𓀦 小作人 𓀩
@cosaknin3
Followers
7,178
Following
1,549
Media
1,354
Statuses
8,602
#ディビジョン2 の関連情報をツイートしています。メンテやアプデが追いづらいと感じる方は気軽にフォローしてみてください。🇬🇧EN-JP translator, a bit obsessed with #TheDivision2 ↓のリンクにYouTube/Twitchおいてます
すべり台のした
Joined May 2019
Don't wanna be here?
Send us removal request.
Explore trending content on Musk Viewer
James Earl Jones
• 780275 Tweets
iPhone
• 644413 Tweets
Haitians
• 399650 Tweets
Hill
• 224664 Tweets
Tyreek
• 183197 Tweets
Karime
• 126309 Tweets
Jets
• 120196 Tweets
Yunes
• 106703 Tweets
49ers
• 100094 Tweets
Agustín
• 83010 Tweets
TRAMPA
• 54453 Tweets
シーザリオ
• 38772 Tweets
Aaron Rodgers
• 36678 Tweets
LISA NEW DENTISTE AD
• 33864 Tweets
PS5pro
• 30947 Tweets
対象作品
• 24911 Tweets
Jordan Mason
• 20724 Tweets
ガチャチケット
• 20609 Tweets
性の対象
• 20248 Tweets
#lacasadeloafamososmx
• 16966 Tweets
辞職要求
• 15967 Tweets
Niners
• 15536 Tweets
小林邦昭さん
• 14922 Tweets
飛霄将軍
• 13615 Tweets
#SeoulWordConference
• 11265 Tweets
Polaris Dawn
• 11246 Tweets
虎ハンター
• 10439 Tweets
Pinned Tweet
#ディビジョン2
公式の
#DivisionDay
配信がまもなくはじまります👉
ディビジョン2、リサージェンス、ハートランドの新情報が公開されるようですが、気になるポイントをこちらのツリーにまとめていきます
We are live and ready to take you on an action-packed ride!
Come and find out what’s coming for The Division 2, an update on Resurgence, and some new details on Heartland! 👉
52
116
681
6
97
312
#ディビジョン2
2/28(火) 17:30 よりシーズン11実装のため約3時間のメンテナンスが行われます パッチノートも公開されましたので日本語にしたも��を置いておきます💁
限定の武器スキンやマスクがもらえるシーズンパスは1000プレミアムクレジットで販売されます
To deliver you the new Season 11: Reign of Fire, we'll be taking
#TheDivision2
servers down for a scheduled maintenance Tuesday, February 28th at 09:30 AM CET, 03:30 AM ET, 12:30 AM PT.
Estimated downtime is 3 hours.
Take a look at what's coming up 👉
106
223
1K
17
204
507
#ディビジョン2
今後のロードマップが発表されました🔥
シーズン10
カウントダウン：難易度追加
レジェ：2拠点追加
アパレルイベント：各シーズン2回
シーズン11
新モード追加、など👀
リンク先の記事では YEAR 5 に入ってもアプデが継続されることが示唆されています
詳しくは画像をご覧ください
What time is it? Roadmap update time!
Discover what the future holds for The Division in our article👉🏻
295
398
2K
14
160
434
#ディビジョン2
4/1(金)18:00スタート予定のPTS用パッチノートです。よろしければお使いください！
・8人用PVEモード「カウントダウン」
・エキゾSVD、ストーナー、マスク
・インシンク、インティミの挙動変更
・新LMG、新AR、新武器タレント「フラットライン」など気になる項目が並んでますね🔥
1/2
5
185
420
#ディビジョン2
TU17のPTSがスタートしました！いつものパッチノートを日本語にしたやつ、つけておきますね🍣
新ブランド、新セット、新エキゾ、新タレントなど、思っていた以上の内容とマークスマンライフル推しに新鮮味を感じてます🔥
なによりニンジャバイクメッセンジャーバッグの復活がアツい…
TU17 PTS is now live for all PC players!
To check Patch Notes or leave your feedback👉
You can also leave you suggestions in the PTS channel of our Discord server 👉
#TheDivision2
176
80
497
9
146
405
#ディビジョン2
#TheDivision2
武器ダメージの計算式についてまとめてみました。TU7頃から一部タレントの加算・乗算の扱いが変動したため、個人的に検証した内容をざっくりと図式化しました。
計算式の構造は変わっておらず、異なる乗算ボーナスを盛り込む程ダメージが伸びやすい設計になっています。
12
111
379
さらっとディビジョン3のアナウンスが👀
「ディビジョンシリーズのエグゼクティブプロデューサーにジュリアン・ギャリティー氏が復帰。ディビジョン3をはじめとしてリサージェンスやハートランドを含む複数タイトルの指揮をとることに。まずは3の開発チームの構築が焦点。」
#ディビジョン2
Julian Gerighty has been appointed Executive Producer for the Tom Clancy’s The Division brand. Julian will oversee all games and products, including Tom Clancy’s The Division 3, led by Massive Entertainment who is actively building a team for the game.
👉
662
1K
5K
4
94
378
#ディビジョン2
#TheDivision2
Year５シーズン１のパッチノートを日本語化しました
形式がアレンジされたマンハント、ディセントの概要、新装備の仕様などが記載されています
ちょっと長めですがメンテ明けに備えておきたい方はかるく目を通してみてください
原文→
1/3
5
107
364
#ディビジョン2
3/25(水) 17:30より、TU8.4実装のため約3時間のメンテナンスが行われます。詳細は画像をご覧ください。
今回は敵NPCの攻撃力/耐久力に調整が入り、難易度が次のように変化します。
・チャレンジ以下→やや低下
・ヒロイック/レジェンダリー→概ね維持
The servers will shut down for maintenance on Wednesday, March 25th at 09:30 AM CET / 04:30 AM EDT / 1:30 AM PDT to implement the Title Update 8.4.
