고양이 일본트윗 번역계
@nihongowacaran
Followers
89,145
Following
30
Media
26
Statuses
1,750
可愛い猫ポスト翻訳 / あなたの猫さんの可愛さを世界に伝えます / 귀엽고 사랑스럽고 웃기고 이상한 일본의 고양이 글을 번역합니다 / 365일 사이버 극락 목표 / 본 계정은 취미용 계정이며 번역을 제외한 모든 소스의 저작권은 인용 재게시한 元 게시물의 계정주에게 있습니다.
Joined December 2015
Don't wanna be here?
Send us removal request.
Explore trending content on Musk Viewer
Uruguay
• 279207 Tweets
七夕の日
• 200907 Tweets
都知事選の投票
• 179101 Tweets
Neymar
• 146405 Tweets
織姫と彦星
• 118908 Tweets
#アッコにおまかせ
• 81299 Tweets
Tank
• 78404 Tweets
#七夕の願い事
• 71950 Tweets
Militão
• 65476 Tweets
Dorival
• 64349 Tweets
भगवान जगन्नाथ
• 61215 Tweets
Shakur
• 55812 Tweets
Alisson
• 52034 Tweets
Jai Jagannath
• 38491 Tweets
#ABCお笑いグランプリ
• 34996 Tweets
静岡40度
• 33327 Tweets
ヤマニンウルス
• 30624 Tweets
プロキオンS
• 30290 Tweets
#DiazMasvidal
• 29164 Tweets
Ronaldinho
• 23937 Tweets
#短冊メーカー
• 22048 Tweets
願いごと
• 18070 Tweets
ホルモン
• 13182 Tweets
MC IRENE IS BACK
• 11131 Tweets
どらほー
• 10691 Tweets
지나치게 직사각형
5
24K
27K
너무 곤히 자서 참배객들에게 꽃잎 세례를 받은 고양이
2
16K
20K
그림자가 아니었음...
4
30K
19K
오 쉿 오늘 할일 개많은데 정체불명의 묵찌빠 놀이 때문에 15분이나 낭비함
7
22K
19K
깨워서 진짜 미안
2
21K
19K
불꽃을 보렴, 불꽃을...불꽃놀이 보면서 흥분하는 엄마아빠를 이상하게 보지 말고...
1
26K
18K
우리집 고양이의 점프력
7
15K
17K
남편을 완전히 신용하는 고양이.
(주의※제 웃음소리가 들어있습니다)
1
21K
16K
고영의 턱을 쓰담쓰담했더니...
2
17K
15K
이 녀석!!! 그래!! 이 표정!!!
이런 표정을 자주 짓는데 드디어 찍었다!!!!!
완전 빡치게하는 표정!!!!!!!
이런 표정을 매일 지음!!!!!!!!!
こいつ！！！この顔！！
良くやる！！やっと撮れた！！！
腹立つぅぅー！！！！！！
毎日この顔する！！！！
80
28K
69K
2
25K
14K
？？？？？？？？？？？？
5
19K
14K
자네는 그루밍을 너무 못하는거 아닌가
4
22K
14K
둘이 노는거 귀여워~☺️ 하고 생각해서 카메라를 들고 다가가자 두 마리가 갑자기 움직임을 멈추고 서로 눈짓을 주고받더니 동시에 쓰러지는 수수께끼 같은 영상이 찍혔습니다
じゃれついてるかわいい〜☺️ って思ってカメラ回しながら近づいたら、静止して猫同士アイコンタクトした後同時に倒れる謎の映像撮れました
#うちのねこ
97
53K
188K
1
27K
13K
예상 못한 상황에 굳어버린 고양이
2
17K
13K
1년 전 수족관에서 인형을 샀습니다.
첫 번째 사진: 구입 당시
두 번째 사진: 현재
세 번째 사진: 원인
１年前、水族館でぬいぐるみを買いました。
１枚目 : 購入時
２枚目 : 現在
３枚目 : 原因
#海遊館
52
21K
56K
0
24K
13K
고양이 구름 발견
1
13K
12K
인간이 양치질하는걸 이해할수없는 고영
2
11K
12K
뽑뽀하고 ㅌㅌ함😳💋
5
10K
12K
어제 아빠가 보내준 본가 고양이 사진
1
14K
12K
고양이가 천지가 뒤집힌채 걸어왔다
1
11K
12K
좀 평범하게 일어나는게 어떨까..?
