haoo8117 Profile Banner
오 Profile

@haoo8117

Followers
2K
Following
2K
Media
333
Statuses
1K

Oh~

오역. 의역주의
Joined March 2023
Don't wanna be here? Send us removal request.
@haoo8117
2 years
📮🚀
0
0
0
@haoo8117
2 years
넌 또 몇그릇의 마라샹궈를 포기했을까
Tweet media one
@haoo8117
2 years
아 ㄸㅂ 문준휘 전에 맨살 청자켓만 입는 의상 때문에 다욧 빡! 했는데 사녹날 쉬는 시간에 계속 매니저형한테 “형 나 끝나면 마라샹궈…꼭 마라샹궈…”이랬대ㅋㅋㅋㅋ.실제로 끝나고 소고기 왕창 추가한 마라샹궈 드심.
3
8K
7K
@haoo8117
1 year
대환장파티
1
1K
5K
@haoo8117
2 years
아 ㄸㅂ 문준휘 전에 맨살 청자켓만 입는 의상 때문에 다욧 빡! 했는데 사녹날 쉬는 시간에 계속 매니저형한테 “형 나 끝나면 마라샹궈…꼭 마라샹궈…”이랬대ㅋㅋㅋㅋ.실제로 끝나고 소고기 왕창 추가한 마라샹궈 드심.
1
3K
4K
@haoo8117
2 years
듣고 윤덩한이랑 똑같이 반응함
0
1K
4K
@haoo8117
2 years
중국방송이 제한이 많긴 많아요ㅠ.네일도 안되고 염색도 화려한 색 안되고 피어싱도 당연히 안됩니더….개구리가 공항까지 네일하고 있었던 건 진짜 온리 “캐럿들아 좋아하니까” 였음….
7
1K
2K
@haoo8117
2 years
Tweet media one
@JFortepiano
文俊辉Fortepiano三角钢琴
2 years
230621 Arenahommeplus weibo. filming behind. [ 🐱𝐈𝐍𝐒𝐓𝐀: 𝐣𝐮𝐧𝐡𝐮𝐢_𝐦𝐨𝐨𝐧 ].#세븐틴 #준 #JUN #文俊辉 #ジュン @pledis_17
0
2K
2K
@haoo8117
2 years
🐱숨쉬는 거 불편해?.🐰아냐 괜찮아.🐱자리 옮길게.🐱손에 금속냄새가 너무 나 손 씻고 올게.🐰괜찮다니까~.🐱토끼선생님~ㅠㅠ.🐰상관없어~.
0
1K
2K
@haoo8117
2 years
스포 절대 놉.인 멤버들은 이래서 무서움.빌드업 없이 어퍼컷을 그냥 날려버림.
0
2K
2K
@haoo8117
2 years
내 안의 무언가를 자극함
0
540
2K
@haoo8117
2 years
🎱연습생시절에는 지하실에 갇힌 새 같았다. 계약한 순간 회사에 몸을 팔았다고 생각했다. 그래서 아무리 힘들어도 도망칠 생각을 못했다.
3
816
2K
@haoo8117
2 years
20230415 청춘환유기 ep.01 #디에잇. 명호가 말해주는 연습생시절 이야기.(한국어자막 有)
2
567
2K
@haoo8117
2 years
20230510 웨이보 라이브 #디에잇. 🎱피어싱 보여조? 알았또. 입뚤 보여조? 알았또. (한국어자막有)
0
586
2K
@haoo8117
2 years
20230513 청춘환유기 ep.05 #디에잇. 부모님께 영상편지 한통.(한국어자막 有)
0
429
2K
@haoo8117
2 years
또 나시만 입고 싸돌댕겼댄다…… 내 힘들다 진짜
0
204
1K
@haoo8117
2 years
20230408 청춘환유기 #디에잇. 명호 과사맞추기.(한국어자막 有)
0
425
1K
@haoo8117
2 years
잘 다녀와 🐸✈️
Tweet media one
0
310
1K
@haoo8117
2 years
문준휘 수상소감 #준
1
626
1K
@haoo8117
2 years
20230415 청춘환유기 ep.01 #디에잇. 명호 다리보고 놀라는 게스트분들.(한국어자막有)
0
281
1K
@haoo8117
2 years
오…진정해 오…흥분하지마.오…기다려… .아 근데 겁나 **하잖아!!!!!!!
