Learn Na’vi @ Kelutral.org
@kelutralro
Followers
5,776
Following
208
Media
787
Statuses
5,823
Immerse yourself in Pandora at ! Learn the Na'vi language and meet other fans of #AVATAR and #AvatarTheWayofWater , now streaming!
Pandora, Alpha Centauri
Joined May 2020
Don't wanna be here?
Send us removal request.
Explore trending content on Musk Viewer
Vardy
• 117844 Tweets
Spurs
• 70345 Tweets
中国の領土
• 69406 Tweets
Leicester
• 67897 Tweets
Tottenham
• 64231 Tweets
尖閣諸島
• 57089 Tweets
#DNCConvention2024
• 48227 Tweets
Bassem Youssef
• 40680 Tweets
ニンテンドーミュージアム
• 38724 Tweets
#TrumpIsAConvictedFelon
• 35696 Tweets
Romero
• 31412 Tweets
Vitória
• 27827 Tweets
George Santos
• 26725 Tweets
Cruzeiro
• 25314 Tweets
Cueva
• 24795 Tweets
Nintendo Museum
• 22302 Tweets
FF16
• 22036 Tweets
#NoAlAumentoDeSenadores
• 18046 Tweets
Charlie Kirk
• 17053 Tweets
Swiss
• 15993 Tweets
Cuti
• 15575 Tweets
Laine
• 13559 Tweets
Lorena
• 13089 Tweets
Dybala
• 10663 Tweets
After 93 days in theaters,
#AvatarTheWayOfTheWater
has officially crossed $2.3 billion global mark!
#Avatar
6
231
2K
#AvatarTheWayofWater
will cross $1B at the worldwide box office tonight. This comes just 11 days after the film’s worldwide release.
11
195
2K
In an interview with Edith Bowman on TikTok,
@JimCameron
explains that each upcoming
#Avatar
sequel will have a different narrator- beginning with Lo'ak in
#Avatar3
.
How do you feel about this change? Let us know at
30
93
1K
According to
@JimCameron
during an interview with
@THR
,
#AvatarTheWayOfWater
is now profitable enough to ensure that
#Avatar
4 and 5 are on the way!
Full article:
20
126
794
#AvatarTheWayofWater
has passed the $2b mark this weekend, likely yesterday.
James Cameron and Jon Landau are now the first, and only producers to have 3 consecutive films pass $2b at the box office, a feat that will likely stand for a long time.
13
84
776
One year ago, we returned to Pandora.
Happy anniversary to Avatar: The Way of Water!
7
139
767
Via
@Variety
: With today's numbers factored in,
#AvatarTheWayofWater
will pass $1.5bn in worldwide revenue, making it the highest-grossing release of 2022 (surpassing Top Gun Maverick).
6
67
737
Just in:
@20thcentury
just announced a collectors edition of
#AvatarTheWayOfWater
, releasing on December 19th.
The collectors edition will feature hours of behind the scenes content, as well as 12 never-before-seen deleted scenes!
20
123
717
As a note, the final trailer is the most likely of the three to be plot heavy. If you're hoping to avoid plot spoilers and go into
#AvatarTheWayofWater
blind, today is the day to mute keywords and generally avoid Avatar news until December 16th. Here's a list of keywords to mute:
8
48
698
Thanks to a data-mining discovery by
@ScriptLeaksR6
, we may have gotten our first glimpse at pre-order bonuses for Avatar: Frontiers of Pandora!
Are you excited for the game as much as we are?
#Avatar
#AvatarFrontiers
17
74
666
This is it! We are officially in the release week for
#AvatarTheWayOfWater
!
13 years of waiting for a moment that, at times, felt like it would never arrive.
Join the celebration:
4
56
626
Exclusive:
@officialavatar
has received a green light from the Chinese film board for a China
#AvatarTheWayofWater
release.
18
56
616
It’s too late at night to be making us cry like this 🥺
16
81
607
We're not done yet!
