Red Sun
@bTackt_
Followers
991
Following
795
Media
531
Statuses
4,978
I like making videos, esports (LoL/OWL), and kpop (SVT/NCTD/SHINee) | 한/ENG | past: @washjustice @uclaesports
Joined February 2014
Don't wanna be here?
Send us removal request.
Explore trending content on Musk Viewer
FEMA
• 1237577 Tweets
Liz Cheney
• 242214 Tweets
#LISAxMoonlitFloor
• 236539 Tweets
MOONLIT FLOOR OUT NOW
• 174165 Tweets
Mets
• 134863 Tweets
Bruce
• 98308 Tweets
Happy Anniversary
• 66384 Tweets
Baker
• 55874 Tweets
Brewers
• 53481 Tweets
Pete Alonso
• 36989 Tweets
天使の日
• 36840 Tweets
Falcons
• 33621 Tweets
Saint Dr MSG
• 31991 Tweets
Mancuso
• 31062 Tweets
Halle
• 27614 Tweets
Reds
• 24008 Tweets
#BakeOffFamosos
• 21300 Tweets
Suárez
• 21119 Tweets
Phillies
• 19181 Tweets
gaston
• 18583 Tweets
Bucs
• 18219 Tweets
Bijan
• 16720 Tweets
SAFE FLIGHT JESBIBLE
• 16651 Tweets
Tito
• 16341 Tweets
Mike Evans
• 15211 Tweets
Mooney
• 13887 Tweets
#ゴンチャのハロウィン準備中
• 12614 Tweets
Milwaukee
• 11938 Tweets
#BakeOffArgentina
• 11897 Tweets
Spiritual Awakening
• 10540 Tweets
Quintana
• 10424 Tweets
When
#ShowMaker
dropped out of school, his last words to the class were, "Everyone, do what you want to do." And then 2 more kids from his class dropped out after him. Out of 4 dropouts from that year, 3 were from his class.
"I started the dropout meta," he says.
🤪🤪
하 진짜 반에 자퇴메타 선도한 허수가 ㄹㅈㄷ황당함
쇼메: 그리고 고2때 자퇴할 때 애들 앞에 나가서 쌤이 한 마디 하라는거야~ 뭔 말을 하냐 거기서 그래서 “여러분들! 하고싶은걸 하십시오!” 하고 나왔어! 마지막 말로 “하고싶은 걸 하세요~”하고 나왔어
근데 그 뒤로 우리 반에서만 자퇴한 사람이
0
248
453
2
236
2K
#Deft
: You guys asked
#Meiko
who he would save between me and
#Viper
if we were drowning? But Meiko wouldn't be able to save anyone in the first place. He weighs less than me, I'd drag him down and we'd both die. He should just watch on the side and pray I save myself (...) (1/2)
메이코 얘기가 많네 메이코가 뭐라 했어요? 물에 빠지면 구해준다고? 물에 빠지면 구해줘야지 구경하면 안되죠 물에 빠지면 구해야지 사람을 아~ 2명이 빠지면 누가 누굴 구해 메이코가 사람을 어떻게 구해 그거부터 가정이 잘못됐는데? 메이코가 저보다 가벼울 텐데 그러면 제가 끌어당겨서 걔가
0
291
514
6
122
1K
#Deft
: I saw Coach Kkoma and his daughter at the wedding. She was so cute. Apparently she watched the Gods MV so many times that she recognized me, it was fascinating.
