As tranças que a Lisa utilizou são uma expressão cultural comum na Tailândia, seu país de origem. Portanto, é plausível que ela não estivesse ciente de que isso poderia ser interpretado como inadequado em outros contextos culturais, e ao ser alertada sobre isso, ela emitiu +