탐로 Profile Banner
탐로 Profile
탐로

@spitefulbawerer

Followers
238
Following
166
Media
1,471
Statuses
13,161

바이오웨어 게임 팬. 여주겜 좋아

테슬라 주주들 체인블락함
Joined July 2019
Don't wanna be here? Send us removal request.
Explore trending content on Musk Viewer
Pinned Tweet
@spitefulbawerer
탐로
6 months
#드에_트친소 다들 드래곤 에이지를 하자 (매스 이펙트도)
Tweet media one
0
20
4
@spitefulbawerer
탐로
11 months
게일 반묶음 헤어스타일 모드...! 좋아서 당장깔았음
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
4
202
516
@spitefulbawerer
탐로
11 months
고양이는 물렁하고... 물렁해요... 이상함...
@disco_MIN
🪐MIN/CHIKI🎮
11 months
동물병원에 딸린 용품점에 있는 강아지는 사람에게 정말 많이 치대더라 그래서 이마빡을 몇번 복복복 해줬는데 강아지는 단단하고… 안… 뜨거워… 이상함…
0
92
101
1
650
306
@spitefulbawerer
탐로
1 year
발더게 번역하면서 느낀점,,, 캐 생성할 때 정체성 선택에 따라 인칭대명사도 바뀌는데 (어휴 영어 이 귀찮은 언어 같으니) 아무리 악인이라도 꼬박꼬박 논바이너리 캐릭터의 they 호칭 지켜서 불러줌,,, 내 비록 세계지배를 꾀하는 악당이나 미스젠더링은 용납하지 않으리
1
1K
306
@spitefulbawerer
탐로
4 months
"뭐야 공식 한국어 번역 없잖아" 그렇지만괴쩌는한국어번역 모드가있어요 번역 퀄리티 그저 그런 아마추어 수준 아니냐고? 응아니야씹덕들이정비첨부터개빡세게마음먹고말투맥락 어감용어모든측면에서진짜미친듯이꼼꼼하게퀄리티체크하고토의하고검수해서만듦제발해줘
@freegame_kr
무료게임 알림봇
4 months
에픽스토어 금주의 무료배포 게임! '드레곤 에이지: 인퀴지션 - 올해의 게임 에디션'이 무료 배포중입니다! 1회 등록 시 에픽 라이브러리에 영구적으로 소장 가능하며, 배포 기간은 5월 24일 자정까지 입니다! 즉시 구매 링크(로그인 필요)
Tweet media one
3
1K
278
1
938
309
@spitefulbawerer
탐로
8 months
《드래곤 에이지 2》의 새 한국어 패치를 만들었습니다. 이 미연시* 게임을 플레이하고 황망히 울부짖어 보세요. 원치 않게 명랑한 엽기 바이 패거리의 우두머리가 되어 격변하는 세상 속 일그러진 영웅의 굴곡진 삶을 체험해 보세요. *미친 상황 연속 시뮬레이션
Tweet media one
4
695
279
@spitefulbawerer
탐로
2 months
하데스 2 번역 품질이 전작에 비해서 크게 높아진 것 같다는 이야기를 했었는데 개발사와 번역가가 직속 계약을 맺는 형태+자격요건 레벨이 상당히 높음+단어당 0.25$(!!!!)의 높은 보수 등이 원동력이 됐던 듯...
1
541
149
@spitefulbawerer
탐로
7 months
난 게임에서 이런 환경을 보면 오브젝트 배치했을 미술 팀의 스트레스가 얼마나 극심했을지를 걱정하게 됨 저저 문서 낱장을 하나하나 다 놓았을 거 아님
Tweet media one
2
33
142
@spitefulbawerer
탐로
2 years
게임 《매스 이펙트: 안드로메다》의 팬메이드 한국어 패치가 출시 5년여만에 제작되어 곧 배포됩니다. 많은 분이 이 게임을 접하고 즐겨 주셨으면 하는 마음에서 간단히 게임을 소개하고 홍보하기 위한 글타래를 써볼까 합니다.
