Per aspera ad astra
@mir_adastra
Followers
3K
Following
27K
Media
347
Statuses
6K
XXIX Magistra de Latín y Griego. Bibliófila de nacimiento y grecolatina de corazón. Γνῶθι σαυτόν.
Málaga / Almadén (Ciudad Real)
Joined November 2011
Safo, en su Fr. 130, define el amor (Ἔρως) como ὄρπετον (cosa que se arrastra sobre la tierra o repta), una especie de sabandija que penetra en el alma suavemente (γλυκύπικρον) y contra la que no hay defensa posible (ἀμάχανον).
1
68
244
Tomar y sostener tu mano a lo Cortázar, «como si de ello dependiera muchísimo el mundo».
0
5
22
Desde que los sumerios inventaron la escritura todo ha sido un trayecto hasta llegar a este titular.
❗ El atropello de un tren a una vaca, que dio a luz en el impacto, deriva en el hallazgo de un cadáver en Gijón
52
5K
39K
Hoy comienza otro viaje a Ítaca. Nuevo centro, nuevo alumnado, nueva odisea. «Homines, dum docent, discunt».
2
2
114
“Que lo que valen son tus brazos cuando de noche me abrazan”.
1
317
1K
Toda declaración de amor es urgente porque Safo ya escribió: «ὠς γὰρ εἰσίδω βροχέως σε, φώνας οὐδὲν ἔτ᾽ ἴκει» (“Pues cuando te miro, un solo instante, ni habla en mí queda”).
3
404
2K
Pedro Salinas y la alegría de vivir sintiéndose vivido.
1
36
319
«Yo vuelvo por mis alas, dejadme volver. Quiero morirme siendo ayer. Quiero morirme siendo amanecer». Nada más vivo que tu recuerdo, que tus sueños, que tu amanecer. 89 años después, pero siempre Lorca.
4
15
100
La escritura no es el desenlace, sino el pálpito, el sometimiento, el silencio de la indefensión.
0
16
119
En griego antiguo existe un verbo, “ἀνανθέω”, tan resiliente como alentador, que simboliza la idea de florecer (ἄνθος: flor) de nuevo (prefijo ἀνα-). Las palabras, como afirma Anne Carson, rebotan, «harán lo que quieran, y, lo más importante, lo que tienen que hacer».
3
115
616
«Barcelona», exclamó Don Quijote, es «archivo de la cortesía, albergue de los extranjeros, hospital de los pobres, patria de los valientes, venganza de los ofendidos y correspondencia grata de firmes amistades, y en sitio y en belleza, única».
2
5
90
«La moderna odisea: viajeros ya sin Ítaca […]»
2
19
127
Afirma Anne Carson que «ya es tarde cuando te despiertas dentro de una pregunta».
1
56
286
«Dondequiera que vaya, llevo Grecia en mí como una herida», Yorgos Seferis.
3
48
452
Haciendo llorar a los sueños con Federico García Lorca.
6
19
229
Suspiró Safo: «μνάσεσθαί τινά φαῖμι καὶ ἕτερον ἀμμέων» (Fr. 147 - tr. Anne Carson). Y en esa inmortalidad me quedé a vivir para siempre.
1
180
865