Estimated downtime is 3 hours.
Maintenance Details >>
Patch Notes >>
311
187
720
14
148
354
#ディビジョン2
エンパシックリゾルブとセーフガードでヒーラービルドを組んでみました。ハイブの範囲が13mとリクレーマーめいてます。ケミランはほぼ火炎グレと同じ範囲に広がり、1発で仲間のアーマーが全快😇チャレンジ以上の難易度も回復役が1人いれば安定します。お困りの方はぜひ！
3
49
351
#ディビジョン2
TU15にて確認されている不具合のリストです。
マイスターにて「全てのジャンクを寄付」しても獲得経験値が少なくなる不具合などが確認されています。こちらはカテゴリーメニューを開いて１点ずつ寄付を行うことで経験値が正常に獲得できるようです。
詳しくは画像をご覧ください💁
8
149
350
#ディビジョン2
結局どこからどこまでがシーズン９なの？というかたへ
5/12(木)に追加される要素は以下の4種です。
・新モード「カウントダウン」
・シーズンコンテンツ
・新装備
・各種バランス調整
すこし間をおいてアパレルイベントが開催される予定。
#ディビジョン2
5/12(木)よりシーズン9：ヒドゥンアライアンス（隠された同盟）がスタートするようです⚡️それに先立ち、Twitchにて5/9(月)にゲームプレイ映像などが公開される模様。
1
77
214
7
137
341
#ディビジョン2
マンハッタン南部。キーナーは独自のウイルスを開発。キーナーは4名のローグエージェントを手下として従えている。キーナーのもとに辿り着くためには彼らを撃破しなければならない。コンリーとカジカはクリーナーズと手を組んでいる。ドラゴフとパーネルはライカーズを従えている。
4
117
322
#ディビジョン2
アプデ情報シリーズの第2弾がきましたね。今回は装備の強化システムについて。装備を使い込んで熟練度を上げ、各アイテムの基礎数値を強化できるみたいです。
追加コンテンツ、新シーズン、新アイテムの追加もさらっと書かれてました。このへんも楽しみです👀詳しくは画像をどうぞ！
Agents, a new edition of our Intelligence Annex is now live!
Today, we'd like to introduce to you a new progression feature for your weapons, gear and skill variants that is currently in-development: Expertise
👉
180
251
1K
8
112
318
#ディビジョン2
【ハートブレイカーの下方修正について】他の装備を産廃化させる勢いだったものが少しマイルドになった感じですが、結論から言うとまだまだ優秀です。
せっかくなのでハートブレイカーのバフの変化を確認したうえで、その数値を他のセットと比較してみたいと思います。
(1/6)
3
76
309
#ディビジョン2
新レイド「オペレーション・アイアンホース」は 6/30(火) 実装。
- LV40版は6/30公開、LV30版は翌週に
- WoNY未所持のプレイヤーも無料でプレイ可能
- 新装備セットやエキゾを含む限定報酬あり
- 今後のアップデートでディスカバリーモードを追加
原文↓
2
148
311
#ディビジョン シリーズの今後の展望が発表されました。
・ディビジョン ハートランド
2021-22年にPC/コンソール/クラウド版をリリース。Redstormによる開発でプレイは無料。
・ #ディビジョン2 追加コンテンツ
新ゲームモード、ビルド多様性の拡大。
・ディビジョンモバイル→小説版→映画
The world of the Division is set to expand!
Read more about The Division Heartland an upcoming free-to-play game, the Division movie and more!
418
1K
5K
2
156
306
#ディビジョン2
フォーラムおよびTrelloにて共有されている不具合のリストをまとめて日本語にしました
特に心配の声が上がっているARのコア特性、ウジーナ胴の特性消失などはTU16.1にて修正予定
またPVPではシュラプネルトラップの効果が大幅に引き下げられます
詳しくは画像をご覧下さい💁
15
95
305
#ディビジョン2
来週5/31(火)の定期メンテナンスにてTU15.1が実装されます🛠️複数の不具合が修正される見込み。
・シーズンレベル未到達でも新エキゾが入手できる不具合
・カウントダウン終了後に抜けられなくなる不具合
・マンハントの暗号キーが入手できない不具合など
詳しくは画像をご覧ください。
Agents,
The TU15.1 patch will be installed during the scheduled maintenance on May 31st. You can find the list of fixes on our forum:
In prioritizing this hotfix, the Fairview Crew Apparel Event will now be pushed out one week, to start on May 31st.
157
171
817
5
111
300
#ディビジョン2
TU11では防具MODの色制限を廃止する予定とのこと。ブランドにかかわらず赤/青/黄のMODを自由に装備できるように。
さらに耐性MODの数値を現在の2倍に引き上げる方向で検討中だそうです。
@BazzerBaz247
@KissLsz92553067
@NatAussie
I will likely be doubling the amount of hazard resistances gained from gear mods, and we plan on making all gear mod slots generic with TU11 (no more red/blue/yellow mod slots).
21
7
32
6
117
292
#ディビジョン2
先週中の障害のお詫びとして各種素材が詰め込まれたキャッシュが配布されます🎁配布期間は 2/17〜2/27、キャッシュの内容はこちら↓
We'll be granting Field Recon Data, SHD Calibration, Exotic Components and other materials to compensate for the technical issues experienced last week.
Compensation caches will be delivered to your inboxes on February 17th and will be available for pick up until February 27th.