결혼식 가서 꼬마 감독님네 딸을 봤는데 진짜 귀엽더라고 애기가 갓즈 뮤비를 많이 봤다고 저를 안대요 그래서 그게 너무 신기했어
0
188
434
0
100
973
the way Park Bo-Young and Gumayusi both mentioned each other and how they both play ADC 🤧
#구마유시 #박보영
4
125
692
[ENG SUB] Racket Boys Ep. 1
Lee Yongdae Jang Sooyoung Yang Sechan Jeong Dongwon Kim Mingi Oh Sangwook Boo Seungkwan Lee Chanwon Yoon Hyunmin Jang Sungkyu Yoon Doojoon
GD:
OK:
If you enjoy my translation, please leave a like
13
228
680
#Showmaker
: Seonghun (
#Kingen
) really shocked me the other day, he came back from working out and went to the cafeteria, and there were fried eggs on the menu for dinner that day. And he looks at the menu and is like "wow there are fried eggs!" (1/2)
아 ͟͟͞͞개=͟͟͞͞웃=͟͟͞͞겨ㅅㅂㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
🪄저 얼마전에 성훈이 깜짝 놀랐잖아요 진짜 성훈이가 운동 끝나고 밥 먹는데 이제 식당 가서 메뉴 좀 보더니 밤에 계란후라이가 있었거든요? 계란후라이를 보더니 “와 계란후라이가 있네” 이러면서 계란후라이만 거의 10개? 그정도 담은 다음에
0
106
213
1
59
640
new 3bros story just dropped 😂
#Deft
: (sees ID "KT salesman" in chat) That reminds me, I was eating with Minseok (
#Keria
) and Kwanghee (
#Rascal
) and someone who seemed like a big fan of Minseok asked ONLY him for a pic and autograph, like 4 times. Sure, that's fine, but (1/4)
KT 영업사원하니까 민석이랑 광희랑 셋이 밥을 먹는데 민석이 엄청 팬이신 거 같은데 민석이한테만 사진이랑 사인을 계속 4번 정도 요청을 하시더라고요 근데 이제 그럴 수 있지 근데 마지막에 KT 명함을 주시면서 자기 KT에서 일한다고 KT 꼭 와주세요 하시는데 몰래카메라인가? 하고 옆에서 긁적긁적
0
500
863
1
105
629
Chat: Hyeokgyu king, the Worlds MV came out today and everybody looks like you it's so funny
#Deft
: I watched it, and apparently it was actually Bin? I also thought it was me LOL I was like, why am I in this lol
💬 혁규형 월즈 뮤비 오늘 떴는데 등장인물들 다 데프트 닮았다고 난리남
저 뮤비 봤는데 빈 선수라면서요? 아니 나도 나인줄 알았어 ㅋㅋㅋ 뭐지 이거? 나를.. 내가 왜 나오지하면서 보고있었는데 ㅋㅋㅋㅋ
0
756
1K
0
134
618
#Keria
: ok it's kind of awk for me to say this, but.. 😌 this kind of made my day? So I walked by some students who had just come out of class. Like 3-4 of them, and idt they knew who I was. And when we- as we passed each other, they were like, "omg he's so good-looking?!" (1/2)
3
62
531
[ENG SUB] 200930 Faker on You Quiz on the Block Ep. 74
GD:
OK:
If you enjoy my translation, please like or RT! I really appreciate it!
15
173
506
@two_oh_teen
Agree. No big problem with the participation but the angle it's being marketed at. And the way Bumzu has gone undercredited for his gigantic role all these years as well.
1
90
436
Gonna do a summary of what Keria talked about today, a couple different topics. ⬇️
3
80
393
#Deft
: ok mundo dodgeball...there were like two extra T1 players so it felt like a 1v3. for some reason there were two T1 karthuses next to us which kinda got in my head. and there were so many ppl watching behind me, they were casting shadows so I couldn't see my character (1/2)
아니 그 문도피구는 같은 게임에 티원 2명 더 들어오니까 1:3으로 하는 느낌 이어가지고 어쩔 수 없긴 했어요 티원 아이디 단 카서스 2명이 내 옆에 서있으니까 뭔가 위축돼 가지고 심리적으로 뒤에 구경꾼들이 너무 많았어요 그림자 져가지고 캐릭터가 잘 안 보였어 근데 진짜 지고 나서 창피하긴
0
216
533
1
39
391
Chat: Deft and Oner said they'd pick you to do a three-legged race with
#Kingen
: What's three-legged race? Let me google it. Oh, when you tie your legs together. I only focus my upper body tho so my legs are weak.
C: Oner said you'd be the only even match in thigh wrestling (1/2)
240806
💬데프트, 오너 선수가 2인3각 같이 하고 싶은 선수로 킹겐을 골랐어
👤2인3각이 뭐예요? 검색해볼까? 아ㅋㅋㅋ묶어서 뛰는 거ㅋㅋ 그 니까 나 상체충이라 다리가 부실한디?
💬오너가 킹겐 정도는 돼야 자기랑 허벅지 씨름 비빌 수 있대
👤저 허벅지 씨름에 약해요. 저 팔씨름은 강한데 허벅지
0
104
279
1
51
356
#Pyosik
: oh f*ck I forgot my bag
#Deft
: I'm streaming
P: 😳 ..oh dangit I didn't bring my bag oh my god!
