Projeto criado com o objetivo de disponibilizar análises, teorias, traduções e conteúdo de qualidade sobre o BTS e o BTS Universe | Ative as notificações 🔔
A legenda do Tik Tok chamando a atenção para o final do vídeo e vemos Jimin fazer um V com os dedos.
O rosto no outdoor do MV que, de fato, parece muito o Taehyung nessa foto.
"Keep going"? VMin, o que vocês estão aprontando? 👀
"É 11 de abril novamente. Me foi dada uma chance. Uma chance de fazer tudo certo novamente."
— SeokJin | Episódio 3 do webtoon SAVE ME
11 de abril e hoje, de forma muito interessante, também do ano 22.
Hoje é o único dia em que você pode dar RT nisso! 🤷🏻♀️
"Para as muitas pessoas que estão esperando por nós para irmos vê-las, nós com certeza iremos até o encontro de vocês. Então, eu ficaria grato se vocês pudessem, por favor, pensar nisso como uma pequena espera. Só mais um pouco."
– Min Yoongi, 29.11.2021
B-Army! Você conhece o BU? Quer aprender mais sobre, mas sente que a barreira linguística é um problema? Então aqui é o lugar certo pra você.
Um projeto focado em traduções do BU, análises de MVs, VCRs e artigos, tudo em português!
Sigam e venha conhecer esse universo conosco!
[BTS & MAP OF THE SOUL: E AGORA?]
O que é que nós podemos esperar do próximo álbum do
@BTS_twt
? Afinal de contas, a era MAP OF THE SOUL acabou ou não? Nós reunimos teorias, ideias e pistas na tentativa de responder essas perguntas!
Preparado, ARMY?
📸 FOTOS-CONCEITO 1 | VERSÃO PROVA
Perceba como o escudo possui 6 aros e, logo no centro, cada membro parece se posicionar com um 7° aro central.
No entanto, como já havíamos discutido, além de um escudo, esse formato também nos remete a um alvo – como aqueles de tiro ao alvo.
Uma história em uma pessoa
Uma estrela em uma pessoa
7 bilhões de mundos diferentes
Brilhando com 7 bilhões de luzes
Como sempre, obrigada
@BTS_twt
💜
#MUSTERSOWOOZOO
🎬 ANÁLISE DO TEASER DE
#YetToCome
: O foco se volta ao mar
Em um vídeo que tem início com o som do mar, o BTS – com cada membro vestindo uma roupa que remete a uma era diferente – caminha pelo deserto, mas os seus olhos estão em algo que ainda está por vir.
Segue aqui, ARMY ⤵️
Os ternos, o post de ontem com a pergunta sobre "Smooth like butter"...
Esses elementos levaram nós e outros ARMYs a pensarmos em "Smooth Criminal", do Michael Jackson!
Você conhece/se lembra desse hit de 1987, ARMY?
Estamos de olho 🧐
#BTS_Butter
#ButterTeaser1
@BTS_twt
Nessa madrugada, em meio às fofuras e conversas da maknae line e do Hobi no VLIVE, Jimin disse:
"Nós tínhamos um compromisso, mas foi cancelado. O local de filmagem..."
E O VLIVE TRAVOU
O local de filmagem...? Jimin, volta aqui! 😩🤭
Bom, vamos lá: ao que tudo indica, foi criado um perfil no Instagram em nome da Flower Smeraldo, o nome da floricultura de Smeraldos no Universo Bangtan!
Podemos confirmar que é oficial? Ainda não! Mas já estamos de olhos nos detalhes ⤵️
📝 “7FATES: CHAKHO”: UM MEGA RESUMO
Se você está com dúvidas em relação ao novo webtoon do
@BTS_twt
, então esse post compilado foi feito para você!
Compartilhe ou marque também outrxs ARMYs, afinal estamos apenas a quatro dias do lançamento da história 👀
PARA TUDO: O Instagram oficial do
@BTS_twt
revelou uma foto extra da porta fortificada que vimos, a princípio, atrás dos membros.
Independentemente se é a porta de um cofre ou do que seja, algo está do outro lado e os membros não estão mais do lado de fora. Eles entraram.
