comma สอนภาษาฝรั่งเศส
@comma_fr
Followers
3,635
Following
64
Media
286
Statuses
643
“Learning has no full stop, only commas,” ———— เรียนพิเศษภาษาฝรั่งเศสพื้นฐานตั้งแต่ A-Z ไปจนถึงเตรียมตัวสอบภาษาฝรั่งเศสเข้ามหาวิทยาลัย ข้อมูลเพิ่มเติมคลิ๊ก👇🏻
Joined March 2021
Don't wanna be here?
Send us removal request.
Explore trending content on Musk Viewer
Covid
• 871109 Tweets
Worship The Next Prince
• 573608 Tweets
TNP X ZEENUNEW
• 353191 Tweets
梅雨明け
• 184892 Tweets
黒人奴隷
• 94714 Tweets
#เจ้าสัวxอิงฟ้า
• 59582 Tweets
パワプロ
• 40461 Tweets
Halal
• 35825 Tweets
関東甲信
• 33551 Tweets
カルストンライトオ
• 31220 Tweets
Yunan
• 24860 Tweets
Botox
• 23718 Tweets
피부양자
• 20745 Tweets
#MHA428
• 17332 Tweets
Tigres
• 16559 Tweets
エビデンス
• 11274 Tweets
BRANDS AI TALK x FOURTH
• 10236 Tweets
Pinned Tweet
ถ้าเราสู้กับตัวเอง คนที่แพ้ก็คือเราใช่ไหม 😔✌🏻
3
3K
1K
POV : เมื่อคุณเริ่มเรียนฝรั่งเศสแค่ 1 เทอมแล้วมีคนบอกให้ลองพูดให้ฟัง
0
378
236
ถ้าคนฝรั่งเศสชวนไปกินข้าวที่บ้าน อย่าไปก่อน/ตรงเวลา !! เพราะว่าอะไรมาฟังกันครับ
1
84
94
คำศัพท์เกี่ยวกับกิจวัตรประจำวันตอนเช้าภาษาฝรั่งเศส
⚠️ Bon à savoir : ปกติแล้วเมื่อใช้กริยาในรูป se pronominal หรือกริยาในรูปปกติบอกการกระทำที่ทำกับตัวเอง เราจะใช้ articles définis (le, la, les) และ “ไม่ใช้” adjectifs possessifs (mon, ma, mes, etc.)
อ่านต่อ 👇🏻
1
50
79
“เหนื่อยโว้ยยย” พูดเป็น #ภาษาฝรั่งเศส ยังไงได้บ้าง
มาดูกันครับ
1
53
58
“ไหนๆก็ ..... แล้ว”
พูดเป็นภาษาฝรั่งเศสว่ายังไงนะ?
มาดูกัน!
1
58
57
“ที่สุด !” “สุดๆ !” พูดเป็น #ภาษาฝรั่งเศส ยังไง
มาดูกันครับ
1
20
47
[EP.3]
#commasmemes
สรุปศัพท์จากบท monolgue
เรื่อง เวรกรรมมีจิม โดยหนูรัตน์ ธิดาพร
Insulter (v.) ด่า ต่อว่า ดูถูก
Le karma (n.) เวรกรรม
Un péché (n.) บาป
Laisser tomber (v.) ละทิ้ง ไม่สนใจ
Gronder (v.) ด่า ส่งเสียงไม่พอใจ
Bel et bien (adv.) ชัดเจน / แน่นอน
#dek66
#dek65
1
81
41
ทำให้เกิด / มีผลนำไปสู่ (v.)
- Causer
- Provoquer
- Engendrer
- Déclencher
- Occasionner
- Contribuer à
- Conduire à
- Mener à
*ทุกคำเคยอยู่ในข้อสอบมาหมดแล้วนะครับ หลายคำเจอบ่อยมากกกด้วย จำกันให้ดี
0
29
39
#อเวจีปอยเปต แสนล้านภพแสนล้านชาติ
เป็นภาษาฝรั่งเศสพูดว่าอย่างไร !?
มาดูกันนน
2
74
36
On est large ! ไม่ได้แปลว่า พวกเราตัวใหญ่ !
