MTR Service Update
@mtrupdate
Followers
99,482
Following
0
Media
12,425
Statuses
29,526
影子的鐵路公司溝通渠道，目的為示範公共事業之應有水準 A shadow digital media communication platform of the railway operator to demonstrating an expected performance of public bodies
Hong Kong
Joined January 2011
Don't wanna be here?
Send us removal request.
Explore trending content on Musk Viewer
Kendrick
• 328831 Tweets
Taylor
• 275762 Tweets
#TommyHilfigerNYFWxPPGF
• 246826 Tweets
Drake
• 196885 Tweets
JENNIE
• 165757 Tweets
NYFW24 WITH GEMINI FOURTH
• 158219 Tweets
Giants
• 121432 Tweets
JISOO AT NYFW WITH TOMMY
• 118327 Tweets
Steelers
• 115279 Tweets
Bears
• 108890 Tweets
Browns
• 91852 Tweets
Cowboys
• 90646 Tweets
Bengals
• 84057 Tweets
PONDPHUWIN NYFW2025
• 72942 Tweets
Panthers
• 70562 Tweets
Watson
• 69334 Tweets
Lions
• 58338 Tweets
重陽の節句
• 53399 Tweets
Raiders
• 52329 Tweets
Chargers
• 48880 Tweets
Super Bowl
• 47671 Tweets
Seahawks
• 43740 Tweets
Broncos
• 36924 Tweets
Baker
• 36393 Tweets
Daniel Jones
• 34784 Tweets
#dilematvi
• 31496 Tweets
#GHDBT1
• 30867 Tweets
Cleveland
• 29551 Tweets
#わたしの宝物
• 29320 Tweets
Seattle
• 28409 Tweets
Tom Brady
• 25048 Tweets
Rams
• 18858 Tweets
ラヴィット
• 15768 Tweets
チャウヌ
• 14189 Tweets
Bo Nix
• 12739 Tweets
Zeke
• 12537 Tweets
Sunday Night Football
• 11584 Tweets
We've received reports of bedbugs on an Airport Express train
The service concerned was immediately cancelled and returned to the depot for high-temperature deep-level cleansing 💨
Airport Express and Disneyland Resort Line Trains, East Rail Line 1st class and Vibrant Express
5
21
75
ℹ️ #黃大仙 站的嚴重水浸乃由於街道有大量雨水湧入車站大堂和月台
緊急服務人員已協助疏散車站乘客，而工程人員會於情況許可時，檢查站內受損的各項設施
Credits : May Cham
2
61
66
辛苦各位消防及救護人員
同埋在場協助所有政府及緊急服務人員 🙏💦
鐵路處所喺法理上係公眾地方，日常緊急服務人員不時會喺鐵路巡邏，並巡視鐵路設備嘅運作情況；
一但道路嚴重擠塞，佢地可能會按港鐵嘅標準程序，與乘客一齊乘搭列車，或者改用特別班車趕往事發現場
（續）
2
5
56
二維碼視障乘客導向標籤
QR Code Navigation Labels for the visually impaired
➡️
#MTR
#SmartTravel
#智慧出行 #讓科技協助行程
9
23
46
東鐵綫 #中期翻新列車 榮休
Mid-life Reburbishment Trains on East Rail Line are soon retiring (Chinese only)
➡️
0
13
45
港鐵公司會贈送一年免費車票，俾全體香港奧運代表隊隊員； 今日為香港攞咗第一金嘅張家朗就會獲贈終身免費車票
#香港隊加油
#支持香港運動員
#SupportHongKongAthletes
#MTR
0
8
42
每日嘅 0510 時，都係港鐵網絡開始新一日服務嘅時候 ☀️