An 82 page presentation document containing never before seen concept and production art has been discovered in a submission packet to the Art Directors Guild!
8
49
571
The official
@TheAcademy
nominations for the 95th
#AcademyAwards
have been revealed this morning and
#AvatarTheWayofWater
has received 4 nominations, including
#BestPicture
!
How do you feel about the nominations as a representation of the film's strengths?
11
55
568
Over the last month, 14 new words have been added to the Na'vi language lexicon! They include words for laughter, diligence, care/concern, sanctuary, and dialect.
Learn more at Paul Frommer's blog,
0
46
574
In a now-private video shared to the official
#Avatar
channels, there are two behind the scenes clips that were not used in
#AvatarTheWayofWater
👀
The first clip is innocuous enough, a stunt actor for Quaritch swings on a rope. Spoilers ahead for the next, however:
5
33
558
From the new behind the scenes featurettes, here are several first looks at concept art for upcoming environments in the
#Avatar
sequels!
#AvatarTheWayOfWater
8
72
561
"The sequels are beautiful, and they're big, and they're going to blow people away."
@joshua_izzo
on the
#Avatar
sequels during
#OmatiCon
2023
3
46
553
"You don't actually see this film. You're going to feel it"
Sam Worthington via
@GMA
, regarding
#AvatarTheWayofWater
12
71
542
Two AVATAR rumors for you this evening:
1) Avatar is likely returning to Disney+ on Monday alongside the official beginning of ticket sales.
2) There is another trailer possibly coming on Monday, which will mark the final trailer before the release.
15
47
526
#AvatarTheWayofWater
is now the highest grossing film of the pandemic era, surpassing Spider-Man: No Way Home’s $1.916B on Tuesday January 17th.
$2B is now possible by next Wednesday with a strong weekend.
2
59
518
The first details about the Reef Na’vi dialect in
#AvatarTheWayOfWater
have been confirmed!
The sy cluster is pronounced “sh” in Reef Na’vi.
In addition, the Reef Na’vi have a synonym for omum, “know”, that is more common: syawm (“shawm”)
#learnnavi
1
38
503
Today's Na'vi word of the day is soaia, "family"!
Did you know that the Na'vi pass family names as well as parental names in their extended naming structure? For example, Lo'ak's full name is "Lo'ak te Suli, Tsyeyk'itan" or "Loak of the Sully family, Jake's son".
#learnnavi
4
57
503
Good morning Avatar fans!
Ticket sales have begun in many areas in the US. Avatar is also back on Disney+ (not the remastered edition).
Now we’re hearing rumors that the final trailer for
#AvatarTheWayofWater
may debut online today at noon, EST, prior to its appearance on ESPN.
12
44
458
Exciting news everyone!
#AvatarTheWayOfWater
has been nominated for Best Movie at the
@MTV
movie awards, and you can vote!
#Avatar
1
50
453
PSA: No, Neteyam does not mean "not the end" in the Na'vi language.
If there's a meaning behind his name, it's still a mystery to us at this time. Ke lu tì'i'a, the Na'vi for "not the end/conclusion" bears no similarity to Neteyam's name.
6
36
417
Avatar: Frontiers of Pandora releases on December 7th
Step into the shoes of a Na’vi warrior, abducted as a child and trained in human combat. Rediscover your connection to Pandora and resist the RDA in this first-person action-adventure, either alone or in two-person co-op.
0
47
412
Absolutely insane the way this movie keeps ticking, and even though the pace is slowing it should hit $2bn by next Wednesday at the absolute latest.
We're fresh off our third viewing, what about you all out there?
‘AVATAR: THE WAY OF WATER’ has passed $1.7 billion worldwide.
Read our review:
476
3K
44K
31
29
413
The first reactions to
#AvatarTheWayofWater
are rolling in earlier than expected! A thread🧵:
2
51
407
Per
@ScriptLeaksR6
,
#AvatarFrontiersofPandora
will have online/co-op elements. Get ready to explore Pandora with all of your friends!
