Chang Minho Pastor
@napalsori53
Followers
2,423
Following
4,412
Media
971
Statuses
2,337
Korean,Pastor,Missionary,Teacher 내 몸에는 그리스도 예수의 흔적이 있습니다. (갈6:17) I bear on my body the marks of Jesus. (Galatians 6:17, ESV) 私の体にはイエスのしるしがあります。（ガラテウス6章17節)
Joined May 2022
Don't wanna be here?
Send us removal request.
Explore trending content on Musk Viewer
LINGORM MAJOR FANDOM
• 683273 Tweets
Errejón
• 585216 Tweets
Durk
• 108552 Tweets
Tattvadarshi Sant Rampal Ji
• 69420 Tweets
#Mステ
• 66868 Tweets
FIGHTING FOR LOVE
• 58632 Tweets
#MGI2024
• 48184 Tweets
Keith
• 42562 Tweets
#HAPPYYUTADAY
• 35139 Tweets
結城さく
• 34603 Tweets
悪役令嬢の中の人
• 28423 Tweets
Gustavo Gayer
• 25738 Tweets
#ネトフリでタイプロ
• 24924 Tweets
#ساعه_استجابه
• 24539 Tweets
#中本悠太_わたし達のHOPE
• 23245 Tweets
Bologna
• 18508 Tweets
#النصر_الخلود
• 17779 Tweets
#유타생일_에브리바디_스크림
• 17555 Tweets
HAPPY BIRTHDAY YUTA
• 16958 Tweets
#荒野7周年空前の超感謝祭
• 16334 Tweets
#史上初金車確定無料ガチャ
• 16011 Tweets
LOVE IN MY HEART PREVIEW
• 14396 Tweets
レジェンド車両
• 13498 Tweets
全員最大金枠アイテム5つ
• 13320 Tweets
FACT復活
• 11111 Tweets
Pinned Tweet
The end of the matter; all has been heard. Fear God and keep his commandments, for this is the whole duty of man. (Ecclesiastes 12:13)
結局のところ、
もうすべてが聞かされていることだ。
神を恐れよ。神の命令を守れ。
これが人間にとってすべてである。
[伝道者の書 12:13]
9
9
34
내가 진실로 진실로 너희에게 말한다. 죽은 사람들이 하나님의 아들의 음성을 들을 때가 오는데 지금이 바로 그때다. 그 음성을 듣는 사람들은 살 것이다. (요5:25, 우리말성경)
15
41
145
In this is love, not that we have loved God but that he loved us and sent his Son to be the propitiation for our sins. (1 John 4:10, ESV)
12
28
92
나의 도움은 여호와로부터 옵니다. 하늘과 땅을 만드신 그분으로부터 옵니다.
여호와께서 여러분의 발이 미끄러지지 않게 하실 것입니다. 여러분을 지켜 주시는 그분은 졸지 않으십니다.
(시121:2-3, 쉬운성경)
4
25
86
여호와께서는 넘어지는 사람들 모두를 붙들어 주시고 엎드린 사람들 모두를 일으키십니다. (시145:14)
The LORD upholdeth all that fall, and raiseth up all those that be bowed down. (Psalms 145:14, KJV)
主は倒れる者をみな支え
かがんでいる者をみな起こされます。
[詩篇 145:14]
9
15
77
Behold, I stand at the door and knock. If anyone hears my voice and opens the door, I will come in to him and eat with him, and he with me. (Revelation 3:20, ESV)
14
23
78
Because thou hast made the LORD, which is my refuge, even the most High, thy habitation;
There shall no evil befall thee, neither shall any plague come nigh thy dwelling.
(Psalms 91:9-10, KJV)
12
21
75
11 성경은 "누구든지 그를 믿는 사람은 수치를 당하지 않으리라"라고 말합니다.
12 유대 사람이든 이방 사람이든 차별이 없습니다. 동일하신 주께서는 모든 사람의 주가 되셔서 그분을 부르는 모든 사람에게 부요하십니다.
13 "주의 이름을 부르는 사람은 누구든지 구원을 받을 것이다."
