シオン
@xion0321
Followers
840
Following
595
Media
404
Statuses
11,174
手話する #コーダ Children of Deaf Adultsです #Coda ／両親とも耳が全く聞こえないろう者ですが私は聞こえます／手話でなんでも話したい／#甲州弁／富士山好き／🎯たまに懸賞応募🎁／基本オタク気味／ #SnowMan 担当／Ｘは心の声のつぶやき
手話族コーダ村
Joined December 2012
Don't wanna be here?
Send us removal request.
Explore trending content on Musk Viewer
#2024MAMAVOTE
• 1449687 Tweets
Liz Cheney
• 428451 Tweets
#ゴジラマイナスワン
• 203067 Tweets
Christmas
• 202314 Tweets
#HappyBirthdaySRK
• 155181 Tweets
REST IN PEACE SUARUKH KHAN
• 99168 Tweets
#الهلال_النصر
• 82322 Tweets
RIP SALRAAN KHAN
• 79631 Tweets
My MAMA
• 58444 Tweets
Zomvivor 1st Look
• 54010 Tweets
taemin
• 52181 Tweets
MINQ BEACH DATE
• 50245 Tweets
Alito
• 45088 Tweets
山崎監督
• 31899 Tweets
Thanksgiving
• 27478 Tweets
للهلال
• 23668 Tweets
Warhawk
• 14537 Tweets
マイゴジ
• 13888 Tweets
Hugh Hewitt
• 13056 Tweets
典子さん
• 11348 Tweets
Ollie
• 10879 Tweets
ゴジマイ
• 10709 Tweets
Pinned Tweet
【コーダ 私たちの多様な語り
聞こえない親と聞こえる子どもとまわりの人々】
2024年2月中頃、生活書院さんから出版されます。
編者は澁谷智子さんで、6人のコーダが自分の言葉で書き綴りました。
ぜひ読んでいただけたら嬉しいです。
私は第5章を書いてます。
#コーダ
#Coda
【近刊その2】近刊2点目は澁谷智子さんの編による『コーダ 私たちの多様な語り』です。年齢も性別も住んでいる地域も違う六人のコーダそれぞれの語りから見えてくるものとは。こちらは2月中旬発売予定です。ご期待ください。
0
10
17
1
5
31
草彅剛さんがコーダ役で手話をするシーンを見れるなんて…
実に楽しみです。
#コーダ #手話通訳士
#デフ・ヴォイス
#草彅剛 さん主演のドラマ「#デフヴォイス」(12/16放送予定)には、20人もの #ろう者 #難聴者 が出演しキーパーソンを担います。
「#手話」と「日本語」という異なる言語をもつ人たちの協働作業、その制作の舞台裏に密着しました
⏰あす13日(水) 夜８時 Eテレ
👉
#CODA
27
2K
5K
0
132
654
市主催の社会福祉大会で父（ろう者）が表彰されるとのご案内が社協から届いた。「手話通訳者は社協が依頼してくれますか？」と娘の私が電話をして聞いたら、「規模を縮小して行うので、手話通訳はちょっと…」と言われました。またかよ社協。社会福祉って何なんだよ。
8
92
297
頭きた！父が紹介状をもらってきて、初めての病院を受診することになった。手話通訳を派遣依頼すれば良いのだけど、私も予定が無かったので家族として付き添って行った。受付も医者も案内スタッフも看護士もみんな丁寧に対応してくれた。→
11
76
201
