Muskviewer
About Us
Privacy Policy
Removal Request
Mari Hata@ITマーケ翻訳してます
@mari39th
Followers
445
Following
12K
Statuses
7K
東京都
Joined August 2009
Don't wanna be here?
Send us removal request
.
Mari Hata@ITマーケ翻訳してます
@mari39th
16 hours
@taka_prevajalka
休止状態ですか。私もせめて休止状態にします(スクリーンセーバーは起動するけど全部つけっぱなし)。
0
0
0
Mari Hata@ITマーケ翻訳してます
@mari39th
16 hours
@lenareina5
確かに。オンライン授業前は最善の準備が必要ですよね。
0
0
1
Mari Hata@ITマーケ翻訳してます
@mari39th
1 day
おはこんにちは。 しばらくずっと睡眠が悪かったのだけど、ここ数日眠剤増やしたら寝付きと目覚めが良くなった。9-10時間睡眠だけどさ……ショートスリーパー憧れでしかない。 今日はお仕事ポケ活お仕事翻訳カフェの予定。頑張れ自分。
0
0
2
Mari Hata@ITマーケ翻訳してます
@mari39th
4 days
おはようございます。1時半頃寝て6時起床、いつまでも眠い。 まずは確定申告というか青色申告の準備あらかた終わり。このあと翻訳2400wと、今日こそはお勉強を。いやでもデスク片付けないと、サブモニター上の方しか見えないしww
0
0
5
Mari Hata@ITマーケ翻訳してます
@mari39th
5 days
お仕事確定申告外出してポケ活少々戻ってきて確定申告合間に刺繍少々して、もう死にそうで倒れそうだったので、 ちまちまと集めた刺繍糸を色味別に分ける、という幸せな作業をした。軽く100色以上あると思う。探せばもっとあるような気がする。死ぬまでに使い切れる気がしないが、使い倒す。
0
0
2
Mari Hata@ITマーケ翻訳してます
@mari39th
7 days
某FF様、 DAP未所有なのですが、FIIO JM21こうてもよかとですか?BTR17買った後なのでためらわれるけど、外出時の視聴環境が激変しそう。
0
0
2
Mari Hata@ITマーケ翻訳してます
@mari39th
10 days
10時前から寝て、お昼からのチケット販売に合わせて起きてきた、と同時に夫はパチ打ちに。あたしがちまちま稼いでいるというのに。 ま、私もRichie Kotzenのチケット2公演購入、イナサラはダメ元で4公演抽選申し込みしましたよ。
1
0
1
Mari Hata@ITマーケ翻訳してます
@mari39th
10 days
声を大にして言おう。通勤で歩くこともないフルリモート、時間中PCの前に座りっぱなしの私に、手芸なんぞちまちました趣味は毒でしかない。 ぶちぶちと翻訳して、気分転換に針もって、また翻訳の繰り返しで体ががちがちがたがたである。
0
0
2
Mari Hata@ITマーケ翻訳してます
@mari39th
11 days
4時頃寝て8時起床からの、本日は長丁場なのでトマトと大豆のスープを作り、○終わらせてお昼寝してKの利用規約を翻訳中…あと4500wは週末か。 最低限のノルマはやったと思う……お外一回りしてきたいけどそれより寝たい。
0
0
2
Mari Hata@ITマーケ翻訳してます
@mari39th
12 days
気分転換しようと思い、 (フリーステッチの)刺繍やりたいですか?こぎん刺ししたいですか?と内なる声に耳を傾ける。 昨日は刺繍の気分だったし今はこぎん刺し、明日は変わっているかも(すべてが適当)。
0
0
2
Mari Hata@ITマーケ翻訳してます
@mari39th
17 days
片付けないとミシンが置いてあるローチェストにたどり着けないのだけど、2本縫うだけなのだからミシンだけデスクに持ってくれば良いじゃん……と悪魔のささやきが。ミシン使う時しか片付けないエリアなのにw ……それもありか。
0
0
2
Mari Hata@ITマーケ翻訳してます
@mari39th
24 days
観ましたー。日本の未来に少し希望が持てた。 まだまだ自分も終わらない。 あのマッチング手法って男女のマッチングと少子化問題の解消に使えないかな、なんて思ってみてましたw
NHKスペシャル(日)夜9時(土)夜10時
@nhk_n_sp
24 days
岐路に立つ東京大学 ~日本発イノベーションへの挑戦~ 👇NHKプラス見逃しはこちら 👆配信 25(土)まで 再放送 22(水)午前0時35分(火曜深夜)[総合]
#NHK
スペシャル
0
0
2
Mari Hata@ITマーケ翻訳してます
@mari39th
25 days
○の小さい案件1時間。 巨大案件2000w。 今日はこれでおしまいっと。
0
0
2
Mari Hata@ITマーケ翻訳してます
@mari39th
26 days
勉強と読書しなきゃって毎日思うんだけど、仕事があるとついついそちらを優先してしまって、なーんて言ってると4月まで勉強できないw 1時間ずつ、とかきっちりやらないと私の将来はグレーかも(それは困る)。
0
0
2
Mari Hata@ITマーケ翻訳してます
@mari39th
26 days
おはようございます。 ここ3日ほど眠剤無し(精神安定剤のみ)で寝ているけど、寝付きはそれほど悪くない、そして朝起きられる(お昼寝はする)。総じて良い。 今日は9時前に出てピラティス行く予定……外出できますように(ここのとこ外出成功率が落ちてる)。
0
0
3
Mari Hata@ITマーケ翻訳してます
@mari39th
28 days
だるさとおっくうさがMaxでピラティス行く気になれない。休むとチケット1回消化であまりにももったいない。 とりあえず着替えて準備して、だるーと思いながら座っている。
2
0
2
Mari Hata@ITマーケ翻訳してます
@mari39th
29 days
おそようございます。1時前に寝て9時半起床。 毎日長時間睡眠が過ぎるので昨日は眠剤なし、安定剤だけで寝てみたんだけど、まだ眠い。 基本午前中は使い物にならない、ロングスリーパーという名のポンコツ星人。
0
0
3