503
475
3K
3
104
290
#ディビジョン2
シーズン11のイベントカレンダーです
予定通りに進めば日程はこのくらいでしょうか？
2/28 チャンクス解禁
3/14 GE極性スイッチ
3/21 バンタム解禁
3/?? 衣料品イベント
4/4 GE蘇生
4/11 カースド解禁
4/25 GEハリウッド
5/2 アンティー解禁
5/16 GEゴールデンバレット
1
96
290
#ディビジョン2
拡張コンテンツ：ウォーロード・オブ・ニューヨークのストーリーおよび登場人物をまとめてみました。ワールドプレミアおよびSotGにて紹介された内容を和訳したものです。特に前作未プレイの方はぜひご覧ください！
新システム等に関するまとめも本日中に掲載できればと思っています。
8
87
288
#ディビジョン2
「特定の仕様を回避して短時間で大量のXPを入手する行為によりサーバーの遅延が生じ、ゲームの安定性が損なわれています。
該当するエクスプロイトの使用者を対象に、初回の違反では14日間のBAN、複数回の違反が見られる場合は永久BANとする措置を取らせていただきます。」
1
112
286
#ディビジョン2
#TheDivision2
【衣料品イベントとコンフリクトのバグ】
衣料品イベントは来週6/7(火)スタート。延期の理由は新実装のバックパック用外観アイテムに重大な不具合が発見されたため。バックパックの外観はイベント中に配布予定。(1/2)
A message from The Division 2 Development Team regarding the Fairview Crew Apparel Event.
187
167
899
2
124
286
映画版ディビジョンの監督がローソン・サーバー氏に決定。初代からのディビジョンファンらしく、今でも仲のよい友人と2をプレイしているそう。「ファンの期待を裏切らないようにしたい」とコメント。主演はジェイク・ギレンホールとジェシカ・チャステイン、Netflixで公開。
楽しみ！
To call this a dream job would be an understatement. I stood in line for 3 hours to catch a glimpse of
@TheDivisionGame
at E3 in 2013. Played the Alpha & Beta. Play TD2 every Tuesday night with 3 of my closest pals. I won’t let the community down.
232
255
2K
9
86
289
#ディビジョン2
1/15づけSotGの和訳前編です。
- 現行装備体系の問題点
- 新装備システムの指針
- タレント全般の刷新
などが取り上げられました。
タンクやヒーラーなどのロールプレイ強化、タレントは胴と鞄に限定付与、ブランドボーナス刷新、などとても興味深いアップデートになりそうです。→
6
127
279
#ディビジョン2
6/20(火)16:30より約3時間のメンテナンスです
内容は以下のとおり
🔸TU18.1を実装
🔸MODを共有できない不具合を修正
🔸ディセントのグラスキャノンを調整
🔸外観MODの変更が反映されない不具合を修正
🔸DZクレートの同時開けを修正
🔸安定性の向上
など
詳しくは画像にて↓
We'll be taking
#TheDivision2
servers down for a scheduled maintenance tomorrow, June 20th, at 9:30 AM CEST, 3:30 AM EDT, 12:30 AM PDT.
🕗 Estimated downtime is 3 hours.
Patch Notes 👉
350
223
1K
11
105
282
#ディビジョン2
TU15.1 実装のため、5/31(火) 16:30より約3時間のメンテナンスが行われます。マイスターレベルの修正に加え、パルス耐性とハートブレイカー関連の項目など、パッチノートが一部更新されています。詳しくは画像をご覧ください💁
Greetings Agents 🛠️
The servers will shut down for a maintenance tomorrow, Tuesday, 31st May at 09:30 CEST, 03:30 AM EDT, 12:30 AM PDT, during which TU15.1 will be installed.
The estimated downtime is 3 hours.
Check out the TU15.1 Patch Notes here 👉🏻
117
113
570
3
104
281
#ディビジョン2
【カウントダウン100%バグ回避法】カウントダウン終了後、100%と表示された画面から抜けられないバグが確認されています。対処として、PC版ではESCを複数回押下、Xbox版ではBの長押し、PS版では○の長押しで次に進むことができます。修正を準備中とのこと。
We have seen a 100% load bug after Countdown. You can continue by hitting ESC (multiple time) or holding B on xbox, holding Circle on Playstation. We are working on a fix.
#TheDivision2
spread the word!!
17
47
116
1
123
279
おかげさまで本年も風船の日を迎えることができました🎈最近はスプラ3やCoD:DMZにハマりきっていますが、来年のディビジョンは新モードにスペシャリゼーションの大幅調整など楽しみな要素が目白押しです そのときはまたツイートをゴボゴボ吐く予定ですので来年も仲良くしてやってください！
35
3
279
#ディビジョン2
新シーズンおよび新モードは2022年2月にリリース予定。それまではSotGに代わり、月1回のペースでアプデ情報に関する記事を公開。初回は10/28(木)、スペシャリゼーションの改良について。また12月、シーズン7終了後には新報酬を追加した人気GEとともに新アパレルイベントが登場。
Agents,
We have some updates for you regarding the current state of the game.
We'd also like to give you a sneak peek into what is coming next for The Division 2.
Read more in our dedicated article >
252
402
2K
3
119
281
#ディビジョン2
#TheDivision2
衣料品イベントは未完？という質問に対するプロデューサーの言葉「中身は完成しておりイベント開始を待つのみの状態だった。しかし他のプロジェクトとインフラの多くを共用していたことを甘く見ており、他作のバックエンドの影響を思わぬ形で受けてしまった。」(1/3)
2
80
277
#ディビジョン2
7/21(火)実装、TU10.1のパッチノート和訳です。
- チャレンジ以上のドロップ品質向上
- キャッシュ（フィールド、DZ、クラン）の品質向上
- 蘇生ハイヴのCD短縮
- ブースターハイヴに状態異常耐性バフを追加
ほか、各スキルに細かい調整がはいるようです。バグフィックスの和訳は後日！
5
111
276
#ディビジョン2
TU18 / Year５シーズン１実装後、現時点で確認されている不具合のリストから抜粋しました
また、ソロプレイヤーや収集物をコンプリートしたいプレイヤー向けにディセントに微調整を行うことも検討中だそうです
詳しくは画像にて↓
9
77
274
#ディビジョン2
ある程度の進捗はあったものの解決には至らず、日本時間の6/9(金)夕方ごろから復旧作業が再開される模様。問題が解決されるまではゲームにアクセスできない状態です。
The team has made some good progress but will have to resume work tomorrow. Unfortunately, we do not have an ETA for the resolution now, meaning that the game will remain unavailable until the issue is fixed.