(롬10:11-13)
13
18
72
너희가 내 안에 있고 내 말이 너희 안에 있으면, 무엇이든지 원하는 대로 구하여라. 그리하면 너희에게 이루어질 것이다. 요15:7
あなたがたがわたしにとどまり、わたしのことばがあなたがたにとどまっているなら、何でも欲しいものを求めなさい。そうすれば、それはかなえられます。
ヨハネの福音15:
19
16
68
'내게 부르짖어라. 그러면 내가 네게 대답하겠고 네가 알지 못하는 크고 비밀스러운 일들을 네게 알려 줄 것이다.' (렘33:3, 우리말성경)
『わたしを呼べ。そうすれば、わたしはあなたに答え、あなたが知らない理解を超えた大いなることを、あなたに告げよう。』[エレミヤ書 33:3]
6
22
61
I am the LORD; that is my name; my glory I give to no other, nor my praise to carved idols. (Isaiah 42:8, ESV)
わたしは主、これがわたしの名。
わたしは、わたしの栄光をほかの者に、
わたしの栄誉を、刻んだ像どもに与えはしない。[イザヤ書 42:8]
13
16
56
우리는 하나님께서 미리 예비하신 선한 일들을 위해 그리스도 예수 안에서 창조된 하나님의 피조물입니다. 하나님께서는 우리가 선한 일들을 행하며 살기를 원하십니다. (엡2:10, 우리말성경)
6
21
53
내 몸에는 그리스도 예수의 흔적이 있습니다. (갈6:17)
I bear on my body the marks of Jesus. (Galatians 6:17, ESV)
私の体にはイエスのしるしがあります。（ガラテウス6章17節)
10
10
51
I am the vine; you are the branches. Whoever abides in me and I in him, he it is that bears much fruit, for apart from me you can do nothing.
(John 15:5, ESV)
8
16
57
if my people who are called by my name humble themselves, and pray and seek my face and turn from their wicked ways, then I will hear from heaven and will forgive their sin and heal their land. (2 Chronicles 7:14, ESV)
12
14
54
아들을 믿는 사람은 심판을 받지 않는다. 그러나 믿지 않는 사람은 이미 심판을 받았다. 하나님의 독생자의 이름을 믿지 않았기 때문이다. (요3:18, 우리말성경)
7
9
48
A new commandment I give to you, that you love one another: just as I have loved you, you also are to love one another. (John 13:34)
わたしはあなたがたに新しい戒めを与えます。互いに愛し合いなさい。わたしがあなたがたを愛したように、あなたがたも互いに愛し合いなさい。
[ヨハネの福音
10
14
49
but God shows his love for us in that while we were still sinners, Christ died for us. (Romans 5:8, ESV)
しかし、私たちがまだ罪人であったとき、キリストが私たちのために死なれたことによって、神は私たちに対するご自分の愛を明らかにしておられます。
[ローマ人への手紙 5:8]
7
8
46
만일 우리가 우리의 죄를 자백하면 하나님은 신실하고 의로우신 분이시므로 우리 죄를 용서하시고 모든 불의에서 우리를 깨끗하게 해 주실 것입니다. (요일1:9, 우리말성경)
7
12
49
For everyone who has been born of God overcomes the world. And this is the victory that has overcome the world—our faith. (1 John 5:4, ESV)
神から生まれた者はみな、世に勝つからです。私たちの信仰、これこそ、世に打ち勝った勝利です。
[ヨハネの手紙 第一 5:4]
14
14
51
나는 확신합니다. 죽음이나 생명도, 천사들이나 악마들도, 현재 일이나 장래 일이나 어떤 능력도,
높음이나 깊음이나 다른 어떤 피조물도 그리스도 예수 우리 주 안에 있는 하나님의 사랑에서 우리를 끊을 수 없습니다.