D: chat's calling you out
P: ahHHH you should have TEXTED me Hyeokgyu hyung! 😩
D: they changed it to dangit
P: they did? Then I'm good, right? phew had me worried there (1/3)
표 : 아 x발 가방 안 가져왔네
뎊 : 방송중
표 : 아 젠장 가방을 놓고 오다니 오마이갓~
뎊 : 표식아 라는데?
표 : 아.. 왜 그러는데 카톡에 좀 남겨줘 혁규형
뎊 : 젠장으로 바꼈다는데?
표 : 젠장으로 바꼈어? 그럼 됐어 맞아? 아 맞네 맞네 깜짝이야
뎊 : 너 세리머니 왜 안 하네 내가
0
226
502
1
58
345
[ENG SUB] First K-Pop Idols to Celebrate a Music Show Win on Zoom (Seventeen - 210625 Ready to Love) via
@YouTube
0
185
315
#Morgan
: I went to Haidilao with Hyeokgyu hyung (
#Deft
), Jihun (
#Chovy
), and
#Yohan
hyung and I was like, "in all the times we've met up we've never had a drink together! Order some kaoliang!" And we had 2 bottles.
Hyeokgyu hyung was like "ah, my head hurts.." (1/3)
하이디라오에서요? 먹어봤죠 저랑 혁규형이랑 지훈이랑 요한이형 하이디라오에서 만났을 때 제가 아니 우리 한번도 만났을 때같이 술 안 마셔본 거 아니야? 고량주 시켜 그냥 하면서 고량주 2병 마시고 혁규형 아~ 머리 아파하고 지훈이 취하고 저랑 요한이형 조금 괜찮고 그랬었죠 그러고 룰렛 돌려서
0
92
276
1
54
311
(2/2) and then he took like 10 fried eggs, said "let me take the yolks out and I'm going to devour this!" It was then I realized he's kind of insane. Usually you're super tired after working out but he's over here like, "wow there's fried eggs!!!"
1
15
287
04 - GAM3 BO1 English Lyrics Translation
If you use this translation, you MUST credit it to me.
@pledis_17
#SEVENTEEN
#세븐틴
#Your_Choice
4
123
277
showme bug eater 😭😭
#ShowMaker
: I went for a run today and—I was doing 5min run, 2min walk intervals. After the running section, I was breathing hard like hah, hah. When you're tired, your mouth opens, you know? I was breathing hard, walking, and something flew into (1/2)
도림천 벌레 먹방
쇼메: 아 오늘 5분 달리고 2 분 걷거든요? 힘들면 호흡이 가빠져서 입 벌리고 걷고 있는데 입안으로 뭐가 들어온 느낌이 빡 드는 거야 그래서 바로 먹었어요. 그냥 죽어놨어요 벌레를 넌 내 입에 들어온 이상 못 빠져나가! 그래서 오늘 벌레 먹었습니다...
#ShowMaker
#쇼메이커
0
50
115
1
42
275
Here's Park Bo-young talking about going to T1's Ralph Lauren event 🥹 she's such a fan!!
#박보영
3
64
274
Actually, the chances of Meiko saving me are lower than the chances of Viper (who's drowning next to me) saving me. I'd be surprised if he doesn't know how to swim. Aren't wide shoulders good for swimming? Or maybe he can't swim, idk. (2/2)
1
22
267
#Deft
: Viper can't swim? Oh well, guess we both die. Better than Meiko jumping in and all three of us dying, he should just live.
But in grave danger wouldn't I be able to draw on some supernatural power? I'd suddenly figure out how to swim and get out. Like in animes(...) (1/2)
바이퍼 선수 수영 못한대요?
어쩔 수 없네 그럼 둘이 죽는게 낫지 셋이 죽는 거보다 메이코라도 살리자 혼자 가지는 않겠네 그래도 위기의 순간에 처하면 내가 초월적인 힘을 발휘해서 나올 수도 있지 않을까? 롤체에도 초월이라는 증강이 있거든요 15초만 살아있으면 돼 둥둥 떠있다 보면 내가
0
157
304
2
42
260
#Keria
: hyuung focus up
#Deft
: with every death I'm scaling. I mean, I am fed
K: are you gonna be like hyeonjun hyung?
