えみぞう@英語フレーズ
@emizo_english
Followers
1,836
Following
859
Media
150
Statuses
1,307
日常英会話とビジネス英語の便利フレーズをつぶやいてます I 英会話ブログ運営中。🇺🇸🇨🇦の帰国子女I 🇺🇸大学院心理学部卒I 3才1才の母 I 仕事での英語使用歴20年I TOEIC975 I 体育で逆上がりができなかったタイプ。
Tokyo, Japan
Joined September 2022
Don't wanna be here?
Send us removal request.
Explore trending content on Musk Viewer
#SUPERTUNA
• 380398 Tweets
FREENBECKY MV CHEEVEE
• 264910 Tweets
Tesla
• 262654 Tweets
ドラえもん
• 258916 Tweets
WELCOME BACK SEUNGHAN
• 161276 Tweets
Optimus
• 63886 Tweets
#northernlights
• 55815 Tweets
علي النبي
• 50029 Tweets
Rod Wave
• 45266 Tweets
Mizuki
• 42276 Tweets
Hayırlı Cumalar
• 33400 Tweets
藤田菜七子の引退
• 32472 Tweets
引退届提出
• 28502 Tweets
Cybercab
• 28299 Tweets
जयप्रकाश नारायण
• 27598 Tweets
Robovan
• 27110 Tweets
YES MAN MEMBER PHOTO 1
• 18527 Tweets
スンハン
• 17025 Tweets
サザエさん
• 16052 Tweets
Haas
• 15429 Tweets
小原さん
• 14132 Tweets
小原乃梨子さん
• 12777 Tweets
ダンガンロンパ
• 12045 Tweets
のぶ代ドラ
• 11752 Tweets
ドラちゃん
• 11283 Tweets
アルカノイド
• 10684 Tweets
大山ドラ
• 10164 Tweets
Pinned Tweet
・英語 がキライな時期もあったけど、英語が分かれば年収が上がる、たくさんの情報が手に入る、もっと多くの人とつながれる。だからやっぱり英語はお得。
・Netflixのストレンジャーシングス偏愛中で、マニアックなつぶやきしてるよ😆
14
6
333
【ネイティブ表現で #英語学習】
It’s too handful.
やることが多すぎる
handful:
手一杯の、手に負えない
🖋️スラングで、やることが多すぎて面倒だったり手に負えないという表現
🖋️似たような表現はI have got too much on my plate. など。
0
7
211
【Netflixで #英語学習】
Why is this bag your go-to?
何でこのバッグがお気に入りなの?
go-to:
お気に入り、定番、頼れるもの（人）
🖋my go-to music お気に入りの音楽
🖋He is my go-to. 困った時は彼に頼る
🖋go-to website いつも訪れるサイト
1
15
163
His words made me cringe.
彼の発言にドン引きした
cringe:
ドン引きする、うんざりする
🖋スラングではよく「引いた」「うざい」など、見ていて恥ずかしいというニュアンスで使われます
🖋元は「卑屈になる」「怖くて身が縮む」という意味の言葉です
🖋一言”Cringe! (ドン引き！)”ということも
1
11
142
【Netflixで #英語学習】
What stuck out to you the most?
一番印象深かったことは?
stick out:
①突き出る の意味の他
例) Your phone is sticking out of your pocket.
スマホがポケットから出てるよ
②目立つ、印象に残るという意味も.
🖋What was most impressive to you?
の言換え表現に.
0
9
128
Netflixで #英語学習
Stop snooping.
おせっかいはやめて
snoop:
詮索する、おせっかいを焼く
🖋場所や人をこっそり調べること
🖋犬のスヌーピーの語源もこれ
🖋ラッパーSnoop Doggも幼少期のあだ名Snoopyをステージネームにしたそう
例: I don't mean to snoop, but is there something wrong?
4
6
122
【Netflixで #英語学習】
Intellectually, yes.
Emotionally, no.
頭ではイエスだけど、気持ち的にはノー
🖋理性的には正しいと分かっているけど、気持ちがついていかないときってよくありますよね😲
🖋そんなときに便利なフレーズです
0
12
122
【Netflixで #英語学習】
It took a lot of mental toll.
それはとてもストレスだった
mental toll:
精神的負担、ストレス
🖋tollは「通行料金」という意味の他「負傷者、損害」という意味あり
🖋mental toll は精神的負担になること、転じてストレスの意味
🖋It was stressful. の言換え表現に👍
1
12
120
【Instagramで #英語学習】
I need coffee to function.
