石田英敬
@nulptyx
Followers
16,632
Following
223
Media
1,182
Statuses
11,080
東京大学、記号論、メディア論 Twitterの雲行き怪しいのでMastodonに以下の「地下室」を開設しました
Joined March 2011
Don't wanna be here?
Send us removal request.
Explore trending content on Musk Viewer
LINGORM MY AMBULOVE
• 396838 Tweets
2NE1
• 301205 Tweets
Joker
• 164656 Tweets
天使の日
• 129447 Tweets
#XiaoZhan33rdBDAY
• 128327 Tweets
Mancuso
• 84584 Tweets
名探偵ピカチュウ
• 55610 Tweets
Bielsa
• 31773 Tweets
オベロン
• 31765 Tweets
AFFAIR EP6
• 27249 Tweets
Trump Bible
• 25841 Tweets
#孤独のグルメ
• 17913 Tweets
Pogba
• 17619 Tweets
マジルミエ
• 16742 Tweets
栞子ちゃん
• 12449 Tweets
菅野メジャー
• 11735 Tweets
#白上フブキ生誕祭2024
• 11497 Tweets
#シャニアニ2nd
• 10349 Tweets
Pinned Tweet
シラス『石田英敬の現代思想の教室』第4年次 No. 20「『言葉と物』を読む(5)「人間とその分身(ix)」 」 10月5日（土） 19時より放送。
0
3
11
日本の首相の演説などを「ポエム」と形容する評言に出くわすと詩の研究から出発した学者としては我慢がならない。
「ポエム」という語の誤用はぜひやめていただきたい。
日本語にはもっとふさわしい由緒ある表現があって、それは「ネゴト」である。
301
18K
47K
他の事件の下に隠されてはならない。
この判決は重要。
伊藤詩織さんの性被害、元TBS記者への賠償命令が確定 最高裁決定：朝日新聞デジタル
75
4K
12K
いま私たちが日本の指導層に見ているのは彼らの祖父たちの世代がどんな人物たちだったか、ということだ。かれらが私たちの家族の何百万を犠牲にしたのだが、戦争に負けたにもかかわらずそれらの指導層が一掃されずに戦後の政治指導を形成したことの結果を私たちは見ているのだと思う。
67
5K
12K
以下、やや気の滅入ることですが、
最近経験した、翻訳書の書評についての依頼者への連絡を、具体的情報を抜いて共有します。
翻訳者、出版関係者、研究者、読者に、危機意識を共有していただくためです。
こうしたことがまかりとおると翻訳文化が危機を迎えます。
27
5K
10K
宮下公園とかどうなったと思う？
これが現在の「宮下公園」だよ。「公園」？ビルじゃん！
これどこがやったと思う？
「三井不動産」だよ！
「公園」って「ビル」なの？
414
5K
10K
（昨日ツイートしたのだが消えていた）。
こっちに来てからフランスの識者たちからよく受ける質問。「日本ではなぜあんなアベ政権が長く続いているのだろうか？」
僕の答えその１：「その話はやめてくれ。あの男を思い浮かべるだけで気が滅入る。人間の知性には底があることを信じられなくなる。」
140
4K
8K
公明党は妙な政党だよね。昔は平和の党とか人権を守るとか言っていたと思うのだが、民主主義のデュープロセスを守るという姿勢さえ最近は見られない。クライエントへの利益供与「取引」ばかりをやっている党、理想がない党だね。少しはまともなこと言えないのか。
#検察庁法改正の強行採決に反対します
109
4K
8K
「わたしはあきれかえり怒っているぞ。何世紀ものあいだ宗教的、民族的理由で迫害され続けてきた民族の子孫たち、イスラエルの指導者たちが、ひとつの民族全体を植民地化するだけでなく、土地から追い出し、全面的に追い払おうとするなどということに。10月7日の虐殺のあと、ガザの住民に対して大虐殺