9 月 23 日（星期日）今日，運輸及房屋局局長 及 港鐵公司的管理層
一同於 #香港西九龍 站歡迎各位即將搭頭班 #港鐵動感號列車 往中國的乘客 👥 👋
#動感號
#VibrantExpress
#高速鐵路
#mtrHSR
#mtrHighSpeedRail
0
24
42
📃 Station service notice - 9/Sep (Sat)
Wong Tai Sin Station has re-opened on 9/Sep (Sat) following a series of engineering works
The earlier flash flood also brought a large amount of sediment into the station, some ticket gates are unable to work as usual. It takes time for
3
14
41
有關 7 月 21 日（星期日）於元朗站的暴力事件，以及一羣車務人員的抗議訊息
Summary on the violent acts in Yuen Long Station on 21/Jul (Sun) and the joint petition by
#MTR
operating staff
2
37
38
1930 There is a protest at Yuen Long Station, train services are unaffected by the event
The station will be busier than usual, please avoid staying in passageways
3
13
35
$88 鐵仔 & Friends 毛公仔鎖匙扣
11 月 10 日（星期五）起於各機場快綫櫃位有售
設有「鐵仔」、「機鐵仔」 及 「高鐵隊長」 三款
每人每款限買兩件，售完即止
0
13
37
📃 車站服務通告 - 9 月 9 日（星期六）
經工程人員搶修後， #黃大仙 站已於 9 月 9 日（星期六）重新開放，由於早前的暴雨將大量泥沙沖入車站內，部分閘機未能正常運作，而所有扶手電梯及升降機、輪椅升降台仍需要時間修理
出口 B3 - 黃大仙中心北館 關閉
1
10
37
喺 #紅磡 站中層大堂售票機、增值機附近，有乘客留低咗票值 $6.0 嘅智能單程車票喺
車票於未補票時可以由紅磡出發，去旺角、深水埗、九龍塘等車站，希望乘客可以認領番呢啲車飛
1
17
34
📄 車站服務通告 - 9 月 7 日（星期四）
由於街道的排水系統未能及時疏導雨水，目前
#筲箕灣 站出口 B1 - 筲箕灣東大街 外水浸
#柴灣 站 出口 E - 興華邨
#上水 出口 E - 上水中心 關閉，由於車站大堂亦有積水，部分扶手電梯會暫停服務至今日行車時間完結為止
車站職員及清潔承辦商人員正清理積水
1
14
31
全新「實時故障消息電報機」正作最後測試
不論手機電量為何，乘客仍可於出門前，接收《服務範圍》中有關列車服務變更等消息
1
8
31
The
#MTR
Corporation will offer year-round tickets for every member of the Hong Kong Olympic representative team plus a lifetime ticket for Edgar Cheung Ka Long to celebrate the first gold medal he won tonight
#香港隊加油
#支持香港運動員
#SupportHongKongAthletes
0
9
29
@Jim97147570
多謝大家嘅留言 📩
我地預期聽日各行車綫、輕鐵、港鐵巴士都會非常繁忙，尤其有啲雨嘅情況下，搭開其他交通工具嘅市民，都會傾向改搭港鐵
尤其好多香港人呢幾日仍然要搭港鐵去唔同地方，番工、食飯、野餐等等我地都聽到
所以我地都會緊守崗位，方便唔同嘅香港市民繼續前往目的地，做各種有意義嘅事
1
10
26
在 #中環 站附近的修復工程，已於 3 月 20 日（星期三）行車時間開始前完成
感謝各位乘客連日來的諒解
－
Recovery work near
#Central
Station has been finished before the start of traffic on 20/Mar (Wed)
Thank you for your understandings in these days
➡️
0
8
25
45 週年主題列車將於
8 月 22 日（星期四）14:00
由彩虹站 3 號月台啟航往何文田 🚇
與乘客彼此相伴
回味第一代市區綫地鐵車廂的足跡
列車會於
8 月 24 日（星期六）
10:45 至 12:00 在彩虹站 2 號月台展出，之後抵達觀塘綫沿途各站
拍攝時請避免影響他人
以及不要將任何物件伸出月台門外🤳 👀
1
10
28
今日也許陰晴不定，也許風雨飄搖 🌧
狂風暴雨隨時驟降，出行時別忘記帶備雨傘、雨具
毋須徬徨避雨便可順利繼續前行至目的地，亦可協助保持車站出口暢通無阻 👥👥
