櫻花妹＠ぺりお🐼『既来之，则安之』
@yinghuamei2
Followers
1,311
Following
2,136
Media
8,607
Statuses
42,067
中国語の文字が好きです。中国語小説を読むのと、中国ドラマを観るのが趣味。猫とオカルトとグインサーガとスパイスでほぼ出来上がっています。よろしくお願いします。2020年ピアノ再開。弓道四段、武道系。現場系。松戸の人。
アトランティス
Joined August 2014
Don't wanna be here?
Send us removal request.
Explore trending content on Musk Viewer
Liam Payne
• 2260602 Tweets
ブロック
• 399574 Tweets
Twitterくん
• 273793 Tweets
西田さん
• 234389 Tweets
西田敏行さん
• 215167 Tweets
俳優さん
• 161777 Tweets
生成AI
• 133237 Tweets
ツイッター
• 106982 Tweets
Bluesky
• 103139 Tweets
Grok
• 84290 Tweets
利用規約
• 79210 Tweets
#ArrestMaulanaRashidi
• 77952 Tweets
規約変更
• 72466 Tweets
ミュート
• 71970 Tweets
AI学習
• 71852 Tweets
ブルスカ
• 71454 Tweets
イーロン
• 61138 Tweets
महर्षि वाल्मीकि
• 58422 Tweets
イラスト投稿
• 57070 Tweets
スーパームーン
• 55629 Tweets
ぐりとぐら
• 49992 Tweets
pixiv
• 47726 Tweets
中川李枝子さん
• 42953 Tweets
블루스카이
• 33617 Tweets
#INDvsNZ
• 28502 Tweets
タイッツー
• 24830 Tweets
他のSNS
• 23942 Tweets
池中玄太80キロ
• 23890 Tweets
ドクターX
• 19937 Tweets
Misskey
• 19278 Tweets
世田谷区
• 15855 Tweets
探偵ナイトスクープ
• 12444 Tweets
Pinned Tweet
①グイン・サーガ
②エルリック・サーガ
③ゾティーク幻妖怪異譚
④ラヴクラフト全集
⑤アウト・オン・ア・リム
⑥ユービック
⑦キャリー
⑧マリアンヌの夢
⑨おとうさんがいっぱい
⑩三国志（吉川英治）
#名刺代わりの小説10選
10
1
105
今、突然空が真っ暗になって激しい雨風になったんだけど、外を見たら悪夢のような虹が出ていた。真っ暗なのに二重のが。すぐ消えた。禍々しさが良い！
56
5K
23K
怖いか？私の饅頭の才能が
16
41
350
日本橋のスリランカレストラン『KANDY』が９月いっぱいで閉店とのこと。好きなお店がまたなくなってしまう・・（泣） 今、お店では紅茶やアラック等お酒類など閉店セール中だそう。売り上げは従業員さんへの慰労金になるとの事なのでのぞきにいってみよう。
0
271
115
加藤剛と言えば『風と雲と虹と』の平将門。毎週日曜日が楽しみで、最終回で死んだ時は泣いた。そして草刈正雄が神々しいほどのイケメンだった！
4
64
105
中国語の文章は、時間順に単語を並べる。って考えたことなかったけど、言われてみればそうだね。
#まいにち中国語
0
5
100
南紀白浜の宮廷ホテル『ホテル川久』。瓦は紫禁城と同じもの。金箔貼りの天井に大理石の柱、イタリアのモザイクタイル床のロビーは夢の世界だった。