コーヒー飲まないと頭が回らない
function:
機能する
🖋️名詞で使うことが多いfunctionですが
🖋️機器や身体が働く、機能するという意味の動詞としても便利です
例）My brain isn't functioning today.
今日は頭が働いていません。
0
8
121
【ネイティブのスラングで #英語学習】
I was smitten with his voice.
彼の声に魅了された
be smitten with〜:
〜に魅了される
🖋️元は「殴られる」という意味
🖋️転じて、「夢中になる」「魅了される」という意味になったイギリス発祥のスラング
🖋️「突然病気になる、気分が悪くなる」の意味も
2
11
121
【Netflixで #英語学習】
Give her some space.
彼女をそっとしておいてあげて
give one space:
そっとしておく
🖋相手が嫌がる話題に触れないでおく時や
🖋 一人の時間が欲しい時などに.
例）Would you give me some space? I really want to study now!
🖋leave one aloneよりマイルドな表現
0
6
120
【Netflixで #英語学習】
The humid weather makes my hair frizzy.
湿気が多いと髪がボサボサになる
frizzy:
🖋（髪などが）縮れた、チリチリの
🖋髪が湿気や傷みでふくらんでいる状態に使えます😌
🖋梅雨や猛暑の今はまさにfrizzyになりますね!
🖋ちなみにアホ毛はfrizzやcowlickと言います
1
13
120
息子の保育園の連絡帳はネイティブの先生が書いてくれているのですが、
His hoisted shoes kept coming off.
という一文が.
そろそろ靴替えた方がいいよって事だと思うけどhoist（揚げる、持ち上げる）にそういう意味があるのかな？
分かる方がいたら教えて下さい😀ちなみにNZの先生です #英語学習
13
5
117
【Netflixで #英語学習】
live life to the fullest
精一杯生きる
to the fullest:
最大限に
🖋 努力や能力、楽しむこと や
政策、援助等について使うことが多い
例）take measures to the fullest
政策を目いっぱい打つ
🖋ついas much as possible を使ってしまい、個人的に使いこなせない表現😅
1
4
114
【ネイティブが使う #英語】
We’re back to square one.
振り出しに戻ったね
back to square one:
振り出しに戻る
🖋️よく聞く定型表現.すごろくの最初のマスに戻ってしまったイメージ
🖋️類語表現は
・go back to the drawing board
・start from scratch
※scratchは「下書き」の意味あり
など
1
9
115
【ネイティブ表現で #英語学習】
I’m rewarding myself with some donuts.
自分へのごほうびにドーナツ食べる
reward:
ほうびを与える、報われる
🖋️rewardは努力や良い行いに対するほうびや報いなどのこと
🖋️”My efforts were rewarded.”といえば「努力は報われた」の意味
0
11
112
【Netflixで #英語学習】
Broken crayons still color.
🖍直訳すると「折れたクレヨンでもまだ描くことはできる」
🖍病気でハンデを負ったり、失敗したり、間違いを犯したりしても人は立ち直れる といった意味のproverb（ことわざ
）
2
10
112
【Netflixで #英語学習】
I can’t fathom what he is thinking.
彼が何を考えているか見抜けない
fathom:
元々は
①水深を測る
という意味。
転じて
②謎や人の気持ち、考えを押し測る
という意味にも使います
🖋fathom someone's real intentions
相手の本音を探る
0
7
109
【YouTubeで #英語学習】
I was scared inside.
内心こわかったよ
〜 inside:
内心、実は
🖋実はこう思っていたと言いたいときに
🖋”I’m actually 〜”、In reality 〜” の言い換え表現にも
・I was running inside.
内心怖かった
・On the inside, I’m panicking.
実はパニくってる
0
4
108
【Netflixで #英語学習】
How can you be so carefree?
のんきすぎない？
carefree:
無邪気な、楽天的な、のんきな
🖋carelessは「注意力不足の」ですが、carefreeは元々の性質が楽観的で悩まないイメージ
🖋対義語はcareworn 心配性の
carefree life 気楽な生活
carefree nature のんきな性質
2
7
106
【Netflixで #英語学習】
I will endorse your project.
あなたの計画を支持します
endorse:
支持する、承認する
🖋 本の推薦帯や選挙の立候補者など、商品や人を推薦するときに使われます
🖋approveとの違い:
・endorse→オフィシャル感が強い
・approve→個人や一団体の賛同、許可を表す事が多い
1
10
101
【ネイティブ表現で #英語学習】
She will go places in the future.