Le Philosophe Edgar Morin :
« Je suis indigné par le fait que ceux qui représentent les descendants d'un peuple qui a été persécuté [...] puissent non seulement coloniser tout un peuple, le chasser en partie de sa terre et se livrer à un carnage massif. »
3
5K
10K
33
4K
8K
マイナカードを学生証（教職員証）にするとどうなるか？
東大図書館の閲覧システムを見てください。
IC学生証は図書館カードを兼ねていますから閲覧記録がマイナカードをとおして記録に残ることになるのではないですかね。
国家による思想良心の自由の侵害に通じます。
67
4K
7K
「笑い」はふつうは「権力」を笑うものだったハズなのだが、いつのまにか「笑い」が「権力」となり「産業」として支配するようになった。そういう「笑えない国」が現代のディストピア・ニッポン。正直な者、マジメな者、弱い者、正義を言う者、を笑うのが芸能の生業（なりわい）となった、心の貧しい国
0
2K
7K
おお！
これは「学問の世界」対「政府・自民党」の真っ向からの対立ですよ！
これで「学問の世界」が負けると、この国は「学問が政治に屈服した二流国」に成り下がりますよ！（カノッサの屈辱みたいな大変化。
現在のロシアとか中国とか、
黒歴史の国になりますよ！本当に。
135
3K
7K
何これ！大学の自治・学問の自由を知らないのか。
「大学でも授業の出欠確認や入退館管理に用いる。国立大学では26年度から実績が運営費交付金の配分に反映される。」
口座開設の本人確認、マイナンバーカードに集約 懸念払拭急務 - 日本経済新聞
144
3K
5K
昨日ツイートのマイナカード「学生証」連動のアイデアから見えるのは、首相官邸周辺の驚くべき制度的無知。
だれも「学問の自由」（憲法23条）や「大学の自治」と干渉すると懸念しなかったのだろうか？（文科省の役人だって知恵を出しただろうに）。
ひるがえって、厳重に秘匿すべき個人情報である
17
2K
4K
もうイスラエルの戦争犯罪、人道に対する罪にはみんな「疲れて」きてしまっているが、許してはいけない。
こんな最悪の国家だった、という認識は世界中に知れわたり、記憶されることになった。
どうするのだろうか、これから、この国。
イスラエルの包囲により、 #ガザ 北部のアルシファ病院のほとんどが破壊されました。750床、26の手術室、32の集中治療室を有する病院でした。
病院として機能することはもうできません。
＠WHO テドロス
@DrTedros
事務局長：
「病院は尊重され、保護されなければならず、戦場であってはならない」
73
3K
3K
16
2K
4K
「字幕に不確かな内容」という説明自体が隠蔽工作。
まず「制作意図」があった。それでインタビューイーを選んだ。あやふやな証言を収録した。それでも足りなかったので制作意図通りのテロップを被せた。
河瀬はその経緯を知っていた。そして秘匿した。
「ねつ造」だよ。
22
2K
4K
「ヒトラー騒ぎ」は維新の「から騒ぎ」戦略なんだと思う。かれらには自分たちの統治能力について突っ込まれたくないという思いがあり、立憲を叩きたいという戦略的目標がある。
維新の本質は「ポスト真実の政治」という枠組みでとらえるべきなのであろうと私自身は考えている。
33
2K
4K
仏メディアパートの経済記者によるかなり詳し説明記事。
かるくまとめると、
マスクは4月に440億ドルで買収を決めたが世界不況を読み間違い、買収決定時から7ヶ月のあいだにテック企業の株価は30パーセント減、テスラ時価も年初から45パーセント減
買収やめようとしたが