1
1
27
#荃灣 站 出口 C - 綠楊新邨 會以試驗形式，加設一部溫水機，讓自備水樽的乘客可於非附費區盛水
使用時請將水樽放於機身紅點位置，並拉下出水掣 💧
若有需要，亦可用 ➡️ 的全自動功能，聯絡車站職員安排清潔服務，以保持溫水機附近地面乾爽整潔 📞
1
7
27
#金鐘 站 出口 C1 - 金鐘廊 附近有人需要圖中的哮喘藥物，而緊急服務人員未能從路面接近該處，請附近的人士盡可能提供協助
Asthma medicines are required near Admiralty Station Exit C1 - Queensway Plaza since EMG services are unable to reach there by road
Please offer any assistance
1
78
27
【感謝東鐵綫 #中期翻新列車】
經歷 40 年載變遷，列車會由 1975 年落成嘅 #紅磡 站一號月台出發，駛到沙田站後就會完成最後一次載客任務 👋🚈
現場直播 ➡️
0
10
26
東鐵綫「#中期翻新列車」會於 5 月 6 日（星期五）13:00 由紅磡開出最後一程車，再與市民大眾告別 🚈👋
最近亦有不少乘客拍照紀錄回憶，希望大家攝影時同樣注意日常乘車安全要點、避免影響其他乘客的行程 ✅
0
16
27
2 月 10 日（星期五）晚，一列荃灣綫的列車起火，多名乘客不幸受傷
車長將列車繼續開往月台，車站職員亦立即啟動疏散程序，讓乘客能第一時間有秩序地離開現場
我們十分關注此事，並對傷者致以慰問，希望他們可早日康復
同時亦向消防、救護人員，以及負責調查的警方致謝
#MTR
1
15
25
東鐵綫來往紅磡至沙田站繼續維持單線雙程運作，預計需時數小時方可清除路軌上的障礙物
九巴安排特別班次在大圍站接載乘客往各區，上水站亦有特別班次往九龍塘站
0
14
24
由於鐵路處所受縱火、破壞情況，而
@hkpoliceforce
正於全港各處街道進行驅散行動，街道並不安全
－ 各行車綫隨列車到站後將即時暫停
－輕鐵列車、港鐵巴士會於情況可行下繼續前往目的地
－城際列車、高速鐵路會於尾班車開出後暫停服務
若乘客需要協助，請致電 999 聯絡緊急服務人員
7
23
22
East Rail Line Cross Harbour Section will be opened on 15/May (Sun)
It takes 40 mins from Sheung Shui to Admiralty and the current East Rail Line journey time will also be shortened ⏳
2
7
26
香港自 19 世紀開始就辦緊鐵路嫁啦 🚂
由 1910 年至 2018 年的百多年間，本港的都市捷運、近郊火車、輕鐵的列車服務網絡經歷不同轉變，最終不斷擴展至全港 18 區
通往中國的 #高速鐵路 落成，是為第二條跨境鐵路
同時，各行車綫亦會繼續延伸，將鐵路這種環保的高運量交通工具，覆蓋各個社區
#MTR
2
11
25
恭喜發財
Kung Hei Fat Choy🧧🐯
祝大家虎年身體健康、笑口常開 🎊
It is Lunar New Year and we wish you all the happiness in the Year of Tiger
0
4
24
圖片顯示，一列東鐵綫列車，相信於 12 月 23 - 24 日凌晨收車後，遭人於羅湖站附近塗鴉
現時該列車已作初步清洗，事件沒有影響列車服務
#MTR
（½）
http://t.co/HKGv1mHaVc
7
45
23
3
1
22
0700 在過去的非行車時間，一列「現代化列車」以人手操作下試車時，於中環站撞到其他車廂
事故列車已返回柴灣車廠作進一步檢查，但機電工程署人員需於現場蒐證，工程人員亦要時間修復軌旁設施
荃灣綫列車會以金鐘為尾站，預計不會於今日收車前恢復正常，而只能於兩段繁忙時間提供 50% 的運力
0
50
22
#東鐵綫 不同月台的車尾位置，現已加裝額外訊號元件 🔢
避免前車遠去之後，尾隨列車仍然未能接收新的行進權限，而仍然停下等候造成慢性延誤，甚至在繁忙時間影響行車綫的整體運力
預計於 2019 年底開始，東鐵綫會改用全新的「西門子
#TrainguardMT
」行車訊號，屆時系統的處理能力將大幅提升
#MTR
0
3
24
The last Mid-life Refurbishment Train journey will depart from Hung Hom Station at 13:00 hours, 6/May (Fri) 👋
We know many of you are taking photos for capturing great memories forever
Be considerate and make every journey safe
0
9
24
2 月 8 日（星期六）起，
包括站務主任、列車車長、巴士車長在內，日常服務乘客的 5000 多名港鐵職員，都會換上全新制服 ✨