2K
257
1K
4
108
274
#ディビジョン2
8/19(金)より開放されるTU16/シーズン10用PTSのパッチノートです🔍開始時刻は追って告知される予定、日本時間では日付がずれる可能性あり
カウントダウンの難易度やカウンターメジャーの追加に加え、エキゾや装備セットを含む新装備が多数追加されるようです
(1/2)
The Season 10 PTS Phase 1 will be live this Friday, 19th of August! Exact timings to follow.
We're excited to share what's coming and looking forward to hearing your feedback!
Patch Notes, Sizes & Forum 👉
98
141
687
2
95
270
#ディビジョン2
本日のSotGにて紹介されたTU11新要素
・PVEモード ザ・サミット（スカイスクレーパー）
・ブランドx1
・装備セットx1
・武器x2 ハンドガン、SG
・エキゾ武器x1 SMG
・エキゾ防具x2 胴、鞄
・ネームド防具 Pエフィシャント、Pブラサカ
・スキル シュラプネルトラップ
PTSは9/4(金)～
7
106
270
#ディビジョン2
シーズン10のお披露目配信が始まりました🙌
PTS後の修正点や今回のアプデ内容のおさらいに加え、シーズン11で実装されるPVEモードの情報なども公開されるそうです
気になった点などをリプ欄に記載したいと思います
5
65
271
#ディビジョン2
#TheDivision2
4/21(火) 実装のTU9について、これまでに予告されている内容をまとめました。ソイヤー膝やクリーピングデスなどの性能修正、エキゾのアップグレード機能が注目ポイントですね。
一部の数値や実装時期については変更の可能性もありますので参考程度にどうぞ！
7
92
263
YEAR５シーズン２PTSのパッチノート日本語版です
🔸再構築キャッシュのドロップ率増加 12→50%
🔸ディセントにタレント追加
🔸新ブランド、新セット、新エキゾ3種
🔸スピアーティップのリワーク
🔸PVP：スティンガーハイヴ範囲縮小
など（全７ページ）
#ディビジョン2
#TheDivision2
Year 5 Season 2 PTS will be available for preload on Thursday, September 7th, for all PC players!
🕔 5:00 PM CEST, 11:00 AM EDT, 8:00 AM PDT
Check Patch Notes for start/end times and patch size 👉
#TheDivision2
105
138
592
5
88
263
#ディビジョン2
12/6(火)実装、TU16.4のパッチノートはこちら
- 新ネームドM44 "オー・キャロル" がドロップ
- レフティーの挙動を修正
- スレハンとPスレ~が重複する不具合を修正
- マンハントやレイドにおけるクラッシュ修正など
詳しくは画像をどうぞ🎅
4枚目は新たに販売されるGamologyセットです
5
92
264
#ディビジョン2
当初はTU12が最後の大型アップデートとなる予定だったものの、プレイヤーの継続的な支援のおかげで新コンテンツの開発に取り掛かっているとのこと。2021年中のそう遠くない時期に詳細が公開される見通し。まずは心からの感謝をお伝えしたいという旨のメッセージです。(1/2)
Today, we are thrilled to confirm that were will be additional content for The Division 2 released later this year!
638
992
6K
4
85
262
#ディビジョン2
TU17.2実装のため4/18(火)16:30より約3時間のメンテ
バグ修正＋バランス調整のパッチです
・レグルスをクラフトできないバグの修正
・ニンジャバッグのボーナス残存バグの修正
・オンゴーの弾消滅バグの修正
・サクラムのタグ付け時間が2秒→0.5秒に変更
など
詳しくは画像にて
We'll be taking
#TheDivision2
servers down for a scheduled maintenance tomorrow, April 18th, at 9:30 AM CEST, 3:30 AM EDT, 12:30 AM PDT.
🕗 Estimated downtime is 3 hours.
Patch Notes 👉
126
140
811
2
108
261
#ディビジョン2
#TheDivision2
3/18づけSotGの和訳です。
- シーズン、リーグ、グローバルイベントの紹介
- 既知の不具合
- 今後のバランス調整
上記を中心にシーズンレベルがリセットされる不具合、ミッション難易度の調整方針、PVPにおけるライフルとMMRの下方修正などが詳しく紹介されています。
9
94
259
#ディビジョン2
7/4(火)16:30より約3時間のメンテナンスです
内容は以下のとおり
🔸TU18.2を実装
🔸衣料品イベント「エスカレーション」が開始
🔸ネメ���スが再出現する不具合を修正
🔸衣料品メニューのカクつきを修正
🔸アンブレイカブルが機能しない不具合を修正
など
詳しくは画像をご覧ください↓
We'll be taking
#TheDivision2
servers down for a scheduled maintenance tomorrow, July 4th, at 9:30 AM CEST, 3:30 AM EDT, 12:30 AM PDT.
🕗 Estimated downtime is 3 hours.
Patch Notes 👉
251
161
942
4
96
258
#ディビジョン2
#TheDivision2
日本時間の6/9(金)18:00にサーバーが復旧します！
お待たせして申し訳ございません、とのこと
また、メンテの延長によりダブルXP期間が1日減ってしまったことへの補償としてシーズンカレンダーにGEゴールデンバレットが追加される模様です
Good morning, Agents! We are happy to announce that the game will be back online at 11:00 AM CEST, 5:00 AM EDT, 2:00 AM PDT.
