ドゥミトル・ソコラン
@Dumitru_Socolan
Followers
7,337
Following
652
Media
903
Statuses
2,903
在日モルドバ特命全権大使、キャリア外交官、元外務副大臣 Career Diplomat, Moldovan Ambassador to Japan, f. State Secretary @MoldovaMFA @MoldovainJapan 🇷🇴 🇬🇧 🇩🇪 🇵🇹
Tokyo, Japan
Joined March 2020
Don't wanna be here?
Send us removal request.
Explore trending content on Musk Viewer
Rebeca
• 824418 Tweets
Imane Khelif
• 810783 Tweets
Trans
• 797153 Tweets
Angela Carini
• 785073 Tweets
Simone
• 767892 Tweets
Simone
• 767892 Tweets
#EndBadGovernaceInNigeria
• 526868 Tweets
Starmer
• 327237 Tweets
Tinubu
• 311146 Tweets
Flavinha
• 216829 Tweets
JK Rowling
• 213241 Tweets
The IOC
• 192532 Tweets
Paul Whelan
• 187747 Tweets
Algeria
• 170843 Tweets
flavia
• 133716 Tweets
#GinasticaArtistica
• 104096 Tweets
Argelia
• 89845 Tweets
CLARA
• 74448 Tweets
Cardi
• 65906 Tweets
The IBA
• 42079 Tweets
Andy Murray
• 36104 Tweets
Michael Phelps
• 32841 Tweets
Serena Williams
• 30212 Tweets
Mike Tyson
• 27660 Tweets
Caster Semenya
• 25932 Tweets
Logan Paul
• 25302 Tweets
Belgium
• 20364 Tweets
Milli Yas
• 20307 Tweets
#ليله_الجمعه
• 16711 Tweets
Pedro Scooby
• 16303 Tweets
Swyer
• 11865 Tweets
Craig Shakespeare
• 10574 Tweets
Tati
• 10050 Tweets
ダンジョンの中のひと
• 10023 Tweets
Pinned Tweet
モルドバにいるウクライナ難民へ寄付金を送りたい日本の方々のために、寄付方法に関する日本語のウェブプラットフォームが、日本のボランティアの皆様のご支援により作成されました。 🇲🇩🤝🇯🇵🤝🇺🇦 👉
53
762
1K
本日、皇居で開催された天皇誕生日祝賀式典にモルドバ代表として出席させていただくことは、私とタマラにとって大変光栄なことでした。
14
412
8K
天皇誕生日祝賀式典の後、私たちは友人のジョージア大使
@TeimurazLezhava
と一緒に、東京駅の美しい建物で写真を撮りに行きました。
駅の松並木が素晴らしいです。
🇲🇩🇬🇪🇯🇵
7
299
5K
ホテル、日本旅館に到着しました。今夜布団を体験するのがとても楽しみです。和風にも対応できるのは初めてです。とても興奮しています！
40
220
5K
日本の友人たち、建国記念の日おめでとうございます!
私たちは、日本と日本人の皆様の健康、平和、繁栄をお祈り申し上げます！
🇲🇩🤝🇯🇵
31
348
4K
本日、大使館の口座に集められたウクライナ難民を支援するため寄付金73 361 940円（約600 000USドル)を二回目としてモルドバ財務省に送金しました。
モルドバとウクライナの人々に連帯と同感を示してくれた日本の皆様に、私個人、また法人として深く感謝いたします！🇲🇩♥️🇯🇵♥️🇺🇦
25
800
4K
今日、私たちはモルドバ共和国の国旗の日を祝います。 大使館の前で掲揚された三色旗は、私たちの国の主権と独立の象徴としての使命を尊厳をもって果たしています。🇲🇩🇲🇩🇲🇩
19
566
4K
「モルドバ🇲🇩の人々は、新年の初日に日本🇯🇵を襲った地震について大きな懸念を抱いています。
私たちの思いは、日本の人々、そして災害で直接被害を受けた人々、そして彼らの愛する人々とともにあります。」
The people of Moldova 🇲🇩 have found out with great concern about the earthquake that hit Japan 🇯🇵 on the first day of the new year.
Our thoughts are with the people of Japan, with those directly affected by the disaster, as well as their loved ones.
