G. Flaubert Profile Banner
G. Flaubert Profile
G. Flaubert

@flaubertien

Followers
616
Following
590
Media
31
Statuses
196

Gustave Flaubert quotes

Croisset
Joined March 2024
Don't wanna be here? Send us removal request.
Explore trending content on Musk Viewer
Pinned Tweet
@flaubertien
G. Flaubert
5 months
Ah ! vous comprenez l’embêtement de l’existence, vous ! Vous pouvez vous vanter de cela, sans orgueil. (À Charles Baudelaire)
0
4
19
@flaubertien
G. Flaubert
3 months
Il voyagea. Il connut la mélancolie des paquebots, les froids réveils sous la tente, l’étourdissement des paysages et des ruines, l’amertume des sympathies interrompues. Il revint. (L’Éducation sentimentale)
12
133
503
@flaubertien
G. Flaubert
21 days
Un temps va venir où tout le monde forcément sera « homme d’affaires » (mais dans ce temps-là, dieu merci, je ne vivrai plus). Tant pis pour nos neveux ! Les générations futures seront d’une grossièreté ignoble. (Novembre 1876)
4
58
143
@flaubertien
G. Flaubert
25 days
Je suis resté bien des jours, bien des ans, assis à ne penser à rien, ou à tout, abîmé dans l’infini que je voulais embrasser, et qui me dévorait. (Mémoires d’un fou)
0
35
124
@flaubertien
G. Flaubert
3 months
Je suis brisé, et anéanti de tête et de corps comme après une grande orgie. Hier, j’ai passé cinq heures sur mon divan dans une espèce de torpeur imbécile, sans avoir le cœur de faire un geste, ni l’esprit d’avoir une pensée. (Avril 1852)
1
21
116
@flaubertien
G. Flaubert
2 months
Brouillon de Bouvard et Pécuchet.
Tweet media one
1
24
106
@flaubertien
G. Flaubert
2 months
Lettre de Charles Baudelaire à Gustave Flaubert (25 août 1857). « … je vous écris à la hâte un petit mot avant cinq heures, uniquement pour vous prouver mon repentir de n’avoir pas répondu à vos affectueux sentiments. »
Tweet media one
1
25
102
@flaubertien
G. Flaubert
1 month
Elle confondait, dans son désir, les sensualités du luxe avec les joies du cœur, l’élégance des habitudes et les délicatesses du sentiment. (Madame Bovary)
3
18
98
@flaubertien
G. Flaubert
2 months
D’où venait donc cette insuffisance de la vie, cette pourriture instantanée des choses où elle s’appuyait ? (Madame Bovary)
1
25
86
@flaubertien
G. Flaubert
6 months
Elle souhaitait à la fois mourir et habiter Paris. (Madame Bovary)
1
27
84
@flaubertien
G. Flaubert
1 month
Comme les matelots en détresse, elle promenait sur la solitude de sa vie des yeux désespérés, cherchant au loin quelque voile blanche dans les brumes de l’horizon. (Madame Bovary)
3
19
77
@flaubertien
G. Flaubert
28 days
D’un homme à un autre homme, d’une femme à une autre femme, d’un cœur à un autre cœur, quels abîmes ! La distance d’un continent à l’autre n’est rien à côté.
1
17
68
@flaubertien
G. Flaubert
2 months
C’était à Mégara, faubourg de Carthage, dans les jardins d’Hamilcar. (Salammbô)
1
15
61
@flaubertien
G. Flaubert
6 months
Je ne désire qu’une chose, à savoir : crever. (Janvier 1873)
1
14
58
@flaubertien
G. Flaubert
2 months
Les historiens, les philosophes, les savants, les commentateurs, les philologues, les vidangeurs, les ressemeleurs, les mathématiciens, les critiques, etc., de tout ça j’en fais un paquet et je les jette aux latrines. (Mai 1839)
3
16
56
@flaubertien
G. Flaubert
2 months
Ce que je deviens ? Mais rien du tout ! je continue mon train-train. (À Edma Roger des Genettes)
0
9
54
@flaubertien
G. Flaubert
3 months
On se réfugie dans le médiocre, par désespoir du beau qu’on a rêvé ! (L’Éducation sentimentale)
1
20
57
@flaubertien
G. Flaubert
3 months
Ah ! quelle nécropole que le cœur humain ! Pourquoi aller aux cimetières ? Ouvrons nos souvenirs, que de tombeaux ! (À Marie-Sophie Leroyer de Chantepie)
1
16
53
@flaubertien
G. Flaubert
6 months
Mes tendresses d’esprit sont pour les inactifs, pour les ascètes, pour les rêveurs. (Décembre 1853)
1
16
49
@flaubertien
G. Flaubert
1 month
L’humanité a la rage de l’abaissement moral, et je lui en veux de ce que je fais partie d’elle.