#Avatar
#AvatarTheWayOfWater
5
39
404
Pre-orders for the digital release of
#AvatarTheWayOfWater
have begun! Pre-orders are only currently available through iTunes in the U.S., but we will keep you up to date as more information comes in.
#Avatar
Link to pre-order:
3
33
387
A sequel that outshines the original seems to be
@JimCameron
's specialty!
#AvatarTheWayOfWater
is now rated at a 93% audience score on
@RottenTomatoes
, an 11% improvement from the first film.
Will you be seeing The Way of Water again this weekend?
15
36
379
Putting a sneak peek of
#TheWayofWater
in the
#AvatarRemastered
credits is one of the most brilliant marketing moves of all time.
Not only does it give general audiences their first taste of Avatar 2, but it also immediately shows them the qualify jump between the two films.
12
44
374
TFW you’re waiting on your burrito to finish heating up in the microwave 🌯
5
21
366
This is it! The social media reactions embargo ends tomorrow at 6:00p ET.
This is your absolute last day to unfollow/mute hashtags or begin your social media hiatus if you're hoping to avoid
#AvatarTheWayofWater
spoilers leading up to December 16th!
6
38
368
Brand new images of
#AvatarTheWayofWater
courtesy of the
@EW
Holiday Preview edition!
Check them out, and join us on Discord to catch more news like this as it breaks!
4
48
361
A mighty word for a mighty movie, fkew means "mighty" in the Na'vi language from
#AvatarTheWayOfWater
!
Come learn Na'vi with us at
#learnnavi
2
35
352
It's been a long wait and we have a long time yet to go, but today marks one year out from AVATAR 2!
QRT with what excites you the most about the upcoming AVATAR sequels and join us in celebrating this major milestone.
8
57
353
A brand new Pandorapedia experience is now available on , which includes more detailed looks at many characters, locations and species seen in
#AvatarTheWayofWater
!
Here’s a few of our favorites:
1
33
353
While we don’t have an official date for
#AvatarTheWayOfWater
on
@DisneyPlus
just yet, it has been confirmed that it will be available to stream in 4K UHD!
#Avatar
4
38
337
For our US friends, *today is your day*!
#AvatarTheWayOfWater
is here after 13 years and it does not disappoint.
See it as soon as you can,
@IMAX
if possible, and join us on Discord afterward to discuss!
To all involved in making this movie, IRAYO!
3
26
344
Pay means "water" in the Na'vi language, and is frequently combined with other words to create compounds like txampay, "ocean".
#learnnavi
2
31
336
After almost six months, today's the day!
#AvatarTheWayOfWater
is now streaming on
@DisneyPlus
and
@StreamOnMax
!
Time to return to Pandora and watch this beautiful film over and over again!
2
33
345
Today is the day! After 13 years of waiting,
#AvatarTheWayofWater
premieres in select theaters tonight, with the full worldwide release tomorrow!
From everyone at to you, we hope you thoroughly enjoy your return to Pandora!
5
30
330
New Reef Na'vi dialect details have been published by Paul Frommer, and it's safe to say that we have no idea what is real anymore. Send help.
#learnnavi
2
21
335
Brand new look at the Recom program, courtesy of
@totalfilm
!
Pictured are Fike, Zdinarsk, Brown (front) Lopez (back) and Alexander
#AvatarTheWayOfWater
4
29
323
On the eve of the new year, we look to the next and we hope- hope that it will be full of even more joy and life than we experienced this year.
Happy New Year's Eve from Kelutral, Na'vi nation 🎇 Ayngaru livu fpom 💙
4
37
331
Three years ago, we unveiled with the goal of modernizing the approach to engaging Avatar fans with the community and the Na'vi language.
Thanks to everyone who has joined this journey! With three more
#Avatar
films planned, we're just getting started.
3
24
327
A new Na’vi language dialect is now confirmed to be present in
#AvatarTheWayOfWater
! “You’ll have to listen closely. [But you] may be able to detect something that’s different from the Na’vi you’re used to.”