@MofaJapan_en
26
147
1K
19
381
3K
天皇陛下のお誕生日に際し、皇室と国民の皆様に心よりお祝いを申し上げます。日本と友好的な日本の人々の健康、平和、繁栄を祈ります。
12
238
3K
「西日本を襲った大地震により、深い悲しみに暮れています。
私の思いは、石川県で愛する人を亡くされたご遺族と、被害に遭われたすべての方々にあります。
モルドバは日本と連帯します。
@kishida230
に心よりお悔やみ申し上げます。」
Deeply saddened by the devastating earthquakes in western Japan.
My thoughts are with the families who lost loved ones in Ishikawa and all those affected.
Moldova stands in solidarity with Japan. We extend our heartfelt condolences,
@kishida230
.
48
216
2K
21
410
3K
本日は両陛下のガーデンパーティーに出席できて大変光栄でした。私とタマラは晴天を満喫し、他の大使たちと集まりました。
10
232
3K
「日本での壊滅的な地震のニュースに心を痛めています。
大切な方を亡くされたご遺族と直接の被害に遭われた皆様に、心よりお悔やみを申し上げます。
モルドバはこの困難な時期に日本を支援します。私たちの思いは
@kishida230
とともにあります。」
Heartbroken over the news of devastating earthquake in Japan.
Sending our deepest condolences to the families who have lost their dear ones & to all those directly affected.
Moldova stands with Japan during these challenging times. Our thoughts are with you, PM
@kishida230
.
28
167
1K
13
333
3K
モルドバは、ロシアにより39日間続くウクライナ侵攻による無実の戦争犠牲者を哀悼するために、4月4日を国民の哀悼の日として宣言しました。
本日、大使館は弔意を表すために半旗を掲揚しています。
2
510
3K
今日は原爆死没者慰霊碑に献花し、平和記念資料館を訪問しました。展示された物体や写真、人々に何が起こったのかについての物語は、非常に強い感情と思考を呼び起こしました。🖤
18
358
2K
私たちは今日、1か月以上の日本での休暇を終えて、空港で息子に別れを告げました。そして、息子も私たちと同じように、この国を好きになってしまいまし��。
23
78
2K
20年前、モルドバのO-Zoneが『恋のマイアヒ』をリリースしました。❤️🇲🇩
28
837
2K
皇居での祝賀式典後、友人でルーマニア大使の
@OvidiuDranga
氏と。東京の認定外交団が徳仁天皇陛下にお誕生日のメッセージを贈る特別なイベントに参加できたことは大変光栄でした。
🇲🇩🇷🇴🇯🇵
6
137
2K
石川県地域の悲劇を前に、私たちは地震による犠牲者の増加に深い悲しみを感じています。私たちは被害に遭われたご家族に心からお悔やみを申し上げるとともに、治癒と強さを祈ります。私たちは当局の措置により苦しみが軽減され、最も必要とされているところに支援がもたらされることを願っています。
13
275
2K
私は親愛なる友人であるルーマニア大使
@OvidiuDranga
とジョージア大使
@TeimurazLezhava
と一緒に平和記念公園にいます。いよいよ式典が始まります。🇲🇩🇷🇴🇬🇪🇯🇵
17
184
2K
さあ、ここです！人生初マラソンを完走できて本当に嬉しかったです！最も重要な理由の1つは、それが世界マラソンメジャー大会の1つである東京マラソンだったからです。 4時間49分で完成しました。今のところ結果には満足しています。 🇲🇩🙏🇯🇵
#TokyoMarathon
#Moldova
#MoldovaInJapan
32
86
2K
「今朝、黒海のロシア戦艦からウクライナに向けて発射された巡航ミサイル3発が、モルドバ領空を通過しました。
ロシア大使を呼び出して説明するよう指示しました」。
Three cruise missiles launched on Ukraine this morning from Russian ships in the Black Sea crossed Moldova's airspace.
I instructed that Russia's ambassador be summoned to provide an explanation.