(롬8:38-39, 우리말성경)
14
19
48
주님은 우리의 아버지이십니다. 아브라함은 우리를 모르고, 이스라엘도 우리를 알지 못하지만, 여호와여, 주님은 우리의 아버지가 되십니다. 주님의 이름은 '언제나 우리를 구하시는 분'이십니다. (사63:16, 쉬운성경)
5
4
43
주는 선하시고 죄를 용서해 주시는 분입니다. 주를 찾는 모든 이들에게 크신 사랑을 베푸시는 분입니다. (시86:5, 쉬운성경)
主よ まことにあなたは
いつくしみ深く 赦しに富み
あなたを呼び求める者すべてに
恵み豊かであられます。
[詩篇 86:5]
12
13
43
내가 편히 눕고 자기도 하리니 나를 안전한 곳에 살게 하시는 분은 오직 여호와뿐이십니다. (시4:8, 우리말성경)
平安のうちに私は身を横たえ
すぐ眠りにつきます。
主よ ただあなただけが
安らかに 私を住まわせてくださいます。[詩篇 4:8]
3
13
40
(Ecclesiastes 12:1-2) Remember your Creator in the days of your youth, before the days of trouble come and the years approach when you will say, "I find no pleasure in them"—
before the sun and the light and the moon and the stars grow dark, and the clouds return after the rain;
2
2
9
but as he who called you is holy, you also be holy in all your conduct,
since it is written, "You shall be holy, for I am holy."
(1 Peter 1:15-16, ESV)
9
17
42
(잠16:7, 새번역)
사람의 행실이 주님을 기쁘시게 하면, 그의 원수라도 그와 화목하게 하여 주신다.
(Proverbs 16:7, ESV)
When a man's ways please the LORD, he makes even his enemies to be at peace with him.
[箴言 16:7]
主が人の行いを喜ぶとき、
敵さえもその人と和らがせる。
2
0
10
Keep your life free from love of money, and be content with what you have, for he has said, "I will never leave you nor forsake you." (Hebrews 13:5, ESV)
9
7
39
여호와여, 저를 고쳐 주십시오. 그러면 제가 나을 것입니다. 저를 구해 주십시오. 그러면 제가 구원받을 것입니다. 주님은 제가 찬양할 분이십니다. (렘17:14, 쉬운성경)
5
10
34
"Woe to you, when all people speak well of you, for so their fathers did to the false prophets. (Luke 6:26, ESV)
誰にでも褒められる人は怒りがあります。 彼らの先祖たちも偽りの予言者たちにこのように接しました。 （誰が福音6:26）
5
9
35
Then he said to Thomas, "Put your finger here, and see my hands; and put out your hand, and place it in my side. Do not disbelieve, but believe." (John 20:27, ESV)
4
8
31
여호와께서 자기 백성에게 힘을 주시고, 자기 백성에게 평화의 복을 주십니다. (시29:11)
May the LORD give strength to his people! May the LORD bless his people with peace! (Psalms 29:11)
主は ご自分の民に力をお与えになる。
主は ご自分の民を 平安をもって祝福される。[詩篇 29:11]
7
10
33
Cast your burden on the LORD, and he will sustain you; he will never permit the righteous to be moved. (Psalms 55:22, ESV)
あなたの重荷を主にゆだねよ。
主があなたを支えてくださる。
主は決して
正しい者が揺るがされるようにはなさらない。[詩篇 55:22]
6
7
33
Let us know; let us press on to know the LORD; his going out is sure as the dawn; he will come to us as the showers, as the spring rains that water the earth." (Hosea 6:3, ESV)
7
10
35
1 주님의 손이 짧아서 구원하지 못하시는 것도 아니고, 주님의 귀가 어두워서 듣지 못하시는 것도 아니다.