新制服將強調港鐵的企業色彩，亦會方便同事工作時携帶不同裝備，且讓乘客容易識別車站職員身處的位置 💛❤️💙
#MTR
2
10
23
5 月 7 日（星期六）起，
東鐵綫全面以新列車服務乘客，全程行車時間縮短至 38 分鐘 🚈
而過海段通車當日，全程行車時間亦能進一步節省多 3 分鐘
@Citymapper
應用程式的行程建議亦已更新，方便乘客計劃「點對點」行程 📲
0
11
24
Face coverings are no longer mandatory on public transport + station paid areas from 00:00, 1/Mar (Wed)
You may wear it at discretion for example if you have flu-like symptoms
When coughing or sneezing, cover your nose and mouth with a tissue. Stay Hygienic while travelling ✨
0
12
22
職員現正巡視位於 高架橋 或 地面 的路段
確保架空電纜運作正常，路軌上妨礙行車的外來物亦已清理
此前請耐心等候恢復全綫通車
0
10
22
恭喜張家朗為香港奪得今屆奧運首面金牌
#香港隊加油
#支持香港運動員
#SupportHongKongAthletes
CHEUNG Ka Lon🇭🇰 has won
#gold
in
#Fencing
- Men's Foil Individual at
#Tokyo2020
#UnitedByEmotion
#StrongerTogether
52
277
818
0
3
21
較早前，有乘客於東鐵綫的路軌上，以大家不願見到的方式結束一生
當你見到有人精神恍惚、於月台邊緣徘徊，或面露哀容凝視住軌道，請即通知車站職員處理，他們均曾受訓練，輔導企圖自殺者的情緒
生命無價，求助有法
3
32
21
「 #市區綫願景列車 」自年初抵港後，一直於小壕灣車廠作靜態測試
由於車上只配備「
#AdvancedSeltrac
」訊號系統電腦
所以在 11 月 3 日（星期六）收車後，新列車需以低速由大嶼山經「荔景中間路軌」駛到荃灣車廠
以便與新訊號系統一同試車，預計於 2019 年底開始，讓荃灣綫先行加密班次、提升運力
1
8
23
東鐵綫過海段的 #會展 站
➡️
Brief information for the upcoming Exhibition Centre Station on East Rail Line (Chinese only)
0
5
21
Goodbye and thank you East Rail Line Mid-life Refurbishment Train
The last passenger service operated using Mid-life Refurbishment Train will depart from Platform 1 at Hung Hom, which was built in 1975, and finish the journey at Sha Tin 👋🚈
Live ➡️
0
11
22
今早各行車綫因「內部數據傳輸網絡」故障，
控制中心的鐵路設備無法得悉列車位置，亦不能調度列車，而要車站職員透過後備控制版，將逐班列車開出
初步資料顯示，問題與市區綫訊號系統置換工程期間，需轉駁數據網絡的工作有關，工程人員將繼續調查起因，避免問題持續發生
1
13
20
車廂嘅號碼，都有唔同意思，方便職員分辨佢地嘅功用
例如「D689」當中嘅「D」字，代表佢係無動力嘅拖卡，設計上無咗都照行得！剎車時佢一樣係無 Brake，只有緊急制動
#D7689
不過，技術上佢並非完全無用 …
http://t.co/A4f3zplxqa
#MTR
2
27
22
政府邀請港鐵開始「#北環綫」項目的詳細設計工作，並即將會招標騁請負責設計的顧問公司
項目分為：
🔧 完成東鐵綫上水站和落馬洲站之間的古洞站
🔧 興建一條長 10.7 的新鐵路，連接古洞站、新田、牛潭尾、凹頭及錦上路站
#MTR
1
4
21
較早前，有乘客於東鐵綫的路軌上，以大家不願見到的方式結束一生
當你見到有人精神恍惚、於月台邊緣徘徊，或面露哀容凝視住軌道，請即通知車站職員處理，他們均曾受訓練，輔導企圖自殺者的情緒
生命無價，求助有法
0
11
15
東鐵綫、西鐵綫、馬鞍山綫列車行駛時所需的牽引電流，均為高壓的交流電 ⚡️
每個供電區之間均會由「中性區」分隔
列車駛過「中性區」時，車廂的真空斷路器會重新開合，確保列車不會繼續嘗試取電，車內因而會有 兩下 或 多下 的聲響，屬正常機件運作之一 🔔
#MTR
0
1
21
12 月 21 日（星期四）起，
下列車站的餵哺母乳設施將會啟用：
油麻地、旺角、太子、九龍塘、
中環、金鐘、尖沙咀、美孚、荔景
北角、鰂魚涌、油塘、調景嶺
香港、九龍、南昌、青衣、欣澳
紅磡、大圍
設施位於車站辦公範圍，備有屏風、枱椅、消毒啫喱 及 廢紙箱，供乘客於聯絡職員後隨時使用
#MTR
