padrigmcg Profile Banner
Patrick McGuinness Profile
Patrick McGuinness

@padrigmcg

Followers
4K
Following
48K
Statuses
6K

Writer, academic, endotic traveller. FRSL. Prof of French & comp lit at Oxford. Also on https://t.co/jrUUrcUHAL Rep'd Peter Straus @rcwlitagency

On a train or at a station
Joined July 2014
Don't wanna be here? Send us removal request.
@padrigmcg
Patrick McGuinness
2 years
Today is the publication of my first book of poems in 13 years. Here seen in its natural habitat, a train. With thanks to @JonathanCape
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
21
18
233
@padrigmcg
Patrick McGuinness
1 day
@mkwcz Merci Mariana! A bientôt j'espère!
0
0
1
@padrigmcg
Patrick McGuinness
1 day
Delighted and honoured to have won the Scott Moncrieff Prize with Stephen Romer for our translation of Gilles Ortlieb. Thanks to Arc publications, Jean Boase-Beier and to Sean O'Brien for his introduction.
@Soc_of_Authors
Society of Authors
2 days
Congratulations to the winners of the 2024 Scott Moncrieff Prize for translations into English of full-length French language works. @Padrigmcg and Stephen Romer for The Day’s Ration: Selected Poems by Gilles Ortlieb (@arc_poetry) #TranslationPrizes @ifru_london
Tweet media one
Tweet media two
10
16
104
@padrigmcg
Patrick McGuinness
14 days
@Holly_Langstaff @EdinburghUP @StEdmundHall Congratulations! Really interesting list too, I'm going to read all of them.
0
0
1
@padrigmcg
Patrick McGuinness
19 days
@nessalampert Thank you Vanessa! I think it's my manifesto of sorts...
0
0
0
@padrigmcg
Patrick McGuinness
20 days
@mattbevis1 Yes that's right, and he also discusses 'oh' in Poetry and Emphatical language I recall
1
0
1
@padrigmcg
Patrick McGuinness
20 days
Freebies at Libramont hospital café are at the edge of good taste: the syringe-biro. Belgian humour, yes, but the filet américain with cornichons, pickled onions and tabasco sauce (not pictured) is top notch. As is the dessert menu, here seen trolling the gastric bypass poster
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
0
0
2
@padrigmcg
Patrick McGuinness
21 days
Some wonderful tributes here:
0
1
3
@padrigmcg
Patrick McGuinness
21 days
@darrengrimes_ You disgusting ghoul
0
0
0
@padrigmcg
Patrick McGuinness
22 days
Reverse advent calendar: Bouillon in January:
Tweet media one
Tweet media two
0
0
3
@padrigmcg
Patrick McGuinness
22 days
Nothing says welcome to Belgium like Bruxelles Midi /Brussel Zuid; here topped off with a lid of pewter cloud and a light varnish of acid rain.
Tweet media one
Tweet media two
1
0
18
@padrigmcg
Patrick McGuinness
25 days
Fly-tipping and strong words in Oxford: Marston.
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
0
0
2
@padrigmcg
Patrick McGuinness
26 days
Symphony in Grey Major, Farmoor reservoir: thinking of poems by Gautier, Krysinska, Ruben Dario, Mallarmé, Vernon Watkins, and - poems in paint - JMcN Whistler
Tweet media one
Tweet media two
1
0
15
@padrigmcg
Patrick McGuinness
28 days
RT @AdamBienkov: The Telegraph finally finds some unemployed people it sympathises with
Tweet media one
0
996
0
@padrigmcg
Patrick McGuinness
29 days
With thanks to Vicky McGuinness @Guinnessisgd4u for the spot!
0
0
1
@padrigmcg
Patrick McGuinness
1 month
The robin welcomes my new garden table. Orange on orange.
0
0
6
@padrigmcg
Patrick McGuinness
1 month
As new year's resolutions go I recommend this one.
Tweet media one
0
0
5
@padrigmcg
Patrick McGuinness
1 month
Machlud haul Caernarfon sunset
Tweet media one
Tweet media two
Tweet media three
Tweet media four
0
1
22
@padrigmcg
Patrick McGuinness
1 month
RT @ianduhig:
Tweet media one
0
6
0