To make up for loosing one day of the double XP, an additional Golden Bullet GE will be added to the Seasonal schedule. Thank you for your patience! 🖤🧡
359
321
2K
7
92
258
私事ですが最近は環境がかわり、日々皇居を眺めながらおにぎりを食べています リズムがつかめるまでディビジョン2のポストは控えめになりますが、シーズン2に向けて調子を戻していきたいと思います またパッチノートとかヌルGEの投稿をするので鼻で笑って読み飛ばしてもらえるとうれしいです🍙
7
2
256
#ディビジョン2
6/9(木)16:30より約3時間のメンテナンスが行われます。内容については後ほど公開される模様。
衣料品イベント用に8点ほど外見アイテムが追加される予定ですのでそちらの配布でしょうか⛑️詳細がわかりしだいリプ欄に追記したいと思います。
Hello Agents,
The servers will shut down for maintenance tomorrow Thursday, 9th June at 09:30 CEST, 03:30 AM EDT, 12:30 AM PDT. 🛠️
The estimated downtime is 3 hours.
Maintenance Updates (with notes to follow)👉🏻
177
100
468
3
71
253
#ディビジョン2
メンテナンス延長のお知らせです🛠️
21:30に終了予定とのこと。
#ディビジョン2
6/7(火)16:30より約3時間のメンテナンスが行われます。メンテ終了後にフェアビュークルー衣料品イベントがスタート。
このほか、チルアウトマスクのドロップを廃止、さらにコンフリクト参加時にマイスターアップグレードがリセットされる不具合が修正されます。
2
75
223
7
103
248
開発チームからのメッセージです
・今後はシーズンの期間を各４ヶ月に変更
・シーズン２は10月スタート
・シーズンコンテンツの開発と平行してゲームシステムの改善をおこなうため
#ディビジョン2
3
85
249
#ディビジョン2
SotGより：TU12における主な変更点
・新武器、新ブランド、新エキゾ追加
・最適化ステーション追加
・所持品キャップが150個に
・汚染エリア外でもマスク表示可に
・タレットなど設置スキルの回収が可能に
6
74
246
#ディビジョン2
「シーズン11のローカライズに複数の遅延が生じたため、検討を重ねた結果残念ながらリリースの延期を決定」したとのこと
2/6 に予定されていた生放送も同様です
新たなリリース日および放送の日程は決まり次第案内があるそうです
4
82
249
#ディビジョン2
#TheDivision2
Agent Briefingの内容を簡単にまとめてみました✍️
■ロードマップ更新
シーズン10 "Rise of Power" の実装は9/13(火)を予定
シーズン11では新ゲームモードを追加
お披露目配信は後日
TU16のPTSは8月中に実施
YEAR5に向けてコンテンツの構想に着手
(1/5)
Join us on Twitch in an hour when we are hosting our Agent Briefing. 👉
If you can't tune in today, the video will also be posted on YouTube and available in VoD.
See you soon!
42
63
291
7
85
246
#ディビジョン2
今後のロードマップです。
9月22日
シーズン3
マンハント：バードン・シェーファー
ザ・サミット
12月中
シーズン4/TU12
マンハント: フェイ・ラウ
新武器、新防具、新スキル追加
今冬
期間限定特別イベント「コードネーム：ナイトメア(仮)」→改修されたケンリー大学が舞台に
9
96
243
#ディビジョン2
#SotG
5/20づけSotGの和訳です。TU10とPTSの紹介が中心でした。
- PTSはPC版のみ、5/22(金)21:00開始
- ドロップ品質、店売り、CP報酬を改善
- WoNY限定エキゾは一般ドロップに追加
- クラシックM1Aに若干の下方修正
- AR/SMG含む武器全般の上方修正
などが挙げられています。
4
76
242
#ディビジョン2
4/1(金)よりシーズン9で導入される新モードを中心としたPTSが開始。以前より告知されていたスペシャリゼーションの刷新についてはシーズン10以降の導入とのことです。
Today, we have an important update from The Division 2 Development Team to share with you!
508
587
3K
5
83
243
#ディビジョン2
日本時間6/7(水)23:15より、公式TwitchにてYear5シーズン1「折れた翼」を紹介する生配信があります
シーズン11の展開には驚かされたプレイヤーも多いんじゃないでしょうか これに続くストーリー展開にも期待が高まります…！
Join us on June 7th as we go live to show what Year 5 Season 1: Broken Wings has in store for you!
📍Where:
🕔When: 16:15 CEST | 10:15AM EDT | 7:15 AM PDT
Be sure to tune in and be the first to know all the exciting details! See you there!