Tweet media one
1
290
129
@spitefulbawerer
탐로
1 year
DAO 새 번역이 곧 나올 예정이라 미리미리 드에를 영업합니다. 깊고 복잡한 판타지 세계, 너무나 매력적이고 인간다운 캐릭터들이 만나는 롤플레잉의 최고봉, 드래곤 에이지 시리즈로 전에 없는 강렬한 게이밍 경험을 맛보세요. 이 미친상황연속발생시뮬레이션 게임*에 당신의 인생을 저당잡혀 보세요.
Tweet media one
1
289
123
@spitefulbawerer
탐로
3 years
드래곤 에이지 인퀴지션 한국어 패치, 드디어! 업로드되었습니다. 🤩
1
290
112
@spitefulbawerer
탐로
11 months
이 라파엘 원-히트 KO 영상 보신 분 ㅋㅋㅋ 넘 웃교,,,
1
153
111
@spitefulbawerer
탐로
2 years
이제는 일이 어느 정도 궤도에 올랐기 때문에 널리 알려도 될 것 같습니다... 저를 비롯한 드래곤 에이지 팬 소수가 모여 《드래곤 에이지: 오리진》 (2009) 한패를 다시 만드는 작업을 하고 있습니다. 어제로 딱 한 달째인데 곧 진척도 50%를 넘길 테고, 예상외로 금방 끝낼 수 있을 거라 생각됩니다!
Tweet media one
1
249
109
@spitefulbawerer
탐로
3 years
검색하다 찾은 짤. 드에2에서 앤더스 캐릭터를 집필한 (지금은 바웨를 나가신) 제니퍼 헤플러 씨는 "사랑으로 그이를 보듬는" 판타지와 실제 정신질환자인 사람을 사랑하고 돌보았던 개인적인 경험의 괴리를 염두에 두었다고... 앤더스맨스 끝까지 진행 안 해봐서 이게 정확히 어떤 의미일지 궁금하군.
Tweet media one
1
176
98
@spitefulbawerer
탐로
2 years
안드로메다 탐사가가 되어 보세요! "팀 임시"에서 TPS RPG 《매스 이펙트: 안드로메다》의 팬메이드 한국어 패치를 만들어 지금 배포 중입니다! 🥳
Tweet media one
1
185
91
@spitefulbawerer
탐로
11 months
아 너무 귀여운 거 발견함!... 산길에서 양성소 가기 직전에 레이젤과 대화 뜰 텐데, 여러분 한번 레이젤한테 "여기서 기다리라"고 떼어놓고 다시 말 걸어 보세요
1
104
81
@spitefulbawerer
탐로
11 months
발더게 생식기의 건 나도 궁금해서 찾아봤오 원래는 게임 속 성교 장면을 염두에 두고 만들어진 게 아니라 "속옷"을 장비로 구현하고 싶어한 팀의 의견에서 출발했음 -> 벗기면 어떻게 되는지 표현해야 하는데...? -> 마침 다양한 정체성 표현의 한 방식이 될 수도 있다고 생각해서 포함했다는 것 같음
Tweet media one
1
198
81
@spitefulbawerer
탐로
11 months
식구가 바위구멍 안의 개구리 사진을 보내줌(어리둥절) 알고보니 무슨 절에 개구리 모습으로 현현한 보살의 전설이 있는데 아무튼 영물이라고 함 트친들도 보세요 (진짜 영험한지는 모르겠지만 귀엽잖아)
Tweet media one
0
151
76
@spitefulbawerer
탐로
6 months
인퀴타로카드 다들 너무 좋지만(이제 이 소리 한 지 100번 넘겼을듯) 난 특히 로맨스 카드들 파괴력이 너무 굉장하다고 생각한다 다들 하나같이 가슴을 쥐어뜯게 만듦
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
1
94
76
@spitefulbawerer
탐로
11 months
걍,,, 마음에 들어서 찍은 스샷
Tweet media one
0
53
70
@spitefulbawerer
탐로
11 months
숨겨진 "부모님 점수"라는 플래그가 있는데, 그걸 일정 수준 이상 넘기고 호감도 50 이상어야 하는 것 같습니다. "부모님 점수"는 PC가 이전에 섀도하트랑 나눈 대화에 의해 누적되는 것 같고요... (ORI_Shadowheart_State_ParentPoints_HasEnoughPoints=true Approval_AtLeast_50_For_Sp3=true)
1
158
69
@spitefulbawerer
탐로
9 months
근데 발더게 3 공식 번역이 취향이에요 달오름 탑 <- 이거만 봐도 내가 밀고 싶었던 기조랑 맞아떨어짐
0
79
68
@spitefulbawerer
탐로
1 year
발게삼 번역팀 들어갔읍니다... (초청을 받아서) ... 하 모드 잘못 쓰다가 세이브 파일 다 corrupt 되어서 1막부터 다시 시작하고 있지만... 드에2 번역도 해야 하지만... 아무래도 글케 됐습니다... 예...