0
258
1K
@haoo8117
2 years
20230415 청춘환유기 ep.01 #디에잇. 치마입는 명호😂.(한국어자막 有)
3
308
1K
@haoo8117
2 years
20230601 웨이보라이브 #디에잇. 민소매 가지고 놀리니까 욱하심ㅋ쿠ㅠㅠ.(한국어자막 有)
0
476
1K
@haoo8117
2 years
🐸 원아 원아~.👤여보세요? 친구야~.🐸친구는 무슨 나 너 대표야.👤아 죄송합니다 대표님 오늘도 화이팅~!.🐸…그냥 신발 다시 신자. 🔒지가 먼저 하자했으면서 웃겨 아주
1
324
945
@haoo8117
2 years
녀러분 준휘 싱송라 상 탔어요~!! 수상소감도 번역해놨으니 가치 축하해줍시다😊💗💗.
@haoo8117
2 years
문준휘 수상소감 #준
0
533
888
@haoo8117
1 year
🐸여러분 지금 머해요~.🐸지금 일어났다고? 지금 세시인데요?.🐸우리 지금 여기도 비와요.🐸콘서트 끝나고 체력이 많이 소모된 거 같아서 요즘 휴식을 좀 취했어요 그래서 소통을 좀 못했어요ㅠ.
2
241
907
@haoo8117
2 years
20230415 청춘환유기 ep.01 #디에잇. 소개영상🐸.(한국어자막 有)
0
217
858
@haoo8117
2 years
🦦저는 토마토계란볶음 좋아해요!!.🦦어…우리 콘서트 기대많이 해주세요!.🦦여러분 사랑합니다 💗
1
315
852
@haoo8117
2 years
20230422 청춘환유기 피디님 웨이보 #디에잇. 감독님 딸이 팬이라고 싸인해달라니까 부끄개구리됨ㅋㅋㅋㅋ.(한국어자막 有)
3
322
807
@haoo8117
2 years
20230513 청춘환유기 ep.05 #디에잇. 누님한테 장난쳤다가 누님 삐져서 당황했어ㅋㅋㅋ.(한국어자막 有)
1
201
758
@haoo8117
2 years
20230415 청춘환유기 ep.01 #디에잇. 자기 살쪄야 한다는 명호 ㅋㅋ🐸.(한국어자막 有)
1
163
756
@haoo8117
1 year
20230818 웨이보 랴이브 #준. 준휘에게 구해져보기.(한국어자막 有)
0
395
728
@haoo8117
2 years
쇄골 거의 다 나았대🥹 일본 팬미팅에서 춤출 수 있을거 같다고!.그러면서 우리도 몸 잘챙기래요 명호가 가족이나 친구처럼 몸은 챙겨줄 수 없어도 바쁜 하루 중 자기를 보며 힐링할 수 있으면 좋겠다고 .자기 때문에 기분안좋아지는 일은 제일 바라지 않는대.
0
284
708
@haoo8117
2 years
20230408 청춘환유기 #디에잇. 입맛이…꽤나 특이한 명호.(한국어자막 有)
0
213
697
@haoo8117
2 years
🐱승관이는 잠깐 쉴 시간이 필요한거죠 금방 돌아올거예요 저도 그렇게 믿어요 너무 걱정하지 마요.🐱우지랑 호시가 연습하면서 계속 장난쳤어요 어 준? 준 싸이코 아냐? 이러면서.🐱버논이 위버스? 아직 못봤는데 한번만 볼게용.🐱얘도 빨간색 착상 얘기하네ㅋㅋㅋ 사실 안무 좀 바꿨어요.
1
344
694
@haoo8117
2 years
20230513 청춘환유기 ep.05 #디에잇. 마치 된 거 같아 孙悟空🐵
0
149
704
@haoo8117
2 years
느리게 배속해왔어요. 개인적으로 이 부분이 제일 미친놈(좋은 의미)이라고 생각합니다…
0
257
665
@haoo8117
2 years
230510 웨이보 라이브 #디에잇. 🎱스케줄 바쁜 거 좋아해요.(한국어자막有)
0
204
647
@haoo8117
2 years
97즈 캐해는 이 두짤로 설명가능할듯
Tweet media one
Tweet media two
0
137
565
@haoo8117
2 years
자꾸 날 또라이로 만들어
0
118
578
@haoo8117
2 years
귀여워서 환장함 제발 소리키고 봐주세요. 사무…겨부…사루…?