1
10K
12K
고양이 뇌 무게는 25g...
25g에 나에 대한 생각이 담겨 있다고 생각하면 왠지 눈물 남
집에 와서 쓰다듬어주면 좋아서 꼬리를 파르르 떨기도 하는 거잖아... 25g으로...
ねこの脳の大きさ25g…
25gの中にわたしのこと含んでくれてるのか…と思うと泣く
帰宅して再会して撫でられた喜びにしっぽぶるぶる震わせたりしてくれるの…25g…
36
12K
98K
5
15K
12K
내년 달력 사진을 찍었습니다(^^)
1
14K
12K
미용실 다녀온 집사를 받아들이지 못하는 아기고영이 있습니다.😭
3
12K
11K
작업중에 문득 다리 아래를 보니 마쿠로쿠로스케가 떨어져 있었습니다
2
12K
11K
배가 웃고 있음
2
13K
11K
그림자가 아니었다...
2
14K
11K
아기고영에게 미움받아 풀죽은 고영
2
10K
11K
빼빼 말랐을 때 밥 먹고 오면 "착하다, 착하다" 하고 칭찬해주니까 지금도 밥 먹은 뒤에는 "니얏!(먹었어!)"라고 보고하러 오는게 귀여움
激ヤセした時期に、ごはん食べられたらえらいえらいって褒めまくっていたら、未だにごはん食べたあとは「にゃっ！(食べた！)」って報告しに来るのかわいい
73
9K
149K
1
10K
11K
이 아이의 이름은 오니기리. 다리에도 멋진 오니기리가 있습니다.
2
15K
11K
진짜 물로 착각해 실수를 범하고 마는 고영...🐈
1
13K
11K
저희집 아이는 어딜 봐도 옷걸이로만 보입니다
3
17K
10K
도중에 꼬리가 뿅(귀염터짐)
1
11K
11K
'이따가 간식 많이 줘야해'라는 눈빛
3
11K
10K
청소기를 돌리는 인간에게 화를 내는 모임
2
10K
10K
수제빵 장인은 아침 일찍부터 바쁘다
0
11K
10K
아빠 회사에 나타난 검은고양이
처음 만났을 때는 야생감 뿜뿜이었는데
밥 챙겨주고 회사에서 예뻐해주니
이렇게 변했다고...
애정이라는 건 중요합니다🐈
父の職場に現れた黒猫
最初会った時は野生感満載だったけど、
ご飯あげて会社で可愛がったら
ここまで変わったと…
愛情って大事なのね🐈
502
64K
305K
0
11K
10K
졸업식임?
0
11K
10K
그루밍 너무 못해서 이제는 예술성마저 느껴짐
0
13K
10K
우리집 고양이가 노골적인 자해공갈단임
2
10K
10K
고양이가 활짝 피는 모습을 감상하세요
2
11K
10K
'맞짱뜰까 스텝' 또 시전함
2
15K
10K
고영이 '한판 붙어볼까?' 스텝을 하는 시절은 짧으니
기록으로 남겨두라고 한 말을 들은 지가
벌써 몇 년째인지 기억도 안남
やんのかステップする時代は
短いから残しておくように言われて
もう何年かな。
#猫好きさんと繫がりたい #猫の居る暮らし #やんのかステップ #猫 #ねこ
67
40K
106K
5
12K
10K
그냥 놀라기만 해도 이렇게 귀여울 수 있는 고양이들이 너무 부럽다
1
10K
10K
고양이를 한 마리만 보호했을 경우 아이와 비슷한 크기 또는 조금 큰 인형을 집에 꼭 들입시다.
그것만으로도 아이가 외로움을 달랠 수 있다고 하네요.
페피짱도 마음에 쏙 드는지 잘 가지고 노네요☺️
1匹だけ保護した場合に必ずする事は、その子と同じぐらいの大きさや少し大きめのぬいぐるみをお部屋に入れてあげます。
これだけでも寂しさが紛れると言います。
ベビちゃんもすっかり気に入ってくれた様でよく遊んでいますよ☺️
68
19K
123K
1
14K
10K
갱얼쥐도 액체였다고 한다🤔
1
8K
10K
세상 모든 고양이가 이렇게 약을 먹어 주면 참 좋을 텐데.