1
18
79
刺猬馒头（ハリネズミ饅頭）を作った。中身は先日いただいた栗を餡にして。背中の皮が薄すぎて餡の色が染み出してしまった〜。🦔
9
18
79
伝説の教材を発掘。かれこれ10年以上前、これを听写するという無謀なチャレンジをお金目当てにやった。1課やるたびに500円。全部終わると4万円近くになる。が、17500円貯まった時点で電子辞書買って、それで満足して途中で辞めたという黒歴史… (ㅇㅂㅇ)
2
3
76
発掘シリーズ第5弾。『中国語常用フレーズ辞典』。当時通訳をしていた中国語仲間が紹介してくれた本。中文本を読んでいる時に出てきたフレーズを調べるのに愛用中。拼音付き例文が日文と対訳で載っているので、日⇄中の作文練習にも使えます。中文読書をする方は持っていると安心かも。
4
3
71
まんまと松戸の友誼商店の罠にハマり（笑）買い込んだ食材。ラム肉〜！300円だと思ったら300gで1000円だったという痛恨のミス！花眼…くうぅぅ…。お正月だし美味しく食べればいいよね！🧧
5
2
72
実は昨日の巻き寿司の他に、ドクロ寿司も作ったのですが、見事に失敗してクラーケン？クラゲ？っていう謎のクリーチャーになった物が…。
9
6
70
@gongAiliEligong
そうですよね！普段なら、面倒くさいからさっさとボタン押したと思うんですが、その時虫の居所が悪かったこともあって、友人の悪霊君(笑)に憑依してもらいましたｗｗ
妖怪ちゃん、かわいい！
0
0
65
サンマルクで隣の席にカップルとその両親総勢６名が着座。カップルの男性が既婚者なのに女性が妊娠したって話が展開され、それはもう地獄絵のようなありさまになって、そっと席を立ったことがある（恐）家でやって…💦
コメダで原稿書いてたら隣のカップルに「今から別れ話するんで聞かれたくないんで帰ってもらえますか？」って言われて、かなり素で「なんで？」って言ってしまった
583
16K
161K
3
16
62
以前、アルフォートの船がクラーケンに襲われてるのがみたい、というような趣旨のポストを見たのでデコってみました。抹茶色しかなく、やむを得ずグリーンクラーケンに！
#アルフォート
1
12
62
1
5
59
おはようございます。日曜日小雨。日中は晴れる予定！久しぶりに光合成しに散歩したい。手裏剣トースト🥷、耳もこんがり焼けるのでおすすめです。
3
4
59
Kindleって拼音表示できるんだね！しかも全部〜難しめのだけ、みたいに選べる。でもチカチカするから非表示にした。👁
5
12
58
『天の果て地の限り』（大和和紀）
美しい作品。この時代大河ドラマにして欲しい！！
#自分の中でこれ絶対誰も知らないだろって漫画挙げて知ってるｒｔされたら負け
8
44
56
2日目。
今���我接到了一位朋友的电话，他乘坐UFO穿越太空。って作文したら、ChatGPT老師に具体的な名前を入れて面白くしようって言われましたw
#中国語3行日記
2
3
52
面白い〜。
中国だと上から下になるね。
これ面白くて、未来が自分の後ろ側にあった時代には矛盾がなかったんですよ
我々現代人は普通「未来が前、過去が後ろ」なのが当たり前だと思ってますが、昔は過去が前、未来が後ろにあったんです
全く日本独自のことではなく、古代ギリシャやソマリ語など世界の地域/言語であった/あることらしいですが
351
23K
75K
3
3
53
本日の久しぶり第2弾、カフェ読書。やるやる言いながらひと月温めていた『長文読解の秘訣』を。ひび割れた私の文法力と読解力をみるみる潤わせてくれる解説。感動すら覚えてベローチェの隅で打ち震えている。原書読みたい人はこちらをぜひぜひ！いやほんとびっくりだよ。
2
4
53