#learnnavi
0
22
307
Good morning Avatar fans! The final trailer is here, and it contains 2-3 MASSIVE plot details for the keen eyed viewer. Keep an eye on our socials for a full trailer breakdown later today!
#AvatarTheWayofWater
3
24
310
This week
@JimCameron
teased 2 additional new Na’vi cultures that will appear in future franchise installments.
The tease came during an interview with
@DylanColeArt
and
@BProcterDesign
for
@DEADLINE
regarding
#Avatar
’s production design.
Full interview:
8
26
308
After 13 years, it doesn't feel real.
Once you've watched
#AvatarTheWayofWater
this weekend, don't forget to join our community on Discord! You won't find a better place to discuss
#Avatar
with other fans.
1
21
304
Today's the day everyone!
#AvatarTheWayOfWater
is now of for digital purchase on multiple platforms and carries over 3 hours of behind the scenes specials!
Are you ready to watch all of it to your heart's content?
#Avatar
6
22
303
Tune into ESPN tonight for the final
#AvatarTheWayofWater
trailer! Tickets are on sale now via
@Fandango
6
23
293
If you enjoyed
#AvatarTheWayofWater
, you're a so'yu, "fan"!
So'yu is a shortened version of txanso'hayu (which means the same thing!), and if you're an Avatar fan, you're a "so'yu unìltirantokxä".
3
23
294
After over 6 months in theaters and a worldwide gross of $2.32 billion,
#AvatarTheWayOfWater
is now out on physical!
1
26
295
Day 1 of
#OmatiCon
2023 is officially in the books! (though Fmongyu is still causing fights on the Discord)
We’ll see you all back again for a kickoff at 10:00a EST tomorrow, and maybe we’ll get the sound right this time!
3
15
283
What an incredible trailer! Says a lot, spoils little and ABSOLUTELY worth the wait!
If you're like us and looking for people to discuss it with, head on over to and jump in the conversation!
2
12
288
AVATAR fans: Here's a frame-perfect comparison of the newly released poster against the exact moment from the first film it's based on.
Feel free to use this the next time someone asks why AVATAR is coming back to theaters.
11
50
289
It looks like the
@officialavatar
cast and
@IAmStephenLang
are officially back to finish the pickups for
#Avatar3
!
2
38
281
Breaking: Disney has unveiled brand new concept art for their planned
@Disneyland
#Avatar
expansion during a shareholder meeting!
What do you notice about the concepts pictured below?
9
39
286
Happy
#ValentinesDay
, Na'vi nation! 💕
On this holiday, tell your loved one "I love you" by saying "nga lu yawne oeru", which translates to "you are my beloved" in the Na'vi language!
#learnnavi
1
27
272
#AvatarTheWayOfWater
will receive a theatrical extension in mainland China following the relaxation of strict Covid policies that have impacted the film’s performance in the region.
Via
@Variety
2
23
264
The
#Avatar3
delay hit like a hammer blow today, especially after the
#AvatarFrontiersofPandora
debut.
However, it's not all doom and gloom. Here are three reasons why now may very well be the best time to be an Avatar fan:
0
15
269
#AvatarTheWayofWater
is a worthy reintroduction to the world of
@JimCameron
's AVATAR. It treads old and new ground alike as it questions the story of the original and frames it against the backdrop of a family fighting for survival.
1
24
264
Via
@jonlandau
on Instagram:
“Avatar” actors Wes Studi (Eytukan) and Laz Alonso (Tsu’tey) have returned to set for motion capture!
They are expected to reprise their roles, though in way way remains unclear at this time.
6
45
272
3,000
What an absolutely wild way to end 2022. Zola'u nìprrte' all, and thanks for joining us on this journey, Na'vi nation!
3
5
250
Breaking: The next
#TheWayofWater
trailer is confirmed to be premiering exclusively on
@GMA
next Wednesday, November 2nd!
6
47
252
We're now just three weeks out from the release of
@AvatarFrontiers
! What about the game has you the most excited so far?
