Reiko Nobuto🐰信藤 玲子
@RNobuto
Followers
867
Following
36K
Statuses
14K
猫🐈と音楽🎸を愛しています。同居猫はマーク🐱翻訳や大阪翻訳ミステリー読書会の世話人もしています。 ★訳書 ジェニファー・ウォレス『「ほどほど」にできない子どもたち 達成中毒』 共訳書『算数の実験大図鑑』翻訳協力『世界文学大図鑑』など 告知などはこちら→https://t.co/cBFwE0HId6
生駒山のふもとでねこと暮らしている
Joined August 2018
翻訳を担当いたしました、ジェニファー・ウォレス『ほどほどにできない子どもたち 達成中毒』（早川書房）の書影が出ました😇なんと、帯は三宅香帆さんに書いていただきました🙏12/18頃に書店に並びます。 なんでこんなに頑張らないといけないの？ と疑問を感じたことのある人、ぜひ読んでください👐
1
67
209
3/2（日）の大阪 #翻訳ミステリー読書会 （課題書『アルパートンの天使たち』）まだまだ募集中ですが、じわじわ埋まっているので、ご興味のあるかたはお早めにお申し込みください👐 読書会はみんなおひとりさま参加なので、初めての人や知りあいがいない人も、まったく問題ありません。ぜひお気軽に😉
3/2（日）に対面で開催する大阪 #翻訳ミステリー読書会 （課題書『アルパートンの天使たち』）の告知をアップしたので、どくミスの案内とあわせてご確認ください🤠 2/2（日）20時から受付を開始します。読書会初心者のかたも大歓迎ですので、どうぞお気軽にご参加ください🤲
0
4
3
RT @nichinichibijou: ＞今回の引き上げで多くの収入層で「破滅的な支出」(医療費が生活費を除いた収入の40%超え)に該当してしまう可能性 ただし【 付加給付がある場合は超える層は少ない 】 →付加給付ある人とない人の不均衡が更に拡がる 一部見直しは本当に微…
0
76
0
『図書新聞』の掲載紙を送っていただきました🙏金平茂紀さんの寄稿、たいへん読みごたえがあります。 取りあげられている本はどれもおもしろそうですが、中島京子さんの『坂の中のまち』が、大学生の主人公が下宿する町と、下宿先の家の本棚をテーマにした小説のようで、読んでみたくなりました😇
0
4
13
RT @t_echizen: 15日（土）の夜9時から、#10代がえらぶ海外文学大賞 の選考委員が語り合います。奈倉有里さんだけご都合が悪く、残り5人（金原瑞人、河出真美、三辺律子、鳴川浩子、わたくし）が全員出演する予定です。1時間程度です。どうぞお楽しみに。 https://…
0
28
0
先週の健康診断の結果を聴きにいきました。血液検査などはすべて正常だけど、血圧が高めなのが気になる🥺 生活習慣の改善といっても、太ったわけでもないし、酒もタバコものまないし、真夏も真冬も1日平均8000歩歩いてるし、これ以上どないしたらええんや☠️ 悩みつつ、チョコバナナクレープで休憩☕️
0
0
23
今年もライブ初めは、サニーデイ・サービスでした😇30年前の『若者たち』の曲も、最近の曲も同じようにすばらしいのですが、最近の曲の方が若々しいのがおもしろい👀 「恋人の部屋」「青春狂走曲」などの昔の曲も、当時よりいまの方が瑞々しく聴こえます☺️季節外れの「サマー・ソルジャー」もよかった
0
1
17
3/2（日）の大阪 #翻訳ミステリー読書会 （課題書『アルパートンの天使たち』）のお知らせを noteに書きました😉まだまだ募集中です👐 訳書を取材していただいた『通訳者・翻訳者になる本 2026』についても、エラソーに語ってしまった…と反省をまじえつつ紹介しています
0
4
14
RT @aoyama_kobe: 〈治療中止・変更に加え、食費や医療費を削る、借金をする、家族の進学を変更する、受診を見送るなどの影響を加味すると、約3割の患者が経済毒性を経験し、中でも40歳未満のAYA世代は5割程度が経験していました。正社員であっても、仕事を辞めた方や、男性…
0
11
0
金原瑞人さんがブログで「図書新聞」に言及されていますね🧐さまざまな媒体でたくさん書評されているでしょうに、最初の一冊を覚えてらっしゃるのがすごい。意外なつながりにも驚かされました👐
0
4
14
RT @surgeontitti: 洋書で面白かった「Never Enough」が翻訳されてる。 ジェニファー・ウォレス先生『「ほどほど」にできない子どもたち: 達成中毒』。どんどん子どもが参加させられる競争は激化して、条件が厳しくなった結果、アメリカの親子が陥りがちな「達成中…
0
2
0
RT @pino_pipi_candy: 【開催決定❗️】 第25回西東京オンライン読書会 🟣2025/3/10（月）20時半〜（90分） 🟢『真冬の訪問者』W・C・ライアン／土屋晃／新潮文庫 ◎告知2/9 ◎募集開始2/11 20時〜 ■300円 ■Zoomミーティン…
0
10
0
さすがに大阪でも、昨日今日は寒い🥺ストーブの前と布団のなかを行ったりきたりする、わが家の胴体のび太くん😽 （エアコンで暖房をつけたくないお姉ちゃんが、小型ストーブだけで冬を乗りきろうとしているゆえに）
0
0
23
去年の医療費を集計しましたが、国民健康保険と現状の高額療養費制度は、なんとしても守らなければならないとつくづく思います🧐セイフティーネットを学べる必読書、雨宮処凛さんの『死なないノウハウ』でも、高額療養費が詳しく説明されています。あと、フリーランス共済があるとは知りませんでした👀
0
3
22