7
3K
4K
何にも分かっていない人だね。
「わが国には学問は必要ない」といっているに等しい、と言うことが分からないのだね。
学問の世界に透明性は自民党よりずっとありますよ。なんでもコネや仲間内や権力関係で決まるとおもったら大間違い。
100
2K
4K
仏ルモンド紙 速報 「危機のときに情けない指導者」
Le premier ministre japonais, Shinzo Abe, démissionne pour raisons de santé
@lemondefr
より
45
2K
4K
「９月入学」について。私は東大の部局長時代に「秋入学」問題を集中的に検討した世代だ。日本の学校制度全体が９月入学に移行することには根本的には大きなメリットがあると思う。
しかし、そのためには学校制度にとどまらず社会制度全般を根本から設計し直す必要がある。
14
1K
4K
「ね-ごと【寝言】.. (2)わけのわからないことば。また、言っても意味のないつまらないぐち。たわごと。... 用例「〈幸田露伴〉「ふざけた囈語（ネゴト）は置てくれ」]
（小学館『日本国語大辞典』）
現代用例）
「安倍首相のポエム演説」→「安倍首相のネゴト演説」
「タワゴト」も可。
18
2K
3K
出版関係者には、翻訳を安易に考えるな！と、くれぐれも警告しておきたい。そんなことをしていると、これまで日本語で培われた翻訳文化が台無しになってしまう。本当に自分で物を考える言語が育たない。そんな人工知能社会にしてはいけない。
本件、結局、当該書籍は書評から外された。
7
997
3K
「三世議員」問題も露呈していますね。
じいさんが手を染めた「汚い案件」を、「孫」たちは「権力資源」として受け継いで、自分たちは「イノセント」だという顔をする。
これこそ「階級社会」というものの 普遍的本質。
「植民地支配」と同じ構造がそこにはある。
31
2K
3K
「他人に迷惑をかけてはいけない」って、誰が言い始めたの？
14
870
3K
もし「歴史戦」のために「ユネスコ世界文化遺産」に日本が申請をしたのだとしたら、ユネスコ憲章に違反している。
ユネスコ憲章前文：
「この憲章の当事国政府は、その国民に代って次のとおり宣言する。戦争は人の心の中で生れるものであるから、人の心の中に平和のとりでを築かなければならない。」
32
1K
3K
もし、ファシズムやナチズムやヒトラーと結びつけて批判されることを恐れる政治勢力があるとしたら、まず企てるのは、それらの語を「放送禁止用語」同然扱いにさせて封じ込め沈黙させることだろう。
いまや維新に対してファシズムやナチと形容するのを人々がためらうようになってきたではないか。
26
2K
3K
これはさすがに酷すぎる。ここまでデタラメだと、衝撃的。本人が訂正すべきだ。
どこのTV局か知りませんが、これは訂正を申し入れるべき誤謬です。フランスでもイギリスでもアメリカでも、ヘイトスピーチに関してそんなヒットラー規制はありません。みんな見ている前で、なぜこんな口から出任せを言ってしまったんでしょう。そしてこのアナウンサーのリテラシーのなさも情けない。
91
4K
6K
15
1K
3K
@change_jp
杉田水脈氏のパリ国際大学都市日本館での講演は中止となった模様です。署名ご協力に感謝します。真理探究と価値多様性の尊重を掲げるパリ国際大学都市憲章に反する催しが未然に防がれたことに安堵するとともに今後とも歴史修正主義、差別主義を許さない戦いをともに続けていきましょう。
190
2K
3K
COP26に遠隔参加のツバルの外務大臣の演説光景。
Si vous l'avez manquée, je la remets ici, parce que cette image dit tout : le ministre des Affaires étrangères de Tuvalu, une île menacée du Pacifique sud, s'adresse à distance à la
#COP26
.