No episódio 1 de In The Soop 2, no tour por uma das casas do set, Namjoon e Taehyung nos mostraram o pequeno espaço para leitura presente no local.
Entre os livros na estante, RM destacou um livro, o qual ele já tinha interesse em ler:
"The Midnight Library", de Matt Haig! ⤵️
Ei, ARMY!
Já que estamos debatendo sobre como "PROOF" e "Yet to Come" vão abrir as PORTAS de um novo capítulo para o
@BTS_twt
, já reparou em como o F – a letra final de PROOF – se parece também com uma chave? 👀
#BTS
#BTS_Proof
Mais uma observação pra vocês: quem se lembra das danças solos dos membros no MMA 2019? Pois é, Jimin dançou representando o ar e Jung Kook dançou representando a água.
Hoje, para "Black Swan", o ar e a água, assim como o preto e o branco, se uniram.
#BTSxMMA
@BTS_twt
🎬 "PROOF": O
@BTS_twt
revisita a sua história para a abertura de um novo capítulo
Se você se dispuser a ler essa thread, em menos de 10 minutos prometemos te explicar TUDO o que você precisa saber sobre o novo álbum!
Segue o fio ⤵️
#BTS_Proof
#BTS
📸 As fotos-conceito de
#BTS_Proof
: VERSÃO PORTA 1
Precisamos dar destaque a uma palavra hoje: CONTRASTE.
Perceba o contraste absoluto que existe entre as fotos-conceito da versão PROVA e da versão PORTA.
Segue o fio, ARMY! ⤵️
"Em vez de chamar essa geração do corona de 'geração perdida', o termo 'geração de boas-vindas' é mais adequado. Seremos uma geração que acolhe mudanças!"
- Jin durante discurso do
@BTS_twt
na ONU
Com licença, tem uma equipe soluçando aqui 😭
#GotARMYRightBehindYou
#BTSatUNGA
📚 BTS Universe (BU): Um guia de estudos para iniciantes com materiais e ferramentas — a thread
"É impossível entender o BU!"
"O BU é um bicho de 7 cabeças."
Isso está longe de ser verdade e, portanto, nós queremos te ajudar, ARMY! ⤵️
#BTS
#방탄소년단
@BTS_twt
"Você poderia cantar num palco em São Paulo para 20 mil pessoas, [...] poderia ter milhões de seguidores na internet, [...] mas tudo isso seria desprovido de significado se não houvesse amor."
(A Biblioteca da Meia-Noite | Matt Haig) 👀
#MAMAVOTE
#BTS
🎬
@BTS_twt
no Grammy Awards, uma interpretação da performance de "Butter" e as muitas referências ao BTS Universe
Segue o fio, ARMY! 💜
#BTSxGrammys
#BTS
@btsutopy
Na verdade, "Me Salve" e "Estou Bem" dizem muito sobre o personagem do TaeHyung dentro do Bangtan Universe. Ele precisa de ajuda, mas, ao mesmo tempo, oculta o que sofre em casa, por exemplo, dos seus melhores amigos, as pessoas mais próximas que tem.
"Vocês são a prova (proof) da nossa existência, nosso valor, nosso respirar, nosso amor, nossa paz. Vocês são a nossa maldita prova! Nós éramos a bala (bullet) e vocês eram a nossa prova (proof). Então, agora, nós somos verdadeiramente à prova de balas."
Às vezes, o universo parece alinhar as coisas de uma forma inacreditável!
Whalien 52: Conhecemos a história dessa baleia solitária há anos, cantamos sobre sua história, que também é a nossa.
E agora, no aniversário do ARMY (9/7), será lançado um documentário sobre a Whalien 52!
"Há um mar aqui [onde estou], então eu pensei em vocês."
"O fato de que vocês estão orgulhosos de mim significa que eu estou orgulhoso de vocês. Vamos estar orgulhosos uns dos outros!"
— Jung Kook, 07.06.22 | VLIVE 💜
🎁 SORTEIO DO
#M
êsLoveYourself (
@BTS_twt
)
Para celebrarmos esse nosso mês temático, trazemos um sorteio especial para você, ARMY!