#TheDivision2
113
312
2K
3
75
241
Finally beat the Iron Horse speedrun record at 15m42s📛(PS)
6月から参加させてもらっているアイアンホースTA、ついに記録をだすことができました❤️🔥メンバーの皆さん、そして我らがサーバー様のご機嫌に感謝です！！！
#ディビジョン2
#TheDivision2
@TheDivisionGame
19
8
241
7/25(火)配信予定、TU18.3のパッチノートです
🔸ネメシスの攻撃力に10%の下方修正（ソロ限定）
🔸無条件にコンパニオンが発動する不具合の修正
🔸ドロップテーブルに TU17〜18 のエキゾを追加
🔸TO DO 装備の削除
など
詳しくは画像にて↓
#ディビジョン2
#TheDivision2
6
77
238
#ディビジョン2
#TheDivision2
【大型DZ追加の可能性？】もっと広くて楽しいDZは追加されないの？というユーザーの問いかけに対し、Red Stormのシュルツさんから寄せられた回答がこちら。
『 "次の" DZは面白いものになるんじゃないかと期待し��るよ！』というもの。
つづきます→
5
82
236
#ディビジョン2
・アプデ修正中に中核をなすシステムがダウン
・再構築できるまではアプデの修正作業も不可
・早急な解決に向けて対応中
・過去96時間でシステムの核となる部分は復元
・明日には再度状況をお知らせします
とのこと🧩
できるかぎりのご理解とご協力をたてまつりたいところです
3
75
238
#ディビジョン2
1/29づけSotGの和訳前編です。
- EP3/TU7のミッション紹介
- 新エキゾ
- 新スペシャリゼーション
などが詳しく紹介されました。
つづきます→
4
77
236
#ディビジョン2
【マイスターレベルの修正】キルXP入手によるマイスターレベルの進捗に誤りがあり、全プレイヤーのレベルを再計算いたしました。シーズン９におけるマイスターレベルの上限は20を想定しており、これを超えるレベルは長期にわたりゲームバランスを大きく崩す存在になりかねません。(1/3)
5
71
236
11/7(火)17:30より約3時間のメンテです
TU19.2が適用されます
🔸インカージョンのウィークリークレートのクールダウンを廃止
🔸ラブバードを倒しても収集物が入手できない場合がある不具合を修正
🔸ライトのダメージキャップ到達時に毒や出血を与えていると無敵化する不具合を修正
など
#ディビジョン2
We'll be taking
#TheDivision2
servers down for a scheduled maintenance Tuesday, November 7th, at 9:30 AM CET, 3:30 AM ET, 12:30 AM PT.
🕔 Estimated downtime is 3 hours.
🔗Patch Notes:
74
154
772
4
67
233
#ディビジョン2
シーズン 1 「折れた翼」リリースのため、6/8(木)16:30より約3時間のメンテナンスが行われます
To release the new Season 1: Broken Wings, we'll be taking
#TheDivision2
servers down for a scheduled maintenance Thursday, June 8th at 9:30 AM CEST, 3:30 AM EDT, 12:30 AM PDT.
🕓Estimated downtime is 3 hours.
See what's coming this season 👉
219
322
2K
6
74
235
#ディビジョン2
5/6づけSotGの和訳です。
来週リリースのTU9.1におけるNPCのバランス調整が主な話題でした。
- NPCブラインドファイアの命中率低下
- NPCグレネードの命中率低下
- BTドローン/サポステの下方修正
などが挙げられています。
なお、新レイドは2020年6月までに実装予定とのこと。
11
74
231
#ディビジョン2
5/12(木)16:30より約3時間のメンテナンスが行われます。メンテ後より、シーズン9が始まります⚡️
Agents,
🛠️ The servers will be down for scheduled maintenance on Thursday, May 12th for all platforms at 09:30 CEST / 03:30 AM EDT / 12:30 AM PDT.🛠️
During the restart, we're going to roll out TU15.
Season 9 "Hidden Alliance" is set to go live once the maintenance is complete.
181
396
2K
2
86
230
#ディビジョン2
シーズン９：ヒドゥンアライアンス（隠された同盟）のお披露目配信がまもなく始まります🔥
気になった部分についてはこのツリーにぶら下げてツイートしたいと思います
We are live with Community Developer
@Daria_General
and Creative Director
@yannickbch
. 🎬
Tune in to hear about what is next for The Division 2 with information about Season 9.
📽️
37
132
604
3
85
225
#ディビジョン2
5/30(火)16:30より約3時間のメンテナンス
内容は以下のとおり
🔸シーズン11の終了日を更新
Year５シーズン１「折れた翼」は6/8(木)開始です！
To update dates for the Season 11 conclusion, we'll be taking
#TheDivision2
servers down for a scheduled maintenance tomorrow, May 30th, at 9:30 AM CEST, 3:30 AM EDT, 12:30 AM PDT.
🕗 Estimated downtime is 3 hours.
Year 5 Season 1: Broken Wings starts on June 8 😉
139
258
1K
3
96
226
#ディビジョン2
心待ちにされている方も多い衣料品イベント「フェアビュークルー」は6/2(木)にメンテナンスを行なった後にスタートします。ゲーム内のタイマーには誤った時間が表示されるので無視してください、とのこと。あともう少しで新しいお洋服が手に入りますね🙌
We know you are eager to get some new kit for your agents, so keep your diary free on Thursday, 2nd of June when we will have a maintenance to deploy the Fairview Crew Apparel event!👕
The in-game timer will display the wrong date, please disregard this info.
114
86
407
3
84
225
#ディビジョン2
日本時間4/21(金)AM3:00より公式チャンネルでDIVISION DAYと称した配信が行われます
・ディビジョン2の新モード+YEAR5ロードマップ
・ハートランドのゲームプレイ映像
・リサージェンスの最新情報
などが公開されるようですね
Clear your calendar for April 20th because we're about to take you on a journey through the past, present, and future of The Division Franchise!
#DivisionDay
📍Where: &
🕔When: 11AM PDT/ 8PM CEST/ 2PM EDT
261
601
3K
0
84
225
#ディビジョン2
6/7(火)16:30より約3時間のメンテナンスが行われます。メンテ終了後にフェアビュークルー衣料品イベントがスタート。
このほか、チルアウトマスクのドロップを廃止、さらにコンフリクト参加時にマイスターアップグレードがリセットされる不具合が修正されます。
Greetings Agents 🛠️
The servers will shut down for a maintenance tomorrow, Tuesday, 7th June at 09:30 CEST, 03:30 AM EDT, 12:30 AM PDT.
The estimated downtime is 3 hours.