1K
8K
44K
4
541
2K
タマラと私は今朝福岡に到着したばかりで、数日間滞在する予定です。ここで訪れるべき場所や食べるべき食べ物について何かアドバイスはありますか？
192
416
1K
🤞
15
49
1K
モルドバ外務省は、キーウおよび他のウクライナ地域へのミサイル攻撃とウクライナの防空システムによって撃墜されモルドバの Naslavcea 町の北端に落ちたミサイルに対しモルドバは断固たる非難を繰り返し述べています。
🧵1/3
3
469
1K
フランスの中国大使の声明に対する🇲🇩外務省の反応：
1991年に独立を宣言した国の主権に疑問を呈した中国大使の声明を聞いて、私たちは驚いています。
外交関係樹立以来の過去 30 年間、🇲🇩と🇨🇳は主権と領土保全に対する相互の尊重と支持に基づいて二国間関係を築いてきました。1/2
4
508
1K
本日、東日本大震災により犠牲になられた方々を追悼し、亡くなられた方、負傷された方の親族、愛する方々に心よりお悔やみを申し上げます。 亡くなられた方々のご冥福をお祈り申し上げます。
7
105
1K
福島県知事のご招待により、第12回「東日本大震災追悼復興祈念式」に参加するため福島へ向かう途中です。 移動手段は、私や多くの大使が好む、最も安全で速く快適な日本の新幹線です。
#Fukushima
#greateastjapanearthquake
8
96
1K
今日はマラソンの後、タマラがとてもおいしい食事を用意してくれました。私たちはレースの無事終了と、🇬🇪 大使
@TeimurazLezhava
の素敵な家族との友情を祝うために、ジョージアのスパークリング ワインのボトルを開けました。🇲🇩🍾🇬🇪
さあ、ここです！人生初マラソンを完走できて本当に嬉しかったです！最も重要な理由の1つは、それが世界マラソンメジャー大会の1つである東京マラソンだったからです。 4時間49分で完成しました。今のところ結果には満足しています。 🇲🇩🙏🇯🇵
#TokyoMarathon
#Moldova
#MoldovaInJapan
32
86
2K
6
48
1K
私とタマラは今週土曜日の朝、つばさ新幹線で山形県西川町へ向かいます。地元の人々と交流し、モルドバについて教え、文化や伝統について教えてもらうことをとても楽しみにしています。
🇲🇩🚄🇯🇵
10
66
1K
そして最後に、旅館でとてもおいしい伝統的な日本の朝食を楽しみました。 😋
8
66
1K
「東日本大震災追悼復興祈念式」に参列し、日本国民に対しモルドバ人の連帯と共感を表明することができ光栄に思います。🇲🇩🖤🇯🇵
6
84
1K
本日は赤坂御苑でこのような素晴らしい体験をさせていただき、大変感謝しております。岸田文雄総理ご夫妻にお会いすることができ、大変嬉しく思っております。
🇲🇩❤️🇯🇵
13
91
1K
最近の石川県での強い地震が心配です。私たちの思いは影響を受けるすべての人たちとともにあります。私たちは、影響を受ける人々の健康を確保するために講じられた安全対策を歓迎します。地域の一日も早い復興をお祈り申し上げます。
10
147
1K
タマラと一緒に、赤坂御用地で開催される「園遊会」に向かいます。皇室の方々にお会いできるのが待ちきれません。
🇲🇩🇯🇵
10
73
1K
今日は、他の外交官の同僚と一緒に、福岡県八女市にある星野製茶園と星野茶芸美術館を訪問し、抹茶を点てました。
🍵❤️
15
76
1K
私たちはイスタンブール空港でキシナウ行きのフライトを待っています。
12
31
971
私たちは息子の日本訪問も終わりに近づいています。今日は東京湾で日本の伝統的な屋形船ディナークルーズを一緒に楽しんでいます。
11
51
864
ちょっと疑問に思ったのですが、もしモルドバのプラムが日本で販売されたら、日本の消費者は気に入るでしょうか？🤔
Moldova is on track to becoming the largest plum exporter in the northern hemisphere this growing season.
@USAID
is providing critical support for sustainable plum production to help diversify Moldova's agricultural exports.
21
78
388
92
128
804
モルドバ料理についてよく質問されます。 これはいくつかの伝統的な料理が含まれている写真です。
モルドバ料理 - 私たちにとって、それは間違いなく世界で一番おいしいです! 😋
7
112
775
親愛なる友人、アンバサダー
@TeimurazLezhava
、今日の夜、私たちを団結させてくれてありがとう！銃士がよく言っていたように、「1人は全員のために、全員は1人のために」。🇲🇩🇬🇪🇺🇦
6
61
745
ロシアによるウクライナの都市への攻撃を強く非難します。ミサイルの一つがキエフ最大の子供病院に命中しました。
このような居住地が攻撃されることは考えられません。これらの残虐行為は決して忘れられません。
We strongly condemn the Russian attack on Ukrainian cities. One of the missiles hit Kyiv’s largest children’s hospital.