あの子は将来が楽しみだね
go places:
将来が有望だ、出世する
🖋️才能やポテンシャルがあるので、将来成功しそうだね！という時に
🖋️文字通り「あちこち遊びに行く」という意味もあります
1
3
105
【Netflixで #英語学習】
That's a total stretch.
それは話が飛躍しすぎだよ
stretch:
🖋様々な意味のある言葉ですが拡大解釈、こじつけという意味もあります
例）
A: He must be the corporate spy!
彼が企業スパイに違いない!
B: Isn’t that a bit of a stretch?
それはちょっと無理がない?
1
3
105
【ネイティブ表現で #英語学習】
I can’t get over your nice outfit.
あなたの服装が素敵で忘れられない
cannot get over 〜:
〜が頭から離れない
🖋️辛い出来事を乗り越えられないという意味もありつつ
例） I can’t get over my ex.
元恋人が忘れられない
🖋️魅力的なものを忘れられない時にも👍
0
15
102
【Instagramで #英語学習】
I’m currently tied up.
今、手が離せなくて
be tied up:
①縛られている の他
②忙殺されている の意味も
🖋「忙しくて暇がない（から無理）」
の洗練された言い方😆
🖋類似表現:
・I have a lot on my plate.
・I’m currently engaged with something.
#ビジネス英語
0
7
101
【Instagramで #英語学習】
This yogurt is on the edge.
このヨーグルトそろそろやばいね
on the edge:
🖋一般的には「崖っぷちにある、瀬戸際にある」の意味ですが
例:
on the edge of bankruptcy
破産寸前である
🖋食べ物の賞味期限がそろそろアウトな時にも使えます🍽
1
9
101
【Netflix で #英語学習】
I want to be able to feed myself.
自立したいんです
feed oneself:
①（幼児や病人などが）自分で食事できる
という意味のほか
②自力で食べていける＝経済的に自立する
という意味もあります🍴
1
7
101
【ネイティブ表現で #英語学習】
Sorry I had to vent.
グチっちゃってごめんね
vent:
①排気する
という意味が転じて
②マイナスの感情を吐き出す
という意味のスラングでもあります
🖋️うさ晴らしをする、たまっていた不満を誰かに聞いてもらうといった意味で使われます
1
10
100
【Netflixで #英語学習】
I needed a place to hang my hat on.
落ち着いて活動する場所が必要だった
hang one's hat on:
腰を落ち着ける、住む
🖋帽子を脱いでかけられる場所がある＝腰を据えられる場所、が語源のようです🧢
🖋他にも「信じる」「頼りにする」という意味もあり
3
10
100
【Instagramで #英語学習】
He is my confidant.
彼には何でも話せる
confidant:
心を許せる親友
🖋腹を割って何でも話せる相手のこと
🖋語源はフランスの演劇の用語で、主人公が秘密を打ち明ける友達役のことみたい
🖋類語はbest friendやclose friend、カジュアルな表現だとbestieなど
2
6
97
【Netflixで #英語学習】
You crushed it.
圧勝だったね
crush:
圧勝する、完全に打ち負かす
🖋「押しつぶす（crush a can)」、「夢中になる（He is my crush.)」などいろんな意味がある言葉ですが
🖋完璧にやり遂げた！と言いたい時にも使うことができます
0
10
95
【YouTubeで #英語学習】
That’s a red flag.
それはアウトだね
That’s a green flag.
それはセーフだね
🖋red flag: 悪い予感がする時や相手の行動を怪しむべき時
green flag: 心配する必要のない時や健全な状況の時
例: Controlling behaviour in a relationship could be a red flag.
2
7
92
【Netflixで #英語学習】
Just suck it up.
グチらずにいこう
suck it up:
グチを言わずに努力すること
🖋suck 〜 up は飲み干すという意味ですが、"suck it up" はグチらず黙々と行動する意味に
🖋「suck up to人」だと人におべっかを使う、機嫌を取るという意味になるので注意
1
8
93
【Netflixで #英語学習】
My biological clock is ticking.
年齢的に焦ってるんです
⏳直訳すると「私の体内時計が動いています」
⏳何かをするための年齢的なタイムリミットを気にし始めている時に
⏳女性が出産可能な年齢を意識する時以外にも、広い意味で使えます
1
4
94
【YouTubeで #英語学習】
Why do you fixate on him?