D: wdym
K: aren't you gonna be in trouble for 13 deaths?
D: no, I'm free now
K: LMAO
D: but doesn't mean I'm not trying
K: excuses?
D: no I'm actually trying!
케 : 아 형 진짜 집중해조
뎊 : 나 근데 죽으면서 커야 돼 잘 컸어 지금
케 : 형 현준이 형처럼 되는 거 아님?
뎊 : 현준이 형처럼 되는 게 뭔데
케 : 13데스 했다고 혼나는 거 아님?
뎊 : 난 이제 자유의 몸이야
케 : 풉
뎊 : 아니 그렇다고 이제 막 한다는 얘기는 아니야
케 : 수습하는 거임?
뎊 :
0
88
286
0
37
265
huge collaborative effort from 5 of us to bring you 42 min of subs! hope you all enjoy!
13
43
246
#Lucid
: I saw Heosu hyung's (
#Showmaker
) perm, looked pretty good. People like him with a handsome face can pull off anything, it looks so awesome, it's unfair! Should I get my hair permed too? 🤔 We can do a mid-jg perm. Sounds like fun... we'd make fun of each other tho 😆
김허수 막내한테 야무지게 먹힌 듯
루시드: 허수형 파마했는데 되게 느낌 있더라고요 역시 허수형이 얼굴이 되니까 다 되는 느낌이랄까 미쳤다 그냥. 부럽다 나도 파마할까 미드 정글같이 파마? 재밌을 거 같기도 하고... 서로 놀릴 거 같은데
#Lucid
0
129
348
3
38
231
Fan: Have you met your teammates yet
Teru: Yes
BenBest is
too handsome
I am feeling
really inferior rn
When we take a group picture
I have to make sure I do not stand next to Ben hyung
Fan: and then nobody is standing next to BenBest...
Teru: someone's gotta do it.. (1/2)
2
7
224
#Kellin
: What did you think of Hyeokgyu hyung's (
#Deft
) Xayah?
#Canyon
: huh? forget Xayah, did you see the Mundo dodgeball?
K: no
C: I couldn't believe my eyes
K: was he bad?
C: he didn't even land one hit and lost
K: haha who was the opponent
C: -us
K: hahaha yeah Zeus is good
켈: 혁규형 자야에 대해서 어떻게 생각해
캐: 근데 혁규형 자야가 아니라 문도피구 봤어?
켈: 안봤지
캐: 나 진짜 그거보고 충격 먹었어
켈: 개못해?
캐: 아니 한 대도 못맞추고 졌어
켈: 으핳핳ㅎㅎㅎㅎㅎ핳하 상대 누구였는데
캐: 우스
켈: 으핳ㅎ 제우스형은 인정이지
0
169
371
1
46
213
Why doesn't Deft post pics with Hodu/Maru? (his cats)
#Deft
: We don't take pics bc we're close. I don't take pics with my close friends. My cats don't like taking pics either. They like lying there with me without any phones. If I bring my phone to the hangout, (1/2)
집에 가서 호두마루구산이 사진 올려줄 혁규킹구함
저희는 친해서 사진 안 찍습니다 저는 친한 사람이랑 사진 잘 안 찍어요 고양이들도 사진 찍는 거 별로 안 좋아해요 고양이들도 핸드폰 없이 같이 누워있는 걸 더 좋아하지 핸드폰 들고 다가가면 비즈니스 관계입니다 그러므로 찍지 않겠습니다
0
73
251
1
29
206
He's told this story before but it's still so funny 😭
#Deft
: This is that guy; I've only hit somebody once in my life, and this is the guy I hit. Yeah, I hurt myself more than him. He scratched my face with his nails, so I got mad and punched the back of his head (1/4)
얘가 걔에요 제 평생에 사람을 때린 적 한 번이 있는데 얘를 때렸어 내가 더 아프긴 했지만 얘가 제 얼굴을 손톱으로 긁어가지고 제가 화나서 뒤통수를 주먹으로 제 손이 부서졌어요 전혀 대미지가 없어서 근데 너무 화가 나서 제가 주먹이 너무 아픈데 안 아픈척하면서 뒤돌아서 화장실로 갔어요 그날
0
100
345
1
35
201
(three-legged race)
#ShowMaker
: I'd do it with Seonghun (
#Kingen
), he'd be able to drag me along even if I trolled.