📌 REGRAS:
• Curtir esse tweet
• Retweetar esse tweet
• Seguir
@efeitobts
e
@A2__Store
🗓 RESULTADO: 31 de julho às 21h aqui na nossa página
Complementando a nossa reflexão de ontem, ARMY, perceba como o objeto na boca do V também pode se tratar de uma bala que já foi atirada.
Aquilo que poderia tê-los atingido em destruição é capturado pela boca e dá lugar a uma forma que remete muito mais a vida e beleza! ⤵️
"Naquela época em que tudo era fácil
Eu deveria ter dito mais essas palavras
Estarei com você pelo resto da minha vida
Pelo resto da minha vida"
— For Youth |
@BTS_twt
💜
Com um MV, o
@BTS_twt
abraçou de todo o coração a diversidade do mundo e, subsequentemente, do ARMY e nos fez dançar, com a leveza de um balão, na esperança de um fim para o pesadelo que vivemos.
Como sempre, estamos sem palavras!
#PermissionToDance
, mais uma obra-prima! 💜
"Tem 'Set Me Free' do SUGA, então vamos fazer 'Set Me Free Pt. 2' e vamos ter uma participação do SUGA. Esse era o nosso plano. [...] Mesmo se for mais à frente, que tal completarmos uma versão com a participação do SUGA? Uma versão remix! Nós pensamos até nisso."
E se... 😵💫🤡
GET WELL SOON, YOONGI!
Acordar com uma notícia como essa até aperta o nosso peito, mas é hora de mantermos o SUGA em nossos pensamentos e preces e de continuarmos ao seu lado, enviando toda força e energia possível.
Yoongi, te desejamos uma recuperação completa e rápida! 💜
No emocionante cover de "I'll be missing you", SUGA e j-hope modificaram as suas partes da letra para o coreano e incorporaram significados mais recentes à música, com um destaque, é claro, para a pandemia.
Veja no próximo tweet a tradução dos versos cantados pelos membros ⬇️
"Todo dia é uma luta para não se perder diante da depressão, cansaço, ansiedade. Todo dia eu acordo, me exercito, rego minhas plantas. Todo dia é uma batalha. [...] É a única coisa eu posso fazer agora. Eu pude sentir o quanto vocês sentem a nossa falta. Nós sentimos o mesmo."
[SORTEIO DE HALLOWEEN - FOTO OFICIAL]
Regras para participar:
🟣 Seguir
@efeitobts
e
@PurpleWStore
;
🟣 Dar like;
🟣 Dar retweet.
🎃 O sorteio será realizado na próxima sexta-feira, 06/11
🎃 Disponível apenas para pessoas residentes no Brasil
Você conhece todas as eras do
@BTS_twt
?
Você já percebeu como existe uma constante progressão e conexão entre todas elas? 😯
Por isso, trazemos hoje um pequeno resumo!
E, especialmente se você for Baby ARMY, conheça mais a fundo as eras do BTS aqui:
"A questão sobre idols é que não precisamos cometer um crime ou fazer algo que seja controverso para que as pessoas façam explodir coisas pequenas e nos julguem."
– Road To D-DAY
A verdade sempre vem à tona e não houve um segundo de dúvida ou desconfiança em você, Min Yoongi.
Criaram caso, iniciaram campanhas imorais em nome do army, pediram por saída do grupo, compartilharam fotos e filmagens não confirmadas (e agora desmentidas)
E tudo porque o nome deles pesa, incomoda, e gera engajamento
Queremos uma retratação à altura do circo que armaram para
Sobre spoilers durante a live:
💜 BTS: Devemos dar a eles um spoiler?
🐰: Devemos mencionar a música de abertura?
🐨: Devemos mencionar a última música? Vamos apenas dizer qual é a 13ª música.
🐰: Aqui, um dos nossos membros está usando uma cor que está em figurinos do show.
🚪 DA PROVA À PORTA: Uma análise e caminhada pela história e identidade do BTS
E para esse passeio, retornaremos a um vídeo muito especial e pouco explorado – a animação que revelou a nova logo do
@BTS_twt
em 2017!
Vem com a gente, ARMY? ⤵️
Curiosidade: A carta de tarô que o V (ou Leitor do Destino) aparece segurando no vídeo é o Cinco de Copas do Baralho de Tarô Waite.
