Dejamos aquí recopilados la serie de hilos sobre la construcción del Corpus 3.0

RT @infoling: VII Congreso internacional de corpus diacrónicos en.... #InfolingPeticiónContribucionesEventos

RT @antonio_hi87594: Anunciamos la celebración de esta sesión monográfica sobre entonación, pragmatica y emoción en el LIII Simposio SEL, m…

Adrián Cabedo y Noelia Ruano analizan cómo la prosodia (tono, intensidad, velocidad) revela emociones como alegría, tristeza, enfado y miedo, considerando también contexto y cultura. Además, pueden afectar a la estructura las interacciones.

RT @Pragmaling: La interacción en los videojuegos MOBA en relación con la conversación cotidiana: Sara Badia Climent, de la @UV_EG, analiza…

Las figuras son algo más que dibujos bonitos, poseen un estatus teórico propio y constituyen una aportación novedosa a la descripción de la sintaxis del habla que reivindicaba Narbona (1989, 1992) en su nivel macro; es decir, más allá del turno de habla. ¡Gracias por leer!

Como el patrón visual que se obtiene mediante los DS es único para cada conversación, este funciona como una especie de ADN interaccional que nos permite conocer las características estructurales de una conversación solo con su dibujo.

Con los DS no solo podemos buscar patrones interaccionales y catalogarlos, sino también cuantificarlos y, de esta forma, saber cuáles son las figuras más representativas de este género. Según nuestro corpus, esta es la proporción de figuras que encontramos en la CC.

Cuando se imita un diálogo en el cine o en la literatura, se suele simular la figura de la cremallera. Sin embargo, si quisiéramos recrear una CC fielmente, deberíamos utilizar las nueve figuras, pero ¿en qué proporción?, ¿son todas igual de frecuentes?

RAYA: son intervenciones que no reaccionan a nada previo y tampoco generan ninguna reacción posterior. Dicho de otro modo, es como hablar solo pero con gente. Si alguien suelta en medio de una conversación: “¡Me meo!” y nadie responde, será una raya.

CERCO: surge cuando dentro de una figura se producen otras. Imagina que estás de charreta, pero dejáis en pausa vuestro diálogo para resolver alguna cuestión circunstancial, del tipo “A: pásame la sal, B: toma”, y tras ese pequeño intercambio, continuáis donde lo habíais dejado.

PALILLOS🍜:si durante una intervención en curso, otro hablante emite otra intervención paralela, se producen los palillos. Los habrás presenciado en una comida cuando tus familiares empiezan a discutir sin reaccionar a las intervenciones de los demás, cada uno contando su movida.

ABANICO🪭: esta es la única figura que requiere la participación de más de dos hablantes. Se produce cuando un hablante emite una intervención y esta genera más de una reacción de hablantes distintos.

RASTRILLO🧑‍🌾: aparece cuando un hablante emite una intervención a la que otros hablantes reaccionan sin robar el turno de palabra. Vamos, es lo que pasa cuando tu vecino te cuenta un rollo y tu asientes con intervenciones breves del tipo “sí”, “ya”, “mhm”, “claro”, etc.

CREMALLERA: es la sucesión de varios intercambios (a-b-a-b…). Esta es la figura más frecuente en el género, y no es de extrañar, es en la que todos pensamos cuando nos imaginamos una conversación, es la estructura del partido de ping pong.

PICO ⛏️: es aquella que se forma cuando un hablante dice algo y otro responde (a-b). Se trata, por tanto, de la figura más básica de la interacción, es decir, lo que en llamamos un intercambio.