zoomでコーダ15人ひとりずつ『りんご』の手話をしたんだけど���皆違って驚いた。ホームサインの人もいた。何よりも、その手話の先に聞こえない親がいるんだろうと思うと泣けてきた。見えないはずの映像が見える。
2
29
162
とある所で手話指導することになり、現役大学生と手話でのやり取り。どこで手話を学んだか聞くと「YouTubeです！」とのこと。案の定間違いだらけの手話。こういう人、増えてるんだろうなぁ…。手話は手話話者と向き合ってやらないと大変なことになりますよ。手話直すの、ものすごく大変😖
6
35
123
聞こえない親じゃなくて、聞こえる私（コーダ）にばかり話をしてくる人がいます。「この人には私のお父さんとお母さん見えないの？」と今まで何度思ったことか。
このスタッフさんのように、聞こえない人に対して話をしてほしいと心から思います。
#コーダ
#Coda
わたしのことが「見えている」人【1/2】
#聴覚障害 #コミックエッセイ #エッセイ漫画 #漫画が読めるハッシュタグ #イラスト
25
3K
32K
0
25
125
私は「この子は聞こえるから手話は必要ない」って育てられた。結果、手話も日本語もよく分からないまま育った。聞こえるから日本語はなんとかなったけど、手話ができなくて本当に苦しんだ。親と意思疎通できなかったから。大人になって、講習会で手話を学び習得した。これが私、これでもコーダです。
2
36
117
NHKはせっかく大きく手話通訳者のワイプつけてくれたのに…。
…その位置…。
そして、指文字間違ってるから、聞き取れなかったのね。
事前に知らされている訳じゃないしね。
この一瞬に、聴覚障害者への情報保証の難しさが凝縮されている。
0
77
109
「全く聞こえないんで、何も情報が分からない中に参加することになるんですけど」と、怒りぎみに伝えたらハッ！とした様子。「確認して折り返しご連絡します」と言われたけど、招待したのはそっちだし。なんでこんな仕打ち受けなきゃなんないのよ。父に伝えたらがっかりしてた。 #コーダ
1
19
100
「お父さんとお母さんが耳が聞こえないんだから、あなたが頑張るのよ」
何回言われてきたか、このセリフ。聞こえない親の目の前で『音声で』言われるんだよな、これ。
「何を頑張るの？いつも私は頑張ってるよ？」と純粋な子供の頃は思ってたよ。
優生思想について、ホント考えさせられる。
8
18
97
しかし、こういう嫌な思いをしたコーダが救われる場は無いのが現実。コーダは繰り返し嫌な思いをしつつ、疲れ果て諦めながら生きている。
今の私はしばらくはオコですけどね！マジで許せん‼️
3
9
96
怒りで震えが止まらない。「そうだ、こんなことはいつでもあることだった。」と久し振りに感じた。しかし私はもう幼い子供ではないので、言うべきことは言っていきたい。社会の無理解さと、コーダはいつでも戦っている。
1
8
87
悔しくて悔しくて、なぜこんな思いをしなければならないのかと怒りながら帰宅した。怒る私を見かねた父が、帰宅してすぐに「悪かったな」と私に頭を下げた。違ーーう！悪いのは父じゃなくてあのオバサン！！こういう父だからこそ、私はああいう態度を他人からされると頭に来るのよ‼️‼️→
1
9
86
耳の聞こえない親が「もういいよ」と言って許したとしても、私は家族の立場から許すことはできない。そうやって聞こえない人が諦めてしまうから社会が変わらないんだよ！とまで思ってしまう。聞こえず音声で話せない人はクレームすら伝えることが困難なのだ。だから、コーダは→
1
10
85
親の分まで怒るし、社会の無理解さに悲しくなる。「また理解してもらえなかった」という思いを繰り返すコーダ。
今の私は怒りをエネルギーに変えることができそう。
1
8
75
結局父は何も分からないまま適当にあしらわれた。「分かったの？」と父に聞いたら「分からない」と言った。まわりの人を見ながら会計機で精算を済ませた父だった。聞こえない父はそれでもいいかもしれないが、家族の私としてはそれでいい訳がない。ご意見用紙にクレームを書き、案内のスタッフに→