0
9
50
@flaubertien
G. Flaubert
2 months
Avoir aimé, avoir rêvé le ciel, avoir vu tout ce que l’âme a de plus pur, de plus sublime, et s’enchaîner ensuite dans les lourdeurs de la chair, toute la langueur du corps ! Avoir rêvé le ciel et tomber dans la boue ! (Mémoires d’un fou)
0
9
50
@flaubertien
G. Flaubert
29 days
– Ce qu’il y a de plus lamentable, n’est-ce pas, c’est de traîner, comme moi, une existence inutile ? Si nos douleurs pouvaient servir à quelqu’un, on se consolerait dans la pensée du sacrifice ! (Madame Bovary)
0
14
51
@flaubertien
G. Flaubert
2 months
Chose étrange, à mesure qu’on s’élève dans l’échelle des êtres, la faculté nerveuse augmente, c’est-à-dire la faculté de souffrir. Souffrir et penser seraient-ils donc même chose ?
4
7
46
@flaubertien
G. Flaubert
1 month
Écrire, oh ! écrire, c’est s’emparer du monde, de ses préjugés, de ses vertus et le résumer dans un livre. C’est sentir sa pensée naître, grandir, vivre, se dresser debout sur son piédestal, et y rester toujours. (Un parfum à sentir)
0
18
47
@flaubertien
G. Flaubert
2 months
Après l’ennui de cette déception, son cœur de nouveau resta vide, et alors la série des mêmes journées recommença. Elles allaient donc maintenant se suivre ainsi à la file toujours pareilles, innombrables, et n’apportant rien ! (Madame Bovary)
0
12
45
@flaubertien
G. Flaubert
2 months
Je suis arrivé à un moment décisif : il faut reculer ou avancer, tout est là pour moi. C’est une question de vie et de mort. Quand j’aurai pris mon parti, rien ne m’arrêtera, dussé-je être sifflé et conspué par tout le monde. (Janvier 1842)
1
12
45
@flaubertien
G. Flaubert
2 months
Extrait d’une lettre à Guy de Maupassant (6 août 1878). « Vous êtes né pour faire des vers. Faites-en ! tout le reste est vain, à commencer par vos plaisirs, et votre santé. Foutez-vous ça dans la boule. »
Tweet media one
Tweet media two
1
8
43
@flaubertien
G. Flaubert
6 months
Il avait entamé sa jeunesse par l’amour, et il l’avait close par le désespoir. (L’Éducation sentimentale, version de 1845)
0
11
42
@flaubertien
G. Flaubert
2 months
Le génie n’est pas rare maintenant, mais ce que personne n’a plus et ce qu’il faut tâcher d’avoir, c’est la conscience.