0
47
63
@spitefulbawerer
탐로
11 months
강아쥐 배는 단단해서 두들기면 통통 수박 소리 나는데 고양이한테 똑같이 해주려고 만지니까 쑤욱-들어가서 놀란 사람
0
106
60
@spitefulbawerer
탐로
9 months
#RT 이벤트 드래곤 에이지 시리즈 신작 소식이 공개되어서 너무너무 기쁩니다. 이 트윗을 알티해 주시는 분들 중 추첨을 통해 한 분을 꼽아 CRPG의 전설적인 명작 드래곤 에이지 시리즈 전편을 선물해 드리겠습니다. (추첨은 12/08에 하겠습니다. Steam 계정을 보유하고 있으셔야 합니다)
@spitefulbawerer
탐로
1 year
DAO 새 번역이 곧 나올 예정이라 미리미리 드에를 영업합니다. 깊고 복잡한 판타지 세계, 너무나 매력적이고 인간다운 캐릭터들이 만나는 롤플레잉의 최고봉, 드래곤 에이지 시리즈로 전에 없는 강렬한 게이밍 경험을 맛보세요. 이 미친상황연속발생시뮬레이션 게임*에 당신의 인생을 저당잡혀 보세요.
Tweet media one
1
289
123
1
338
59
@spitefulbawerer
탐로
1 year
아니근데 도리안 로맨스 카드 새삼 환상적이네 진 짜어떻게이런예 술을???
Tweet media one
1
44
54
@spitefulbawerer
탐로
7 months
드에울이 한국어 지원한다는 게 확 와닿는 것이 게임 소개글이 *정돈*되어 쓰여 있음.,,
Tweet media one
2
119
53
@spitefulbawerer
탐로
2 years
드래곤 에이지 인퀴지션 한국어 패치가 업데이트되었습니다 (2022-12-13) 주변 인퀴 입문자에게 꼭 알려주시기 바랍니다. 신규 패치가 제대로 적용되었는지를 간단히 확인하시려면 회전초(Spindleweed)의 번역이 "물레가락풀"로 바뀌었는가를 보시면 됩니다. 총총...
1
122
52
@spitefulbawerer
탐로
1 year
님들아 이거 이제 남은 분량이 대략 20% 정도에 불과해요 짱이죠? 5월중순에 만나도록 합시다. EA App을 닦고 준비하고 계십시요.
@spitefulbawerer
탐로
2 years
이제는 일이 어느 정도 궤도에 올랐기 때문에 널리 알려도 될 것 같습니다... 저를 비롯한 드래곤 에이지 팬 소수가 모여 《드래곤 에이지: 오리진》 (2009) 한패를 다시 만드는 작업을 하고 있습니다. 어제로 딱 한 달째인데 곧 진척도 50%를 넘길 테고, 예상외로 금방 끝낼 수 있을 거라 생각됩니다!
Tweet media one
1
249
109
1
123
54
@spitefulbawerer
탐로
4 months
용과 같이는 볼 때마다 머하는 겜인지 모르겠고 그냥 주인공을 자낮떡대수로 먹고싶은 욕망이 너무 지대했지만 차마 2차창작으로 그럴 용기는 낼 수 없었던 바람에 주인공 캐디를 그대로 복붙해 1차 BL 착유물 상업지를 낸 작가가 있고 해당 작품은 리디북스에서 서비스중이다<< 만 생각남...