159
6K
19K
7
1K
3K
それはおかしい！おかしいことはおかしい、と、みな、はっきり言おう。私も、はっきり言っておく！
ウィシュマさん死亡問題、入管幹部ら不起訴へ 名古屋地検：朝日新聞デジタル
41
1K
3K
「ヒトラー騒ぎ」にはうんざりだ。
見えてきたのは、どうもメディア関係者にほんとうに「学力崩壊」が起こっているのではないか、という疑問。
日本の新聞記者さんたちは外国の主要紙（つまり、日本には存在しないジャンルとしてのクオリティーペーパー紙）を自分で有料購読していますか？
17
1K
2K
「学術会議のような研究者の団体は各国にあるが、そこに統治権力が介入してきたのは、ヒトラーのナチ政権やソ連のスターリン、そして戦前の日本など、自由を弾圧した独裁政権だけだ。いずれも、国自体がほどなくして破滅している。」
5
2K
2K
僕は枝野代表の交代には反対だよ。
4年前にね、有楽町で彼がビール箱かミカン箱のうえで演説したときに応援に地下鉄に乗って応援に行ったんだよ。
かれがあのとき立ち上がらなければ��はないでしょ。
辞任論が出る状況は分かるが、そういうの民主党以来ずっと繰り返してきた。
61
697
2K
あれ〜？国会議員が憶測で勝手なことを言って死者をおとしめる発言？
どうやって責任をとるのでしょうか？
国会議員はこんな無責任な発言をしてよいのでしょうか？
「ハンガーストライキによる」の挙証責任は発言したあなたにあります。
27
853
2K
「女子のほうが行動力があり、元気なので、女子がちょっと少ないほうが学校としてはバランスがいい」というのほんとうに分からない。「男子の方が行動力がなく、元気がなく、ダメ男が多い方が学校としていい」というのはどんな感覚なんだろうか。女はコワイという感覚か？
5
957
2K
最近の政治を見ていてほとほと思うのは、小選挙区制はやめるべきということ。
少数派から無理に権力を生み出す制度は少数派の非民主的独裁に行き着く。
大幅な比例代表制の導入、地域分割、くじ引きの導入など、考えるべき。
平成の政治改革を主張した政治学者たちは失敗の責任を認めよ。
29
706
2K
「NHKの側に何か意図的なものがあったと疑わざるを得ない。」まったく影山氏のコメント通り。
制作意図をまったく説明していない。意図なくしてわざわざテロップを加えることなどありえない。説明しないのは、たんに「隠したい」からだ。NHKはまだ何も説明していない。
14
1K
2K
「そこに入り込んだのが、アベとその一味による今のアベ政権だというわけだ。3.11はとっても好都合なことに、たまたま野党がごくまれに政権についていたときに偶然起こった。災害の準備を怠ったのも原発を始めたのもあらゆる対策をネグッたのも全部自民党政権だったのにね。」
2
1K
2K
大阪で起こったことの詳細な分析が必要だと思う。
凋落する日本資本主義の問題が集約的に表れたのが大阪なのだと思う。
日本全体が凋落していくと大阪的状況が一般化していく。
16
951
2K
蓮舫さんに期日前投票して帰ってきた。Merry Christmas Mr Lawrenceを聴きながら出かけていったよ。緑のタヌキ消えていなくなれ〜っていうおまじないの呪文を唱えて投票箱に入れたよ。さあて、どうなるか。。。
0
729
2K
「汚染水」vs「処理水」、「海洋投棄」 vs「海洋放出」。コトバを変えると「現実」は変わるか？
日本の「メディア空間」の力量が問われることになる。
26
897
2K
あれー！これは問題だ。関わっている大人が子どもの人権とは何かがまるきり分かってない。まず関与している大人の教育から始めた方がいい。
こんなことが許されているのか。。
集中度や感情、脈拍や血流データで「見える化」 学校にじわり浸透：朝日新聞デジタル
11
1K
2K
つまり、こうなってくると「マイナンバーカード」は中国の「社会信用システム」と似てくるわけだ。
学校の成績とか授業出席とか、社会のいたるとろでおこなわれる「コントロール」と連動しうるということになる。
それにも気づかずに対策が議論されていることが大問題！
13
1K
2K
（以上で引用終わり）
＊
（以下は教訓）
翻訳ソフトをつかって下訳をつくったとしてもそれが即座にいけないということは無論ない。しかし、皆さんも試して見れば分かるが、「お、これは人工知能が働いているな、人間が翻訳してないな」、という感じは、じつは専門的読者にはすぐ感知される。
1
701
2K