Chat: You said the same thing as Deft
SM: Haha, Hyeokgyu hyung is smart.
🗣️ 다른 선수와 2인 3각 하게되면 누구랑 할 건가요?
쇼메: 성훈이랑 하지 않을까요? 성훈이가 나 정도면 그냥 끌고 가줄 수 있잖아 내가 좀 트롤 해도... 그니까 이기고 싶으면 나를 끌고 가겠지~
🗣️ 데프트랑 똑같은 소리 하네
쇼메: ㅋㅋㅋ 혁규 형이 똑똑해~
#ShowMaker
#쇼메이커
0
45
126
0
42
201
#Keria
: During the break, I took Guleum for a walk and some grandma passing by said "look at you! so chubby!!"
Suddenly Guleum started running off as if a fire was lit under their butt. Guleum never runs..
I guess Guleum had their conscience pricked by that comment.
0
25
183
#ShowMaker
:
#Morgan
said he'd talk to me in Vietnam? But we're already best friends, me and Ruhan. I don't have him added yet, do I?
*checks, he's not added*
*switches off webcam*
You guys are so mean! 'messed-up?' *sniff* That really hurts! 🥺 WAAAAAH!!!! *loudly fake cries*
쇼: (모건선수가) 저한테 말 걸 예정이라고요? 상관없을 거 같은데 루한이? 이미 베프여서 친추는 안 되어 있어요 돼있나?
💬 추하다 친구창에 없자나
쇼: 너무해! 어떡해 저한테 추하다고 하실 수 있는 거예요? 저 진짜 상처받아요 ㅠㅠ
🗣️ 울거면 캠켜서 3등분 좀
쇼: 아 진짜 캠 키고 울어는~
0
89
211
2
39
176
Chat: Did you make friends with
#Morgan
?
#ShowMaker
: You think? Well he did talk to me but...yeah. I...yeah. I'm gonna have to become best friends when we go to Vietnam.
Dono: Showme Scandal, Morgan tried to talk to him but he ignored him
S: No, I did not! I'm serious I'm (1/2)
💬모건선수랑 친해짐?
쇼메: 친해졌겠냐? 말 거시긴 하시더라 근데 제가 뭘 어떻게 해요 베트남에서 진짜 베프 먹어야지 진짜! ... 아이 무시가 아니고~ 안되겠네? 저 진짜 베트남에서 베프 먹으려고 베프 돼서 돌아와? 저 마음만 먹으면 하는사람이에요
#ShowMaker
#쇼메이커
0
64
229
2
36
171
my fellow kingen-zeka fan yoomin-nim wrote this about Zeka, I thought maybe some others would like to read it.
YooMin 님 우리 해외팬분들 위해 번역해봤습니다 실례되면 알려주세요 🥺 글 써주셔서 감사해요 🫶
2022년에 건우가 코로나 확진된 이후로 후유증으로 기침하는 습관을 가지게 됐어요. 경기장에서 매번 마이크를 멀리 떼며 기침하는 건우를 보며 팬들은 걱정 많이했어요. 하지만 백번 괜찮냐고 물어보면 건우는 백한번 괜찮다고 말해줬어요.
안구건조증도 원래 가지고 있었는데 작년에는 안경까지 끼고
0
108
280
3
49
168
#Showmaker
: (about his laser hair removal, which he has to do 6 more times on a higher intensity) It turns on like zzzing... it hurts SO BAD!!!! I'm sorry, I have to cuss just this once. I F*CKING HATE IT!!!!!!!! AAHHHRGH!!! I can't believe I have 5 more to go I am so f*cked AAAH
레제 진짜 아팠나봐...
쇼메: 윙 하는데 ... 너무 아파요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 진짜 욕 한 번만 할게요 ㅠㅠㅠㅠ 진짜 존.나 하기 싫어요!!! 악!!!! 다섯 번이나 남았어 어떡해 나 진짜 ㅈ됐어요 ㅈㄴ 하기 싫어
#ShowMaker
#쇼메이커
0
315
405
1
41
162
painted two signs for owl visit today, but Reign threw a wrench in my plans so I had to scuff the second one up a bit 🤪
thanks owl it was a great time ☺️
7
20
156
according to OP, LoL Park told teams that if fanmeets go over the 30min limit there will be a penalty, which is why teams are instating these absolutely insane rules
I've never been there so I don't know but I'm curious what LoL Park gains by banning/limiting fan interactions
걍 롤파크 ㅈㄴ 패자
애초에 "팬미팅 시간 제한 30분 어기면 구단에 패널티" 이딴 거 도입하니까 구단들이 이거 핑계로 이 지랄 저 지랄 갖은 갑질을 다 하는 거잖아
내리 갈굼도 아니고 씨바 팬미팅 시간 딜레이 된다고 쪼아서 구단도 지랄인 걸텐데 표값은 쳐올리고 저 지랄은 롤파크나 패자
0
197
142
3
33
151
Today is my last day as SMM
@washjustice
. Thanks to the fans for enjoying our content for the last two seasons. You are the reason I create.