1
233
52
@spitefulbawerer
탐로
9 months
"네 생명줄 되시겠다." 아 맘에듬
Tweet media one
0
79
51
@spitefulbawerer
탐로
2 months
알고 보니 얘네(수퍼자이언트 게임스)가 전작을 현지화할 때에는 커뮤니티 기반의 크라우드소싱(=전업 번역가는 소수, 아마추어 팬 번역가들을 싸게 붙임)을 해서 한국어뿐 아니라 다른 언어 번역에서도 경을 쳤다고 함... (특히 스페인어, 프랑스어, 중국어 번역 등등에서 문제가 불거졌던 듯)
@spitefulbawerer
탐로
2 months
하데스 2 번역 품질이 전작에 비해서 크게 높아진 것 같다는 이야기를 했었는데 개발사와 번역가가 직속 계약을 맺는 형태+자격요건 레벨이 상당히 높음+단어당 0.25$(!!!!)의 높은 보수 등이 원동력이 됐던 듯...
1
541
149
1
200
47
@spitefulbawerer
탐로
3 years
인퀴지션 동료 말 많은 순서: 도리안(866)>컬렌(763)>솔라스(759)>조세핀(713)>세라(702)>카산드라(665)>불(636)>블랙월(564)>렐리아나(479)>콜(467)>배릭(415)>비비엔(305) * 질문하기(Investigate) 선택지 등, 거점에서 아무때나 할 수 있는 통상 대화 기준
1
126
43
@spitefulbawerer
탐로
11 months
칼라크 영입하는 자리에 철푸덕 앉아있는 것 좀 보셈 ㅋ 원래 서 있었던 것 같았는데...?
Tweet media one
Tweet media two
0
30
42
@spitefulbawerer
탐로
11 months
뻘한 건데 칼라크는 땀을 안 흘려요 정확히는 캐릭터에 땀 흘린 듯 번들거리는 물기 그래픽 표현이 적용되지 않게 하는 숨겨진 태그가 붙어 있음
1
37
40
@spitefulbawerer
탐로
9 months
발더게 핫픽스 # 13에서 정식 한국어판의 오역들을 다수 수정했다고 하네요
0
95
39
@spitefulbawerer
탐로
11 months
노상강도룩
Tweet media one
1
34
39
@spitefulbawerer
탐로
29 days
어머
Tweet media one
1
77
39
@spitefulbawerer
탐로
2 years
《디스코 엘리시움》, 《드래곤 에이지 인퀴지션》을 작업한 번역팀이 다시 뭉쳐서 또 훌륭한 성과를 냈습니다. 포스트 아포칼립스 황무지 배경의 SRPG 《웨이스트랜드 3》의 한국어 번역 패치가 현재 70% 완성되어 배포 중이며, 5월 1일 완성판이 업데이트될 예정입니다...!
1
79
39
@spitefulbawerer
탐로
2 years
매스 이펙트 안드로메다 한국어 패치가 중간 배포되었습니다. 아직 스트링 넘버가 붙은 버전이지만 메인 퀘스트와 UI가 모두 번역되었습니다. 개인적 예상으로는 근시일 내에(7월초-중순을 기대합니다) 완성될 듯합니다. 많은 관심 가져주세요.
0
83
40
@spitefulbawerer
탐로
3 years
인퀴지션 육천오백원 사흘뒤면 한패 나온대 ^^ 하며 주변인 소매에 넣어주기 딱 좋은 절호의 기회
Tweet media one
0
248
39
@spitefulbawerer
탐로
11 months
캠프 멤버 전원이 좋아하는 흔치않은 광경
Tweet media one
0
30
36
@spitefulbawerer
탐로
1 year
겨울 지나는 사이에 작업 속도가 살짝 더뎌졌지만, 봄 되면서 다시 탄력이 붙어 막 65% 작업률을 달성했습니다. 삼분의 일만 더하면 됩니다 많관부 ~ ^^ (너무자주떠든다고요 죄송합니다 그렇지만 프로젝트가 방기되지 않았음을 알리고 드에팬들의 관심을 환기하기 위하여...)