0
8
45
@flaubertien
G. Flaubert
19 days
Tu m’as dit un mot qui me va au cœur : « Je ferai quelque chose de beau, dussé-je en crever. » Voilà un mot, au moins. – Reste toujours ainsi, & je t’aimerai de plus en plus, si c’est possible. (À Louise Colet)
0
11
44
@flaubertien
G. Flaubert
2 months
Il se passe dans mon individu des choses anormales. Mon affaissement psychique doit tenir à quelque cause cachée ? Je me sens vieux, usé, écœuré de tout. – & les autres m’ennuient comme moi-même. (Mars 1875)
1
4
42
@flaubertien
G. Flaubert
3 months
Lettre à George Sand (23 mars 1867). « Ah ! enfin ! on va donc se voir ! »
Tweet media one
1
8
43
@flaubertien
G. Flaubert
1 month
Rien de plus monotone que ma vie – elle s’écoule plus uniforme à l’œil que la rivière qui passe sous mes fenêtres. (Janvier 1852)
1
9
42
@flaubertien
G. Flaubert
1 month
Tout était triste comme elle dans la nature, et il lui sembla que les vagues avaient des soupirs et que la mer pleurait. (Passion et vertu)
0
8
41
@flaubertien
G. Flaubert
3 months
Je crève d’envie de dormir. (Juillet 1854)
2
9
41
@flaubertien
G. Flaubert
2 months
Il n’y a de bête, en fait d’art, que 1° le gouvernement, 2° les directeurs de théâtre, 3° les éditeurs, 4° les rédacteurs en chef des journaux & 5°, les critiques autorisés. – enfin tout ce qui détient le Pouvoir – parce que le Pouvoir est essentiellement stupide. (Avril 1880)
0
10
39
@flaubertien
G. Flaubert
5 months
Prenez garde à la tristesse. C’est un vice. On prend plaisir à être chagrin et quand le chagrin est passé, comme on y a usé des forces précieuses, on en reste abruti. Alors on a des regrets, mais il n’est plus temps. (À Guy de Maupassant)
1
13
39
@flaubertien
G. Flaubert
1 month
Je suis toujours tenté de m’écrier comme saint Polycarpe : « Ah ! mon Dieu ! mon Dieu ! dans quel siècle m’avez-vous fait naître ? » et de m’enfuir en me bouchant les oreilles, ainsi que faisait ce saint homme, lorsqu’on tenait, devant lui, quelque proposition malséante.
1
10
38
@flaubertien
G. Flaubert
22 days
Extrait d’une lettre à Ivan Tourgueniev (21 janvier 1880). « Merci de m’avoir fait lire le roman de Tolstoï. C’est de premier ordre ! Quel peintre & quel psychologue ! Les deux premiers volumes sont sublimes. »
Tweet media one
1
6
39
@flaubertien
G. Flaubert
2 months
Qui n’a senti de ces impuissances, où il semble que votre cervelle se dissout comme un paquet de linge pourri ?
0
6
37
@flaubertien
G. Flaubert
2 months
Eh bien, je soutiens que c’est un malheur immense, en cela qu’on le sent chaque jour, que d’être né dans la médiocrité, avec des instincts de richesse. On en souffre à toute minute, on en souffre pour soi, pour les autres, pour tout.
0
8
34
@flaubertien
G. Flaubert
2 months
Adieu, vieux bougre. Je t’embrasse. Tiens-toi en joie, si c’est possible. (À Louis Bouilhet)
0
6
35
@flaubertien
G. Flaubert
2 months
Vivent les poètes, vivent ceux-là qui nous consolent dans les mauvais jours, qui nous caressent, qui nous embrasent. Il y a plus de vérité dans une scène de Shakespeare, dans une ode d’Horace ou d’Hugo, que dans tout Michelet, tout Montesquieu, tout Robertson.
0
9
33
@flaubertien
G. Flaubert
1 month
Plus sombre et plus abattu que le lendemain d’une orgie, les évènements passés lui faisaient l’effet d’un de ces rêves sans nom, où l’on a vu des beautés surhumaines et des splendeurs inouïes, et dont le souvenir vague est un supplice. (L’Éducation sentimentale, version de 1845)
0
4
32
@flaubertien
G. Flaubert
3 months
Il faudrait vivre deux cents ans pour avoir une idée de n’importe quoi.
1
6
32
@flaubertien
G. Flaubert
3 months
Le génie, après tout, n’est peut-être qu’un raffinement de la douleur, c’est-à-dire une plus complète et intense pénétration de l’objectif à travers notre âme.
1
6
30
@flaubertien
G. Flaubert
3 months
Mes tendresses d’esprit sont pour les inactifs, pour les ascètes, pour les rêveurs. (Décembre 1853)
1
11
29
@flaubertien
G. Flaubert
4 months
On n’est pas du tout libre d’écrire telle ou telle chose. On ne choisit pas son sujet. Voilà ce que le public et les critiques ne comprennent pas. Le secret des chefs-d’œuvre est là, dans la concordance du sujet et du tempérament de l’auteur.