最近、50代、60代〜はシンプルに小さく暮らそう！みたいな情報が書店にもネット上にも溢れかえっていておなかいっぱい。最早それが正しい生き方なんだ、みたいな「圧」を感じる。もっと素っ頓狂に生きたっていいのでは？ｗ （さあ、帰宅してガンダム組立よう♪）
4
2
49
オットが「これプレゼント」と何やら箱📦を差し出したので、バッグか何かかな？といそいそ開けたらアッガイでした！
ええと、50代妻にアッガイとは…？いやでも嬉しいけどさww
5
2
48
13日目。
ChatGPT老師は、文章よりも「なんでそんな本を読んだのか理由を述べよ！」と少々憤りを感じるアドバイスを下さった。
#中国語3行日記
3
1
47
最近、中国語3行日記のポストを毎日上げてるので、私が真っ当な中国語学習者だと勘違いされる方がいらっしゃるかもしれません…が、私は中文学習は随分前に放棄、ひたすらグロくてキモい中文小説を読み、毎日ホラー映画をお菓子を食い散らかしつつゲラゲラ笑いながら見ているほぼダメ人間です…w
4
0
47
4日目。お昼休みに。
1行目の後に、我真的很想和他一起游泳，但是…を入れるとわかりやすかったかな。
#中国語3行日記
4
1
46
インド料理店に行きたいけど今は我慢なので、家でなんちゃってインド🇮🇳。マスタードシードの香りが部屋中に漂っている。👳♂️
9
2
46
3日目。
ChatGPT老師に「"裂嘴女"というフレーズは、一般的には理解されにくいです。代わりに、"老友"（古い友達）という言葉を使おう」と言われたけど、みんな知ってるでしょー、口裂け女の事はw
あと、なぜコートを脱ぎたいのかの説明も書いたら？って言われた。（走りにくいから）
#中国語3行日記
6
1
44
発掘シリーズ第４弾。名著『誤用から学ぶ中国語』。間違えやすい構文が噛み砕くように丁寧に解説されている。これ2廻りやったかなー。震災の時、家に帰れず職場で緊張を紛らわすために夜中までちまちまやった記憶。
4
1
45
5日目。
ChatGPT老師はチュパカプラ（卓柏卡布拉）をご存知なかったようなので、アドバイスをスルーした。
#中国語3行日記
3
1
45
18日目。
ChatGPT老師より。
一到冬天➡︎每逢冬季，冬季来临
一边喝着奶油茶➡︎品味着奶油茶
にするとより流暢な文章になる。
それから、耶提（雪人）の詳しい描写プリーズとの事⇒全身毛むくじゃらのゴリラ風のモンスターですっ！🦍
#中国語3行日記
7
1
42
39日目。
中国でのこっくりさん的な降霊術は3種類ある。日本と同じく硬貨を使うものは《钱仙》筆を使うものは《笔仙》盃を使うものは《碟仙》。西洋の降霊術板はウィジャボード。中国語では《灵应牌》《维佳博牌》。
いずれにせよやらない方がいいです！！⛩
#中国語3行日記
3
2
42
6日目。ChatGPT老師に、中国語では具体的な身長を述べるのは一般的ではないと言われましたが、そのままにしました。だって、我着迷于和一位身高异常高的朋友〜って、なんか普通の人間っぽくなっちゃうし。
#中国語3行日記
7
0
43
今月から再放送しているステップアップ中国語。「通訳式トレーニングでレベルアップ」、前回も聴いたけどまた聴いている。公式の場面が多いせいか意外に聴き取りやすく、またテキストの訳し戻しトレーニングがすこくいい。
#ステップアップ中国語
2
1
43
箪笥の中に謎のトートバッグがあったので出してみたら、かつての『中国語勉強セット』が文房具込みで一式入っていた。『本気で学ぶ〜』は分厚かったから3冊に分冊したんだった…いつの話だ？そしてこれ再開する事はあるのかっ？💦
3
1
43