Entre os seus significados, não há opções muito boas: Perda, arrependimento, amizade sem significado real, casamento sem amor verdadeiro, etc.
Olá.
Aqui é o Efeito BTS.
Estamos entrando em um período importante de pausa.
O Efeito somos apenas nós. É parte de quem somos, assim como o ser ARMY. Por isso, gostaríamos de compartilhar com vocês algumas palavras:
Já é 16 de abril na Coreia do Sul.
Hoje, para eles, e amanhã, para nós, se completam 7 anos da tragédia da Balsa Sewol.
Podemos estar do outro lado do planeta e falar outra língua, mas a dor é sentida daqui.
Perceba algo interessante, ARMY!
Toda vez que uma nova publicação com fotos de "7FATES: CHAKHO" é lançada, a ordem é sempre a mesma:
• V + j-hope
• SUGA + Jin + Jung Kook
• RM + Jimin
"Não importa quais sejam as circunstâncias, nós encontraremos um caminho. Portanto, não se preocupe e aproveite o show no seu quarto!"
– Kim Namjoon, 24.10.2021
O soundcheck é rapidinho, mas já já nos reencontramos para o show! Prontos? 💜
#PTD_ON_STAGE
#PTDonStage
@BTS_twt
📍 O primeiro VCR de Permission to Dance On Stage: Análise da narrativa & referências
Surpresa! Como prometido, bora conversar sobre esses pequenos vídeos que tornam o concerto do BTS ainda mais intrigante?
Segue aqui ⤵️
#PTD_ON_STAGE
#BTS
#BTSARMY
@BTS_twt
@bangalaxyy
Que referência incrível e que diz tanto, né
@bangalaxyy
?
Antes, um labirinto. Complexo, marcado pelos limites das cercas.
Agora, uma porta atrás da outra na leveza e no mistério das possibilidades do futuro da jornada.
Mas, em ambos, a essência do BTS se manteve central 💜
Muito interessante observarmos essa logo produzida para "MAP OF THE SOUL ON:E"!
Ela combina o título do concerto com formas e traços comuns a uma representação da psique humana a partir da Psicologia Analítica de Jung, linha da Piscologia que inspira a era MOTS. Veja:
@btsutopy
As próprias notas HYYH nos contam que o personagem do TaeHyung esconde muito atrás do seu sorriso e risada.
E esse escrito aparece outras vezes. Por exemplo, no Highlight Reels da era LY quando o TaeHyung escreve isso em grafite em um ponto de ônibus frequentado pelo NamJoon.
Que honra é ser parte de uma juventude que será representada por vocês,
@BTS_twt
!
Você são a nossa fonte de conforto e força, então esperamos que vocês também possam encontrar isso em nós agora. Somos milhões e estamos bem aqui!
Orgulho é pouco 💜
#GotARMYRightBehindYou
Pela nota publicada pelo Weverse, já temos novas informações acerca do conteúdo de "PROOF", novo álbum do
@BTS_twt
!
Vamos dar uma olhadinha?
Afinal de contas, curiosidade nós temos de sobra! ⤵️
#BTS_Proof
#BTS
"Temos o ARMY bem atrás de nós quando assim dizemos"
O amarelo de "Butter" cedendo o seu lugar ao roxo do mundo que é compartilhado pelo
@BTS_twt
e pelo ARMY!
Como sempre dizemos: É sobre os detalhes 💛➡️💜
#BTSxAMAs
Ao 12h, quando na Coreia se fez 22 de maio, três novos posts surgiram no tal Instagram @/flowersmeraldo!
Vocês se lembram dessa conta misteriosa que surgiu?
Vemos o mar em destaque e, na legenda, lê-se: "Nós abrimos hoje. Por favor, mostrem grande interesse."
Segue o fio ⤵️
Nas fotos individuais, as balas ainda voavam e atingiam o escudo ou o alvo.
Mas na foto OT7, na união do BTS ao ARMY e a aquilo que os fortalece, TODAS as balas estão no chão.
📌 PERSONAGENS DE "7FATES: CHAKHO": Nomes & seus significados
Ao serem revelados os personagens da história, ficamos curiosos acerca de quais poderiam ser os significados desses nomes.