@spitefulbawerer
탐로
2 years
이제는 일이 어느 정도 궤도에 올랐기 때문에 널리 알려도 될 것 같습니다... 저를 비롯한 드래곤 에이지 팬 소수가 모여 《드래곤 에이지: 오리진》 (2009) 한패를 다시 만드는 작업을 하고 있습니다. 어제로 딱 한 달째인데 곧 진척도 50%를 넘길 테고, 예상외로 금방 끝낼 수 있을 거라 생각됩니다!
Tweet media one
1
249
109
0
62
36
@spitefulbawerer
탐로
11 months
"부모님 점수"는 1) 섀도하트 스승의 무덤을 찾거나 2) 섀하의 밤난초 은신처를 찾거나 3) 섀하가 남긴 낙서를 찾거나... 하면 쌓이는 것 같습니다... ~이상 섀도하트 부모님 장면 번역자가 20,000개의 플래그 파일을 뒤져본바~
0
63
38
@spitefulbawerer
탐로
2 years
제가 전에도 말한 거지만... 다들 이 절절한 사연에 등장라는 스윗한 짝남(?)을 알리스터로 짐작하시는데요... 실상 그것은 오그렌이었으며
@zzzzingne_
(호버오너)찡🏳️‍🌈🏳️‍⚧️
5 years
번지 이번 공지 읽어봤어요? 드래곤 에이지 오리진이 정말 성소수자 게이머들한테 영향끼친 부분이 크다고 생각함 나도 그렇고
Tweet media one
1
794
269
2
124
36
@spitefulbawerer
탐로
1 year
이거 번역한 거 내 자랑이야... (별게 다 자랑이다 싶지만 저거 손댈 때 머리를 싸쥐고 갖은 고심을 했음)
@spitefulbawerer
탐로
3 years
그 대사
Tweet media one
2
22
10
0
28
35
@spitefulbawerer
탐로
2 months
피자 프랜차이즈 "샐러드바" 가면 반드시 있는 이런 ... Jell-O인지 뭔지 하는 이름의 합성가향 젤라틴 덩어리에 대한 향수 나만 갖고 있는 거 아니지? 손들어보세요 나는 초��색 좋아했어
Tweet media one
Tweet media two
@spitefulbawerer
탐로
2 months
요즘 프랜차이즈 피자집 점포 중에 너른 식사공간이 남아있는 경우가 있긴 한지...,,, 없죠?!?! 아 이 생각 하니까 피자헛 샐러드바에 늘 채워져 있던 푸딩인지 젤리인지가 갑자기 너무 그리움;
1
0
2
0
94
37
@spitefulbawerer
탐로
5 months
알리 성우 연기를 어떻게 일�� 함 처음으로사랑이란감정을마주하고불안하지만용기를내서마음을전해보는스무살애송이의미묘하게겁먹어떨리는풋풋목소리연기를 대체 억쾨 했냐고 어?