Shoutout to my amazing coworkers, and so thankful I could grow in a great work environment. I'll miss you a lot 🫶
Time to turn the page!
Adventures of Ana
#14
(the last one)
It's time for Ana to embark on a new adventure. Thanks for following her around for all this time!
~FIN~
2
0
88
11
2
148
at the end he gives him a KT business card and says he works at KT and to please come to KT sometime. I was like, is this a prank? I was so confused, I'm sitting right there. I'm a KT player right now! I'll have to tell him off to HQ. I'll get the business card from Minseok.(2/4)
1
6
149
A few days ago he unconsciously said "I'm tired of living" on stream. He knows he shouldn't say that but he was too exhausted it slipped out. He felt disappointed in himself that he had said that in front of fans he really cares about.
제가 며칠 전에.. 안 좋은 말을 하면서 방송했잖아요. 항상 제가 말하지만 팬분들한테 동기부여를 받고 되게 소중하게 생각하는데.. 작년에도 그렇고 쪼금씩 방송할 때는 안 좋을 때도 있었겠지만 분위기가. 그럴 때마다 하면 안 되는 건 머리로는 아는데, 몸이 잘 안 됐단 말이에요 지금까지.
#Keria
1
1K
2K
1
26
144
Technically speaking Kwanghee has been on KT before too, and I'm on KT, so two whole KT players are right in front of you!! That was an interesting moment.
IKR, we even did that cafe part-timer event at HQ and it had no effect. (4/4)
1
5
145
#Showmaker
: Why is Seventeen called Seventeen? Do they have seventeen members?
(...)
Okay I won't try to understand. I get it, there's a complicated backstory here. Sorry for asking. Fighting, SVT.
1
41
138
Gen.G Membership Package "About Me" ENG Trans (1/2)
requested by
@everyone_mewoo
#GENG
#Kiin
#Canyon
#Chovy
(cont. below)
1
48
137
ahh it's too awk for me to repeat that with my own mouth. 😬🤭😌 *flips the cam on and off, reduces the size* (2/2)
0
4
134
if I don't start tweeting with no organization, rhyme, reason, or polish, I never will.
Just want to talk about me making this vid and how proud I am of the process.
3
2
132
K: But I'm weak at thigh wrestling. I'm good at arm wrestling but I can't thigh wrestle for some reason. I think I'd get immediately dominated by Oner hyung. How am I supposed to beat a former taekwondo athlete? (2/2)
0
16
130
He really seemed to like Minseok; he didn't care about me or Kwanghee at all. I get it, that's fine in general, but being a KT employee??? I was flabbergasted. (3/4)
1
4
127
(2/2) after losing it was pretty embarrassing, I turned around and there were like 10 people watching me. it was mortifying...
0
7
122
Fans are criticizing his picks in matches. "I'll receive judgement from the experts and love from the fans." He hopes fans will stop commenting on this as well as mentioning other players in his stream. He was ignoring it but decided to mention it.
1
24
123
[ENG SUB] Racket Boys Ep. 2
Lee Yongdae Jang Sooyoung Yang Sechan Jeong Dongwon Kim Mingi Oh Sangwook Boo Seungkwan Lee Chanwon Yoon Hyunmin Jang Sungkyu Yoon Doojoon
GD:
OK:
If you enjoy my translation, please leave a like
3
50
119
my mouth. I could tell right away. I could just tell it was in there. So I ate it. I killed that bug. If you dare to go into my mouth, you're not coming out! I killed it. So that is how I ate a bug today. (2/2)
0
12
117
When he got home, he cried, not because of having a hard time, but because he had said that in front of people (he thinks he shouldn't have shown that side of him as a pro or as a person). He doesn't mind if he's affected but he just doesn't want to see his fans affected.