0
218
556
@haoo8117
2 years
20230415 청춘환유기 ep.01 #디에잇. 명호가 홍보하는 우유 보고 가세요~🐸🥛.(한국어자막 有)
0
120
539
@haoo8117
2 years
진심 캐당황스러움. (사진에 대한 감상평).🐸하수구에서 도망쳐나온 것 같다. 👤일단 명호는 통과고.🐸 당연하죠 하수구에서 도망쳐나오기까지 했는데.🐸여러분 (내가 가려줘서)고마운줄 알아요!
0
181
529
@haoo8117
2 years
20230513 청춘환유기 ep.05 #디에잇. 묘기부리는 서명호🐸.(한국어자막 有)
0
130
508
@haoo8117
2 years
인어왕자가 인간에게 반한 순간.#규잇 #gyuhao #奎八
Tweet media one
0
146
509
@haoo8117
2 years
20230601 청춘환유기 웨이보 #디에잇 #준. 명호가 새 친구 데려왔어요~.(한국어자막 有)
0
288
509
@haoo8117
2 years
만두먹기대회 1등 김밍구
Tweet media one
0
107
456
@haoo8117
2 years
20230510 웨이보 라이브 #디에잇. 쇄골 많이 나아졌다는 명호🥹.(한국어자막有)
0
142
458
@haoo8117
2 years
20230408 청춘환유기 #디에잇. 폭죽에 놀라“죽을 뻔”한 180남성.(한국어자막 有)
0
138
437
@haoo8117
2 years
20230510 웨이보 라이브 #디에잇. 근육통에 행복해하는 개구리🐸.(한국어자막有)
0
121
441
@haoo8117
2 years
심심해서 애들 이름 한자로 써봄….자기 최애 찾아보세요🙈
Tweet media one
14
89
420
@haoo8117
2 years
20230520 웨이보 라이브 #WayV. 웨이션 멤버들이 말하는 서명호 = 인생교수님.(한국어자막 有)
0
279
411
@haoo8117
2 years
20230606 청춘환유기ep.08 확장판.#디에잇 #준. 선물로 뤄쓰펀 나눠주는 준.???: 넌 내가 끓여주는 거 먹으면 되지.(한국어자막 有)
0
276
466
@haoo8117
2 years
20230624 청춘환유기 ep.11 #디에잇. 의자뺏기 게임 (feat. 철원쌤 의문의 n패).(한국어자막 有)
0
168
411
@haoo8117
2 years
20230422 청춘환유기 ep.02 #디에잇. 미남 일어나! 할 때마다 제일 먼저 일어남ㅋㅋㅋㅋ
0
73
378
@haoo8117
2 years
20230513 청춘환유기 ep.05 #디에잇. 철원씨한테 얼떨결한 배신당한 띠에잇….(한국어자막 有)
3
96
391
@haoo8117
2 years
더해서 이런 환경 때문에 매일 밤 부모님이 꿈에 나왔다는거… 그래서 항상 울면서 눈을 떴다는거….
@line8madman
🕯️8호선광인🕯️
2 years
다른거보다 위약금 3배 그런거 낼 돈이 어딨냐고 그래서 버텼다 라고 하는게 너무… 17-8살 애한테 너무 가혹한 환경이었을듯 심지어 자기 한국 보내는데 돈도 많이 들어서 부모님 고생 하셨다고 했던거나 비상시에 쓰리고 금반지 주셨다는 얘기랑 조합하면 더 찌통임….
0
204
360
@haoo8117
2 years
20230415 청춘환유기 ep.01 #디에잇. 일어나서 이동중 왕보강선생님이랑 조잘조잘🐸.(한국어자막 有)
0
124
384
@haoo8117
2 years
#THE8 🎱💅
Tweet media one
1
94
388
@haoo8117
2 years
헉 진짜 번역하면서 든 생각…!.사자성어 같은 거 자주 사용하고 격언 같은 것도 자주 말함 .중국어가 나른 따뜻해서 발리는데 이런 모먼트 때문에 한번 더 발림…🥹 책 많이 읽어서 그런지 오랜만에 가도 하나도 안더듬고 유려하게 잘 말해서…머리 빡빡 치게 됨.
@xindi_8
xindi🕯
2 years
근데 명호는 한국에서 중국어 쓸 일이 많이 없을텐데 중국어가 되게. 깊음 원래 어릴 때 해외 나가면 그 나이에서 모국어 수준이 살짝 멈추는 경향이 있지 않나. .