ถ้าได้ยินคนพูด « On est large ! » อย่าพึ่งไปวีนหาว่าผู้พูดเหมารวมตัดสินรูปร่างของเรานะครับ
« On est large ! » เป็นวลีที่เมื่อใช้ในบริบทการพูดถึงเวลาสามารถแปลว่า “ยังเหลือเวลา” หรือเป็นการบอกว่าให้สบายใจได้ ไม่ต้องรีบร้อน
1
31
38
« Les hommes ont peur que les femmes se moquent d’eux. Les femmes ont peur qu’ils les tuent. » — Margaret Atwood
ผู้ชายกลัวผู้หญิงหัวเราะเยาะ
แต่ผู้หญิงกลัวผู้ชายจะฆ่าเธอ
#เรื่องของจี้
0
78
34
[18+] #ศัพท์ฝรั่งเศสรู้เผื่อใช้
หมวดหมู่วันนี้ได้แก่
Un plan cul — การนัดเย็ด
T’es dispo? = คุณว่างปะ
Je suis en route = ฉันกำลังไป/เดินทางอยู่
Un préservatif = ถุงยางอนามัย
Ça entre? = มันเข้าไปรึยัง?
Je vais jouir = ฉันจะเสร็จแล้ว
Je ne vais pas le tarder = ฉันเสร็จเลยนะ
1
46
34
สำนวนวันนี้ขอนำเสนอสำนวน “La langue de bois” หมายถึงคำพูดที่มันกลวงเปล่า ไร้น้ำหนัก ชักแม่น้ำทั้งห้า ไม่ชัดเจน ทำให้ผู้ฟังงุนงงไม่เข้าใจ ตัวอย่างที่ชัดเจนที่สุดของ La langue de bois คงจะไม่มีอะไรดีไปกว่าโพสต์เฟสบุ๊กเรื่อง “ความเหลื่อมล้ำทางการศึกษา” ของคุณตรีนุช เทียนทอง
2
90
33
Auto-école คืออะไร !?
Pas à pas แปลว่าอะไร ปฏิเสธซ้อนหรอ!?
ฟังคำตอบได้เลยครับบ
0
21
26
วันนี้ comma ขอเสนอวลีฮิตติดปาก #ตัวแม่จะแคร์เพื่อ เป็นฝรั่งเศส
À noter :
Un gros bonnet หมายถึง บุคคลสำคัญ หรือบุคคลที่เป็นที่รู้จักหรือมีอิทธิพลในด้านเฉพาะในด้านหนึ่ง
0
36
25
« Rêve si grand que tu es des fois mal à l’aise de le dire à des gens étroits d’esprit »
จงกล้าตั้งความฝันให้ยิ่งใหญ่ แม้บางครั้งมันจะอึดอัดที่จะบอกให้พวกคนใจแคบฟัง
0
22
22
อีนี่ช็อตฟีลเวอร์ !
Que tu es rabat-joie !
คำว่า rabat-joie ใช้เพื่อพูดถึงคนที่ขัดความสุขหรือทำลายบรรยากาศสนุกสนานคนรอบข้าง
โดยคำนี้ประกอบจากกริยา rabattre ที่แปลว่า (ทำให้)ลดต่ำลง และ la joie ที่แปลว่า ความสุข
1
30
20
POV: ตอนก่อนเริ่มเรียนฝรั่งเศส VS. ตอนเรียนไปได้ 2 เทอม
0
38
19
⚠️ คำที่หลายคนมักใช้ผิด
La location แปลว่า “การเช่า”
ไม่ได้แปลว่า “ตำแหน่ง” นะครับ แม้ว่ารูปเขียนจะเหมือนกับภาษาอังกฤษ แต่ความหมายต่างกัน
คำนี้มาจากคำกริยา Louer (v.) เช่า และสามารถทำเป็นรูปคำนามคำว่า Le/la locataire (n.) ที่แปลว่า ผู้เช่า ได้ด้วย
1
32
20
คำว่า “รับราชการ” ภาษาฝรั่งเศสพูดยังไง มาดูกันครับ
ถ้าไม่อยากพลาดคอนเท้นความรู้หรือมีมเกี่ยวกับภาษาฝรั่งเศส สามารถกดติดตาม Tïktök ของเพจได้เลยครับ 👉🏻
0
18
17
“เลื่อน ไม่ได้ยกเลิก”
เลื่อน
- Repousser (v.)
- Reporter (v.)
- Remettre QQCH à plus tard
ยกเลิก
- Annuler
#ทักษิณกลับไทย
0
24
18