Fomos em busca de informações e vamos compartilhar aqui o que encontramos em pesquisa! ⤵️
🚪 TRADUÇÃO COMPLETA: Letra de "For Youth"
"Eu pude ser eu mesmo
Graças à flor
Responsável pelo meu dia de primavera"
Gostaria de pensar sobre essa letra mais a fundo conosco, ARMY? 💐
E M B R E V E
🔗
Assim, centralmente e diante desse alvo, cada membro do BTS – ao longo da história do grupo – não apenas se colocou em uma posição de resistência pela música, como também em uma posição de resistência e proteção aos outros 6 companheiros de jornada (como os 6 aros residuais).
Já na foto OT7, o grupo por completo se posiciona como escudo e alvo não mais uns pelos outros, mas por uma porta:
A música. A história. A jornada. O futuro. A juventude. E, claro, o ARMY.
"Vocês são a prova da nossa existência, do nosso valor, do nosso pesar, da nossa paz, do nosso amor, do nosso tudo. Nós somos a bala (bullet) e vocês são a nossa prova (proof)."
– Namjoon, 28.11.2021
Noite de reencontro 💜
#PTD_ON_STAGE_LA
@BTS_twt
B-ARMY, passando apenas para te lembrar que, devido ao fuso horário, o comeback de
#BTS_Proof
se dá NESSA MADRUGADA, de quinta para sexta e não de sexta para sábado, beleza?
Assim, já prepare os alarmes e os lanchinhos, pois estamos em contagem regressiva! 💜
Na mesma medida, os demais seis se colocam como escudo para o um, de modo que confiança mútua, companheirismo, amor e força que vai do individual ao coletivo e vice-versa são marcas do Bangtan.
1 por 6 e 6 por 1. E, no fim, sempre 7.
"Vocês agradeceram aos meus pais, então eu gostaria de agradecer aos seus pais também. Como posso dizer isso... Pais dos ARMYs, obrigado por darem à luz aos ARMYs. Graças a todos eles, eu sou capaz de sentir diversas emoções que nunca senti antes."
– Park Jimin, 13.10.2021 💜
💬 18.04.22 |
#Cita
çãoDaSemana
"Somos tudo um para o outro [...] nossa luz permanecerá acesa para sempre."
— RM |
#PTD_ON_STAGE_LV
O líder do maior ato musical do planeta curvado ao chão em um gesto de gratidão pelo relacionamento que existe entre o Bangtan e eu e você, ARMY.
ARMY, vamos de notícia! ⚠️
A mídia coreana relata que "Youth", o drama que se relaciona também ao BTS Universe, encerrou suas filmagens após 2 anos e a produtora Chorokbaem está em discussões para distribuir o programa para uma OTT (plataforma) global.
🔗
Em 28 de maio de 2013, há exatos 9 anos, o
@BTS_twt
anunciava os detalhes do seu showcase de debut, que se daria em poucos dias.
Hoje, exatos 9 anos mais tarde, aguardamos PROOF em uma data semelhante com nada mais que amor, orgulho e respeito por aquilo que vocês trilharam 💜7️⃣
Jin afirmou ainda que tem, na capinha do seu celular, uma polaroid de uma foto tirada com o tal artista.
Infelizmente, a foto estava parcialmente coberta. Mas, se aplicarmos um belo zoom, não parece o topo da cabeça do Chris Martin? 🤡😂
📌 "GIRL OF MY DREAMS" - Juice WRLD (With SUGA of
@BTS_twt
)
Bom dia, ARMY! É claro que não poderíamos deixar de voltar a nossa atenção a essa música.
Sendo assim, confira aqui a nossa tradução dos versos do SUGA e, nos tweets abaixo, explicaremos o sentido dessas palavras! ⤵️
"Se aguardarmos, a primavera virá."
— Kim Namjoon, 10.03.22 |
#PTD_ON_STAGE_SEOUL
Não existem palavras suficientes pra descrever o que vocês significam. Como sempre, obrigada,
@BTS_twt
! 💜
Vocês sabem como temos constantemente levantado possibilidades acerca de um comeback do
@BTS_twt
no início de 2022, certo?