1
12
19
「東鐵綫現代列車」會同時配合新訊號系統，於 9 月 12 日（星期六）投入服務
➡️
The brand new East Rail Line Rotem Train will in service with the new signalling system on 12/Sep (Sat)
#MTR
#SCLPhase2
#EastRailLineNewTrains
0
8
19
$88「20 週年特別版八達通」
於各客務中心、輕鐵客務中心有售，機場快綫櫃位除外
其他於客務中心、輕鐵客務中心發售之八達通產品，價格維持不變
1
8
15
⚠️ 此款車票曾於不同抽獎活動送出，部分已經失效
港鐵公司自 2023 年 1 月起亦無舉行類似活動，切勿誤信網上有人兜售這類車票的貼文
如有懷疑
請致電港鐵熱綫 2881 8888 核實
0
7
18
較早前，有乘客於東鐵綫的路軌上，以大家不願見到的方式結束一生
當你見到有人精神恍惚、於月台邊緣徘徊，或面露哀容凝視住軌道，請即通知車站職員處理，他們均曾受訓練，輔導企圖自殺者的情緒
生命無價，求助有法
0
15
18
大家早晨呀 😬
今朝體感温度只有 4 度，記緊咬個包至出門口呀 🍞
部分車廂本身係自然通風嘅設計，上車後未必需像以往一樣除褸，所以請大家盡量利用車廂內的空間
本年度的「每程 3% 折扣」亦已告終，今日起車資會變番收費表所列嘅價錢
#MTR
#港鐵 #準時起身返工
2
6
19
12 月 25 日（星期二）日間時分
港鐵職員會同 #聖誕 老人到各主要車站，演唱聖誕歌曲並派發 #迪士尼 節日小禮物 🤹♂️
先到先得，派完即止
1
3
17
✅ New gates
✅ Upgraded gates
will be gradually added to stations on all running lines in the next five years to accept contactless payment from late-2023 and the upcoming digitalised single journey tickets downloadable to smartphones
1
12
19
較早前，有乘客於東鐵綫的路軌上，以大家不願見到的方式結束一生
當你見到有人精神恍惚、於月台邊緣徘徊，或面露哀容凝視住軌道，請即通知車站職員處理，他們均曾受訓練，輔導企圖自殺者的情緒
生命無價，求助有法
1
6
19
輕鐵「第二期列車」告別 🚋🚋
➡️
The farewell of Light Rail Phase 2 LRV (Cantonese only)
0
10
18
隨「#東西綫列車」於 2017 年投入服務起，
各款新車廂亦會採用無柱式車門通道、「欖型扶手」等設計
早前，港鐵公司便安排數百名員工，模擬乘客日常上落「#市區綫願景列車」的情況，
以進一步確認無柱式車門通道於客流較繁忙時的效果
#MTR
0
10
19
向女皇伊利沙白二世陛下致意的乘客，請到
金鐘站 出口 F - 太古廣場，沿商場指示牌往 #英國駐香港總領事館
您亦可於
@Citymapper
應用程式全自動計劃「點對點」行程 📲
而
@UKinHongKong
早前宣佈簽署弔唁冊的等候時間，約為三小時
1
5
17
#屯馬綫一期 鑽石山站
Diamond Hill Station on Tuen Ma Line Phase 1 (Chinese only)
➡️
1
8
17
就有乘客指機場列車上發現床蝨後，該班列車當時已隨即停止服務，並回廠作高溫深層清潔 💨
而使用絲絨座椅的機場快綫、迪士尼綫列車、東鐵綫頭等車廂及港鐵動感號，亦會由本星期起，陸續進行滅蟲工作
2
8
18
Salute to all firefighters and paramedics as well as other emergency services personnel and government officials 🙏💦
Railway premises are legally public places. Emergency services will conduct regular patrols on the railways and inspect the operation of railway equipment
In
2
1
18
上述荃灣綫的事故，乃由於有乘客燃點危險品引起，
警方及消防已接報到場，處理已移至尖沙咀站月台的危險物品，
荃灣綫列車將不停尖沙咀站，乘客可於 Citymapper 應用程式中，查閱其他交通工具的資料
3
74
17
@shizukushiro
@Dio8964_On99
@CatBus2D
@kamchome_b
@bookworm_hkg
@avalokitezhvara
@gobedearly
@shaun_meh
正因為視障人士唔駛
１）舉高手機、２）以視力對準 QR Code
就用到今次喺日本、西班牙發展嘅導向技術，唔會出現用「安心出行」時嘅困難
標籤融入環境係減少非直接嘅歧視，唔標奇立異，至係真正關愛共融，俾所有人盡量平等搭鐵路同巴士服務