なんでそんなに彼に執着するの？
fixate:
固執する、執着する
🖋obsessと比べると
fixate→軽い
obsess→重い
He is fixated on his own idea.
彼は自分の案に執着している
He is obsessed with his own idea.
彼は自分の案にとりつかれている
3
10
95
【Instagramで #英語学習】
What’s the middle?
妥協点は？
meet in the middle:
折り合う、妥協しあう
🖋️正確にはmeet in the middle だけど、会話ではWhat’s the middle? やtake the middle roadという言い方もします
0
7
94
【Instagramで #英語学習】
He was caught red-handed.
彼は現行犯で捕まった
red-handed:
現行犯の
🖋 殺人犯が、手に血がついている時点で捕まった様子が語源
🖋redがつく他の表現:
・red-carpet treatment 丁重な扱い
・red-eye 夜行便
乗客が睡眠不足で目が赤くなるから🛩
0
9
95
【Netflixで #英語学習】
You got nerves.
勇気あるね
🖋度胸あるね！と相手を褒めるときの表現
🖋"You got a nerve" と単数形だと「図々しいね」「無神経だね」という意味になるので注意😐
2
8
95
【ネイティブ表現で #英語学習】
I’m stuck between sadness and relief.
寂しくもあり、ホッとしてもいるよ
stuck between A and B:
Aという気持ちも、Bという気持ちもある
🖋️２つの感情がないまぜになった時の表現
🖋️他にも
” I have mixed feelings(複雑な気持ち）.”といった表現も。
3
12
93
【ネイティブが使う #ビジネス英語】
historic backdrop
歴史的な背景
backdrop:
背景
🖋️background が個人の経歴などを含め色々なものの「背景」という意味で使えるのに対し
🖋️backdropは「出来事の背景」に限定されます
🖋️プロレス技のバックドロップは英語だとback suplexです💪😄
0
10
93
【ネイティブ表現で #英語学習】
If you can do that, I think highly of you.
もしそれができたら尊敬するよ
think highly of:
〜を尊敬する、高く評価する
🖋️人を褒めるときの言い回し
🖋️respectの言い換えに
🖋️speak highly of は「人、物を褒める」の意味
例：He speaks highly of your work.
1
4
93
【ネイティブ表現で #英語学習】
Splurge or save?
贅沢しちゃう？節約する？
splurge:
散財する、ぜいたくする
💸買い物や食事など、いろんな場面で
使える表現
💸”Let’s splurge today. “は
「今日はパーっといこう」的な意味に
なります
2
8
92
【Netflixで #英語学習】
a run-of-the-mill day
いつもの一日
run-of-the-mill:
平凡な、ありふれた人/物
🖋製造工場(mill)の稼働(run)によって大量生産された製品が語源
🖋類語はaverage、ordinaryなど
・run-of-the-mill mom 平凡な母親
・run-of-the-mill house ありふれた家
0
3
91
【YouTubeで #英語学習】
I had a convo with him.
彼と話をした
convo:
会話
🖋conversation のスラング
🖋オーストラリア英語が起源とされているけど、最近はネットでもよく使われる略語
例: "Let’s have a convo（話そう）."
1
2
90
【ネイティブ表現で #英語学習】
I have an aversion to his parents.
彼の両親が苦手なの
aversion:
嫌悪感、抵抗感
🖋️「苦手、嫌い」の婉曲表現
🖋️類語表現は
・l don’t like 〜
・I hate 〜
・〜 is not my preference
・〜is not up to my liking 等
🖋️人、モノなどに対し広く使えます
0
8
90
【Netflixで #英語学習】
This store is up my alley.
この店は私の好みです
be up one's alley:
好み! という意味のほか、
・得意分野です！いうとき
A: Are you good at Excel?
B: It's right up my alley.
・何かを勧めるときにも
If you like action movies, RRR would be up your alley.
0
4
90
【Netflix で #英語学習】
We were level-headed.
我々は冷静さを保っていた
level-headed:
冷静な、分別のある
🖋level は冷静な、理性的な という意味もあり
🖋keep [have] a level head という言い方もあり
0
5
90
【Netflixで #英語学習】
I’m getting too heady.
浮かれすぎちゃってる
heady:
興奮した、うっとりした
🖋いろんな意味のある形容詞ですが、主に興奮や高揚感を表す時に使います
🖋パンやスパイスなどの良い匂いに使われることも
例: The heady aroma of freshly baked bread filled the kitchen.
