Esta mañana se han entregado los premios @ADEGI a las tripulaciones guipuzcoanas de @DLagunak - femenina - y @CROOrioAE - masculina -; ambas tripulaciones han sido las que mejor tiempo (computo de ambas jornadas) han obtenido en la Bandera de La Concha @donostiakultura @Ayto_SS

Gaur goizean @ADEGI sariak banatu zaizkie Gipuzkoako @DLagunak |eko eskifaiari - emakumezkoen modalitatean - eta @CROOrioAE -gizonezkoenean -; bi eskifaiek denborarik onena lortu dute (bi jardunaldien zenbaketan) 2025eko Kontxako Banderan. @donostiakultura @DonostiakoUdala

CORRECCIÓN DE ERROR Joana Halsouet, patrona de @DLagunak e Iñigo Larrinaga de @Urdaibai_Arraun , han recibido el reconocimiento a los mejores patrones por parte de @ADEGI Perdón por el error @Urdaibai_Arraun @donostiakultura @Ayto_SS @donostia_kirola

AKATSEN ZUZENKETA Joana Halsouet, @DLagunak |eko patroia eta Iñigo Larrinaga @Urdaibai_Arraun |koa @ADEGI patroi onenen aintzatespena jaso dituzte. Barkatu eragozpenak @Urdaibai_Arraun @donostiakultura @DonostiakoUdala @donostia_kirola

Joana Halsouet, @DLagunak |eko patroia eta Aitor Lazcano, @ArraunZierbena |koa @ADEGI patroi onenen aintzatespena jaso dituzte. @donostiakultura @DonostiakoUdala @donostia_kirola

[EUS] zORIOnak @CROOrioAE @CRO_OrioAE !!!! 33 Bandera eta ... denboraldi bikainari amaiera ederra. ¡Felicidades a @CROOrioAE ! Una temporada magnífica y una Bandera más, la trigésima tercera. @donostiakultura @DonostiakoUdala @Ayto_SS @donostia_kirola @OriokoUdala

Gizonezkoen 2. Jardunaldia | Denbora ofizialak 2a Jornada masculina | Tiempos oficiales @ArraunZierbena @CRO_OrioAE @CROOrioAE @Urdaibai_Arraun @donostiarragara @GetariakoAE @HondarribiaAE @sanjuan_koxtape @lekittarra @donostiakultura @DonostiakoUdala @Ayto_SS @donostia_kirola

[EUS] @DLagunak taldeko eskifaiak eskuartean du jada Kontxako Bandera berri bat, laugarrena. ZORIONAK!!!! ¡FELICIDADES a @DLagunak ! por la consecución de esta cuarta Bandera de La Concha. @donostiakultura @DonostiakoUdala @Ayto_SS @donostia_kirola

Emakumezkoen 2. Jardunaldia | Denbora ofizialak 2a Jornada femenina | Tiempos oficiales @DLagunak @TAK_arraun @CRO_OrioAE @CROOrioAE @telmodeunAE @sdremoastillero @donostiarragara @Hibaika @HondarribiaAE @donostiakultura @DonostiakoUdala @Ayto_SS @donostia_kirola

Gizonezkoen modalitatea | Kaleen zozketa Irailak 14 Modalidad masculina | Sorteo calles 14 septiembre 1~@GetariakoAE 2~@sanjuan_koxtape 3~@HondarribiaAE 4~@lekittarra 1~@donostiarragara 2~@CROOrioAE 3~@ArraunZierbena 4~@Urdaibai_Arraun @donostiakultura @DonostiakoUdala

Emakumezkoen modalitatea | Kaleen zozketa Irailak 14 Modalidad femenina | Sorteo de calles 14 septiembre 1~@donostiarragara 2~@HondarribiaAE 3~@sdremoastillero 4~@Hibaika 1~@DLagunak 2~@CROOrioAE 3~@TAK_arraun 4~@telmodeunAE @donostiakultura @DonostiakoUdala @Ayto_SS

🎵 Donostia Bertsotan 📌Euskal Jaiak eta estropadak ✔️ Maider Arregi + Amets Arzallus + Beñat Gaztelumendi + Agin Laburu + Maialen Lujanbio + Alaia Martin 📆 GAUR, Irailak 13 ⌚ 22:00 🏠 Trinitate plaza #Donostia Info -> https://t.co/Hpb1krr4S0

Si aún no lo has visto ... o quieres volver a verlo... aquí tienes el espectaculo piromusical de clausura de Semana Grande 2025 "Durante 60 años, hemos sido fuego" > https://t.co/llNgCnSKC0 @donostiakultura @Ayto_SS Gracias @PirotecniaMarti We really appreciate it @IllusionFWX

Oraindik ikusi ez baduzu ... edo berriz ikusi nahi baduzu... hemen duzu 2025eko Aste Nagusiaren amaierako ikuskizun piromusikala "60 Urtez, Sua izan gara" > https://t.co/llNgCnSKC0 @donostiakultura @DonostiakoUdala @superamara @diariovasco

🎵 Donostia Bertsotan 📌Euskal Jaiak eta estropadak ✔️ Maider Arregi + Amets Arzallus + Beñat Gaztelumendi + Agin Laburu + Maialen Lujanbio + Alaia Martin 📆 Irailak 13, LARUNBATA ⌚ 22:00 🏠 Trinitate plaza #Donostia Info -> https://t.co/Hpb1krr4S0

❗Ten en cuenta 🚣 Medidas especiales debido a la Bandera de La Concha 2025: ➤ Paseo Nuevo cerrado al tráfico hasta el 14 de septiembre ➤ Residentes del puerto podrán estacionar en cualquiera de los demás sectores, hasta el 15 de septiembre ➤ Bidegorri cerrado el 14 de

❗Gogoan izan 🚣 Neurri bereziak 2025eko Kontxako Bandera dela eta: ➤ Pasealeku Berria itxita ibilgailuentzat irailaren 14ra arte ➤ Portuko bizilagunen ibilgailuak gainontzeko sektoreetan aparkatzeko baimena, irailak 15 arte ➤ Bidegorria itxita irailaren 14an ➤ Puntu Morea

🛶 Sarreren salmenta estropadetako: orokorrak eskuragai 🎟️ Tribunako sarrerak agortu egin dira online; irailaren 14an, igandea, bertan jarriko diren leihatiletan egongo dira salgai -> https://t.co/t2zJIpoGEd Ikusi mapa txartel leihatilen kokapena eta sarbideak 👇 #donostia

🛶 Entradas para las Regatas: disponibles entradas generales 🎟️ Se han agotado las entradas online de Tribuna, el domingo, 14 de septiembre, se pondrán a la venta en las taquillas destinadas a la venta directa -> https://t.co/sK9espLeYS Ver en el mapa taquillas y puntos de

Debido a la posibilidad de lluvia, los partidos de pelota #EuskalJaiak previstos para hoy a las 15:30 en la plaza de la Trinidad se trasladan al frontón de El Antiguo. @donostiakultura @Ayto_SS @donostia_kirola