gizem
@gizemnkorkmaz
Followers
2,899
Following
294
Media
185
Statuses
1,295
building little web stuff and hoping not to break the internet. currently @teknasyontech
arrakis
Joined March 2021
Don't wanna be here?
Send us removal request.
Explore trending content on Musk Viewer
#今月描いた絵を晒そう
• 180721 Tweets
Mombasa
• 73780 Tweets
Griezmann
• 57232 Tweets
#JusticeForBruce
• 55307 Tweets
#CDTVライブライブ
• 44882 Tweets
PASTEL FRESHTORY X GF
• 25737 Tweets
OUROAD GRAND OPEN HOUSE
• 18731 Tweets
Grizou
• 17820 Tweets
おはスタ
• 17412 Tweets
シャウエッセン
• 16084 Tweets
#chibalotte
• 15190 Tweets
Deschamps
• 14657 Tweets
フルサイズ
• 13662 Tweets
OHMLENG IDEA LIVE
• 11390 Tweets
Pinned Tweet
bir suru kitap cevirmisim ya azicik simariklik yapayim 💘
6
4
162
öğrenmeyi öğrenmek üzerine şöyle güzel bi kaynak hazırlıyorlarmış, işi sürekli yeni şeyler öğrenme odaklı olanlara 101 dersi niteliğinde faydalı olabilir
5
121
1K
5. siniflara davetiye “tasarlayin” dedigimde bu kadarini beklemiyordum
12
18
979
cambly hocası diyo ki tam zamanlı işim ülkeden kaçmak isteyen türkler olduğu için ben de türkiye siyaset gündemini yakından takip ediyorum 🥲
9
30
982
git kavramlarını biraz daha anlamlı hale getirebilecek uzun bir yazıyı çevirdim, benim gibi her komuttan önce acaba neyi bozucam diyorsanız bi bakın bence
7
91
890
burada her gördüğümde allah sevdiğine bağışlasın ne tatlı, komik biri falan diyodum. artık nasıl içten dua ettiysem adam bana bağışlandı 🌹
Hooray, just engaged 🎉 (This meeting could have been an email)
13
0
145
18
1
880
uzun bir süredir kendimi frontend alanında geliştirmeye çalışıyorum ve sonunda oldu! ilk reddimi yedim 🎉
21
5
857
karpuz buddy… yakin cevrede karpuz almak isteyen ama yarisi ziyan olur diye cesaret edemeyenleri bir araya getirecek milyon dolarlik app fikrim
35
21
833
junior olmaktan anladığım arada azıcık alık zannediyolar ama sürekli yeni bi şeyle karşılaşıyosun ve ortalık yangın yeri de olsa sesini çıkarmadan bi köşede bekleme hakkın var
4
27
780
bir sürü ücretsiz programlama kitabını toparlamışlar repoda. okuyarak öğrenenler için müthiş nimet 🤓
2
99
747
herkes yazılım öğrenip almanya’ya taşınmış gerçekten. sabahtan beri kar storysi izliyorum ❄️
4
12
611
css için sen mi büyüksün ben mi diye bir takım çıkışlar yapmıştım. css büyük galiba ya
17
9
606
bu eserimin adını how to stop being a memur and start a career in tech koydum
14
7
529
javascript’in temel kavramlarına bir göz atmak isterseniz
@dan_abramov
’un kendi müthiş zihinsel modeline mini bir özet gibi olan bir blog yazısını türkçeye çevirdim ✨
8
50
464
uzun bir süredir oyun oynar gibi ilerlediğim frontend öğrenme sürecim yarından itibaren
@TeknasyonTech
’de profesyonel olarak devam edecek. heyecanım ve mutluluğum çok karıştı, umarım kendimi hala öğretmen zannedip kimseye evladım diye seslenmem
33
7
453
kamp yapmak gerçekten çok güzel insanın zengin olup doğru düzgün duş alabildiği tatillere gidebilmesi için motivasyonunu arttırıyor
2
7
422
70 küsür saatin sonunda hala enkazlardan insanlar kurtarılıyor. ile twitter’dan alınan yardım çağrılarını anlık olarak harita üzerinden görüntüleyebiliyorsunuz
2
193
385