こういう会話を繰り返しているのがこちらに来てからの、食事の席ですね。政治方面に関しては。いやはや。それにしてもあの恥ずかしい男には一刻も早く退場してもらわないと、帰国したらそちらも微力ながら頑張ろう（笑）。
25
571
2K
北海道知事「緊急事態宣言」とか、だんだん、きわどい状況になってきてきた。「緊急事態宣言」の法的ステータスは？その言葉を使う根拠は？知事が「宣言」できる法的根拠は？
皆さん、すごく要注意ですよ。
これこそが「例外状態」を作ろうとする、パフォーマンスポリティクスではないか。
19
1K
2K
これでは「民主主義」とはいえない。江戸時代のような「身分制」だ。
衆院選「地盤・看板・カバン」の壁 世襲候補は8割当選: 日本経済新聞
24
1K
2K
長い時間をかけて書かれた本格的な本であれば、書き手が字面以上に深く考えたという手触りが文章にも表れるものだが、人工知能にはそういう深みはない。すくなくともいまのところは。で、結局、読者にとってよく納得できる翻訳にはなっていない、という感覚が残ることになる。
3
613
2K
（ハンナ・アーレントから引用です。直訳ではないです。）
「知っていますか？政治にチェックを掛けずに放置しておくと必ず自動的に起こることがあります。私たちが自由な報道を持ち続けているかぎり起こりうることにはリミットがあります。
5
787
2K
津田さんの声明を全文読みましょう。いま問われているのは私たちの国の「文明度」だと思う。#あいちトリエンナーレを支持します
「少女像」展示、どうなる？ 実行委で検討へ。芸術監督・津田大介氏が会見（声明全文）
52
912
2K
ヒットラーがどうこうと言いつのってメディアの注目を集めるやり方はゲッベルスを思わせるし、相手の党本部に乗り込むんだとかいう。いさましいやり口は突撃隊を思わせる。
つまりそういうことだ。
17
788
2K
いま、いたるところで「イノヴェーション起こらない、困った」って会議しているわけだが、詩とか小説とか良い物を読まなくなったから、そうなったんだよ。
文学（芸術一般といってもいいかな）では、いつも「イノヴェーション」起こっているんだから。
「自由」のないところには起こりません。
3
479
2K
あのさ、毎日新聞も他のまともな媒体も、この問題、「伐採」問題ではないこと知っているのでしょ？これはオリンピック問題、あるいはさらにオリンピックの背景にあったこの国の「腐敗利権構造」の問題だよ。本来の意味で「正統的」なメディアはそれに切り込め！
10
954
2K
「それだけじゃなく、今の日本は世界から落伍していきつつあるし、経済もうまく行っていないし、人口を激減で衰退がせまっているのに、そんなことはいっさいない、というストーリーを組み立てることにした。お金も狸の葉っぱみたいに刷り続けて見せかけだけは株価をつりあげて経済もうまくいってる」
1
850
2K
というか、
まず報道各社は、この人になってなぜこのように露骨に変わったのか？ それを報道分析すべきなのだ。
連合とは何か、その内部はどんなになっているのか、この人は何をしようとしているのか、連合の力はどれぐらいなのか？ どんな内部勢力なのか？それを取材し伝えるのがメディアの役割。
日経にめっちゃ喜ばれてる連合会長やばい。
な・に・さ・ま？
もはや自民党や公明党、維新の応援団？
連合内部から批判が上がらないのも異様。立憲民主党の代表候補たちもコケにされてますよ？
連合会長、立・国合流を訴え 「共産と共闘ありえない」: 日本経済新聞
74
1K
3K
10
650
2K
「それで、あの出来事全体の一切合切をアベたちは全部野党のせいにすることにした。すべての現実を否認して、他者に責任を転嫁することにした。そして、あの出来事の自分たちの責任と影響をすべて否認することにした。」
1
872
2K
「ように見せかけることにした。すべてを「現実の否認」の政治で塗り込めるようにした。それが、あのアベという男の長期政権なのさ。ウソを基調にした、ポスト・トゥルースの政治なのさ。」
2
828
2K
「それで、日本人たちの半分ぐらいに、精神分析のいう、le déni de réalité の反応を引き起こした。現実を否認して出来事は全くなかったかのごとく暮らすように決めた。それで、あの出来事はまるで夢のなかで起こった出来事であったかのように、悪夢のように忘れさることに決めたのさ。」
3
858
2K
TBS取材いいぞ。
五輪関係者から内部告発的な動き出てきつつあるな。
