![Abdou Laloui 🇵🇸🇩🇿 عبد الرحمان العلوي Profile](https://pbs.twimg.com/profile_images/1255562574252462080/tqvBwWPa_x96.jpg)
Abdou Laloui 🇵🇸🇩🇿 عبد الرحمان العلوي
@AbdouLaloui
Followers
249
Following
3K
Statuses
2K
🇩🇿 I tweet in EN & AR about the stuff I enjoy: computer games, books (speculative, lit, scholarly, etc), politics, graphic design
Algeria
Joined February 2012
@AhmedAmir161843 غير معلوم. والظن أن عملية شراء الحقوق حديثة جدا. ولهذا الترجمة والإصدار ربما لا زالا بعيدين حسب اعتقادي.
0
0
0
@mazinidrees @ajmubasher لا وجود لبند يُلزم الو.م.أ بإرسال مساعدات لمصر في نص وثيقة كامب ديفيد. لكن هي لها علاقة بمحاولة أمريكا الحفاظ على السلم بين 🇪🇬و🇮🇱 عن طريق هاته المساعدات. أمريكا غير ملزمة. وأصلا، قد حدث تجميد للمساعدات هاته في الماضي (بعد الانقلاب على مرسي مثلا). يعني فيه سابقة.
0
0
1
@rorscha_66 إعادة ترجمة سيد الخواتم يلزم اتفاق مع دار نهضة مصر أعتقد لأنهم هم مالكو الحقوق فيما أعلم. الكتب تستاهل طبعة جديدة أنيقة وترجمة منقحة وإصدار يليق بها. إن شاء الله تُترجم رباعية سلالة الهندباء. عندي نسخ إنجليزية وسأقرأها العام هذا.
1
0
2
@naoufel_777 @Majed_AW22 الجزائر كلها غير موجودة في تويتر فما بالك بدار الرنيس ههه تلقاهم على الانستا dar.ranis وعندهم متجر وموجودين على الفايسبوك
0
0
1
RT @judge_fair19: كتاب الفانتازيا والخيال العلمي اشتهروا بسبب كتبهم ورواياتهم وغيرها من الأعمال الأدبية، إلا أن العديد من هؤلاء الكُتّاب لم…
0
16
0
@SebAaltonen So. Valve made all their platform, infrastructure and features available to them but are not getting anything in return? I mean.. Valve deserves to have a piece of the revenue or else, I think it's not fair to them.
0
0
0
@thomasmahler This can mean both: - Someone else is gonna do it - Nobody else is gonna do it 😮💨
0
0
0
@Florian4Gamers They are indeed. It's been very interesting following their journey thus far, especially Saudi Arabia. We'll see how it goes.
1
0
2
@mahmoud__95 أغلب الظن أنه شيء متعمد لكني لا أعرف المعنى المراد. من الصعب تص��ر أن محمد عصمت والفريق كله لم يروا الخطأ الساذج قبل طباعة الكتاب.
0
0
0
@wholikesreading @vxyvl هو حتى في الأوساط الأنجلوأمريكية ويوجد النقاش هذا حول أنسب الترجمات والأسلوب والدقة إلخ. أي الترجمات الإنجليزية قرأت؟ Pevear & Volokhonsky؟
1
0
0
@vxyvl من أي دار نشر؟ راح أقتنيها أيضا وأقرأها في المستقبل. أنا مدرك للقبول الذي يحظى ترجمة الدروبي لكن كونها من الفرنسية وليس الروسية أزعجني قليلا صراحة. عندي نسخة بالإنجليزية أيضا وربما سأقرأ منها بعض الصفحات
1
0
0
@wolve3411 أغلبية الميزانية تروح لأجور المطورين يا فيصل. إذا كانت تكلفة إنتاجها 41 مليون والفريق كله في براغ (التشيك) فالميزانية هاته تتضاعف ثلاث مرات أو أربعة إذا كان نفس تعداد الفريق ولكنه في جنوب كاليفورنيا (100-150 مليون) لهذا السبب فقط. الأمر عادي وطبيعي يعني.
1
0
0