typescript öğrenirken hem kendimi motive ederim, hem de neler yaptım arada dönüp bakarım diye notlarımı docusaurus ile dokümanlaştırıyorum. buraya da bırakayım linkleri belki birilerinin işine yarar ✨
github:
notlar:
3
24
385
uzun dönem juniorlara bedelli müjdesi 🫠
@kentcdodds
’ın stop being a junior makalesini türkçeye çevirdim. bazı bedeller ödeyerek kısa sürede “daha çok yeniyim” demekten nasıl vazgeçilmesi gerektiğini anlatmış
11
28
321
teknik çevirilerle doldurduğum medium hesabıma çiçek gibi bi soft skills yazısı ekledim 🌸
yeni şeyleri “acaba benim kafam o kadar çalışmıyor olabilir mi” diye şüpheye düşmeden nasıl daha hızlı öğrenebiliriz diyorsanız sizi şöyle alalım:
6
27
311
konsola düşen CORS hatasını görüp “ben bunu bi ara güzel bi öğreneyim” diye erteleyenlere özel çeviri 🎉
görselleştirilmiş cs serisinin cors bölümünü bloga ekledim:
4
16
248
yeni bir şey öğrenirken gelen acaba düşündüğüm kadar kafam çalışmıyo mu hissi 👍🏻
2
5
230
sadece çeviri paylaşacağım bir medium hesabı açtım ve ilk olarak canımız
@dan_abramov
'un useEffect için yazdığı makaleyi (mini-kitabı?) türkçe’ye çevirdim🎉
4
14
198
yirmili yaşlarımı plansız şekilde farklı sektörlerde, kısa süreli deneyimlerle geçirdim hep. son zamanlarda junior developer olarak beni en çok yoran şeyin doğrudan “juniorlık” hissi olduğunu fark ediyorum. bir konuda yetkin olmaya bu kadar ihtiyaç duyacağımı tahmin etmezdim
4
2
180
A woman’s notes app holds more mystery, intrigue, and truths than any ‘film’
248
10K
86K
6
0
190
benim gibi uzun bir süre IT’nin açılımını Internet Things falan zannedenlere özel blog yazım “İnternet nasıl çalışır?” yılın ilk makalesi olarak medium hesabımda yayında ✨
4
14
164
just javascript’i okuyorum. dan abramov bundan sonra müthiş sıfatı yerine kullanılabilsin mesela güzel bi yemek mi yedin çok dan abramov olmuş elinize sağlık falan diyelim <3
6
2
158
yazıları bana teknikten ziyade edebi metin hissi veren
@dan_abramov
’un javascript kavramları için hazırladığı blogundan closure adlı makalesini çevirdim
0
9
144
dan abramov'un the elements of ui engineering adlı makalesini çevirdim 🎈
1
23
138
✨tasarımcılar ve frontend developerlar✨
ücretsiz ikon setlerinden koleksiyonlar oluşturmak ya da svg ikonlarınızı tek bir json dosyasında tutmak isterseniz open source bir proje olan ’i anlattığım blog yazıma göz atabilirsiniz:
2
13
139
⚛️🚀
@JoshWComeau
’nun react bileşenlerinin render edilme süreçlerini anlattığı son yazısını çevirdim:
0
13
139
ben bunu bi ara okurum diye üç haftadır sekmesini kapatmadığım makaleyi az önce bitirdiğimi paylaşmaktan mutluluk duyuyorum. inanın hiç beklemediğiniz anda oluyor her şey 🙏
1
2
135
typescript için
@mattpocockuk
’un hazırladığı müthiş bi “bana bunu beş yaşındaymışım gibi anlat” sitesi buldum. bir de vscode extention’ı var total typescript adında. koda hover yapıp marked as learned diyene kadar karşılaştığınız her yeni şeyi anlatıyor <3
1
10
134
2021’in en iyi olayı 5. sınıfların hazırladığı sürpriz doğum gününde pastada tanımadığım bi çocuk olmasıydı. bu kim diyorum sizin çocukluğunuz teacher diyolar. evladım ben değilim diyorum, he o zaman tanımıyoruz diyolar. bunu çok normal karşılamaları ve oturup şu kızı yememiz💕🥲
5
3
110