(사59:1, 새번역)
主の手が短くて救えないわけでもなく、主の耳が暗くて聞けないわけでもありません。（イサヤ59:1）
9
7
34
여호와 하나님은 우리의 태양이며 방패이십니다. 여호와는 우리에게 은혜와 명예를 주십니다. 주는 정직하게 사는 사람에게 가장 좋은 것을 아끼지 아니하시고 주십니다. (시84:11, 쉬운성경)
7
13
34
For we do not have a high priest who is unable to sympathize with our weaknesses, but one who in every respect has been tempted as we are, yet without sin. (Hebrews 4:15, ESV)
3
9
35
Therefore say to them, Thus declares the LORD of hosts: Return to me, says the LORD of hosts, and I will return to you, says the LORD of hosts. (Zechariah 1:3, ESV)
2
11
32
And he said, "O man greatly loved, fear not, peace be with you; be strong and of good courage." And as he spoke to me, I was strengthened and said, "Let my lord speak, for you have strengthened me." (Daniel 10:19, ESV)
5
7
32
But I do not account my life of any value nor as precious to myself, if only I may finish my course and the ministry that I received from the Lord Jesus, to testify to the gospel of the grace of God. (Acts 20:24, ESV)
2
11
33
우리가 이렇게 말할 수 있는 것은, 주 예수님을 죽은 자 가운데서 다시 살리신 하나님께서 예수님과 함께 우리도 살리셔서 여러분과 함께 하나님 앞에 서게 하실 것을 알기 때문입니다. (고후4:14, 쉬운성경)
5
9
32
여호와는 나의 힘이시며 방패이십니다. 내가 마음을 다해 주님을 믿으니 주님께서 나를 도와 주십니다. 내 마음이 기뻐 찬양하며 주님께 감사의 노래를 부릅니다. (시28:7)
4
7
32
그러므로 이것은 원하는 사람에게 달려 있는 것도 아니고 달음질하는 사람에게 달려 있는 것도 아니고 오직 긍휼히 여기시는 하나님께 달려 있습니다. (롬9:16, 우리말성경)
ですから、これは人の願いや努力によるのではなく、あわれんでくださる神によるのです。[ローマ人への手紙 9:16]
1
8
23
But rejoice insofar as you share Christ's sufferings, that you may also rejoice and be glad when his glory is revealed. (1 Peter 4:13, ESV)
キリストの苦難に参加することを喜んでください。 キリストが栄光の中に再び来られるその日に、皆さんは喜んで喜ぶでしょう。 （1ペトロ4:13）
4
5
31
Consequently, he is able to save to the uttermost those who draw near to God through him, since he always lives to make intercession for them. (Hebrews 7:25, ESV)
6
8
33
O LORD, I have heard the report of you, and your work, O LORD, do I fear. In the midst of the years revive it; in the midst of the years make it known; in wrath remember mercy. (Habakkuk 3:2, ESV)
6
5
32
For it has been granted to you that for the sake of Christ you should not only believe in him but also suffer for his sake, (Philippians 1:29, ESV)
3
6
31
네가 하는 일을 여호와께 맡겨라. 그러면 네가 생각하는 것이 이루어질 것이다. (잠16:3)
Commit your work to the LORD, and your plans will be established. (Proverbs 16:3, ESV)
あなたのすることをエホバに任せなさい。 そうすれば、あなたが考えることが叶うでしょう。 (ジャムォン 16:3)
3
6
31
24 여호와께서 네게 복을 주시고 너를 지키시기를 비노라.
25 여호와께서 그 얼굴을 네게 비추시고 네게 은혜 베푸시기를 비노라.
26 여호와께서 그 얼굴을 너를 향해 드시고 네게 평강을 주시기를 비노라.'
(민6:24-26, 우리말성경)
7
7
29
But why dost thou judge thy brother? or why dost thou set at nought thy brother? for we shall all stand before the judgment seat of Christ. (Romans 14:10, KJV)
8
11
26
But I am afraid that as the serpent deceived Eve by his cunning, your thoughts will be led astray from a sincere and pure devotion to Christ. (2 Corinthians 11:3, ESV)
4
7
30
6 하나님은 우리를 그리스도와 함께 살리시고, 하늘 위에 있는 그분의 보좌 곁에 우리를 그리스도와 함께 앉혀 주셨습니다.
7 또한 앞으로 오는 모든 세대에게 하나님의 은혜가 얼마나 크고 놀라운지를 보여 주시려고, 예수 그리스도 안에 있는 우리 모두에게 그의 자비를 나타내셨습니다.