1
40
36
@spitefulbawerer
탐로
1 year
디아4는 갓겜이다
0
111
36
@spitefulbawerer
탐로
8 months
님들 장난 아님… 드에2는 협소한 맵 재탕으로 욕을 진탕 먹었으나 그걸 만회하기라도 하겠다는 듯이 스크립트가 정말 단분자 칼날의 첨단처럼 시퍼렇게 벼려져 있고 대사 하나 하나가 의미심장하며 새끈함
@spitefulbawerer
탐로
9 months
드에2는 섹시한 게임이다
0
7
8
1
35
35
@spitefulbawerer
탐로
1 year
인생의 큰 결정을 앞두고 기로에서 고민하는 중임,,, 응원과 격려 필요
5
0
36
@spitefulbawerer
탐로
1 year
전 쉬지 않습니다
Tweet media one
1
13
33
@spitefulbawerer
탐로
2 years
작업 끝 ~~~~ 초보가 패치툴 갖고 얼레벌레 한 것치고는 괜찮죠 ㅠㅠ ㅋㅋㅋ 이대로 들어갈 것 같고,,,,, (괜찮다고 해 주세요... 흑흑
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
1
25
32
@spitefulbawerer
탐로
11 months
고백합니다 저는 할섹신스 장면 보다가 페니스 모드를 깔아야 하나 진지하게 고민했습니다... 왜냐면 할신의 자지가 자꾸만 보이는데 체구에 비해 너무 작아서 몰입이 와장창 깨졌기 때문입니다
1
4
32
@spitefulbawerer
탐로
2 years
안녕하세요 새 트친님들 저는 블로그 에 드에매펙 관련 번역물을 간간이 올리고 있읍니다 (밴터 / 코덱스 백업, 단편 번역 등등) 만이 읽어주새요 감사합니다
0
39
33
@spitefulbawerer
탐로
5 months
드에울이 나오기 전에 일신된 새 한국어 패치를 완성함으로써 드에 팬을 양성함을 목적으로 하였던 나의 한국드래곤에이지팬덤백년지대계 가 가시적인 성과를 보이고 있는 것 같네...,,,
4
23
33
@spitefulbawerer
탐로
6 months
드에 등장인물들 나이 시원하게 정리해드립니다
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
1
69
39
@spitefulbawerer
탐로
11 months
원본 영상에 달린 설명 가져옴 "2막의 통행료 징수원 2층을 돌아다니는 게링고트 솜을 쓰러뜨리면 '운명의 뒤틀림'이라는 둔기를 드랍하는데, 이 무기는 적이 소지한 골드 300닢당 4의 추가 피해를 줍니다. 영상 속 플레이어는 은신 후 소매넣기로 라파엘의 인벤토리에 87,000 골드를 넣었고…"
0
86
32
@spitefulbawerer
탐로
1 year
제브란 대사 너무 매콤해… 방금 “뒤돌아보는 건 매복당할 때와 침실에 있을 때뿐, 다른 때에는 앞만 봐야 하는 거야” 란 대사 하고 격침당함 (남워든맨스 대사임)
1
46
32
@spitefulbawerer
탐로
6 months
겨울궁전도… 정말 아름답긴 하지만 대부분은 흘긋 보고 지나가는 기물인데 이렇게나 세심하게 만들어낸 미술팀을 생각하면 외경심이 든다
Tweet media one
0
3
31
@spitefulbawerer
탐로
3 months
요망한-늙은이-자빠뜨림-맨스에 눈을 반짝이시는 분들께는 송구합니다만 저는 엠리히가 초중반쯤 모종의 이유로 육신을 버리고 콘셉트아트의 장막불꽃 뼈다귀 유사 고스트라이더풍 신체로 갈아타는 이벤트가 발생하기를 고대하고 있습니다...
0
34
31
@spitefulbawerer
탐로
3 years
드래곤 에이지 인퀴지션 한국어 번역 적용 MOD가 최신 업데이트 되었습니다. 그간의 제보를 반영하고 오타와 맞춤법 오류, 어색한 표현을 다수 바로잡았으며 몇몇 의역에서 발생한 원문과의 차이를 좁히는 데 신경 썼습니다. 많이많이 써 주십시오😁~
1
61
31
@spitefulbawerer
탐로
11 months
드래곤 에이지 인퀴지션 한국어 패치 2021년에 냈는데 아직도 손보는 사람들이 있다 오늘자로 최신 업데이트 되었으니 인퀴지션 플레이어들 필히 갱신 바랍니다...
1
90
31
@spitefulbawerer
탐로
6 months
솔라스 로맨스 카드는 이렇게👇 봐야 온전한 것도 대가리 퍽퍽 치게 만든다니까
Tweet media one
0
43
30
@spitefulbawerer
탐로
4 years
동료 HP 낮을 때 피투성이 이미지 볼때마다 진짜 너무하단 생각... 다들 너무 심하게 얻어터지고 멍들어서 안쓰럽다
Tweet media one
1
51
31
@spitefulbawerer
탐로
11 months
(아무도 궁금해 하지 않으셨겠지만) 결국 저는 "Totally Lore Accurate Packages - Larger Genitalia for Males" 모드를 깔았습니다 ...