önemli bir karar vermem gerekiyorsa şöyle bi 4-5 kişiden tavsiye alıp ardından yine kendi bildiğimi okurum ki tadı çıksın
1
2
105
ofise geldiğim yetmezmiş gibi bir de dönmek zorunda olduğuma inanamıyorum. remote <3
3
1
105
beş saattir doküman yazıyorum, anladığım kadarıyla bu işlerde yazılan 1 satır dünyada 70 satıra falan denk geliyor
3
0
94
javascript visualized serisinin ilk bölümü event loop makalesinin türkçesini bloga ekledim. serinin geri kalanını da çevirip linkleri bu tweet altında paylaşmayı düşünüyorum ✨♻️
@lydiahallie
3
11
92
100daysofcode’um 300 gün sürdü. kimse elimden elli tane bot tarafından retweet edilme keyfimi kolay kolay alamaz
1
1
91
sabahları erken uyanmak, düzenli yürüyüş yapmak, ufak tefek şeyleri kafaya takıp stres yapmamak gibi uzun yıllar alışkanlık haline getiremediğim çoğu şeyi çözüme ulaştıran o kişi (sadece kiraya ortak olmadı, lokmalarımı sayıyor ve pasif agresif iç çekişleri var)
3
0
85
20 günlük sosyal medyasız hayatım beni sabah 5’te uyanıp günde üç kitap okuyan bir ceo yapamadı belki ama sonunda kendime bi websitesi yapıp medium’daki tüm yazıları burada toplayabildim
7
2
83
her yere yürümek istiyorum. yürümezsem ölecekmişim gibi savunuyorum yürümeyi. biraz uzak taksiye binelim, dolmuşa binelim falan diyolar. hayır diyorum, yürüyelim. yürümek <3
4
1
80
konfor alanımdan çıkmamın tek bi sebebi var o da daha rahat bi konfor alanı ihtimali <3
1
2
70
doküman okumanın roman okumaktan farksız hissettirdiği noktada vue 3'ü denemek için composition api + tailwind css kullanarak ufak bir deneme yaptım
👉
1
1
73
işimi ve çalışmayı gerçekten çok seviyorum ama haftada beş gün biraz gereksiz şov gibi
0
0
70
day 47 of
#100daysofcode
• completed async & await section of js path on
@TheOdinProject
. this is the final project before moving on to testing and react (<3)
• used openweather api and my fav cities
8
11
67
dün bir kedi ülkesi vatandaşı olarak 10 soruluk kısa bir “bu kedi şişman mı hamile mi” quiz app’i kodladım ki insanlığa bir faydam olsun, her kediye arsızca “şişkoya bakkk” ya da “kimle fingirdedi bu acaba” denilmesin:
11
3
65
bendeki karşılığı doğrudan “bi gazla memuriyeti yakıp developer olduk da open ai patates yapmasın hepimizi” olan
@fkadev
sunumunu izlemeye geldik 👌
3
0
55
çeviri paylaştığım medium hesabımda
@kentcdodds
’un application state management with react adlı makalesinin türkçe çevirisini yayınladım 💫
4
8
53
bir süredir
@EmmaBostian
’in hazırladığı design systems dokümanlarını okuyorum. benim gibi tasarım tarafını güçlendirmek isteyen frontend developerlar varsa bayağı güzel, detaylı bi anlatımı var:
0
1
49
medium hesabındaki çevirilerimin hepsi bu hisle yaptığım çeviriler, öğrenirken gelen aşırı heyecanımı sakinleştiriyolar. ama eskiden para için yaptıklarım moralimi bozuyodu. javascript, react, kod mod bişiler seviyosanız belki ilginizi çeker, bahane oldu:
I love translators. They're like "I love this.... everyone must be able to love this. I will labor diligently to open the gates to my love as far as they may go."
2
35
154
3
2
45
day 69 of
#100daysofcode
met my mentor and got my first code review. can’t believe how much i learned from that 30 minutes session. feeling super motivated!