当たり前だ、指導部のデタラメぶりを目の当たりにすれば。
メディアはこうした現場の取材に力を入れよ。
4
862
2K
フランス人の反応２：「しゃべりたくないなら言わなくてもいいけど..」
私の答え、その３：「いろいろ考えてきたんだが、私の答えは、いまの日本は、〈2011.3.11〉のトラウマから説明するのが一番分かりやすい、というもの。あの大地震、津波、原発事故のショック下に日本人たちは今もまだいるんだ。」
3
861
2K
仏ルモンド紙
「生前も死後も、シンゾー・アベは、祖父ノブスケ・キシ(1957-1960）とともに日本人たちをもっとも分裂させた首相だということになろう。」
Au Japon, les très coûteuses funérailles nationales de Shinzo Abe divisent au lieu d’unir
@lemondefr
より
10
1K
2K
選挙結果について驚きはないが一番の衝撃は「投票率５割切る」。Representationがもはや機能しない、そのobstructionの主因がマスメディアとくにTVであることがはっきりしたのがこの選挙。マスメディアが政治的代表性の成立を妨害している。吉本問題とも同時進行して「TVの終わり」が見えてきた。
21
874
2K
哲学者でジェンダー研究者のジュディス・バトラー、イスラエルによるガザ攻撃の終結を呼びかける。
「私たちは皆、立ち上がり、異議を唱え、ジェノサイドの終結を呼びかけるべきです」とバトラーは言う。バイデンに停戦を要求するよう呼びかけた数十人のユダヤ人作家やアーティストたちと共に。
Philosopher & gender studies scholar Judith Butler calls to end Israel's assault in Gaza.
"We should all be standing up and objecting and calling for an end to genocide," says Butler, who recently joined dozens of Jewish writers & artists calling on Biden to demand a ceasefire.
560
5K
11K
3
815
2K
この翻訳は、翻訳ソフトを使った翻訳ではないかという疑いです。
私自身も英語論文を書くときなどに使っていますが、一般的に使用できる翻訳サービスに、google translateよりも自然な翻訳ができるといわれる人工知能の機械学習を活用したサービス Dがあります。
https://www.
D
3
641
1K
広告主に提供するため。
ネトフリやSportifyのようなコンテンツがあるわけではないから会員は自分で金を出して広告を買うはめになるよ。
広告主が逃げ出し、大手広告代理店も様子見を勧めているいるので
マスクは焦りまくっている。
インターネットビジネスコンセプトの終わりかもしれない。
大体以上
3
1K
1K
世界の国際法、ホロコースト、ジェノサイト研究の学者800名以上が、ガザでイスラエルによるジェノサイドが行われる危険と声明
10
943
1K
フランス人の反応１：「悪かった。君の気持ちは分かるつもりだ。われわれもサルコを経験したし、マクロンだって..」
私の答え、その２：「いや、そうなんだが、アベは特別なんだ。で、僕の分析を本当に聞きたいのかい？」
2
715
1K
朝日新聞のこの事件の取材は甘い。
ＮＨＫの発表をそのまま流して、意図的に矮小化しようとしているのか？
「チェックシートによる確認を怠った」などという説明をそのまま鵜呑みにするのか？
もっと考えなさいよ。疑問点を、アタマを使って。
13
658
1K
（以下が連絡内容）
＊
「翻訳書を通読してみましたが、翻訳の質がとても低く、これでは読者がよく理解できないと思えます。
英語の原著を取り寄せてこちらも読んでみました、大変浩瀚な研究で、とても興味深い本です。
しばらく検討してみましたが、
ある疑いが生まれました。
1
604
1K
安倍がやっていた悪事が次々と掘り起こされ、今この国がボロボロになっている理由が白日のもとに晒されつつあるということなんだね。まったく。
安倍政権下の内部文書か、放送の公平性巡りやりとり 立憲議員が公表：朝日新聞デジタル #自民 #立憲
10
627
1K