認知機能が低下している灰色猫、耳が聴こえないので深く眠るのだけど、目を覚ました時にいつも大鳴き。抱っこすると落ち着く。たまにふっと正気に戻る時もある。「黒猫（息子）と三毛猫（妹分）今頃仲良くしてるよね〜」と話しかけると、満足そうにゴロゴロいう。世の中の猫みんな幸せであれ。
1
1
41
あけましておめでとうございます。今年もよろしくお願いします！いつもよりゆっくり起きたので猫達大鳴き（笑）すぐご飯にしなくてはっ。人間のお祝いご飯はゆるゆると用意します。😆
4
0
41
おはようございます。日曜日、快晴。今日は久しぶりに新宿より西へ。やってみたかった「withぬい」お出かけ（笑）果たしてうまく写真撮れるのか？それでは行ってまいります。
3
0
42
红年糕出来上がり！（蒸した後と前）大同電鍋で。これはあれね、日本で言うところの外郎ね。餃子は明日作ろう。
#除夕快乐
4
1
42
おはようございます。火曜日爽やかな晴れ。300円ショップのトートバッグを使い倒したので、ちょっとちゃんとした物を購入。丸善書店に売ってる『文庫トートバッグ』です。ポケットに文庫本（電子書籍入れた）が入る仕様がいい感じ。
お弁当も入ります！
さて、今日も頑張りましょう〜！📚
2
0
42
ChatGPT老師に「私は中国語の勉強をしている」の文章をオカルト仕様にしてもらった。
「薄闇に包まれた部屋、私の中国語書籍が一斉にページをめくり、その字が血のように滴りながら、声を持たぬ叫びを囁いてきた。」
なかなか見込みがありますね！😆
4
4
41
こっそり参加。
『長文読解の秘訣』と悩みましたが、今回は『中国語の構文』をやる事にしました。ノートは職場の人からお土産でいただいた物を。（猫が踏んでるけどスルーして下さい）
#uminohi2024
1
1
41
おはようございます。火曜日曇り。発掘シリーズ第３弾『中级汉语口语』。これは早朝中国語勉強会で最初に使ったテキスト。会発足当時は暗誦会だったので、必死に覚えていきました。留学生の日常会話で、中国の生活文化も知る事ができて興味深い内容です。もう一度やってもいいな〜。おすすめ。
2
1
41
おはようございます。木曜日晴れ。最近3coinsで買ったエコバッグ。変なテンションの柄でお気に入り。300円かと思ったら500円でレジで変な声出してしまった💦買われる方はお気をつけて〜。という事で良い1日を。
4
0
41
手作りマスク、今日はキッチンペーパーとマスキングテープで作ってみた。コロナウィルスを飛ばしてくれそうじゃない？？w
4
3
41
おはようございます。日曜日曇り。小窝头をデコりました（ダ��）。お天気がしばらく良くなさそうだけど、それを超えたら春ですね🌸。それでは良い日曜日をどうぞ〜。
3
0
41
おはようございます。水曜日晴れ。バレンタインの日。朝からグレイペン👽で猫と遊ぶ。あああ、このまま猫〜ずとダラダラしたい…でも大人は頑張って仕事行ってきます！
2
1
39
68日目。
武侠の人達って日本だと当てはまる物が考えつかない〜。あえていうと『魔界転生』の魔界衆みたいな？
『我』の中の人は毎年言ってるけど弓道の稽古を再開したいです！
#中国語3行日記
6
0
39
83日目。
ホッカイロは暖宝宝っていうらしい。かわいらしい言葉。
清朝宮廷ドラマの贵妃達や、『琅琊榜』の梅長蘇が手を暖めている雅なポットみたいな物は《暖手爐》。ちょっと欲しいかも。
#中国語3行日記
1
1
39
刺猬馒头（ハリネズミまんじゅう）のはずが王蟲（オウム）に！！
かろうじてこの2匹だけ何とかハリネズミ…かな🦔
4
2
40
週末だー！っと勢いで友誼商店へ。鎮江香醋と料理用紹興酒だけを買う予定が、つい大好物小肥羊の火鍋のもととふわふわ沙琪玛を！😆
3
0
39
おはようございます。日曜日曇り。行きたい美術展があるのですが、やる事が山積みでどうしようかなと考え中。とりあえず紅茶を。あ、画像はダイオウグソクムシ茶漉しです。沼津の深海水族館で発見しました。🐡