1
7
72
コロナで大変かもしれないが、それは皆お互い様だ。業務が忙しいのはこちらには関係無い。患者であり聴覚障害を抱えているのに、あまりにも酷い対応だと思った。聞こえない父は聞こえないから分からないが、私は嫌な言葉を全部この耳で聞いた。この目で見た。→
1
8
72
しかも病院！具合が悪くても医者や看護士の優しさに癒されて安心したのに、すごくガッカリ！父は良くても、私は許したくない！あの感じだと高齢者や、耳の遠い人にも失礼な態度を取っているに違いないと感じた！！めっちゃ頭きた‼️‼️
1
6
71
紙面の父の名前をペンでガツガツつついた。私が感じ取った印象は「名前言うだけだろ！早く言えよ！」という感じ。そこで私はすっかりキレてしまったので「じゃあ全部伝えて下さい」と言ったら「分かりましたー」と目も合わさず失礼なそぶりで言い返してきた。→
1
8
66
渡して事情を説明した。慣れている様子で対応されたので、他にもクレームを受けていることが予想された。会計受付は派遣社員のように見えたが、50代後半のオバサンで、とてもヒステリックに対応され、とても嫌な気分になった。「また変な人が来たわ」というような対応をされたのだ。→
1
6
65
耳の聞こえない人にとって、プラネタリウムは自然と敬遠してしまう場所だと思う。音声解説が聞こえないから。
実は私、プラネタリウムでの手話通訳を一度だけしたことがあるんです。
今度ブログにそのこと書こうかな。
世の中の大多数の方にとって、公開天文台やプラネタリウムに行くのは、中の人である私が思う以上に敷居が高いのだろうな。
まぁ、結果として施設に来る方が増えたら嬉しいけど、そうで無くても、”ゆるく星空と付き合う人々”が増えたらいいなと思うし、私の呟きがきっかけになれば、なお嬉しいと思う。
0
19
567
4
8
67
あれから電話が掛かってきた。「手話通訳はこちらで準備できないので、ご本人から依頼してください」と言われた。謝る感じではなく、よく分からないけど上司に言われたとおり言ってるだけの様子。だって私分からなかったんだもん的な。社協、そんなんで大丈夫？
2
15
66
その際に必ず「お名前は？」と音声で聞かれるので「聞こえないんです」と言い対応してもらいつつ、私は父に通訳をした。最後の会計受付の時、「お名前は？」とやはり音声で聞かれたので「聞こえないんです」と伝えたら「はぁ⁉️」と言われた。そして、その職員は「名前です！名前！」と言いながら→
1
9
63
うちの親は発声が上手くないので声ではコミュニケーションをうまくとれないのですが、発声が聴者と変わらないようなろう者の場所は、声で喋れると相手が分かったとたんに、声でしか話してくれなくなって、いつもとても困るのだそうです。
2
7
60
📋️手話を学びたい方へ。
各地の「手話奉仕員養成講座」の参加募集がこの時期、市の広報や社協のお便りに載ってますよ！週１ペースで1年かけて学びます📖（途中参加はおそらく無理なので、申し込むなら今です☺️）
2
21
59
ろう学校の先生が高齢ろう者から、「質問があります」と聞かれてテンパっていた。質問された内容ではなく、ろう者が何を言っているのか全く分からない様子。察したろう者がゆっくりと声を出し、丁寧に聞き直していた。伝わらないことに慣れているろう者。何十年とこうしてきたのだろう。胸が痛む。
0
12
57
【ヤングケアラー わたしの語り――子どもや若者が経験した家族のケア・介護】
第5章 耳の聞こえない両親と聞こえる私 を書かせていただきました。
聴覚障害・手話・手話通訳などのジャンルではない本で、コーダとしての私の経験と想いを熱く語っております。
#コーダ
#Coda
0
9
57
自分の手話を指導者（通訳者）に否定されてツラいというコーダの話はよく聞く。以前、手話を学びに行っていた時、「あなたの手話は間違ってないわよ」と肯定してもらったことがある。感謝しかない。「違う」と否定するのではなくて「そういう手話もあるね」と認めてほしい。通訳者であるなら、尚更。