2
3
24
@flaubertien
G. Flaubert
3 months
La torpeur moderne vient du respect illimité que l’homme a pour lui-même. Quand je dis respect, non, culte, fétichisme. (Mars 1854)
0
7
26
@flaubertien
G. Flaubert
18 days
Mais pourquoi donc ces mondes ?… Pourquoi tout ? Pourquoi suis-je là ? Oh ! il y a deux infinis qui me perdent : l’un dans mon âme, il me ronge ; l’autre autour de moi, il va m’écraser. (Smarh)
2
8
33
@flaubertien
G. Flaubert
3 months
Je suis né avec le désir de mourir. (Novembre)
1
11
25
@flaubertien
G. Flaubert
3 months
Si vous m’aviez demandé ce qu’il me fallait, je n’aurais su que répondre, mes désirs n’avaient pas d’objet, ma tristesse n’avait pas de cause immédiate ; ou plutôt, il y avait tant de buts et tant de causes que je n’aurais su en dire aucun. (Novembre)
1
4
25
@flaubertien
G. Flaubert
4 months
Adieu ! d’autres passions reviendront, je t’oublierai peut-être, mais tu resteras toujours au fond de mon cœur, car le cœur est une terre sur laquelle chaque passion bouleverse, remue et laboure sur les ruines des autres. Adieu ! (Mémoires d’un fou)
0
4
24
@flaubertien
G. Flaubert
4 months
Mon travail va bien lentement ; j’éprouve quelquefois des tortures véritables pour écrire la phrase la plus simple. (Novembre 1852)
0
4
24
@flaubertien
G. Flaubert
5 months
La vie ne me semble tolérable que si on l’escamote. Ou bien, il faudrait se livrer à des plaisirs désordonnés… et encore !
0
7
25
@flaubertien
G. Flaubert
6 months
Il me semble quelquefois que j’ai duré pendant des siècles et que mon être renferme les débris de mille existences passées. (Novembre)
0
8
23
@flaubertien
G. Flaubert
3 months
Lettre à Stéphane Mallarmé (19 juin 1876). « Vous vous entendez aussi bien à publier des livres qu’à les écrire. J’ignorais absolument l’existence de Vathek et je l’ai dévoré avec délices. C’est exquis. Les lettres françaises doivent vous être reconnaissantes. »
Tweet media one
1
5
23
@flaubertien
G. Flaubert
2 months
Portrait de Gustave Flaubert par Nadar.
Tweet media one
1
5
22
@flaubertien
G. Flaubert
3 months
Dès que je ne tiens plus un livre ou que je ne rêve pas d’en écrire un, il me prend un ennui à crier.
0
4
20
@flaubertien
G. Flaubert
3 months
À chaque femme qui marchait devant lui, ou qui s’avançait à sa rencontre, il se disait : « La voilà ! » C’était, à chaque fois, une déception nouvelle. (L’Éducation sentimentale)
1
3
21
@flaubertien
G. Flaubert
6 months
Il ne faut pas regarder le gouffre, car il y a au fond un charme inexprimable qui nous attire.
0
8
21
@flaubertien
G. Flaubert
26 days
Savez-vous combien j’ai avalé de volumes depuis le 20 septembre dernier ? 194 ! & dans tous, j’ai relevé des notes ; de plus, j’ai écrit une comédie & fait le plan d’une autre. Ce n’est pas l’année d’un paresseux. (Août 1873)
0
2
21
@flaubertien
G. Flaubert
6 months
Le cœur humain ne s’élargit qu’avec un tranchant qui le déchire.
0
5
20
@flaubertien
G. Flaubert
3 months
Prends garde seulement à la rêverie : c’est un bien vilain monstre qui attire et qui m’a déjà mangé bien des choses. C’est la sirène des âmes ; elle chante, elle appelle ; on y va et l’on n’en revient plus.
0
7
20
@flaubertien
G. Flaubert
7 months
Ce ne sont pas les grands malheurs qui font le malheur, ni les grands bonheurs qui font le bonheur, mais c’est le tissu fin et imperceptible de mille circonstances banales, de mille détails ténus qui composent toute une vie de calme radieux ou d’agitation infernale.
0
7
21
@flaubertien
G. Flaubert
7 months
J’ai des idéaux contradictoires. De là embarras, arrêt, impuissance. (Janvier 1869)
0
5
20
@flaubertien
G. Flaubert
4 months
Quand elle allait à confesse, elle inventait de petits péchés, afin de rester là plus longtemps, à genoux dans l’ombre, les mains jointes, le visage à la grille sous le chuchotement du prêtre. (Madame Bovary)
0
3
20
@flaubertien
G. Flaubert
4 months
Il ne suffit pas d’avoir de l’esprit. Sans le caractère, les œuvres d’art, quoi qu’on fasse, seront toujours médiocres. – L’honnêteté est la première condition de l’esthétique.
