My lazy butt doesn't want to hit flip canvas while drawing to check things so this is how I go about it. A live duplicate flipped canvas so I can work on both sides
Clip Studio
Start a new canvas, go to Windows>Canvas>New Window to make a duplicate canvas