0
12K
10K
고양이 진찰받으러 갔다가 울 뻔한 이야기
4
26K
10K
이것이 그 유명한 암모냐이트입니다
こちらがかの有名なアンモニャイト
#猫 #猫のいる暮らし #保護猫 #子猫 #茶トラ #猫好きさんと繋がりたい #アンモニャイト
102
15K
61K
1
9K
10K
세상을 떠난 개의 초상화를 보며 개가 살아있을 때처럼 귀를 만지면서 놀려는 고양이 ©asyacutrino
死んだ犬のポートレートを見て犬が生きていた頃と同じように犬の耳で遊ぼうとする猫 ©asyacutrino
235
8K
89K
7
11K
10K
싸움이 시작될 줄 알���는데....
3
12K
10K
난방하기 시작한 뒤로 줄곧 키나코가 들어올 수 있을 정도로만 방 문을 열어놨는데 미안, 오늘은 너무 조금만 열었네😂
1
13K
10K
고영 "눕거라"
닝겐 (말없이 따른다)
4
13K
10K
2차원에서 3차원으로 바뀌는 순간
4
11K
10K
코코닌(이름)이 계단을 오르는 방식😂
0
11K
10K
전원 켰어?
따뜻해졌니?
뒹굴거려도 돼?
0
13K
10K
밥 준비하고 있는데 옆에서 압박감 장난아님
2
13K
9K
눈이 마주치니 포켓몬 소리를 내며 다가왔다. :3
1
10K
9K
고양이를 보며 자란 아기 골든리트리버가 사냥감을 발견했을 때
1
16K
9K
우리집 고양이의 점프력
2
11K
9K
고양이 호흡에 맞춰 화면이 바뀌는 노트북
1
13K
9K
담장 위에 오르려고 하지만 상상 이상으로 점프력이 부족했던 고양이가 블랙박스 카메라에 찍힘...🐈
8
13K
9K
(온몸을 만지며)
"단단하네요...이게 전부 근육입니다...9.4kg이나 되는데 군살이 없어요..."
"지금 이 아이가 날뛰면 우리는 당해낼 수 없을 겁니다..."
#수의사에게들은충격적인말
#ドクターに言われた衝撃的な言葉
（全身をもみ触りながら）
「固いわ…これ全部筋肉ね…9.4kgもあるのに贅肉が無い…」
「今この子に暴れられたら、私達は為すすべがない…」
105
23K
102K
2
22K
9K
'이 상자에 누가 들어가려나~' 하고 그냥 대충 아무데나 두고 돌아봤더니 이미 두 마리가 들어가 있어서 귀여워서 오열
2
11K
9K
사냥 엄청 도와주는데
방해됨
1
14K
9K
나 진짜 깜놀했는데, 우리집에 먼저 와서 살던 강쥐가 고양이 낚시대를 막 사람처럼 휘두르면서 얼마 전에 집에 온 아기고영이랑 놀아주기 시작함.
개가 낚시대를 너무 잘 다뤄서 터짐ㅋㅋㅋㅋ
0
14K
9K
배가 땅에 닿을 것 같았던 시절
0
7K
9K
주) 이것은 저희 집 고등어 고양이입니다.
3
10K
9K
무슨 일임......
2
12K
9K
우리집 고양이가 엄청나게 편안한 자세로 쉬고 있으니 모두 봐줬으면 함
4
11K
9K
고양이가 활짝 피는 모습을 감상하세요
1
9K
9K
식빵자세의 변종
2
7K
8K
2022년 2월 12일에 찍은 어떤 영상 길이가 무려 3분 26초여서 '뭐지?' 싶었는데 마지막이 이렇게 끝나서 차마 지울 수 없었다.