also started reading code by charles petzold. i thought i’d feel lost but so far it’s been an easy read
2
8
42
bu tweet serisi ve yorumları daha yolun başında olan birisi için o kadar değerli ki. çiçek gibi hissettim iki dakikada, şöyle dümdüz dürüstlük normalleşsin
Dışarıdan nasıl görünüyorum bilmiyorum ama çoğu zaman özgüvenimi kaybediyorum, bir şey başarmak için yola çıktığımda nasıl oraya ulaşacağımı bilmiyorum ve yolun yarısında başaramamaktan ödüm kopuyor. Çalıştığım firmalardan birinde ciddi bir “imposter sendromu” atlattım ++
32
93
2K
0
3
45
bursa’ya geldik, louvre müzesi dedikleri kadar güzel ama yediğimiz alexander biraz yağlıydı 6.5/10
2
0
38
hata yaparak gelişmenin şart olduğu bi alanda junior seviyesindeysen kimlerle çalıştığın ekstra önemli oluyor ve şanslıysan bir yandan ileride insanlara nasıl destek olman gerektiğini de öğreniyosun 🥹
1
0
38
kitabın arasından yaşlılığım, ankara özlemim ve hacettepe bölüm dışı bir seçmeli ders bedeli çıktı
1
2
36
josh comeau’nun “the end of front-end development” adlı makalesini türkçeye çevirip bloga ekledim. özellikle sektöre yeni adım atmış ama gpt-4 gibi araçların getireceği değişimden kaygılananlar için baya iyi bir yazı (spoiler: bi süre daha kafamız rahat)
0
6
35
claude çok güzel ama para vermedik diye iki sorudan sonra “ay sen bunu yarın sor” triplerine giriyor. chat gpt öyle mi ama yalan yanlış da olsa sor ablammm diye her şeye hazır
3
0
33
o kadar frontendciyim ki sifirdan ui kodlarken belese terapi seansi almisim gibi hissediyorum
2
1
32
sektördeki ilk işinde gelişimine böyle şahit olduğun bi ürünün tanıtılmasını izlemek ne tatlıymış
@ZotloStore
1
0
32
made a task manager app that helps you eat up your tasks one bite at a time🐘🧡
this is my 3rd project mentored by
@aykutkardas
and i want to thank him openly for helping me patiently to find the right questions to ask and leading me to the answers⚡️
repo:
2
3
32
Day 12 of
#100DaysOfCode
• Continued Mastering React course
• Learned about pagination, filtering, and sorting
#CodeNewbie
#learntocode
#javascript
#react
#WomenWhoCode
#DEVCommunity
0
7
26
ikonlarınızı alıp tek bir json dosyasına çevirerek frontend ve mobil projelerinizde kullanmanızı sağlayan bir uygulama🚀
her adımında çok şey öğrendiğim ve parçası olmaktan mutlu olduğum bu projeyi yeni tasarımıyla incelemek ya da destek vermek isterseniz:
SVGPS v1.6.0 🎉
What's new?
🌿Added
@sveltejs
support.
🌿Added
@preactjs
support.
🌿Renewed our design using
@tailwindcss
🌿Added
@codesandbox
demos.
Check it out: 📦
#reactjs
#vuejs
#javascript
0
4
38
0
3
29
kent c. dodds'ın "but really, what is a javascript test?" adlı makalesini çevirdim 💫
@kentcdodds
1
3
29
@fkadev
gerçek et mi yoksa vegan et mi gelecek tamamen şansa bırakılmış steakhouse yani kısm et
1
1
30
bu hafta ara ara vuran yetersizlik hissiyle başa çıkmak için yapamıyorum diye ağlamak yerine henüz yapamıyorum diye ağlıcam bakalım nasıl olacak
4
0
29
day 66 of
#100daysofcode
completed the first project of the front end development libraries, random quotes machine. used react, styled-components and quotable api
0
6
27
en kötü macera olur diye istifa edip sektör değiştirmemin birinci yılında gönül rahatlığıyla varsa memuriyetiniz yakın gitsin diyebiliyorum
1
0
28
çevirdiğim bi kitap üç senedir başka bir çevirmene ait gözüküyor ama kitapyurdu’na yazsam kesin “hm yani bundan 6 tane fln satılmış da değiştirelim yine oki” diyip moralimi bozacaklar diye sesimi çıkaramıyorum
2
0
26
o kadar uzun zamandır çocuklarla çalışıyorum ki sektör değiştirmekteki en büyük korkum işler zorlaşınca hadi şimdi biraz şarkı dinleyelimm diyemeyecek olmak
0
0
25
çocuklara çok şaşırıyorum. antep’teki eski öğrencilerimle konuşuyorum ara ara, 11-12 yaşında çocuklar. enkaz altında akrabalarını kaybetmiş, felaketin ortasında hala evlerine giremeyen çocuklarım o kadar olgun tepkiler veriyorlar ki konuştukça. çaresiz hissetmekten çok yoruldum.
0
0
25
day 71 of
#100daysofcode
this little matching pairs game i am still working on is the first project that i make a real effort and add things step by step with the help and guidance of my mentor. it’s still in process but look how cute it is becoming!
2
2
25
this one is for all of us who have the time management skills of a carrot and google how to concentrate regularly. with this little timer, we can get things done fabulously while boosting our focus 💖
see live:
repo:
#100daysofcode
0
7
24
ikinci bölüm: hoisting 🔥🕺
1
6
23
Super excited to share that the first release of is available now! 🎉
Check out to see what we have done so far and what is coming next ✨
@aykutkardas
It would be awesome to hear some feedback!
0
3
24
üçüncü bölüm: scope chain ⚡️⛓
2
6
24
londra toksik kibarlığı, sürekli özür dilemeleri ve genel tepkisizliğiyle ait olduğum yer olabilir ya
1
0
23