@spitefulbawerer
탐로
11 months
고백합니다 저는 할섹신스 장면 보다가 페니스 모드를 깔아야 하나 진지하게 고민했습니다... 왜냐면 할신의 자지가 자꾸만 보이는데 체구에 비해 너무 작아서 몰입이 와장창 깨졌기 때문입니다
1
4
32
0
29
30
@spitefulbawerer
탐로
1 year
#발더게_트친소 특정 CP나 캐릭터를 판다거나 하진 않구... 겜 자체에 대한 이야기를 만이 합니다...,,, 발더게 번역 플젝에 기여하고 있어서 스크립트에서 이런저런 트리비아 잘 주워옵니다... (200명 중의 한사람이라 기여도 낮음,,,) 본진은 바웨의 드에매펙이라서 그 얘기 만이 합니다...
0
22
26
@spitefulbawerer
탐로
1 year
패스트 패션 반대 우우~ 오천원짜리 티셔츠 영원히 입기 짱~~ 저는 이 미국넘들 걸 추천합니다 바느질 잘 돼있고 천 괜찮고 벙벙한 감으로 입기 좋슴니다 색상도 다양함... 저는 대여섯장 사서 오래오래 입는중 꽤 괜찮은 정도가 아니라 아주 좋은 덕용상품인데 5,000-7,000원이면 삽니다
Tweet media one
0
60
30
@spitefulbawerer
탐로
10 months
안드로메다의 모딘 트리뷰트 보고 가세요 버그로 인해 통상적으로는 볼 수 없는 컷신이기 때문에 존재를 몰랐던 분도 많이 계실 듯
0
42
29
@spitefulbawerer
탐로
7 months
2021년 팀 왈도의 드에 인퀴 새로 번역하기 플젝에 참여하면서 시작된 저의 바웨겜 번역 대장정이 (일단은) 끝났네요 🥹 너무 감격스럽고 뿌듯하며 함께해주신 모든 분께도 깊이 감사드립니다
0
14
31
@spitefulbawerer
탐로
2 months
이 특수대사 팝업되는 조건도 웃긴데 플레이 내내 솔. 에게 >>질문<<을 1개도 안해야됨 네맞워요 할때마다 호감도 오르는 그 행동이요
@spitefulbawerer
탐로
2 months
내가 좋아하는 영상이야 솔: 묻고 싶은 것이 있을 줄로 압니다... 인: 없어색기야 솔:
1
40
26
1
73
31
@spitefulbawerer
탐로
6 months
타이틀 연출 항상 좋았지만 이때 바웨는 작두 탔다고 생각 너무 아름다와,,,
0
41
29
@spitefulbawerer
탐로
11 months
기스양키 비쇼죠를 만들다,,,
Tweet media one
1
3
28
@spitefulbawerer
탐로
9 months
현재 드래곤 에이지 2 새번역 프로젝트의 작업율은 30%입니다... 오리진 때보다 문자열이 훨씬 적기에 당초에는 일찍 끝낼 수 있을지도 모른다 생각했으나, 주 작업자인 제가 BG3 팬덤 번역으로 빠지는 일이 있기도 했고 무엇보다 대사의 맥락 파악이 번거로워 작업 속도가 더딥니다...
1
15
29
@spitefulbawerer
탐로
5 months
@omyom_in_moon 평생 잊지 못할 게임 경험 드래곤 에이지 하십시요 새 한국어 패치 절찬리 배포중
@spitefulbawerer
탐로
1 year
DAO 새 번역이 곧 나올 예정이라 미리미리 드에를 영업합니다. 깊고 복잡한 판타지 세계, 너무나 매력적이고 인간다운 캐릭터들이 만나는 롤플레잉의 최고봉, 드래곤 에이지 시리즈로 전에 없는 강렬한 게이밍 경험을 맛보세요. 이 미친상황연속발생시뮬레이션 게임*에 당신의 인생을 저당잡혀 보세요.