これまでは「アウシュヴィッツ」が歴史の行き止まり、それを前にして「誰もが黙る」という「認識」があったのかもしれない。が、これからはちがう。
10
637
1K
訴訟負けることがわかり断念。
買収は127億ドルLBOで
ツイッターは過去8年連続赤字
キャッシュフローは年6億5千万ドル
黒字化に10億ドル必要で
劇的カットしか手段なし そこで
50名のテスラ手勢がツイッター本社に乗り込んで一挙に首切りを始めた
8ドルのプライム会員は
優良顧客情報を
1
1K
1K
このようなずさんな作業で翻訳書が作られたように思われるのは残念です。
この翻訳問題についてさらに真実を追求するとすれば、現在大学で問題になっている論文盗用問題と同じように、剽窃チェックソフトのようなものを使ってシステマティックに検証することになりますが、それはまた別の問題です。」
2
448
1K
ここまで話すと、相手はだいたい、「ああ、そうなんだね、よく分かるよ、なるほど」とうなずき始める。
で、その次は、「しかし、政治家の質の低下はユニバーサルな現象だよね。ここフランスでも、昔は政治家たちは大した教養の持ち主で一目おかれていたのだが、いまではヒドイもんだ。」という展開。
3
557
1K
この朝日の「ファクトチェック」はダメだとおもう。
「ファクトチェック」のよさは、ほぼリア��タイムで判定が出てくることで、人びとの判断力を支援するところにある。
こんなに「時差」があるのでは、「かざり」とか「ふり」としてのファクトチェックでしかない。
7
473
1K
以上は、いまのところ私の「疑い」に過ぎませんが、少なくとも今回のご依頼に関しましては、申し訳ないのですが、翻訳のレベルが、私が御社の書評として読者に推薦できる条件を満たしていないと思われますので、執筆を辞退させてください。大変、興味深い原書であるのに、
1
454
1K
現下の異常な状況において、中期にわたる移行期間を含めた全体的な制度設計をおこない、計画を実行に移す条件が揃っているとは到底考えられない。社会全体が熟考してコンセンサスをつくる余裕もない。
混乱のうえにさらに混乱を重ねるような道に踏み込むべきではない。
1
666
1K
そのように話題はメディア政治の話に移るわけだが、「テレビ・バラエティーがまず政治をダメにした。その典型はイタリアのベルルスコーニで、つぎにソーシャルメディアがさらに政治を解体した。トランプはリアリティーショーとツイッターの両方に依拠しているね」とか、そういう展開へと会話はいたる。
1
531
1K
つまり、たぶんこの翻訳サービスをつかって翻訳したうえで訳文をリライトしただけで日本語訳を作ったと思えるのです。
原著の出版（本年Z月）から非常に短い期間で翻訳ができあがった理由はおそらく以上のことと関係しているように思われます。
1
508
1K
健康情報に触れる保険証をマイナカードと連動させるとどのようなリスクが生ずるかをきちんと検討したのだろうか？
社会領域において厳重に秘匿管理されるべき情報が、「カードの普及」という目先の目標だけに引きずられずさんな計画でなし崩し的に一元化されるようになれば、大変な問題に発展する。
6
720
1K
いまは、現在起こっている混乱により不利益を被る人びとにる限りの対策を講じ、被害を出来る限り食い止め、速やかな正常化をめざすべきだ。「制度設計」を変更するとき���はない。
いまは「対策」に注力すべき局面だ。アジテーターの混乱した議論に流されてはならない。
8
624
1K
「不適切字幕」ではないでしょ。
こんなのでは説明になっていない。
で、その河瀬の手下の監督はなんて言っているの？
とういう意図でNHKに紹介したの？
説明になっていない。みんなで口裏合わせようとしてる。
5
703
1K
スゲー！
「上山氏は「デジタルで見られる状況にしておけば、（立体作品の）物理的な部品は処分してもいいというのはありえると思う」！
こんなバカがいるの？
じゃ、ミロのビーナスとか？奈良の大仏とか？
バカすぎて言葉を失う。
0
448
1K
野党ヒアリングが官郎いじめだとかいうキャンペーンがあるが、それはちがう。
少しでもyoutubeを見てみなさい。
官僚たちが答えに窮してしまうのは、あまりに無理なことを内閣がするものだから説明できなくなってしまったから。
官僚を「イジメている」のは、「内閣」であって野党ではない。
16
613
1K
NYTimes速報
AI開発の父 G.ヒントン博士、グーグルを辞し、AIの危険を警告（OpenAIの Sutskeverは彼の直弟子）。