それでは、祝大家愉快的一天！
3
1
39
おはようございます。木曜日晴れ。まだ風が吹いている。今朝は山口県アンテナショップで見つけたマーマレードです！何と缶に入ってます。容量たっぷりなのに200円ちょっとというのも嬉しい。さて、今日も頑張ろう〜👷♀️
0
1
39
派遣会社より連絡があり、派遣元と派遣先の合意が取れて、今と変わらない条件で無期雇用契約を結ぶことができたとの事。本来なら派遣元の意向で派遣される企業が選ばれるのだけどそれはなしで派遣先が契約解除するまでは働かせてもらえる。良かった！皆が絶対手放さないと言ってくれて。感謝。本当に。
7
0
38
（誤字があったので再ポスト）
15日目。
ChatGPT老師が、而〜则（対照構文）にしてくれた。こういうの無意識に使えるようになりたい。
#中国語3行日記
3
1
38
三国志展でやらかしました！図録付きチケットだから他のものは買わないぞ！と思ってたのに…汗（クッキーは職場へのお土産）
4
7
36
おはようございます。金曜日晴れ。朝からカレンダーの使い方について家族から注意を受けています…。さて、今日が終われば三連休！あと12時間頑張ろう〜！👷♀️
4
0
37
12日目。
ChatGPT老師に指摘された箇所。
在那之前，我是个被欺负的孩子。
⬇️
在那之前的我是一个被欺负的孩子。
その方が文脈がより明確になるとのこと。
#中国語3行日記
3
0
37
今朝の朝ごはんに作った。コーヒー牛乳は、牛乳にインスタントコーヒー混ぜて蜂蜜ちょこっと。ふわっふわでした！＾＾
これもう、絶対に試して...！
材料2つで3分で完成！
マグカップで【くつろぎのカフェ蒸しパン】
マグカップにホケミ大さじ5、明治
@MeijiCoLtd
のコーヒー牛乳大さじ4入れ混ぜ、ふんわりラップで90秒チンで完！
卵つかわないのに蒸しケーキのような癒しのふわふわ感...！
41
6K
28K
1
8
35
おはようございます。月曜日晴れ。石川県羽咋市の宇宙科学博物館からオンラインで注文していた物が届きました。丁寧な梱包と文面に宇宙人愛が感じられましたよ〜。引き続き応援します！さて、今週も頑張っていきましょう！👽
4
0
37
おはようございます。木曜日雨。これから上がる予報。新京成線の戸定梨香ちゃんラッピング電車。徳川昭武氏の戸定邸と梨が名前に入ってる松戸のキャラね。戸定邸行きたい。という事で今日も頑張りましょう〜！☕️
1
5
37
45日目。
把構文の方がイキイキとした雰囲気が出るような気がする。
宇宙人にアブダクションされた人が腕にチップを埋め込まれる話は山のようにある。エイリアン・インプラントね。体の膨らみが暗闇でグリーンに光っていたらそれはもしかしたら…w👽🛸
#中国語3行日記
1
0
34
そういえば、毎日アップしている『中国語で3行日記』のブックカバーはこれだ！
#中国語3行日記
👆ハッシュタグつけんなよ…だよね！w
6
0
37
おはようございます。木曜日晴れ。朝家を出るぞ、というところで突然心身共にシャットダウンしてしまい仕事休んだ。そんな日もある。
6
0
37
10日目。
ChatGPT老師よりアドバイス。「因为大声喊叫会让心情变得清爽」を「因为大声喊叫可以让我心情变得清爽」にして、主語を明確に！なるほど。主語を明確にって考えた事なかったな。
#中国語3行日記
3
1
35
14日目。
魔神仔（モシナ）は山に棲み、子供や老人を攫うと言われている。日本で言うとキジムナーとか天狗とかが近い。モシナを元にした台湾映画『红衣小女孩』が話題になったね！ってこれ都市伝説図鑑の解説なのかっ？💦
#中国語3行日記
1
1
36