Tweet media one
1
289
123
1
52
29
@spitefulbawerer
탐로
3 months
얘는 끝까지 책략과 술수로 적을 영민하게 옥죄는 오만한 트릭스터여야 함 자기확신과 합리화에 어그러져 가다가 돌이킬 수 없게 되는 자가당착형 파멸을 당해야 하며 죽기 전에 일말의 회한을 느껴야 하지만 끝내 구원받지 못하고 대가리 깨져야됨 내가 그렇게 정했음(생각이다르시면죄송합니다.
@spitefulbawerer
탐로
3 months
제일 끔찍한 생각: 중간보스전 패배 후 선역으로 전환되어 ~고결한 자기희생~하고 사라지는 솔 (이러면 진짜 moon재yin머통령님바이오웨어를폐쇄시켜주세요 청원올릴 거임)
0
5
20
0
10
30
@spitefulbawerer
탐로
22 days
헉 테다스 실물 지도 너무 멋진
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
0
33
29
@spitefulbawerer
탐로
1 year
조카 귓방맹이 후려갈기는 무서운 고모부에서 순둥이로 변하는 귀한 장면
1
36
28
@spitefulbawerer
탐로
7 months
드에오-드에2 새 한국어 팩과의 용어/고유명사 일관성 유지를 위해 팀 왈도에서 인퀴 한패 +6강 업데이트를 해주셨습니다... (정말 감사합니다) 인퀴지션 달리는 분들이 새 한패를 쓰실 수 있도록 널리 전파 부탁드립니다...
Tweet media one
Tweet media two
1
81
29
@spitefulbawerer
탐로
5 months
서치 걸려라 드래곤 에이지 드에 인퀴지션 한패 한국어 한글화 한글패치 번역 새 한국어 패치 써주세요!!! 🥹
@spitefulbawerer
탐로
7 months
드에오-드에2 새 한국어 팩과의 용어/고유명사 일관성 유지를 위해 팀 왈도에서 인퀴 한패 +6강 업데이트를 해주셨습니다... (정말 감사합니다) 인퀴지션 달리는 분들이 새 한패를 쓰실 수 있도록 널리 전파 부탁드립니다...
Tweet media one
Tweet media two
1
81
29
1
126
29
@spitefulbawerer
탐로
3 years
와~ 신나는 소식~! 인퀴지션 한역패치 배포일 확정 (/ω\) ~!
Tweet media one
1
114
29
@spitefulbawerer
탐로
4 years
유튜브 알고리즘 추천에 뜬 DA2 컷된 밴터인데 넘 웃기다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋㅋ ㅋㅋㅋㅋ 펜리스 건방떨다 한방먹는거랑 카버 비명소리 너무웃김 메릴 기겁하는것도
0
55
28
@spitefulbawerer
탐로
2 years
이거 욕하게 된 경위가 더 욱겨요 ... 컬렌이랑 서로 조세핀이 여는 다과회 빠질 궁리하며 폭탄 돌리다가 결국 아무도 안 갔고, 조세핀이 진짜 빡쳤음을 외교적 수사법으로 돌려 전한 걸 들은 직후<<<임 ... ㅋㅋㅋ
1
40
28
@spitefulbawerer
탐로
6 months
비비엔에 대��� 격렬한 증오는 너무 만연하고 카산드라는 교조적인 기독교도라서(?) 싫다 렐리아나도 작가이입 메리수라서(?) 싫다 그러면서 지는 섹울킹 숭모 은교라벨란 먹는 양덕들을 보면서 그런생각을 가끔 합니다 아 모두에게 사랑받을 수는 없으며 네 캐해는 틀렸다 잡것들아
1
24
29
@spitefulbawerer
탐로
3 months
대동가능한 동료 2명으로 축소 전투에 아주 아주 신경을 써서 만듦 플레이어가 유념해야 할 신적 적대자는 "드레드 울프"만이 아닐 수 있다
0
52
27
@spitefulbawerer
탐로
7 months
와~ 드래곤 에이지 2 DLC 〈Legacy〉 작업이 끝나고, 남은 DLC 하나도 거의 다 완료되어서 방금 막 한패에 반영 및 업데이트를 마쳤다는 소식을 전합니다~!
1
33
28