0
6
19
@flaubertien
G. Flaubert
3 months
Je suis si harassé par la bêtise de la multitude que je trouve justes tous les coups qui tombent sur elle. (À Louise Colet)
0
5
20
@flaubertien
G. Flaubert
3 months
« Le Paradis en ce monde se trouve sur le dos des chevaux, dans le fouillement des livres ou entre les deux seins d’une femme » (Poésie arabe contemporaine). N’est-ce pas que c’est très joli cela ? (À Louise Colet)
1
5
18
@flaubertien
G. Flaubert
4 months
Comme nous nous attachons aux choses ! C’est surtout quand on voyage que l’on sent profondément la mélancolie de la nature, qui n’est que celle de notre âme projetée sur les objets. Il m’est arrivé d’avoir des larmes aux yeux en quittant tel paysage. Pourquoi ?
0
6
19
@flaubertien
G. Flaubert
5 months
Je ne sors pas, je ne vois personne, je brûle un bois considérable et je trouble les échos de ma solitude par mes gueulades frénétiques et continues. (Janvier 1862)
0
1
17
@flaubertien
G. Flaubert
5 months
As-tu réfléchi combien nous sommes organisés pour le malheur ? (À Maxime Du Camp)
2
3
16
@flaubertien
G. Flaubert
3 months
Lettre �� Juliette Adam (3 février 1879). « Eussé-je les deux jambes amputées j’irais chez vous, quand même il faudrait me faire hisser par un palan jusqu’à la hauteur de votre étage. »
Tweet media one
0
5
17
@flaubertien
G. Flaubert
2 months
J’ai besoin de me venger, de frapper, de tuer ! c’est comme si j’avais dans l’âme un troupeau de bêtes féroces. Je voudrais, à coups de hache, au milieu d’une foule… Ah ! un poignard !… (La Tentation de saint Antoine)
1
4
17
@flaubertien
G. Flaubert
23 days
En fait de lectures, je viens d’avaler tout l’odieux Joseph de Maistre. Nous a-t-on assez scié le dos avec ce monsieur-là ? & les socialistes modernes qui l’ont exalté ! à commencer par les st simoniens pour finir par A. Comte. (À George Sand)
0
1
17
@flaubertien
G. Flaubert
4 months
– Mais je la veux ! il me la faut ! j’en meurs ! À l’idée de l’étreindre dans mes bras, une fureur de joie m’emporte, et cependant je la hais, Spendius ! je voudrais la battre ! Que faire ? J’ai envie de me vendre pour devenir son esclave. (Salammbô)
0
3
16
@flaubertien
G. Flaubert
1 month
Il me semble que Michel-Ange est quelque chose d’inouï, comme serait un Homère shakespearien, un mélange d’antique et de Moyen Âge, je ne sais quoi. (À Louis Bouilhet)
0
0
16
@flaubertien
G. Flaubert
7 months
Je crois à la race plus qu’à l’éducation, on emporte, quoi qu’en ait dit Danton, la patrie à la semelle de ses talons et l’on porte au cœur, sans le savoir, la poussière de ses ancêtres morts.
0
4
16
@flaubertien
G. Flaubert
5 months
Quelle lenteur ! quelle lenteur ! N’importe, j’avance. (Janvier 1854)
0
5
15
@flaubertien
G. Flaubert
3 months
Et il riait, après cela, d’un rire de damné, mais un rire long, homérique, inextinguible, un rire indestructible comme le temps, un rire cruel comme la mort, un rire large comme l’infini, long comme l’éternité, car c’était l’éternité elle-même. (Smarh)
0
4
15
@flaubertien
G. Flaubert
2 months
Pourquoi perds-tu ton temps à relire Graziella quand on a tant de choses à relire ? Voilà une distraction sans excuse, par exemple ! Il n’y a rien à prendre à de pareilles œuvres. Il faut s’en tenir aux sources, or Lamartine est un robinet. (À Louise Colet)
0
2
15
@flaubertien
G. Flaubert
5 months
J’ai eu, tout jeune, un pressentiment complet de la vie. C’était comme une odeur de cuisine nauséabonde qui s’échappe par un soupirail. On n’a pas besoin d’en avoir mangé pour savoir qu’elle est à faire vomir.