Reassistindo o teaser do MV de
#PermissiontoDance
, percebemos pequenos detalhes que nos chamaram a atenção e que podem ser mais uma pista!
Segue aqui ⤵️
Foram essas as palavras ditas no primeiro show de PTD ON STAGE em Los Angeles pelo nosso líder e rei de spoilers, Kim Namjoon.
Hoje, finalmente foi anunciado e confirmado com maiores informações o título do novo álbum do grupo: "PROOF", ou seja, "PROVA".
Hoje é segunda-feira, ou seja, estamos de volta com a nossa
#Cita
çãoDaSemana! ✏
Vamos tirar do baú uma mensagem que foi escrita e postada por ele, Kim Taehyung, no FANCAFE do
@BTS_twt
em 09 de setembro de 2015:
@btsutopy
Lembrando sempre que são personagens, ou seja, é um universo fictício que não se refere totalmente à vida real dos membros!
Prazer, somos o Efeito BTS e a nossa especialidade são análises e teorias 😉💜
NOVIDADE CHEGANDO! 📚
No nosso site, você encontra uma aba (BTS & LITERATURA) na qual nós disponibilizamos livros em PDF e gratuitamente que se conectam às eras do BTS e ao BU.
Agora, também traremos aos poucos livros que tenham sido recomendados pelos membros! ⬇️
“mono”, o segundo trabalho-solo do RM, completa hoje os seus 3 anos!
“mono” nos presenteou com músicas que nos permitem reflexões e que nos abraçam nos dias bons e ruins. Assim, para celebrar essa data, vamos conversar sobre esse álbum rapidinho?
#3YearsWithMono
💜⤵️
Vamos queimar mais alguns neurônios? 🤭
Você provavelmente já ouviu falar no TXT, o Tomorrow x Together, certo?
Assim como o
@BTS_twt
, o
@TXT_members
também possui um universo fictício - o TU, o qual pode se conectar ao Bangtan Universe ⬇️
Reassistindo alguns outros MVs do Queen, nos deparamos com algo muito interessante!
No MV de "Bohemian Rhapsody", a banda também aparecia em reflexos e sombras repetidas – como vimos nos clipes-conceito de
#BTS_Butter
.
Seria uma possível referência? 👀
#BBMAsTopSocial
@BTS_twt
"Eu entendo o quanto todos vocês têm passado por um momento difícil. Não sei o quanto essas palavras podem ajudar, mas eu espero que vocês se vejam repletos de coisas felizes. [...] Estou me agarrando à esperança de ver vocês em breve!"
- Park Jimin, 30.08.2021
VLIVE com o
@BTS_twt
e spoiler já são quase sinônimos, não é mesmo? 🤭
Vamos aos fatos e possibilidades:
🐹 Vocês acham que podemos esperar por um Grammy também?
🐨 O nosso vídeo saiu/foi feito de qualquer maneira...
[...]
🐹 Namjoon, os staffs acabaram de arrancar cabelo
[BTS UNIVERSE: UM GUIA PARA INICIANTES]
@BTS_twt
O que é o BU? Em que ordem eu devo explorar todos os esses conteúdos? Como eu crio uma teoria?
#EfeitoBTS
, me salva!
Muita calma nessa hora, ARMY! Preparamos um guia especial pra você 💜
Acesse aqui:
🔗
SUGA traz "War of Hormone", de DARK & WILD, mas também lembra "I NEED U" e "RUN", da era HYYY – a duologia que versa sobre a juventude.
Inclusive, ele parece estar de pé sobre um piano – elemento fundamental ao seu personagem do BU, que tem em "I NEED U" a sua origem.
📌 PESQUISA & CURIOSIDADE | A lenda coreana que nos apresenta a fundação da cidade sagrada de Sin-si
Mergulhamos na mitologia coreana e fomos em busca de mais informações acerca do nome da cidade onde
#CHAKHO
se passará.
Vamos de história? 👀⤵️
Falando sobre inclusão, estão sendo divulgados artigos da mídia afirmando que a coreografia de
#PermissiontoDance
inclui movimentos que incorporam a linguagem de sinais internacional com as palavras "diversão", "dança(r)" e "paz"! ⬇️