It is inconceivable that such settlements are attacked. These atrocities will never be forgotten.
2
15
62
0
282
741
同僚の駐日大使🇪🇺🇪🇪🇭🇷🇬🇪🇱🇻🇷🇴と一緒にこの🇺🇦🇯🇵サッカーの試合に参加できてとても光栄でした！
本日、日本で行われた特別なサッカーの試合では、ウクライナの再建を支援するために、何千人もの日本とウクライナのファンが一堂に会しました。
91
2K
6K
5
134
734
今日は、ジョージア人力士
@tochinoshin
の引退を記念したジョージア・ルスタヴィ・アンサンブルによる素晴らしい公演に参加できて光栄でした。この素晴らしいイベントに招待してくれた私の親愛なる友人大使
@TeimurazLezhava
に感謝します。 🇲🇩🤝🇬🇪
8
64
722
親愛なる友人
@TeimurazLezhava
さん、このユニークな機会をありがとうございました。とても楽しかったです。
ノルウェー、モルドバ、オーストリアの大使の仲間たちとともにちょうちんで地球の未来を照らします。
44
307
5K
9
40
714
今日は、私がモルドバ外交局で働き始めてからちょうど 30 年になります。私のキャリアを通じて、同胞の国民に奉仕できたことは光栄でした。家族、出会った人たち、そして私を支えてくれたすべての人にとても感謝しています。私はこれからも祖国のためにできるすべてのことをしていきます。 ❤️🇲🇩
14
34
711
私たちは、ウクライナを力強く支援してくださった日本政府と日本の国民に大変感謝しています。私たちはウクライナの支援が我が国への支援でもあると理解しています。
#StandWithUkraine
ロシアによるウクライナ侵略開始から2年もの間、自由と独立を守るために奮闘しているウクライナ国民の勇気と忍耐に改めて敬意を表します。
日本は昨年G7議長国としてウクライナ支援に関する議論を主導し、強力な支援をしてきました。
日本はこれまでも、そしてこれからもウクライナと共にあります。
5K
2K
9K
13
117
694
どのような寄付でも皆様の寄付に感謝いたします。戦争による罪のない犠牲者を助ける多大な貢献になります。寄付方法は直接モルドバ政府機関又は大使館の口座への送金です｡ 🇲🇩🤝🇯🇵🤝🇺🇦
14
414
682
今日モルドバで私たちはソ連強制移送の悲劇を振り返っています。 72,000人以上の人々が強制的に家から追い出され、尊厳を剥奪され、家畜運搬車に詰め込まれ、故郷から遠く離れた場所に送られた。
彼らの話は、そのような不正義を決して忘れてはいけないことを思い出させてくれます。
Today in Moldova, we reflect on the tragedy of Soviet deportations. Over 72,000 people were forcibly uprooted, stripped of their dignity, crammed into cattle wagons, sent far away from their homes.
Their stories serve as a reminder that such injustices must never be forgotten.