1
9
86
【ネイティブ表現で #英語学習】
You shouldn’t objectify people.
人をモノのように扱うのはやめた方がいい
objectify:
人をモノのように扱う
🖋️元は「客観視する」「客体化する」の意味
🖋️転じて、「人を道具やおもちゃのように扱う」の意味に
0
10
87
【Netflixで #英語学習】
She’s radiating.
彼女、輝いてるね
radiate:
🖋「放射する」という意味のほか、（主に人の）ポジティブな雰囲気があふれている意味も
🖋”He was radiating joy and happiness. “とフルセンテンスじゃなくても "He's radiating.” だけで意味が伝わります
3
7
88
【ネイティブが使う #ビジネス英語】
dispel misinformation
誤報を払拭する
dispel:
（噂や疑いなどを）晴らす、払拭する
🖋️不安や誤ったことなどの悪いことを霧散させるイメージ
例:
dispel arguments 反論を消し去る
dispel rumor 噂を打ち消す
dispel a misconception 誤解をなくす
1
11
87
【Netflixで #英語学習】
try to blend in
（その場に）なじもうとする
blend in:
なじむ、適応する
🖋The color blends in well（色がよく馴染む）など物理的なこと以外にも、人との調和なども表せます
・blend in with others
他の人とうまくやる
・blend in with the workplace
職場になじむ
0
7
88
【Netflixで #英語学習】
Covid pulled the plug.
コロナのせいで活動休止した
pull the plug:
①コンセントからプラグを抜く🔌
という文字通りの意味のほか
②活動を止める、撤退するの意味も.
例) The company pulled the plug on the electric car.
会社は電気自動車事業から撤退した
0
6
87
【YouTubeで #英語学習】
I rightfully own this property.
この所有権は正当に私のものだ
rightfully:
正当に、合法に
🖋権利などを正式に所有しているときに使われます
🖋 「当然の権利として」の意味で "rightfully so"という言い方も.
例: She won the prize for top student, rightfully so.
0
3
85
【Netflixで #英語学習】
These clothes feel like in-your-face.
この服は大胆すぎるかな
in-your-face:
大胆な、挑発的な
🖋文字通り、相手の顔につきつけるイメージ
🖋ざまあみろ（In your face!)と言うことも
🖋どちらかと言うと悪い意味に使うことが多いです
0
6
87
【ネイティブ表現で #英語学習】
I can’t think of a tactful way to say it.
気の利いた言い方がわからなくて
tactful:
機知に富んだ
🖋️気の利いた、そつのない という意味
🖋️a tactful typeといえば抜け目のない、如才ないタイプの意
1
5
85
【YouTubeで #英語学習】
Just for an extra precaution.
念のためにね
precaution:
予防、念のための準備
🖋”just in case””just to be sure”等とあわせて覚えておきたい表現
🖋どんなリスクがあるかある程度わかっている時はprevention、わかっていない場合はprecautionを使うことが多いです
2
8
85
【Netflixで #英語学習】
I’m in my 40s but I’m young at heart.
40代だけど気持ちは若いよ
young at heart:
🖋文字通り、気持ちや心が若いこと.
🖋Dad is nearly 90 but he's still young at heart.
父はもうすぐ90だが気持ちは若い
0
3
84
【Netflixで #英語学習】
I didn’t feel up to par.
自分には何かが足りないと感じた
up to par:
合格レベルに達する、水準を満たす
🖋parはゴルフのパー（基準打数）にもあるように、水準や平均点のこと
🖋 例: His work is up to par.
彼の仕事ぶりは標準に達している
1
5
87
【Netflixで #英語学習】
I was a little bit all over the place.
ちょっとおかしくなりそうだった
all over the place :
①至る所に の意味のほか
② be ～で おかしくなる、理性を失う
の意味も。
例:
I need sleep or I'm all over the place.
睡眠を取らないとおかしくなりそう
0
9
86
【Netflixで #英語学習】
in one's heart of hearts
本心では
🖋建前と異なる本音を言うのに便利です😀
🖋 In my heart of hearts, I am sorry for him.
本心では彼に申し訳ないと思っている
🖋In heart of hearts, I think he doesn’t trust me.
彼は実は私を信用してないと思う
1
6
85
【Netflixで #英語学習】
This book will help you polish your skills.