@tokyometro_info
測試嘅情況⬇️
0
6
17
香港國際機場正實施管制措施 🛂
機場快綫列車於 9 月 7 日（星期六）0900 時起，將不停 #九龍、 #青衣 及 #博覽館 站，至另行通告為止
九龍站的市區預辦登機服務亦會暫停，惟表定列車服務水平則不受影響
表定列車服務水平
➡️
5
16
17
搭地鐵會去咗鄰國，歷史上真有其事 🇩🇪
Geisterbahnhof - crossing border when travelling underground（Chinese only）
0
8
17
0
12
17
3 月 24 日（星期六）2030 時起，
各位乘客不妨熄咗身上電子產品嘅螢幕，俾自己輕鬆吓之餘，亦為地球的環境改變一小時 🌃
呢個全球最大嘅環保活動，計埋香港仲有 178 個國家、超過 7 000 個城市響應㗎！
#EarthHour
#MTR
#Connect2Earth
0
4
16
#東涌 站 出口 D - 富東街 會以試驗形式，加設一部溫水機，讓自備水樽的乘客可於非附費區盛水
使用時請將水樽放於機身紅點位置，並拉下出水掣🚰
若有需要，亦可用 ➡️ 的全自動功能，聯絡車站職員安排清潔服務，以保持溫水機附近地面乾爽整潔
1
4
17
The Hong Kong Police, who has always been responsible for the security in railway premises for rounding up citizens and prevented our railway to operate includes stopping empty trains to leave thus pax stranded in closed stations
LEAVE Urban Lines' stations for your own safety
17
22
16
鐵路處所的保安一直由警方負責；消防處則擔當救援、調查電機設備運作等角色，
因此他們已巡查 #葵芳 等車站有否殘餘化學物品，承辦商亦已於車站重開前加強清潔、為商戶更換冷氣濾網
根據《香港鐵路附例》，任何人不得於鐵路處所置下污物，違例者可被檢控 ⚠️
港鐵亦會諮詢海外顧問研究是否需再作跟進
3
6
17
較早前，有乘客於東鐵綫的路軌上，以大家不願見到的方式結束一生
當你見到有人精神恍惚、於月台邊緣徘徊，或面露哀容凝視住軌道，請即通知車站職員處理，他們均曾受訓練，輔導企圖自殺者的情緒
生命無價，求助有法
0
3
16
#東鐵綫過海段 將於 5 月 15 日（星期日）開幕
由上水往金鐘只需 40 分鐘，現有東鐵綫嘅車程時間亦都會縮短咗 ⏳
頭等車廂服務會延伸至金鐘，港鐵都會票、晨早優惠亦會覆蓋至會展站 🚈
0
6
16
由於輕鐵車務控制中心未接到警方的封路通知，
目前所有架空電纜仍有接通 750 伏特的牽引電流，讓工程車可以隨時行駛
請與架空電纜保持至少 2 米距離，而電纜於青山公路（元朗段）一般離地面高約 5 米
0
17
15
#東鐵綫過海段 5 月 15 日（星期日）開幕，列車服務及票務安排如下 🎉 🎊
東鐵綫列車駛到 #紅磡 站時，亦會改用位於地底的新月台，請沿住指示牌往大堂連接各個出口
0
5
16
The MTR 45th anniversary-themed train will make its first journey from Choi Hung Station Platform 2 to Ho Man Tin on
22/Aug (Thu) 14:00 🚇
Together, we will look at life stories on the 1st generation Urban Lines carriages
A showcase of this train will take place at
10:45 -
1
6
17
現時沒有任何路面及鐵路交通前往機場、東涌及大嶼山
NO ROAD AND RAIL TRANSPORT TO AIRPORT, TUNG CHUNG AND LANTAU ISLAND
5
48
15
6 月 4 日（星期二）列車服務 及 車站出口安排：
🔶 前往「『六四』三十周年燭光悼念集會」的乘客，請使用銅鑼灣站 出口 E - 記利佐治街 或 天后站
🔶 前往「天安門屠殺30周年悼念」的乘客，請取道尖東站出口 L6 - 星光行
#MTR
0
5
15
From 1330 hours, 31/Aug (Sat)
Sai Ying Pun Station will be closed until further notice to avoid any facility damages due to possible public order events and police actions afterwards
Check alternative transport and re-plan your journey via Citymapper
📲
5
11
16