(엡2:6-7)
7
7
27
Therefore, if anyone cleanses himself from what is dishonorable, he will be a vessel for honorable use, set apart as holy, useful to the master of the house, ready for every good work. (2 Timothy 2:21, ESV)
5
8
29
But the Lord stood by me and strengthened me, so that through me the message might be fully proclaimed and all the Gentiles might hear it. So I was rescued from the lion's mouth. (2 Timothy 4:17, ESV)
8
6
29
내가 그들에게 복을 주며, 나의 언덕을 둘러싸고 있는 지역들에 복을 줄 것이다. 계절에 따라 비를 내려 줄 것이니, 복의 비가 내릴 것이다. (겔34:26)
私が彼らに福を与え、私の丘を囲んでいる地域に福を与えます。 季節によって雨を降らせてくれるので、福の雨が降るでしょう。 (エスゲル34:26)
4
6
27
Offer to God a sacrifice of thanksgiving, and perform your vows to the Most High,
The one who offers thanksgiving as his sacrifice glorifies me; to one who orders his way rightly I will show the salvation of God!" (Psalms 50:14,23, ESV)
4
6
26
내 영혼아, 조용히 하나님만 바라라. 내 소망이 그분에게서 나오는구나. (시62:5, 우리말성경)
For God alone, O my soul, wait in silence, for my hope is from him. (Psalms 62:5, ESV)
私の魂よ、静かに神様だけを望みなさい。 私の望みがあの方から出てくるんですね。（詩編62:5）
2
7
28
But I will for their sake remember the covenant with their forefathers, whom I brought out of the land of Egypt in the sight of the nations, that I might be their God: I am the LORD." (Leviticus 26:45, ESV)
5
9
29
하나님께서 우리에게 주신 것은 두려움의 영이 아니라 능력과 사랑과 절제의 영이다. (딤후1:7)
for God gave us a spirit not of fear but of power and love and self-control. (2 Timothy 1:7, ESV)
神様が私たちにくださったのは恐怖の霊ではなく、能力と愛と節制の霊です。 (ディープ後 1:7)
5
9
29
1 여호와께서 나의 주께 말씀하십니다. "내가 너의 원수들을 너의 발판이 되게 하기까지 너는 내 오른편에 앉아 있어라."
2 여호와께서 권능의 지팡이를 시온에서부터 널리 보내시니, 주께서 주의 원수들을 다스리실 것입니다.
(시110:1-2, 쉬운성경)
4
8
28
12 동이 서에서 먼 것처럼 그분은 우리로부터 죄를 멀리 치우셨습니다.
13 마치 아버지가 그의 자녀들을 깊이 사랑하듯이 주는 그를 존경하는 자들을 깊이 사랑하십니다.
(시103:12-13, 쉬운성경)
5
7
26
그러므로 내가 너희에게 말한다. 너희가 기도하고, 구한 모든 것은 받은 줄로 믿어라. 그러면 이루어질 것이다. (막11:24, 쉬운성경)
ですから、私があなたたちに言います。 あなたたちが祈り、救ったすべてのものを受け取ったと信じなさい。 そうすれば叶うでしょう。 （マガ福音11:24）
6
5
27
Because you are precious in my eyes, and honored, and I love you, I give men in return for you, peoples in exchange for your life. (Isaiah 43:4, ESV)
3
5
27
하나님은 우리의 피난처시며 힘이십니다. 어려울 때에 언제나 우리를 돕는 분이십니다. (시46:1, 쉬운성경)
God is our refuge and strength, a very present help in trouble. (Psalms 46:1, ESV)
神様は私たちの避難所であり力です。 苦しい時にいつも私たちを助ける方です。 (詩篇46:1)
2
5
28
But thou, O LORD, art a shield for me; my glory, and the lifter up of mine head.
I cried unto the LORD with my voice, and he heard me out of his holy hill. Selah.