この本はスキルアップに役立つ
polish:
①研ぐ、磨く のほか
②能力や技術を上げる の意味も.
🖋improve、brush upなどの言い換え表現としても使えます
🖋③ポーランド人（Polish）もスペルはたまたま同じですね🇵🇱
0
4
86
【Instagram で #英語学習】
It’s such a clickbait.
すごい釣りタイトルだね
clickbait:
釣りタイトル、釣り記事
🖋ユーザーにクリックさせる目的でつけられた大げさなタイトルや記事のこと
🖋baitは釣りや狩りのおとりに使うエサのこと
1
7
85
【ネイティブ表現で #英語学習】
I’m a Canadian so I over-apologize.
カナダ人だからつい謝りすぎちゃうんだ
over-apologize:
謝りすぎる、過度に下手に出る
🖋️カナダ人は人当たりがよく下手に出ることがネタにされがちですね😲
🖋️日本人にも容易に応用できそうなフレーズ😁
2
5
83
【YouTubeで #英語学習】
an amicable relationship
友好的な関係
amicable:
友好的な、紛争のない
friendlyと比べると
amicable:
・フォーマル
・お互いに尊重し合うイメージ
・文書で使うことが多い
friendly:
・カジュアル
・あたたかく親しみやすいイメージ
・口語的
0
4
86
【YouTubeで #英語学習】
We gelled immediately.
私たちはすぐウマが合った
gel:
（俗）ウマが合う、仲良くなる
🖋動詞で使うと「ゲル化する、半個体の液状になる」という意味もありますが
🖋スラングでは「相性が良く、仲良くなる」という意味もあります
2
6
83
【YouTubeで #英語学習】
Shohei Ohtani is solid.
大谷選手はすばらしいね
solid:
堅い、確実な、かっこいい
🖋「物が堅い」「堅実な、確実な」という意味のほか、
🖋スラングだと「素晴らしい、かっこいい」という意味も。
🖋"Amazing!” ”Great!”と同じように使えます
1
4
85
【YouTubeで #英語学習】
This book is accessible.
この本は分かりやすい
accessible:
🖋利用しやすいもの全般に使えます
・行きやすい
The airport is accessible from here.
・使いやすい
This phone is accessible.
・親しみやすい
an accessible image
・手頃な値段
an accessible price
1
4
85
【YouTubeで #英語学習】
Not even an option.
ありえない
It’s not even an option:
🖋直訳は「選択肢にすらない」= ありえないの意味に
🖋”It’s not an option （選択肢にはない）” という表現をより強めた言い方
例: Missing the deadline is not even an option.
締切守らないってありえない
0
4
83
【ネイティブ表現で #英語学習】
You’re such a light-hearted person.
あなたはとても楽しい人ですね
light-hearted:
楽しい、ゆかいな、屈託のない
🖋️重い雰囲気がなく、軽やかな印象のこと
🖋️類語はcarefree, easygoing, untroubledなど
🖋️対義語はsorrowful, unhappyなど
0
2
85
【Netflixで #英語学習】
I try.
頑張ってます
🖋何かをほめられた時、
😆ほめ言葉を受け取りつつ
☺️謙遜の姿勢も表現できる
シンプルな便利表現
例:
A "Your English is very good!”
英語上手だね！
B “Thank you, I try.”
ありがとう、頑張ってます
1
6
82
【Netflixで #英語学習】
lax atmosphere
緊張感のない雰囲気
lax:
緊張感のない、手ぬるい
🖋ルールや人の態度などが厳格でないときのや注意が足りないときの表現
🖋対義語はstrictなど
例: Security check at the airport was lax.
1
8
83
【Netflixで #英語学習】
My hands are clammy.
手がベタベタする
clammy:
湿っぽくてベタベタしている
🖋冷たく湿っていて不快な感じに使います
🖋clammy climate、clammy breezeなど気候や天気にも
🖋英語圏で挨拶の時に弱々しい握手が嫌われるのは有名ですが、clammy handshakeともいいます
1
5
81
【Netflixで #英語学習】
I felt like cornered in.
追い詰められた気持ちになった
get oneself cornered in:
追い詰められる
🖋in a tight cornerも
困った状況におちいるというマイナスの意味ですが
🖋have a corner は
立場やマーケット等を独占するというプラスの意味になるのが面白いですね😀
0
2
83
【Youtubeで #英語学習】
Just brush it aside.