1
11
111
Context: Meiko said in an interview he'd save Deft bc Deft probably can't swim, and Viper could probably save himself.
Deft misheard at first and said, "he better save me, you can't just watch on the side as someone drowns", then switched up real fast 😆
과거 EDG에서 데프트와 바이퍼 모두와 같이 경기를 했는데 만약 동시에 물에 빠지면 누구부터 구할 것인가
데프트를 구할 것 같다 왜냐면 데프트는 수영을 못 할 것 같다는 생각이 들기 때문이다 바이퍼는 알아서 잘 나올 것 같다
0
120
214
1
7
105
YOURE TELLING ME CANYON AND SHOWMAKER ARE TRYING TO KILL EACH OTHER BUT THEYRE USING MATCHING SKINS FROM THE TIME THEY WON TOGETHER
0
15
106
OP: In the bts vid you were holding hands with
#Deft
...why?
#Kellin
: I didn't hold his hand.
OP: Then Deft held your hand?
K: I think we just held hands unconsciously?
OP: Unconsciously?🧐
K: We were just really happy to see each other?
OP: sorry??
K: What? It's not like that!!😳
나: 형규선수 프로필 비하인드에서 혁규선수랑 손잡고다니시던데 왜..그러신거에요?
형규: 제가 안잡았어요
나: 네? 그럼 혁규선수가 잡으셧나요?
형규: 무의식적으로 서로 잡은거같은데
나: 무의식적으로 손을 잡앗다고요?;;
형규: 너무 반가워서 잡은거같은데
나: 예..?
형규: 왜요? 그런사이
0
191
282
1
23
103
Who would you compete in a three-legged race with?
#Keria
: Deft or Rascal, bc if I'm on your team there's zero chance of winning. Hyeokgyu hyung and Kwanghee hyung also wouldn't be able to win anyway so we'll just do the race for laughs.
Q. 2인3각 경기에 참가한다면 누구와 하고 싶은가? (상금: 같은 팀 10만, 다른 팀 50만)
케리아: 데프트선수 아니면 라스칼선수 하겠습니다 왜냐면은 어차피 제가 껴있는 이상 1등은 못할거기 때문에 혁규형이랑 광희형도 어차피 1등 못할 사람들이기 때문에 그냥 예능으로 즐기다 오겠습니다
1
164
376
0
21
102
The same way he isn't a soccer expert, non-LoL fans can only judge him based on public opinion. He sees so many comments about him these days that cross the line, so non-fans have a bad impression of him. The only thing he can do is prove them wrong.
1
8
94
mom I got a job!
Can't believe I get to work at a team I loved since before they played their first match. Thankful for the journey here and ready to face the future! Please support our team a lot!
Please welcome
@bTackt_
, the newest member of the Justice digital staff!
Red will be joining the team as a full-time social media manager post-graduation 🎓🤩
9
3
85
23
5
92
Mar 11
#Keria
: no but I have this skyblue ManCity windbreaker, I received it as a gift, like 100% I'm sure. But it's not in my dorm so I have to go look for it at home, but I don't remember it being at home either. I'm SURE I've worn it before.. (etc.)
1
14
92
#Showmaker
: My mom said that my hair looks terrible. She landed so much poke dmg on me. She said she doesn't like it. She said "if you style it it's nice but you suck at styling." I tried to trade back the dmg like, "ofc I'm no good I don't have any styling experience! (1/2)
쇼메: 저희 엄마가 제 머리 망했대요 저 극딜 먹었어요 엄마가 머리 마음에 안 든대요 '너는 손질 잘하면 이쁜 머린데 손질을 너무 못한다'라는 거야 그래서 내가 ���본 적이 없는 어떻게 잘하냐 마음처럼 쉽게 되는 게 아니다 엄마가 해라~라고 딜 교환했어요.... 약간 msg 친 거고 이런 말투는
0
60
185
2
29
89
230515
#Flora
: These days while going on with life I've had a pretty big wave of lethargy and feeling like I'm unsure of my goals, and there was no fun in life, but now there is a chance to go to a LAN in Korea, and thanks to the many fans cheering me on I feel re-energized!(1/2)
1
0
81
His chat has always had a bad reputation. Saying X in his chat would get criticized more than saying X in any other chat. He was ignoring it because he thought it only affected him, but he feels like it's affecting all of his existing and new fans too.