0
188
372
@haoo8117
2 years
👤내가 오늘 네 사전에 “패배”란 단어 추가해줄게.🐸난 원래 있었는데. 데에에에엠~~~~~
0
135
344
@haoo8117
2 years
20230506 청춘환유기 ep.04 #디에잇. 미션실패로 아침밥 못먹는 명호…🐸.(한국어자막 有)
0
68
340
@haoo8117
2 years
20230429 청춘환유기 ep.03 #디에잇. 주변사람들이 말하는 명호 .명호가 말하는 디에잇.(한국어자막 有)
1
176
349
@haoo8117
2 years
20230506 청춘환유기 ep.04 #디에잇. 기상미션 대실패🐸.(한국어자막 有)
0
59
337
@haoo8117
2 years
20230701 청춘환유기 ep.12 #디에잇. 12살 명호의 인터뷰.(한국어자막 有)
1
138
341
@haoo8117
2 years
띠노야 넌 사실…수달이였어. 🦦:.
0
40
309
@haoo8117
2 years
마카오 무대 서명호 멘트 #디에잇. 한국어자막 有
1
156
303
@haoo8117
2 years
20230506 청춘환유기 ep.04 #디에잇. 카메라찾기달인 서명호🐸.feat. 🎶《나란히》🎶.(한국어자막 有)
1
122
303
@haoo8117
2 years
🎱제 생각에 제가 한 제일 청춘같은 일은….🎱제 청춘은 모두 세븐틴과 함께였어요
1
130
293
@haoo8117
2 years
20230510 웨이보 라이브 #디에잇. 명호가 캐럿들에게.(한국어자막 有)
0
118
291
@haoo8117
2 years
20230709 웨이보 라이브 #디에잇. 디노햄버거이슈ㅋㅋㅋ.🦖햄버거집 하나 차릴까?.(한국어자막 有)
0
139
290
@haoo8117
2 years
20230415 청춘환유기 ep.01 #디에잇. 가위바위보 게임.(한국어자막 有)
1
76
284
@haoo8117
2 years
20230617 청춘환유기 ep.10 #디에잇. 청환만두왕 샤오룽바오서명호.(한국어자막 有)
0
115
293
@haoo8117
2 years
20230422 청춘환유기 ep.02 #디에잇. 명호가 여행할 때 싫어하는 유형.(한국어자막 有)
0
90
278
@haoo8117
2 years
📍에스디원라인. ‘수고했어오늘도’ 에 나왔던 찻집에 가봤어요!. 운좋게 명호가 앉았던 자리에 앉았는데 창밖으로 보이는 물줄기가 너무 예뻤지 뭐예요…💗
Tweet media one
Tweet media two
0
37
266
@haoo8117
2 years
20230603 가림PD님 웨이보 라이브 #디에잇. 그저께 라이브에서 했던 난닝구얘기까지 아셔😳.(한국어자막 有)
0
98
263
@haoo8117
2 years
규잇 꽃개챌. #gyuhao #奎八
Tweet media one
Tweet media two
1
66
268
@haoo8117
2 years
20230601 웨이보라이브 #디에잇. 얘 자기 많이 먹는다고 자랑한다.(한국어자막 有)
0
100
250
@haoo8117
2 years
20230501 웨이보 라이브 #준. 얼굴 헬쑥해보이는거 살빠진 거 아니고 보정이라고 진짜 열정적으로 해명함.(한국어자막 有)
0
110
223
@haoo8117
2 years
20230506 청춘환유기 ep.04 #디에잇. 플러팅개구리 서명호🐸.(한국어자막 有)
0
69
225
@haoo8117
2 years
🐸밥 더 먹을래.👤더 먹어? 명호 진짜 잘먹는다 먹어도 안찌는 체질이지.🐸나는 운동해야 살이 쪄 찌는 것도 다 근육이야.👤뭐야 이게 무서워 부럽다.👤먹어도 안찌는 게 제일 부러운 거 같아.(양디)🙎🏻‍♂️난 쪘어?.👤입 좀 (닦아).🙎🏻‍♂️닦을 때 조심 좀 해줄래 내 메이크업 닦이잖아
0
116
228
@haoo8117
2 years
20230517 웨이보 라이브 #준. 세븐틴 술 먹을 때 나름 얌전하다고 해명하는 문준휘.(한국어자막 有)
0
154
239
@haoo8117
2 years
20230624 청춘환유기 ep.11 #디에잇. 수박쪼개기 전문 단자스승님 서명호.(한국어자막 有)
0
89
232
@haoo8117
2 years
20230709 웨이보 라이브 #디에잇. 어쩐지 어깨가 커보인다 했더니~.(한국어자막 有)
0
67
226
@haoo8117
2 years
권전 이긴한데 맘대로 보셔도 돼요
Tweet media one
0
67
204
@haoo8117
2 years
20230420 청춘환유기 웨이보 #디에잇. 🐸동북사투리로는 뭘 꼬라봐?!.👤뭘보긴 너 본다 어쩔래?!. 같은 동베이 사투리 다른 느낌ㅋㅋㅋㅋ
3
57
208
@haoo8117
2 years
20230506 청춘환유기 ep.04 #디에잇. 지각하는 친구들을 어떻게 할까🐸.(한국어자막 有)
0
102
213
@haoo8117
2 years
20230603 청춘환유기 ep.08 #디에잇. 양디선생님이 말하는대로 되니까 냅다 소원비는 명호😂.(한국어자막 有)
0
109
205
@haoo8117
2 years
~중간 대화~.🐸이 노래 들어 봤어?.🐱당연히 알지 (한소절 흥얼).🐸나 어렸을 때 많이 불렀어.🐸중학생 때 제일 많이 부른 노래야.🐱그리고 변성기 오기 전이였다며.🐸맞아 그 땐 올라갔었는데 지금은 안올라가.