気にしないでおきなよ
brush aside:
①払いのける
②無視する、気にしない
🖋文字通り「横に払いのける」という動作にも使いますが
🖋イヤな気持ちや感情などについて考えないようにするときの便利表現
🖋ignoreやdon’t worry などの言い換え表現に
0
5
81
【ネイティブ表現で #英語学習】
lower my grocery budget
食費の予算を抑える
🖋️食費はfood bill / cost/ expenditure とも
🖋️groceryは食料雑貨だけでなく食料品だけをさすことも
-水道光熱費utilities
-スマホ代cell phone bill
-家賃rent
-住宅ローンhousing loan
この他に複数の言い方あり
0
8
84
【YouTube で #英語学習】
I befriended with her.
彼女と友達になったよ
befriend with〜:
〜と友達になる、助ける
🖋そのまんまの使いやすい動詞😄
🖋「助ける」という意味もあり
例:befriend other members
他のメンバーを助ける
🖋友達よりももっと強い絆を作る時は”bond with”とも言います
2
9
83
【Netflixで #英語学習】
Your English is at the next level.
あなたの英語は異次元レベルだね
the next level:
レベル違いの
🖋レベルが高すぎて「異次元並み！」とほめる時によく使います
🖋This spice brings the dish to the next level .（このスパイス使うと超美味しくなる）という使い方も
3
4
80
【Netflixで #英語学習】
a sketchy neighborhood
物騒な地域
sketchy:
①スケッチのように大ざっぱな
🖋have a sketchy understanding
あまり理解していない
という意味の他、スラングでは
②怪しい、危険な
🖋Don’t go to sketchy areas.
治安が怪しい地域には行かないで
の意味があります
1
5
81
【YouTubeで #英語学習】
Don’t be stingy.
ケチケチしないで
stingy:
けちな、せこい、わずかな
🖋発音は「スティンジー」
🖋類義語はmean, penny-pinching
など
🖋対義語はgenerousなど
例: The government is stingy on subsidy.
政府は補助金を惜しんでいる。
2
5
82
【ネイティブ表現で #英語学習】
My brain is not braining today.
今日は頭が働かない
braining:
（脳が）機能する
🖋️スラング的な言葉ではありますがネイティブが結構使う表現
🖋️My brain is not functioning / working をもっとカジュアルに言いたい時に🧠
0
8
83
【Netflixで #英語学習】
I had a rough go this week.
今週はツイてなかった
have a rough go:
難航する、苦戦する
🖋アンラッキーが続いたり、大変な目に遭うことが多い時に
例）His childhood was a rough go.
彼は幼い時に苦労した
🖋have a hard time の言い換え表現にも
2
4
82
【ネイティブ表現で #英語学習】
That could be a sign of a beige flag.
つまらない人かもしれない
beige flag:
つまらない人、無難な人
🖋️TikTokを中心に流行った用語
🖋️主に恋愛関係について使います
🖋️ちなみに
red flag は危険な相手、要注意な人
green flagは安心な相手
の意味で使われます
0
11
83
【ネイティブ表現で #英語学習】
I’m scattered.
やることに追われている
scattered:
①散乱している の他
②（人の）注意が散漫な の意味も
🖋️タスクがいっぱいでいつもバタバタしているイメージ
🖋️似た表現で、
”l was all over the place.”といえば
「理性を失う」「おかしくなる」の意味に🤪
1
11
80
【ネイティブ表現で #英語学習】
Let’s be sensitive.
もう少し気を遣おうよ
sensitive:
敏感な、繊細な
🖋️sensitive の対義語はimpervious など
🖋️imperviousには「批判などに対して鈍感な」といった意味があります
1
3
82
【Netflixで #英語学習】
The weather was appalling.
天気はひどいものだった
appalling:
ひどい、最悪の
🖋最悪であることに対し、話し手の落胆や怒りも表現する言葉
🖋terrible などと比べるとシリアスで非日常的な時に使うイメージ
🖋天気、条件、ケガの具合、気分など様々なものに使えます
0
6
82
【youtubeで #英語学習】
You have a sly sense of humor.
茶目っ気があるね
sly:
おちゃめな、いたずら好きな
🖋slyといえば「ずる賢い」「ずるい」という意味がフォーカスされがちですが
🖋「茶目っ気がある」「かわいいユーモアがある」という意味で使うこともあります
1
10
80
【YouTubeで #英語学習】
I was miffed that he'd forgotten me.