(Psalms 3:3-4, KJV)
5
8
24
And do not get drunk with wine, for that is debauchery, but be filled with the Spirit, (Ephesians 5:18, ESV)
また、ぶどう酒に酔ってはいけません。そこには放蕩があるからです。むしろ、御霊に満たされなさい。
[エペソ人への手紙 5:18]
4
9
25
너희가 무엇이든지 내 이름으로 구하면 내가 다 이루어 주겠다. 이는 아들을 통해 아버지께서 영광을 받으시게 하려는 것이다. (요14:13)
またわたしは、あなたがたがわたしの名によって求めることは、何でもそれをしてあげます。父が子によって栄光をお受けになるためです。[ヨハネの福音書 14:13]
4
5
25
And he who searches hearts knows what is the mind of the Spirit, because the Spirit intercedes for the saints according to the will of God. (Romans 8:27, ESV)
5
7
24
여호와께서 경건한 사람들을 선택하셨다는 사실을 너희들은 알아야 한다. 내가 기도할 때에 여호와께서 듣고 계신다는 사실을 알아야 한다. (시4:3)
エホバが敬虔な人々を選択したという事実をあなたたちは知るべきです。 私が祈る時にエホバが聞いていらっしゃるという事実を知らなければなりません
4
7
24
Likewise, you who are younger, be subject to the elders. Clothe yourselves, all of you, with humility toward one another, for "God opposes the proud but gives grace to the humble." (1 Peter 5:5, ESV)
5
4
25
That which we have seen and heard declare we unto you, that ye also may have fellowship with us: and truly our fellowship is with the Father, and with his Son Jesus Christ. (1 John 1:3, KJV)
4
3
25
Open my eyes, that I may behold wondrous things out of your law. (Psalms 119:18, ESV)
私の目を開けてくださって私が見られるようにしてください。 「注意法の中にある驚くべき真理を悟らせてください」（詩編119:18）
0
5
24
여호와의 심부름꾼 학개가 여호와의 말씀을 백성들에게 전했다. "내가 너희와 함께 있다. 여호와가 하는 말이다." (학1:13, 우리말성경)
主の使者ハガイは主の使命を受けて、民にこう言った。「わたしは、あなたがたとともにいる──主のことば。」
[ハガイ書 1:13]
6
2
21
어떤 날을 다른 날보다 더 중요하다고 생각하는 사람이 있는가 하면, 모든 날이 다 같다고 여기는 사람도 있습니다. 이럴 경우, 사람마다 자기 마음에 확신이 있어야 합니다. (롬14:5)
3
1
23
여호와께서 자유를 주신 백성이 돌아올 것입니다. 그들이 기뻐하며 시온으로 올 것입니다. 그들의 행복이 영원할 것이며, 기쁨과 즐거움이 넘치고 슬픔과 고통은 사라질 것입니다. (사51:11, 쉬운성경)
6
3
25
여호와는 주를 부르는 모든 자들에게 가까이 계시며, 진실로 주를 부르는 자들에게 가까이 계십니다. (시145:18, 쉬운성경)
主を呼び求める者すべて
まことをもって主を呼び求める者すべてに
主は近くあられます。[詩篇145:18]
3
9
23
"너희는 사람들에게 보이려고 의를 행하지 않도록 조심하라. 그러지 않으�� 하늘에 계신 너희 아버지께 상을 받지 못할 것이다. (마6:1, 우리말성경)
3
4
22
너희가 기도할 때 무엇이든지 믿고 구하는 것은 다 받을 것이다." (마21:22, 우리말성경)
And whatever you ask in prayer, you will receive, if you have faith." (Matthew 21:22, ESV)
あなたたちが祈る時、何でも信じて救うことはすべて受けるでしょう」（マタイ福音21:22）
6
6
22
7 내가 교만해지는 것을 막기 위하여 하나님께서는 내 몸에 가시를 주셨습니다.
8 나는 이것을 제거해 달라고 주님께 세 번이나 간청하였습니다.
9 주님은 나에게 "내 은혜가 네게 족하다. 내 능력이 약한 데서 온전해진다"
그리스도의 능력이 내 위에 머물러 있도록 하기 위해서 ....(고후12:7-10)
7
7
20
And he said to them, "Follow me, and I will make you fishers of men."
(Matthew 4:19, ESV)
イエスは彼らに言われた。「わたしについて来なさい。人間をとる漁師にしてあげよう。」[マタイの福音書 4:19]
0
4
9
Brothers, I do not consider that I have made it my own. But one thing I do: forgetting what lies behind and straining forward to what lies ahead,
14 I press on toward the goal for the prize of the upward call of God in Christ Jesus. (Philippians 3:13-14)
4
5
25
God is not man, that he should lie, or a son of man, that he should change his mind. Has he said, and will he not do it? Or has he spoken, and will he not fulfill it? (Numbers 23:19, ESV)
6
8
23
Take my yoke upon you, and learn from me, for I am gentle and lowly in heart, and you will find rest for your souls. (Matthew 11:29, ESV)
私は心が穏やかで謙虚だから、私のくびきを背負って私に学びなさい。 そうすれば、あなたの魂が休息を得るでしょう。 （マタイ福音11:29）
0
3
25
Abide in me, and I in you. As the branch cannot bear fruit by itself, unless it abides in the vine, neither can you, unless you abide in me. (John 15:4, ESV)
6
7
23
내 아버지의 집에는 있을 곳이 많다. 그렇지 않았다면 너희에게 미리 말해 두었을 것이다. 나는 너희가 있을 곳을 마련하러 간다.