2022年2月12日のとある動画が3分26秒あったので、何だろう？と思ったらオチがこれだったので消せなかった。
101
77K
267K
1
19K
9K
예상 범위를 벗어남
3
12K
8K
최고의 신용카드가 도착했다
1
7K
9K
아기고영 상태를 보러 가니 혼자 엄청 우아하게 쉬고 있었다
2
8K
8K
완전 떡이잖아
5
9K
8K
지진 때문에 집이 꽤 흔들린 후에 바닥에 떨어져 있던 인형들이 갑자기 사라져서 어디 갔나 했더니, 엄마 고양이 나다쨩이 고양이집에 인형들을 전부 피난시켜놓고 같이 자고 있었음
地震で結構揺れたあと部屋に転がっていたぬいぐるみたちが突然いなくなったからどこいったのかと思ったら、お母さん猫なだちゃんが猫ハウスにぬいぐるみたちをぎゅうぎゅうに避難させて寝てた。
196
11K
96K
2
10K
9K
좋아하는 쿠션을 침대에 꼭 넣고 싶은 고영
2
8K
8K
내 귀라는걸 깨닫기까지의 몸짓이 귀여워주금
0
9K
8K
이것은 자신이 했던 게 전부 쓸데없었다는 것을 깨달은 고양이입니다
0
10K
8K
신주쿠 동쪽출구에 있는 거대 고양이, 발라당거리고 있었다.
1
8K
8K
고양이의 '고항'(=밥) 발음이 갈수록 명료해져서 집사는 조금 무서워짐ㅋㅋㅋ
0
14K
8K
로봇청소기에게 화를 내는 모임
0
11K
8K
'남들도 하니' '한번은 괜찮아' 그런 가벼운 호기심으로 시작했습니다. 흡입하는 동안에는 안좋은 기억들을 잊을수 있더군요. 그러다 '언제든 끊을수있어'라고 변명하는 횟수가 늘었고 흡입하지 않을때도 계속 생각나더니 이제는 삶을 지배당해 제 의지로는 끊지 못하게 됐습니다. 누가 좀 도와주세요.
「友人がやっているから」「一度吸うだけだから大丈夫」そんな軽い好奇心が始まりです。吸ってる時は嫌な事を忘れられました。「いつでもやめれる」そう言い回数を重ねていき、のちに吸っていない時もその事を考え、生活が支配されました。もう私は自分の意思ではやめることが出来ません。誰か助けて。
300
41K
157K
2
18K
8K
길잃은 고양이가 되어 집을 찾아 사이버펑크 도시 뒷골목을 돌아다니는 어드벤처 게임 'STRAY'.
・L2R2 버튼으로 스크래치 가능
・주인 발에 부비부비 가능
・잠들기 가능
・개발팀에 인간 직원보다 고양이 수가 더 많음
이라고 하니 기대할 수밖에 없음. PS와 PC에서도 곧 발매.
迷子のネコになってお家を探してサイバーパンク都市の路地裏をさまようアドベンチャー『STRAY』、
・L2R2ボタンで爪とぎができる
・住人の足元にスリスリできる
・寝れる
・開発チームは人間のスタッフよりネコの数の方が多い
という感じらしく期待しかない。プレステとPCでもうすぐ発売。
136
54K
173K
1
13K
8K
숨어 있다가 집사나 함께 사는 냥멍이들을 놀래키는 고양이 영상이 많습니다만, 놀래키는 게 이렇게 서툰 고양이를 보는 건 처음이네요😂
0
14K
8K
저희 본가에 있는 고양이는
엉덩이가 화살표입니다.
귀여워죽음🤦♀️
0
10K
8K
쓰다듬 준비 만전인 귀
1
11K
8K
얼굴이 눌려도 아랑곳하지 않고 계속 타는 고영
1
7K
8K
그루밍 도중에 지진이 난 바람에 혀를 집어넣는 걸 깜빡하고 '뭐야? 뭐야?' 하고 상황을 살피는 라무(고영이름).
毛づくろいをしている最中に地震が来たので、舌をしまい忘れたまま、（何だ？何だ？）と様子を伺うらむ。#地震 #猫のいる暮らし
174
4K
32K
1
7K
8K
저희집 고양이 시라스의 사랑스러운 '꼬옥'만은 전국의 고영러버님들이 봐주셨으면 합니다. 감동이에요🥺
2
7K
8K
"숙제 안 해도 돼?"라고 물으니 말없이 란도셀 가방을 가리키는 아들. 그렇구나..
1
11K
8K