Maintenance Updates 👉🏻
151
132
744
2
75
223
#ディビジョン2
YEAR５シーズン１のPTSがオープンしました
あわせてパッチノートが公開されていますが、ディセントモードの流れやシステムについて書かれた箇所を抜粋して日本語にしてます
無限ウェーブ制アンダーグラウンドという感じが楽しみです 独特なビルドシステムとの相性が気になる…！
2
58
225
#ディビジョン2
次期大型アプデは最短で2021年後半に実装予定。今までにない新モードが登場する。また、ビルドの多様性や有用性を拡げられるよう試行錯誤中。
それまでの間は過去のシーズンをリピート（シーズン5=シーズン1）しつつ、リーグ、GE、新アパレルイベント、マイナーアプデなどを実施。
We want to provide you with an update on the current status of The Division 2, its upcoming content and the game’s cadence moving forward.
Read more in our dedicated article >>
328
512
3K
2
69
223
#ディビジョン2
6/16(火) TU10実装
6/23(火) シーズン2開始
新レイド実装日は近日中に公開
Nouveau raid, Saison 2, changements et améliorations majeures...
La mise à jour 10 gratuite arrive le 16 juin ! 📅
27
75
218
6
89
217
昨晩はマッチングしたエージェントの方からミッション後にメッセージを頂き、立ち回りひどかったかな、射線塞いじゃってたかなと恐る恐る開いてみたら「Twitter見てます！！ご一緒できて光栄でした！！」という内容で今週の疲れがふっとびました😭ご一緒させていただいた方、ありがとうございました🙏
6
3
219
#ディビジョン2
2/12(水)17:30より約3時間のメンテナンスが行われます。EP3は日本時間で2/12(水) 20:30頃の実装となる模様です。
（さきほどのワールドプレミアの和訳では2/13と記載しましたが誤りのようです。失礼いたしました。）
🛠 Une maintenance d'environ 3h est prévue demain.
🕒 Dès 9h30.
🎮💻 Sur PS4, Xbox One et PC.
7
14
52
12
98
218
#ディビジョン2
9/27(火)16:30よりシーズン10パッチ1 (おそらくTU16.1と呼ばれているもの) 実装のためメンテナンスが行われます
品質向上のため衣料品イベントは延期、新たな開始日はまもなく告知される予定👀
パッチノートはのちほど公開されます
We're shutting down for maintenance to deploy Season 10 - Patch 1 on Tuesday, September 27th at 09:30 AM CEST, 03:30 AM EDT, 12:30 AM PDT.
The Apparel Event will be delayed to secure quality. New start date to be posted very soon. 👀
Patch Notes to follow!
#TheDivision2
183
140
749
2
69
220
#ディビジョン2
この豪華メンバーの中に私のような者が紛れ込んでいて大変恐縮ですが、本日13時から雪玉レイドのコラボ企画に参加させて頂きます。開催中は #がんばれディビジョン2 をつけてディビジョンの好きなところや、見てみたいストーリー展開、コンテンツなどをどんどんツイートしてください☃️
1
25
222
#ディビジョン2 今後のアプデに関して、ヤニックさんからのメッセージです
「PTS開始に先立ち、皆さんに気に留めておいてほしいことがあります。過去1年にわたり粛々と開発を進めてきましたが、1回きりの大型アップデートで復活を図ろうとしているわけではありません。」1/3
Agents, before we all jump on the PTS, there’s something I’d like you to keep in mind. The year we’ve spent working on the game in silence was not spent making one gigantic come back update. It was spent organizing and preparing for continuous support of the game. 1/3
89
88
590
3
64
220
#ディビジョン2
今回も期間限定の新アイテムを背負ってきてくれるサンタ姿のコレクターはいろんな場所にスポーンしますが、
- DCD本部
- リンカーン記念堂
- DZサウスメインエントランス
このあたりをファストラで順番に回るのがおすすめ🎅🏻出現時は付近のマンホールがカタンと開く音がします
2
59
217
#ディビジョン2
TU17.1実装のため 3/14 (火) 17:00より約3時間半のメンテナンスが行われます
PVPにおけるビジーリトルビーのスタック値に調整が入ったほか、複数のバグ修正が行われます
変更がなければメンテ明けから極性スイッチと衣料品イベントが始まりますね
We'll be taking
#TheDivision2
servers down for a scheduled maintenance tomorrow, March 14th, at 9:00 AM CET, 4:00 AM ET, 1:00 AM PT.
🕗 Estimated downtime is 3 hours 30 minutes.
Patch Notes 👉
184
137
797
4
87
216
#ディビジョン2 ＃TheDivision2
本日のメンテ予告に伴いTU8.5の情報が公開されました。日時は未定ながら4月第1週の実装とのこと。
蘇生バグ、ストライカーのスタック不全、CPリセット、エキゾ/一般タレントの修正に加え、サポステを含む敵NPCの弱体化などが含まれます。詳しくは画像をご覧ください。
3
88
217
#ディビジョン2
新アパレルイベントおよび2月に予定されていたタイトルアップデートの実装が延期に。時期は2022年中。
定期的なアプデサイクルを再始動させるにあたり、新モード、新ストーリー、新機能を含む次期アップデートのコア部分に磨きをかけるためとのことです。
Agents,
We have an important message from The Division 2 Development team to share today.
673
423
2K
0
114
216
#ディビジョン2
#TheDivision2
おかげさまでハードコアのレイドをクリアできました！！初クリア以上に嬉しい！！指揮官のよつばさんを始め、メンバーの皆さんに感謝の気持ちでいっぱいです😇
Just completed the Dark Hours raid in hardcore mode!
12
13
218
11/9(木)17:30より約5時間のメンテナンスです 今回はサーバーの安定化とインフラのアップデートが実施されます
#ディビジョン2
To perform infrastructure updates and improve server stability, we'll be taking
#TheDivision2
servers down for scheduled maintenance Thursday, November 9th, at 9:30 AM CET, 3:30 AM ET, 12:30 AM PT.
🕗 Estimated downtime is 5 hours.