내가 가서 너희가 있을 곳을 마련하면 다시 와서 너희를 내게로 데려갈 것이다. 그러면 너희도 내가 있는 곳에 함께 있게 될 것이다.
(요14:2-3, 우리말성경)
4
6
23
여호와를 의지하는 사람은 새 힘을 얻으며, 독수리가 하늘 높이 솟아오르듯 올라갈 수 있다. 그러한 사람은 뛰어도 지치지 않으며, 걸어도 피곤하지 않을 것이다. (사40:31, 쉬운성경)
3
6
21
For from him and through him and to him are all things. To him be glory forever. Amen. (Romans 11:36, ESV)
すべてのものが神から発し、神によって成り、神に至るのです。この神に、栄光がとこしえにありますように。アーメン。
[ローマ人への手紙 11:36]
7
7
20
Therefore, since we have been justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ. (Romans 5:1, ESV)
こうして、私たちは信仰によって義と認められたので、私たちの主イエス・キリストによって、神との平和を持っています。
[ローマ人への手紙 5:1]
4
4
20
그리고 여호와께서 늘 너희를 인도하실 것이다. 메마른 땅에서 너희를 만족시키시고, 너희 뼈에 힘을 주실 것이다. 너희는 마치 물이 넉넉한 동산처럼 되고, 마르지 않는 샘처럼 될 것이다. (사58:11, 쉬운성경)
3
6
21
여러분의 짐을 여호와께 맡기십시오. 그러면 그분이 여러분을 돌보실 것입니다. 그분은 절대로 의로운 사람을 넘어지게 하지 않을 것입니다. (시55:22, 쉬운성경)
6
2
22
19 Or do you not know that your body is a temple of the Holy Spirit within you, whom you have from God? You are not your own,
20 for you were bought with a price. So glorify God in your body.
(1 Corinthians 6:19-20)
7
6
21
Therefore thus says the LORD: "If you return, I will restore you, and you shall stand before me. If you utter what is precious, and not what is worthless, you shall be as my mouth. They shall turn to you, but you shall not turn to them. (Jeremiah 15:19, ESV)
3
4
21
Give instruction to a wise man, and he will be still wiser; teach a righteous man, and he will increase in learning. (Proverbs 9:9, ESV)
知恵のある者に与えよ。
彼はますます知恵ある者となる。
正しい人を教えよ。
彼は洞察を深める。
[箴言 9:9]
2
5
19
See to it that no one fails to obtain the grace of God; that no "root of bitterness" springs up and causes trouble, and by it many become defiled; (Hebrews 12:15, ESV)
4
4
20
Do not be deceived: God is not mocked, for whatever one sows, that will he also reap. (Galatians 6:7, ESV)
思い違いをしてはいけません。神は侮られるような方ではありません。人は種を蒔けば、刈り取りもすることになります。
[ガラテヤ人への手紙 6:7]
2
4
21
Happy are you, O Israel! Who is like you, a people saved by the LORD, the shield of your help, and the sword of your triumph! Your enemies shall come fawning to you, and you shall tread upon their backs." (Deuteronomy 33:29, ESV)
4
7
23
우리는 다 벗은 얼굴로 주의 영광을 바라보는 가운데 그와 같은 형상으로 변화해 영광에서 영광에 이르게 됩니다. 이 일은 주의 영으로 말미암습니다. (고후3:18, 우리말성경)
2
7
19
O LORD, you are my God; I will exalt you; I will praise your name, for you have done wonderful things, plans formed of old, faithful and sure. (Isaiah 25:1, ESV)
4
9
22
그가 아플 때 여호와께서 그에게 힘을 주시고 병상에서 일으켜 다시 건강하게 해 주실 것입니다. (시41:3, 우리말성경)
彼が病気の時、エホバが彼に力を与え、病床から起こして再び健康にしてくれるでしょう。 （詩篇41:3）
2
4
22