彼に忘れられていてイラッとしちゃった
miff:
イラっとする
🖋主に誰かにイヤなことをされて気分を害したというときのスラング
🖋類語はannoyed、displeased、offendedなど
🖋「傷ついたプライド（miffed pride）」
という使い方も
0
9
80
#英語学習
My English is rusty from disuse.
英語を使う機会がなくて下手になった
rusty:
①さびた、くたびれた
の他
②〔練習不足でスキルが〕下手になった
の意味があります
🖋例）Her tennis playing skills are a little rusty.
彼女は（最近プレイしてないので）テニスの腕が少しなまった
0
7
80
【Netflixで #英語学習】
embrace life
人生を受け入れる
embraceは
①抱擁する の他
②受け入れる の意味もあり
embraceとacceptの違いは
🖋acceptは一般的でカジュアル
🖋embraceはややフォーマルで積極的なイメージ
embrace my weakness
→自分の弱みをポジティブに受け入れる感じです😊
1
4
81
【YouTubeで #英語学習】
I’m stoked.
ワクワクしてるよ
stoked:
興奮した、ワクワクした
🖋excitedに近い意味のスラング
🖋他の類語はpsyched、delightedなど
例: I’m super stoked to go to my new workplace.
新しい職場に行くのがとっても楽しみでワクワクしてます
1
4
80
【ネイティブが使う #ビジネス英語】
refine my speaking skills
スピーキング力をブラッシュアップする
refine:
向上させる、改善する
🖋️元々は「不純物を除く」といった意味
🖋️転じて、ビジネスでは業務内容の向上や改善をあらわす意味に
🖋️improveやbrush up の言換え表現としても
1
5
81
【YouTubeで #英語学習】
Can you elaborate on that story?
その話もっと詳しく聞かせて
elaborate on:
〜について詳しく話す
🖋elaborate は「精巧な」の意味
🖋ビジネスでも、日常英会話で相手の話をもっと聞きたい時にも使えます。
日常ならシンプルに"Tell me more!”でも。
1
5
78
【YouTubeで #英語学習】
I stay up late as one does on Fridays.
金曜は多くの人のように夜更かしします
as one does:
誰もがそうするように
🖋逆説的に、一般的でない事柄を際立たせる時にも使います
例）To be time-efficient, He owns five cell phones, as one does.
1
5
79
【Netflixで #英語学習】
I have another opinion.
私はそうは思いません
🖋直訳は「私は別の意見があります」
🖋否定の意思を婉曲的に表現する時に
A: I should help them, right?
あの人たちを助けるべきよね?
B: I have another opinion, but it’s up to you.
そうかなあ, でも好きにしたら?
3
5
79
【Netflixで #英語学習】
I’m open for that.
それ、大賛成だよ
open for (a suggestion):
相手の提案を受け入れる準備ができている
🖋相手の提案に同意する表現
🖋I agree ばかり使ってるな…という時におすすめ😆
🖋 The floor is open for questions.
「質問どうぞ」はビジネス英語の定番表現
0
3
78
【Netflixで #英語学習】
I’m recently stuck in a rut:
最近マンネリ気味なんだよね
🖋rutはわだち、車の軌跡のこと🚗
ハマると同じ方向にしか進まないことが語源.
🖋考え方や習慣、人との関係などいろんなものに使えます
例: stuck in a marital rut
結婚生活がマンネリ化している💍
0
3
80
Netflixで #英語学習
日本では蒸し暑い夏を笑って堪えるしかない
In Japan, you need to grin and bear the hot and humid summer
🌞grin and bear は微笑んで辛い状況に耐えること
🌞grinは①歯を見せて笑う ②あざ笑う の2つの意味があり、ここでは①の意
🌞でも熱中症(heatstroke)には注意!
1
1
79
【Netflixで #英語学習】
Let’s narrow it down to three points.
要点を3つにしぼろう
narrow down:
範囲を限定する、絞り込む
🖋ビジネスでも日常でも使われる便利表現
・検索条件を絞り込む
natrow down a search
・候補者の数を絞った
We narrowed the list of candidates down.
4
2
79
【ネイティブ表現で #英語学習】
Pamper yourself.
自分に優しくね
pamper:
甘やかす、たっぷり与える
🖋️特別なものをたくさん与えたり、たっぷり甘やかすこと
🖋️おむつのパンパースの語源もこれ
🖋️pamper session といえばごほうびエステやネイルサロンなどのことを指すことが多いです💅
2
7
78