0
68
199
@haoo8117
2 years
여름이었다?
Tweet media one
0
44
197
@haoo8117
2 years
20230429 청춘환유기 ep.03 #디에잇. 티격태격대면서도 명호 챙겨주는 진철원씨🥹.(한국어자막 有)
0
72
194
@haoo8117
2 years
굳이 트윗이 아닌 동영상 자체에 자막을 다는 이유는. 1. 동영상 트윗하기로 옮겨갔을 때에도 보일 수 있도록.2. 내용 전달 뿐만 아니라 어느 때에 명오가 어떤 말을 하고 있는지 알 수 있도록. 인데 이것의 원동력은 그저 사랑뿐입니다…🥹.부디 오해하시지 않았으면☺️.
0
25
183
@haoo8117
2 years
사실 저는…처음엔 청환 번역할 생각 없었답니다 (두둥).하니까 보긴 해야지라는 마음 뿐이였는데 편집에서조차 제작진분들의 애정이 보이고 무엇보다 명호가 혼자 씩씩하게 잘해내는게 너무 기특해서 갑자기 시작한 게 여기까지 왔네요 앞으로도 쭉 마이아이즈 번역해나갈게요 오 잘부탁드립니다🙇‍♀️.
5
11
179
@haoo8117
2 years
青春环游记 🐶🐸
Tweet media one
0
66
182
@haoo8117
2 years
대충…광히sbn 프로그램 나갔을 때 세븐틴이 가장 같이 술마시기 싫은 팀이란 거 듣고 고잉만 보고는 그럴 수 있다고 근데 사실 우리 실제로는 게임 별로 안한다고ㅋㅋㅋ 위라 4명이서 같이 마오타이 먹던 날도 끝나고 두세시간동안 수다만 떨고 바니바니 홍삼홍삼 안했대요.
0
112
176
@haoo8117
2 years
이거 문제가. 여: 됐어 나갈게.남: 왜 이러는건데.여: 내가 왜 화났는지 모르겠어?.남:. 이 다음의 답변을 쓰는건데 문준휘 포함 남자선생님들 답이 다 “ ? ” 임ㅋㅋㅋㅋ.그러고 여자분의 답변으로 연기했는데.“뭐 때문에 화났는지는 모르겠고 잘못했어.”.라고 쓰심ㅋ쿠ㅠㅜㅠ
0
101
175
@haoo8117
2 years
97즈 여름방학☀️🍉
Tweet media one
0
53
179
@haoo8117
2 years
20230506 청춘환유기 ep.04 #디에잇. 명호 장기자랑 [ Darl+ing ]
1
57
169
@haoo8117
2 years
다른 멤버방에 쳐들어가고 싶은데 샤워하고 있을 까봐 못가겠대 실화냐고.
0
69
154
@haoo8117
2 years
아 진짜 잠깜만 야 서명호 야 이건 진짲 아니지
Tweet media one
1
68
152
@haoo8117
2 years
🎱앞으로 저를 관심가져주고 사랑해줄 사람도 더 많아질테고 저를 싫어하고 공격하는 사람도 많아지겠죠 근데 저는 아직 세상은 아름답고 낭만이 가득 차있다고 생각해요 . (대애충 이런 뉘앙스…🥺).
0
51
151