で、日本に虐げられ強制労働させられてた森の先住民族達が抗日運動を起こした。尊厳を取り戻す為立ち上がったが、日本軍の反撃で多数死亡。
日本の侵略加害の実話
7
429
808
7
36
110
台湾の高校の歴史教科書にちゃんと台湾澎湖主権未定が書いてある。
この本を使う高校生が成人になるまであと5年です。真なる天然独世代が有権者になるまであと5年です。先がまだ長いが、とりあえず台灣獨立出頭天を言って置こう。
1
36
99
日本が台湾を統治していたこと、台湾は中国ではないこと、台湾建国独立はどんな独立なのか、台湾中国語は台湾語ではないことを知っている日本人がどれぐらいいるか。
1
37
105
中国軍台湾全土で虐殺
3月8日第21師団と憲兵第4連隊が基隆と高雄で上陸、老若男女を問わず3万人以上を虐殺した。アメリカではMarch massacreと呼ばれている。
銃弾を節約するため中国軍は残虐な手口例えば銃剣で手足、性器、耳、鼻を切り、目玉をえぐり出してから台湾人を殺した。(続き
4
81
92
内職。
日本で見たことないけど、チラシでゴミ箱を作る人いらっしゃいますか？台湾人は殆どみんな作れます。
この間の共産党のチラシで作りました。ありがたいです。
16
12
104
翻訳
「ウイルスが台湾で広まりますように。」
「台湾で流行したらミサイルが助かるわ。」
「台湾独立派の連中が全員感染して死ぬといいね」
「だから感染者を台湾省に行かして、台湾独立派の連中を病死させるって言ってんだよ。」
「台湾独立派皆殺しだ。」
呪ってくれたから台湾人は助けないよ。
8
74
97
台湾は所詮中国と一緒という方々にご案内します。台湾台南にある廟ですが、門神はお馴染みの秦叔宝と尉遅敬徳ではなく、台湾在来のシラヤ族戦士でございます。
Taiwanese temple door gods only they're Plains Indigenous warriors in Xinshe, Tainan, traditional lands of the Siraya People.
These decorate 台南新市新港廟 (not to be confused with the nearby 南科新港堂, which has its own interesting history).
1
22
105
0
36
101
滯留在廈門市的台籍老兵潘進興在他的自傳裡寫道：「一九四五年底，我受騙入伍後，被編入國軍七十師一三九旅二七八團一營三連。從此，我們就像犯人被關入兵營，失去自由和回家省親的權利。」「一九四六年十二月下旬，軍方說要行軍訓練，仍用欺騙手段，解除我們台籍士兵的武裝，只揹著自己的行李，行軍到
5
36
99
台湾人にとって悲しい一日であるべきだが、祝日、連休のキャンペーンをやる店がまだ多いです🙄
２２８を祝うこととはどんな感じかっていうと、
原爆被爆おめでとうとか、９１１テロおめでとうとかと同じニュアンスなんです。
4
41
100
東ヨーロッパ旅行中の台湾人が首に「俺は中国人じゃない」と書かれている札をかけて、クロアチアの話題になっていて現地メディアに報道された。
2
36
95
台湾は台湾人の台湾です。
@fcbarcaest1899
@Sankei_news
台湾はずっと中国のものだった。邪悪な日本のナチスが身の程知らずの勢いでそれを奪おうとしていた，しかし日本は弱すぎ、強すぎる悪魔——(在日米軍)に首を絞められ、ますます衰退していく
4
0
0
3
17
94
初台日翻訳、どうぞよろしくお願いします。
国民の皆様、行政院長の蘇貞昌でございます。我々の社会は進歩して参りました。従来では貧乏人、女性、黒人は平等ではありませんでした。多くの国では彼らは投票権すらありませんでした。でも現在では我々はお互いを尊重しあい、皆平等な社会になりました。
2
27
93
二二八連假愉快
連假到台南旅遊，現在就開始準備安排！第一屆「FOCASA馬戲藝術節」，一連七天、即日起在台南水交社文化園區開跑。30組來自國內外的精彩馬戲表演，還有特色美食市集，最適合全家一起歡度美好的假日時光。
#台南
#Focasa
18
6
45
3
22
95
上司(別人)「あの四文字の台湾の半導体産業はね、実は中国のスパイだって。」
私「あれデタラメです。」
上司「そうなの？」
私「深田萌絵のチャンネルでしょう？あれデタラメです。」
「そうなんだ。」
2
20
98
Chhan-chhiūⁿ 1945 nî lâi-kàu Tâi-oân ê Chi-ná peng-á.