0
13
54
高齢ろう者、自分の住所と名前を文字で書けるんだけど、実はそれを音声で読めないことは、聴者には意味が分からないだろうな…といつも考えちゃいます。文字はただの記号でしかない。
1
14
56
親に通訳することが大変ってことよりも、社会が聴覚障害者に対してあまりにも無知で無理解だからコーダが困ってしまうんですよね。コーダが聴者に説明しなければならないことが多すぎる。聞こえない親に伝えながら、聴者に説明することは大人コーダだって大変なのに、子どもには荷が重すぎ。
#コーダ
調整結果から
手話通訳、要約必要がもっと当たり前に日常につくようになるといいな。
コーダの悩みは、通訳だけではないけど…しめる部分は多いかと思う
0
3
15
0
12
55
耳の聞こえない親に対する出来事で、親が音声で話せないので親の分もひっくるめて怒り狂うコーダ。それは端から見るととても怖いらしく、ろう者からも聴者からも「怖い」と言われ、なおかつ「結局可哀想なのはろう者」と言われ、傷つくまでがセオリー。これがコーダ。だからコーダは口を閉ざす。
2
5
48
耐えられないのでここで吐き出す。ろう児に対して「聞いてた!?」って怒る大人を目の前で見た。キョトンとするろう児。『聞こえてないんだよ～😖！』と思う悔しい私。ろう児支援は特性をしっかり理解している人でないとできない。視線を合わせて情報保障してあげて欲しい。見ていてツラすぎた😢
5
6
49
こういったことはよくあることで、すっかり慣れっこ。コーダたちも「またか」と思っているでしょう。コーダが怒ったところで当事者ではないので、端から見れば、家族が文句を言っているだけのレベルに捉えられてしまうのが現実。それでもコーダは音声で話せない親の代わりに話すのです。
#コーダ
#Coda
市主催の社会福祉大会で父（ろう者）が表彰されるとのご案内が社協から届いた。「手話通訳者は社協が依頼してくれますか？」と娘の私が電話をして聞いたら、「規模を縮小して行うので、手話通訳はちょっと…」と言われました。またかよ社協。社会福祉って何なんだよ。
8
92
297
1
16
50
ある手話通訳者が古い手話を使っていた。その手話を教えたろう者はもうこの世にはいないけれど、手話が伝承されるってこういうことなのだと思ったら、視界が潤んでくる。
1
2
48
現役ろう大学生の話を聞きました。手話通訳・ノートテイク・UDトークなど、情報保障の手段は多様。スマホやパソコンなどのICTも大いに活用してる。大学側も色々配慮してくれる。
情報保障もあるし、聞こえる友人とコミュニケーションも取れる。「では困ることはないの？」と質問したら、
2
6
47
とりあえず、手話の本を『医療と福祉』のとこに陳列するのやめよう。聞こえないことは医療と福祉だけど、手話自体は『言語』だ。考え方を整理して欲しい。手話はことば。手話は言語！
1
14
46
「手話ができてすごいですね！」という言葉に、何と返答するのが正解なのか分かりません。
褒められれば褒められるほど困る私。
誰か良案くだされ。
14
3
44
結局、親戚に私は顔を会わせなかったけど、それはそれで胸が痛むからもうホントつらい。ごめんね、おばちゃん。桃と野菜をありがとう。あとで、電話するね。
0
1
46
なぜ、父（ろう者）本人が怒らないのかというと、手話を禁止された時代を過ごし、差別や偏見ばかり受けてきた父には、もう「諦める」という選択肢しかないからです。怒っても怒っても言葉が通じな��という何十年を重ねた父を娘（コーダ）の私は見てきています。娘には娘の想いがあるのです。
1
7
43
手話が上手くなりたいという気持ちは分かるんだけどさ、手話で楽しそうに話してる人っていいよね。上手い下手もあるかもしれないけど、魅力があるのは手話なのか人なのか。
まぁ、そんなつぶやき。