1
直近の脅威：インターネットが偽の写真、動画、テキストに埋め尽くされ平均的人間には何が真実か判断できなくなる危険。
1
516
1K
「安倍氏こそ真の指導者だと浮かれた者たちが、「自分たち安倍氏の岩盤支持層こそが、日本経済を壊した張本人である」と自覚することは、果たしてこの先あるのだろうか。」
まさに！
行き過ぎた円安 政治家主導のツケ＝藻谷浩介・日本総合研究所主席研究員 | 毎日新聞
3
622
1K
これを使って、英語の原文から任意の箇所を試訳してみると添付ファイルのようになります。（添付ファイルは省略）
日本語のY社の訳と比べてみると、語末等の措辞は多少調整されていますが、シンタクス、訳語、その他の諸点がほぼ同一です。
1
457
1K
今回の出来事を通して分かったのは、自民党政治家、右派メディアが、根拠のない情報を意図的に各種メディアで拡散させて世論を誤誘導する動きを露骨におこなうということだ。
この問題は、学術会議の問題にとどまらず、非常に深刻に社会は受けとめる必要がある。
21
725
1K
いまのこの国の政府は、民主主義の文明国としての体を成していない。あらゆることが隠蔽され、説明にも情報公開にも応じようとしない。
自民党の支配を終わらせないといけない。
日本学術会議 6人の任命拒否理由を開示しない決定 内閣府など | NHKニュース
16
598
1K
いつも言っていることなのですが、若者人口が減っても、人生に人びとが三回大学に入る社会になれば、大学（より一般に学校）の経営基盤は揺るぎません。
18歳人口を奪い合うのではなく、少子化社会では、大学（学校）は広く社会一般の能力水準を保証する機関に生まれ変わるべきなんです。
19世紀には労働力の再生産のため休日が1日制度化された。20世紀には消費生活のため休日が2日になった。21世紀人工知能社会では創造的能力の再生のために休日が3日、4日になります。AIでなく人間が創造的に働き続けるために、教育や文化が役割を果たす日です。教育・文化を奨励支援しない国は滅びます。
1
101
310
10
301
1K
「いまでは、大臣は昔のカバン持ちレベルの奴らばかり」。「前の大統領はテレビしか観なかったし、サルコなんかテレビバラエティにしか興味がなかった。デモクラシーが変わってしまったのだね。」となる。
1
481
1K
これは、ひどい議論だ。
役人が答えられなくなるのは、政府がきちんと説明しないから。そもそも論理的に破綻したことを平気でやって役人に説明を押しつけているから。
少しでもyoutubeなどで動画を見ればすぐ分かる。
タメにする議論にダマされてはいけない。
10
555
1K
研究者なら誰でも知っている問題ですが大問題です。東大では年13億円の図書予算のうち11億円が電子ジャーナルに支出されている。研究費は大学と研究者、投稿料は研究者、（つづく）
高騰する論文購読料 ドイツでは大学が出版社と対立：朝日新聞デジタル
2
772
1K
マクロンという人はとっても頭のいい人で、哲学もよく分かる人。なにしろ大哲学者のポール・リクールの助手をしていた時期があってリクールの著作にも謝辞が出ている。
いろいろなことがよく分かって、
2
182
1K
大変よい記事。大手メディアがこのように真っ正面からとりあげたのは最初ではないか。高く評価したい。
この国の人びとは「本当の世界」「本当の真実」を知りたくないと思う傾向があるのではないか。みんなと同じように考えて閉じこもっていればいいという「井の中の蛙」。
6
529
1K
「イスラエルによるガザのシファ病院への侵攻を正当化するなかで、米国防総省は、ハマスの軍事拠点が病院の地下に隠されているという自らの諜報（インテリジェンス）評価が、イスラエルのプロパガンダの再利用にすぎないことを大筋認めた。
In justifying Israel's invasion of Gaza's Shifa Hospital, the Pentagon has essentially admitted that its own intelligence assessment asserting that Hamas military sites are concealed beneath the hospital is nothing more than recycled Israeli propaganda.
Sabrina Singh, the
2K
9K
17K
13
863
1K