0
4
15
@flaubertien
G. Flaubert
1 month
Il tendait sa main aux cavaliers sur les routes, avec des génuflexions s’approchait des moissonneurs, ou restait immobile devant la barrière des cours ; et son visage était si triste que jamais on ne lui refusait l’aumône. (La Légende de saint Julien l’Hospitalier)
0
1
15
@flaubertien
G. Flaubert
4 months
Une goutte errante, des douleurs qui se promènent partout, une invincible mélancolie, le sentiment de « l’inutilité universelle » et de grands doutes sur le livre que je fais, voilà ce que j’ai, chère et vaillant maître. (À George Sand)
0
3
15
@flaubertien
G. Flaubert
6 months
Je crois que je pourrais faire de bonnes choses ; mais je me demande toujours à quoi bon ? (Avril 1846)
0
2
14
@flaubertien
G. Flaubert
3 months
Je me suis suremmerdé ces trois jours-ci d’une façon truculente – il m’était impossible tout l’après-midi de secouer une torpeur de mastodonte qui m’accablait. J’avais 75 kilogr. de merde, au cœur. (Juin 1853)
1
4
14
@flaubertien
G. Flaubert
4 months
Je suis un homme d’excès en tout.
0
3
14
@flaubertien
G. Flaubert
3 months
J’ai fait un grand pas, et je sens en moi un allégement intérieur qui me rend tout gaillard, quoique ce soir j’aie littéralement sué de peine. (Janvier 1854)
0
1
14
@flaubertien
G. Flaubert
6 months
Pourquoi donc tant de maux ? pourquoi la vie est-elle ainsi pleine de douleurs ? (Smarh)
0
1
13
@flaubertien
G. Flaubert
3 months
Portrait de Gustave Flaubert par Eugène Giraud.
Tweet media one
1
0
13
@flaubertien
G. Flaubert
4 months
Je n’ai gardé de notre dernière entrevue ni irritation ni colère. J’ai pu en être blessé, mais quant à t’en tenir rancune, jamais, jamais, non, jamais contre toi le moindre sentiment méchant, ce serait infâme, pauvre cœur. (À Louise Colet)
0
3
12
@flaubertien
G. Flaubert
6 months
La mélancolie elle-même n’est qu’un souvenir qui s’ignore.
0
2
11
@flaubertien
G. Flaubert
7 months
Les grandes douleurs morales, comme les fatigues du corps, vous laissent si écrasé de lassitude que l’esprit est incapable de former un désir et les membres de s’agiter pour une action. (L’Éducation sentimentale, version de 1845)
0
3
12
@flaubertien
G. Flaubert
5 months
C’est une belle chose qu’un souvenir, c’est presque un désir qu’on regrette.
0
4
11
@flaubertien
G. Flaubert
7 months
L’artiste doit tout élever, il est comme une pompe, il a en lui un grand tuyau qui descend aux entrailles des choses, dans les couches profondes, il aspire et fait jaillir au soleil en gerbes géantes ce qui était plat sous terre et ce qu’on ne voyait pas.
1
4
12
@flaubertien
G. Flaubert
4 months
Ce qu’il y a de prodigieux dans Don Quichotte, c’est l’absence d’art et cette perpétuelle fusion de l’illusion et de la réalité qui en fait un livre si comique et si poétique. Quels nains que tous les autres à côté ! Comme on se sent petit, mon Dieu ! comme on se sent petit !
0
2
12
@flaubertien
G. Flaubert
5 months
Les chefs-d’œuvre sont bêtes, ils ont la mine tranquille comme les productions mêmes de la nature, comme les grands animaux et les montagnes.
0
1
12
@flaubertien
G. Flaubert
3 months
Faire sa fortune et vivre pour soi, c’est-à-dire rétrécir son cœur entre sa boutique et sa digestion.
1
3
12
@flaubertien
G. Flaubert
5 months
À mesure que j’épelle l’antiquité, une tristesse démesurée m’envahit en songeant à cet âge de beauté magnifique et charmante passé sans retour, à ce monde tout vibrant, tout rayonnant, si coloré et si pur, si simple, et si varié. (Février 1847)
0
5
12