0
0
42
手話に良いイメージを持てない人って、手話で楽しそうに会話する様子を見たことないんじゃないかなー。ろう者は外出先でも、どんどん手話してください。
2
6
42
私が手話すると時々「ふっる！（古い）」と言われることがある。親世代が使ってきた手話だからかしら。言うのは大抵通訳者で、ろう者は何も言わないけどね。むしろ、分かる分かると頷くろう者。今後もガンガン使っていくよ！『古い手話』。
3
4
40
心情を話したとしても「仕方がないじゃない」と何度言われてきたか。あげくの果てに「親を助けてやれ」だの「親を助ける気は無いのか！」と怒られる。だからコーダは口を閉ざす。「私の気持ちに寄り添ってくれる人はいないの？私のことを心配してくれる人はいないの？」
1
3
42
「あなたは聞こえるのだから声で喋って」と言われたことがある。コーダが声無しの手話だけで喋ったらダメ、みたいな風潮いつまで続くの？コーダが手話で話す権利を奪わないで。
3
2
40
これが「誰が私のことを守ってくれるのだろう」という気持ちにさせる。大人になった今でも何も変わらない。これを何度も経験してきて「またか」と思うだけで、本質は変わらない。大人コーダも、日々こうして胸を痛めることを繰り返している。
3
2
41
私がいなければ筆談で話せるんだから。私がいない方が伝え合おうとするでしょ？大人同士で話すんだから、たまにはその内容を私に伝えて欲しい。
ふいにやってくるコーダとしてのつらさはキツイ。久しぶりに心が潰れた。いくつになっても潰れるなぁ。
1
1
41
「どこのろう学校卒業？」って聞かれて『聞こえる』の手話したら、「そうかー、聞こえる学校行ってたのかー、大変だったな」と、一向に聴者だと信じてもらえなかったコーダの話はいつ聞いても好き。
4
3
39
ろう者の頭の中、手話だよね。考えるとき手話で考えてるよ？
私は残念ながら頭の中は日本語なんだよね。コーダでもここは意見が分かれる。手話で思考するコーダもいる。
2
3
37
とある高齢ろう者。何やら問い合わせしたい先があるらしい。そこにはFAX番号も記載されていたけれど、「問い合わせる文章をどう書いたらいいのか分からない」と困っていた。…そうなんだよね。書けないよね。高齢ろう者にはFAXは送れても、文章を書くというハードルが高い。
0
4
37
通訳させるために呼んだ訳ではないのは分かっていても、通訳せざるを得ない状況になることが私には分かる。聞こえない親も聞こえる親戚も、そんなコーダの心情には気がつかないだろうし、それがどれだけコーダの負担になるのかなど、考えもしない。
1
2
38
嫌いな人からそっと距離を置く。そりゃあもう不自然なほどに。口も一切きかない。手話もしない。目も合わせない。
最初から嫌いではなかったけど、酷い言動が積み重なり私の中でシャッターが降りた。
本人はなぜ私に避けられてるのか分からないだろうなぁ。
1
0
34
2
11
35
コーダの皆さま、介護問題は他人事ではございません。
聴親でも介護は大変ですが、そこにさらに手話通訳が必要になります。
役所に設置手話通訳がいるならぜひ相談に行って欲しい。
地域包括に繋がってね。
家族だけで抱えないで。
制度は申請方式なので、申請しないと使えません。
#コーダ
#Coda
大切なことなのでふたたび投稿します。
40歳になったら給料から自動的に介護保険天引きされてるのに、みんな『 介護保険について 』知らなさすぎなんですよね。
「
51
362
2K
4
11
37
辞書には載ってないかもしれないけれど、コーダが聞こえない親と使っている大切な手話やホームサイン。「間違っている！」と指摘するのではなく、その背景を知ってほしいと願う。
1
4
35
コーダの立場から言いたいことはいろいろあるんだけど「これを言うとろう者（聴覚障害者）を傷つける」「これを言うと聴者を傷つける」とあれこれ考えてしまうので、結果コーダは口を閉ざす。
4
2
35