160
148
896
2
58
217
#ディビジョン2
#TheDivision2
12/8(火)に実装されるTU12のパッチノート私訳です。
今回は、
・ブランド、エキゾなどの追加
・サミットの改善
・ビッグホーンの上方修正
・QOL改善（所持品、ロードアウトの増加）
・シュラプネルトラップのPVPダメージ修正
などが含まれます。
→つづきます
1
60
216
#ディビジョン2
TU16.4のリリースが12/6(火)に決まりました
🔸ターゲット "ラッキー" 解禁
🔸主要ターゲット "アンダーソン将軍" 解禁
🔸衣料品イベント "ダークパス" 開始
🔸Gamologyアパレルを販売開始
ホリデーイベントでは新ネームドMMR "オー・キャロル" のドロップも。概要はリプ欄に↓
December's coming in hot! Launching in just a few days, TU16.4 will bring a lot of fun activities:
🔸Lucky League
🔸Lucky Target
🔸Prime Target
🔸Dark Path Apparel Event
Can't wait till December 6th? Find out more in
#TheDivision2
Patch Notes:
71
105
529
3
70
215
#ディビジョン2
カウントダウンにて初期配置のハンターを倒して即落ち、という行動について。今のところアイテムもIDも見えないバグで仕方なく退出する人がある程度まざっているとは思うので、ここで拳をふりあげる前にほんんんの少しだけでいいので落ち着いてもらえたらなという気持ちがあります。
3
40
215
#ディビジョン2
11/15(火)実装、TU16.3のパッチノートです
- DZにおける無敵化バグ修正
- ファウンドリィブルワークの回復量修正
- 黒黄ハンター衣装の販売開始
- ピカロズのコア特性の修正見合わせ、など
画像は昨日から販売中のトラックスーツとハンター衣装です👕
1
61
214
#ディビジョン2
10/7 第172回SotGの私訳です。
緊急メンテ
・10/8(木)17:00～18:00予定
・一定回数レベルアップするとアパレルイベントの鍵を入手できなくなる可能性がある不具合を修正
・不具合により入手できなかった鍵は来週中に補填
(1/8)
6
71
211
#ディビジョン2
#TheDivision2
4/7(火) 16:30より、TU8.5実装のため約3時間のメンテナンスが実施されます。主な内容は画像をご覧ください。
蘇生バグの修正、ストライカーのスタック修正、CPリセット機能の追加、レイドランキングのリセットなどが含まれます。
The servers will shut down for maintenance and to implement TU8.5 on Tuesday, April 7th at 09:30 AM CEST / 03:30 AM EDT / 12:30 AM PDT.
Estimated downtime is approximately 3 hours.
Maintenance Details >>
Patch Notes >>
349
160
710
3
85
212
#ディビジョン2
5/12(木)よりシーズン9：ヒドゥンアライアンス（隠された同盟）がスタートするようです⚡️それに先立ち、Twitchにて5/9(月)にゲームプレイ映像などが公開される模様。
Get ready for the reveal of Season 9: Hidden Alliance on May 9th!
We will hit that live button and talk about the new content coming with Season 9 starting May 12th.
Make sure to follow us on Twitch if you aren't already! 📽️
276
526
2K
1
77
214
#ディビジョン2
最終ミッション後のムービーを最後まで再生するとミッション失敗になる不具合があり、修正に向けて動いているとのことです。
回避策：ミッション後に3つのムービーが入りますが、3つ目のムービー終盤でスキップ操作が可能になったら即スキップを挟むことで失敗を回避できます。
We know about the looping ending. It never showed in our test environment but I can assure you we are doing all we can to fix it. There are two things that can lead to success: Do not rush the mission + skip Kelso scene
68
35
165
3
99
210
#ディビジョン2
ソロヒロイック挑戦用ビルドです。ガンナー+TP4部位+コントラクターグローブ+フォックスの祈り、武器はネゲブにクイックハンド、サブはM1Aが便利です。
白デバフによる自己回復に加え、混乱パルス/泡グレ/LMGの制圧力(裏取り防止)が優れていて、回復スキル不使用でも充分安定します。
3
16
210
#ディビジョン2
5/11(木)20:30より約2時間の緊急メンテ
修正項目は以下のとおり
🔸マンハント最終ミッションの修正
これでムービー後の激ムズ失敗ループが解消されるはず…！
To fix the climax mission we'll be taking
#TheDivision2
servers down for an unscheduled maintenance today, May 11th, at 1:30 PM CEST, 7:30 AM EDT, 4:30 AM PDT.
🕗 Estimated downtime is 2 hours.
141
136
858
4
69
208
#ディビジョン2
アイアンホース、いつもの皆さんとついにクリアできました😭ご協力いただいた皆様ありがとうございます！！実質初週クリアなどとじゃれながらさきほど解散したところですが、噂に聞いた納品周回がここから始まるわけですね…
20
1
205
新シーズンに向けたインフラ最適化のため、今週はメンテナンスが2回行われます。
1️⃣9/26(火)16:30〜
2️⃣9/28(木)16:30〜
#ディビジョン2
We have planned two rounds of infrastructure optimizations in preparation for the upcoming season. We'll be taking
#TheDivision2
servers down for a scheduled maintenance:
1️⃣ On Tuesday, September 26th
2️⃣ On Thursday, September 28th
🕛 At 9:30 AM CEST, 3:30 AM EDT, 12:30 AM PDT.
97
201
1K
1
56
207
#ディビジョン2
「ウォーロード・オブ・ニューヨーク」のリリース時刻が発表されました！
PC版：3/2(月) 20:00
Xbox, PS4版：3/3(火) 0:00
これに先立ち、3/2(月) 17:30より約2時間半のメンテナンスが実施されます。
なお、ダウンロードサイズは約75〜80GBとなっています。
6
92
208