60
727
3K
1
282
679
モルドバ出身の友人は、26年間合気道を練習しているにもかかわらず、初めて日本を訪れました。彼らは日本、日本人、風景、伝統、文化、料理にとても感銘を受けました。目黒のスターバックスは、このコーヒーチェーンに関するすべての固定観念を打ち破りました。
13
45
675
モルドバではボルシチもとても人気があります。私はボルシチ、特に唐辛子とサワークリームが大好きです。今日はタマラがとても美味しいボルシチを作ってくれました。😋
17
50
670
私たちは友人のセルギー・コルスンスキーウクライナ大使からチャリティーマッチ～「FCシャフタール・ドネツクvs.アビスパ福岡」へのご招待を喜んでお受けいたしました。
4
104
637
今年は台風の影響で長崎平和記念式典は中止となった。私の思いは、1945 年 8 月 9 日に原子爆弾が投下されたこの都市の人々、そして犠牲者とその子孫とともにあります。癒しと救いと平和を祈ります。
🖤
写真は2022年8月のものです。
19
87
627
タマラと私は他の外交官たちと一緒に、福岡県八女市で地元のおいしい料理をランチでいただきます。
天ぷらには今朝私たちが摘んだお茶の葉が入っています。🌱
6
50
624
同省は、ウクライナのエネルギーインフラへの攻撃が、隣国での戦争の影響を感じているモルドバ人も含めて、ヨーロッパ全体に多大な経済的および社会的損害をもたらすと述べています。同省は、ロシアがエネルギー源を武器として利用することに対し最も厳しい言葉で非難しています。
3/3
3
159
594
昨日の園遊会の後、宮内庁よりとても美味しいお菓子をご贈答品として頂きました。素晴らしいイベントと主催者の寛大なご厚情に心より感謝いたします。 🇲🇩🙏🇯🇵
本日は両陛下のガーデンパーティーに出席できて大変光栄でした。私とタマラは晴天を満喫し、他の大使たちと集まりました。
10
232
3K
4
60
593
東京ではマラソン熱が高まっています。私たちはよだれかけを受け取ったところです。初めてのマラソンになります。私は非常に興奮しています。
13
40
583
38年前、チェルノブイリからの大惨事が起こりました。 私はその後、ウクライナのニコラエフ市の陸軍で2週間以来いました。3500人以上のモルドバンが放射線の広がりを止めるために彼らの健康と生命を危険にさらしました、そして、今日、それらの半分はもはや私たちの中にいません。
10
165
588
今日、タマラと私は福岡県の太宰府天満宮を散策しています。そこは、世俗的な神社、博物館、そして緑豊かな本物の自然がある素晴らしい場所です。
12
45
584
私の活動をフォローしてくださっている6,000人の皆様に心より感謝申し上げます。
🇲🇩🤝🇯🇵
Aș vrea să mulțumesc din toată inima tuturor celor șase mii de oameni care urmăresc aici activitatea mea!
🙏
10
38
580
ここで私とタマラは、背後に白浜海岸、正面に白浜神社を構えています。白浜神社は伊豆半島最古の神社で、2400年の歴史があるというので驚きました。入り口にある木は樹齢2000年です。
6
42
580
タマラと一緒に、私たちは最も実用的で信頼できる交通手段である新幹線を利用して、再び長野県東御市に向かいます。私たちは市の記念日の祝賀会に参加し、🇲🇩と🇯🇵の友好関係の強化に貢献する予定です。 ❤️🚅
#traindiplo
9
37
569
そして、これは今モルドバにある菜の花畑です。🇲🇩🇱🇹🇺🇦
菜の花が咲いています。この黄色💛な畑と青空💙の色合いが大好きです。去年以来、この景色を見て、ある国🇺🇦を思い出します。
Rapeseed fields in 🇱🇹Lithuania.
17
117
1K
4
68
550
私は電車で旅行中に弁当を食べるのが大好きです。 ❤️🍱
タマラと一緒に、私たちは最も実用的で信頼できる交通手段である新幹線を利用して、再び長野県東御市に向かいます。私たちは市の記念日の祝賀会に参加し、🇲🇩と🇯🇵の友好関係の強化に貢献する予定です。 ❤️🚅
#traindiplo
9
37
569
10
28
550
今日はクリコヴァにあるタマラのお母さんのところに行きました。さくらんぼといちごはもうありませんでした。その代わりに、私たちはラズベリーを楽しみました。そして、もうすぐ私たちはアプリコットと桃を味わうことができます。
❤️💚🍓🍑🍊
7
21
551
私は今朝、ノヴァ・カホフカ・ダムの破壊を強く非難します。
ロシアによる重要インフラの標的化は戦争犯罪に等しい。
ゼレンスキー大統領、私たちは洪水に対応して支援を提供し、影響を軽減する取り組み���支援する用意があります。
I strongly condemn the destruction of the Nova Kakhovka Dam this morning.
Russia's targeting of critical infrastructure amounts to war crimes.
President
@ZelenskyyUa
, we stand ready to provide assistance in response to the floods and support efforts to mitigate the impact
817
1K
10K
3
124
542
今日も大阪へ日帰り出張のため、新幹線のぞみを利用させていただきました。非常に実用的で快適な交通手段です。 ❤️🚄🇯🇵
12
32
541
今日はタマラが豚肉を使った野菜ギヴェチを作りました。 野菜ギヴェチはモルドバでとてもポピュラーな料理で、地元の野菜が入っていてとても美味しいです。 😋
9
32
532