8
19
255
The word for "home", kelku, also forms the root of Kelutral, "Hometree"!
Our hope is that you find a home with us, as a part of our tribe.
Come learn Na'vi with us at
#learnnavi
0
15
248
From everyone at to you, ftxozäri aylrrtok ayngaru ma frapo! Smiles to your Christmas celebrations!
We hope this day is full of “fpom sì lawnol”, peace and great joy!
2
13
250
What's next for
#Avatar
after
#AvatarTheWayofWater
and before Avatar 3?
Take a look with us:
1
11
244
Happy
#Thanksgiving
to our followers in the US! To celebrate, we have the final
#AvatarTheWayofWater
trailer breakdown we promised. Give it a read and let us know what you think!
1
14
247
We’re only 3 days away from
@UbiMassive
’s
#UbiForward
and our first look at
@AvatarFrontiers
!
Make sure you join us on Discord as we watch the reveals together, and get ready to venture to Pandora on your terms 🌳
1
20
240
This is wild news for Avatar fans. Chapek was famously skeptical of Cameron and Avatar. Iger, on the other hand, had a great relationship with Cameron.
The chances of Avatar 4 and 5 being greenlit just rose significantly.
Bob Iger is back as CEO at Disney, effective immediately
Bob Chapek has stepped down
721
3K
34K
4
21
242
Another brand new still from
#AvatarTheWayofWater
has surfaced from
@kinstonfp
, this time featuring a variation of one of the Empire Magazine stills!
0
23
239
Fun Avatar fact: The Na’vi word for “thread” is kìng!
Textiles and loom work are common among several Na’vi clans, including the Omatikaya clan from the first film.
Why are we talking about threads? We wonder too…
2
14
236
In 30 minutes, additional
#TheWayOfWater
footage *may be debuting* in a special premiere on Niagara Falls. Livestream here:
5
14
233
In the second clip, actors for Jake, Quaritch and Parker Selfridge are all in close proximity, with Jake's stand-in bound at the wrists. The Jake stand-in proceeds to attack Selfridge before the clip cuts.
This is possibly our first known glimpse at a scene from Avatar 3.
1
21
230
Via
@fandango
, a brand new look at
#AvatarTheWayOfWater
- Colonel Miles Quaritch visits the place where he died in the first film!
6
22
223
Concept / Final
It’s incredible how much of the artist’s concept makes a jump from the art to the screen!
2
29
223
Wake up babe, new Avatar lore dropped
Excited for the
@AvatarFrontiers
game releasing December 7?
To learn more about these all-new characters check out Pandorapedia, the place for all things Avatar ➡️
23
166
1K
2
17
228
.
@JimCameron
teases new Na'vi cultures in Avatar 3 and beyond.
"Fire will be represented by the Ash People... In the first films, there are very negative human examples and very positive Na'vi examples. In Avatar 3, we will do the opposite."
(French)
14
32
218
Welcome to the next era of Kelutral!
Introducing Kelutral Songcords, a new way we’re approaching community engagement and progression.
Learn more at or in the thread below 👇🏼
2
8
207
Breaking:
@officialavatar
has announced a brand new
@Cirque
show!
You've heard of Toruk: First Flight, now prepare for Tulkun: First Flight
4
17
208
Tickets are beginning to go on sale domestically for
#AvatarTheWayofWater
!
We’ve received independent confirmation from multiple sources claiming they are able to purchase tickets at their local theaters. Are yours available yet?
7
23
193
Going gold means reaching completion! Congrats to the team at Massive on their achievement with Frontiers of Pandora, we cannot wait to experience the western frontier in just 23 days!
We're extremely proud to share that
#AvatarFrontiers
has gone GOLD! We can't wait for you all to explore the alluring world of Pandora with all of its beauty and danger.
The game is out December 7.
49
131
950
1
12
202
One week has passed since the launch of
@AvatarFrontiers
!
How is the game holding up for you? We’re barely leaving the Kinglor for the first time ourselves 😅
21
14
198