1
10
83
AlphaYi: Timezones are completely opposite haha...so I slept 4 hours and woke up
Gonna go out now
This is my room
Fan: woah your dorm looks amazing
Fan: oh, nice room
A: I lost rock paper scissors to Youngwoo (1/2)
1
1
78
Jihun got a little bit drunk
Me and Yohan hyung were pretty much fine
And then we played card roulette and Jihun lost and so he paid for everything and I got a meal and drinks for free on his dime 😁 (2/3)
1
9
82
t/n: I chose he pronouns for the fan but of course it could have been she (Korean doesn't have gendered pronouns)
1
2
82
(2/2) K: Wanna do a sparring match as a mini game tomorrow?
R: uh, then you're not gonna be able to go on stage. Your face would get messed up...
0
4
79
1
6
74
Teru: I went to eat with the French hyungs
but after we finished eating Ben hyung paid for everything 😵💫😵💫😵💫
Ben hyung is so!!!!!!!!!!!!!!!!!
But on the way back he taught me a curse word 😵💫
in French
Fan: Handsome people have handsome hearts too (1/3)
1
1
70
The first thing we drank together was kaoliang, yeah. I always try to get them to drink when we get together. They don't often have occasion to drink, so I have to step up and get the ball rolling. (3/3)
1
7
74
To clarify a little: I'm not a translator acc so don't follow me for that. I just enjoy helping other people love what I love. In this case I subbed Faker's last appearance on You Quiz so I was excited to make a set. But I think Faker/T1 has a lot of translators already +
2
3
73
@orul82_tdcs
hehe it's bc kingen's puppy is also named doongi and lucid's puppy is also named maru😄 as for showmaker, he is now puppy.
1
7
74
#ShowMaker
: I saw Hyeokgyu hyung (
#Deft
) at today's shoot and as we were talking, we somehow ended up on the topic of TFT.
He was like, "are you good at TFT?" and I said, "I'm not good necessarily, but I have played a lot of games..."
So he was like, "what rank are you?" (1/2)
오늘 촬영 가서 혁규 형 만났는데 이야기하다 보니까
뎊: 너 롤체 잘함?
쇼: 잘... 은 아니고 많이는 했어
뎊: 티어는?
쇼: 플레 2
라고 했더니 자기는 플레 1이라고 해서 동질감 느껴버렸잖아 플레티넘끼리... 이게 올라가기가 힘들어 진짜~
#ShowMaker
#쇼메이커
0
67
166
1
12
70
Oh Sanguk, who played a key role in Korea's Team gold in Tokyo 2020, has just secured his second gold at Paris 2024.
Following indiv and team golds at the Asian Games, he sweeps indiv and team golds at the Olympics!
On top of the sabre fencing world. 🐐
1
12
71
would you guys be interested in a subbed version of the full showme-lucid vietnam stream (30ish min)?
10
5
69
(3/3) D: Your habits reveal themselves in the end
P: I—well like—I can't help it, in LCS we had 2 mice and 2 keyboards, and so I only needed to bring my mouse pad...
D: that's not the habit I'm talking about
P: ah.. you're making me look weird. I'm not talking to you 😒
0
1
69
240528 Philadelphia Ending Ment - Sangyeop #최상엽
This man spoke English ALL evening, didn't use the interpreter, and learned new words from Walwal ☺️
#루시
#LUCY
#written_by_FLOWER
#LUCYinPhiladelphia
0
21
69
여러분 킹겐 선수 출국하기 전에 줌으로 만나볼 기회가 생겼습니다!
쏘피 선생님의 디코방에 (주로 한국어 배우는 외국인들) guest speaker로 모시게 됐습니다. 다음주 한국 28일(토) 낮 12시입니다.
한국인인데도, 한국어 공부 안 하는데도 모두 환영입니다!
3
60
76
It's interesting how diff players approach these rhetorical qs
For example, Deft answers theoretically (in order to win I should call some1 I know who is physically fit)
While Keria answers realistically(I wouldn't be able to win so I have to make sure my bffs can't win either)
1
6
66
240528 Philadelphia Ending Ment - Wonsang #조원상
Walwal always on Lucy's side 🫶
#루시
#LUCY
#written_by_FLOWER
#LUCYinPhiladelphia
0
30
64