まるで1945年台湾に来た中国兵のようだ。
They look like Chinese troop came to Taiwan in 1945.
2
31
91
Jit-pún-lâng chit-khoán siūⁿ-beh thó-hó só͘-ū-lâng ê hêng-ûi lo̍h-bóe tio̍h-sī ta̍k-ke lóng bô boán-ì.
Tâi-gí tio̍h-sī Tâi-gí siáⁿ-mih Bân-lâm-gí？Góa leh Bân lín XX.
21
20
93
@yukin_done
@masahoo11
この点について意見を述べさせて頂く。戦後韓国は権威統治とはいえ、韓国人による政府だ。一方、台湾は中華民国に占領してきた。いまの軍の将校は在台中国人が多い。政財界も在台中国人が牛耳る。台湾人も中国史の部分は反日教育を受けたが、中華民国より日本統治期がずっといいと思う人が少なくない。
1
25
88
林宗源先生《講一句罰一箍》,1981
講一句罰一箍
台灣話真俗
阮老父逐日予我幾張新台票
講一句掛一擺狗牌
台灣話未咬人
先生叫阮咬這個傳彼個
講一句踦一擺烏枋
台灣話未宰人
阮踦烏枋嘸知犯啥罪
講一句拍一擺手心
台灣話有毒
阮的毒來置中原的所在
3
44
94
中国相手に平和でやろうよとツイートしている日本人ユーザー本当に平和ボケだな。高みの見物だからそんな悠長なことを言ってるね。だったら中国に帰化して平和に暮らせれば？
どうか香港人の決意に尊重を。
香港の人たちが無事でありますように🙏
4
40
87
幫已逝的獨裁者護航的人有一套固定的說詞
人剛死的時候說「死者為大」
人死了一段時間了說「還不能蓋棺論定」
人死了幾十年說「功過相抵」
2
50
85
雑用があって本屋に行きましたが、ついでに台湾語初学者に良い本を購入しました。この本のどこがいいかと言うと、矢印の標示です。台湾語は発音が複雑のうえ声調が８つあり、しかもそれぞれ変調する。矢印標示は変調した後の声調を表記しますので、変調に苦しんでいる方の役に立てると思います。
3
30
85
コロナ禍で職を失い、前職と違う業界で再就職しましたが、今日ようやく就職資格証明が出て、就労ビザの期限まで日本に居られるし、次の就労ビザ更新も問題なさそうでほっとしました。
2
2
93
案の定狂犬病。
昨日中国より猫の密輸入が検挙され、一部の猫は航海中死亡、残りは殺処分された。中華民国政府の対応が民衆の反感を買い、台湾のSNSで忽ち炎上され、蔡英文総統もSNSで謝罪せざるを得なかった。
検証の結果、狂犬病が流行っている地域の猫であることが解明された。殺処分で正解だった。
3
25
89
今日は新北斎展を見に行きましたが、生憎休館日にあったので見れなかったが、森美術館で意外に日本世代の台湾人の訪問を見た。
国が急に変わり、母国語が外国語になり、同胞が昔の敵に殺され、今まで子孫まで敵に植民されている。それを思うと涙が出るところだった。
2
31
80
足を折ってから車椅子をくれてありがとう。
5
25
86
#中華民族の感情を損なう服装
Koh chi̍t niá.
もう一着。
Kóng Tâi gí.
台湾語を喋りましょう。
6
20
91
この団体は台湾民政府といい、先の大戦のサンフランシスコ条約を否定し、台湾は中華民国がアメリカを代理して占領している日本の主権領土だと主張しています。
日本統治時代の官職を名乗り、無効なナンバープレートを発行しています。
3
29
89
1911年台灣人ná食霜仔ná看Chiná革命ê新聞。1911年の台湾人はアイスを食べながら新聞でシナ革命のことを知った。In 1911, Taiwanese learned about Chinese revolution by newspaper when having some icecream.
#台湾アイスクリームの日
#台灣霜仔日
#T
âioânSngáJi̍t
#TaiwanIceCreamDay
1
40
88
