Lucius Seneca
@TheLuciusSeneca
Followers
15K
Following
167K
Statuses
75K
⚠️ ESTA CUENTA TIENE SPOILERS ⚠️ 👉 DRIVE CON RECURSOS: https://t.co/Ha5JIZN96J 🚨 RECURSOS DE MUSHOKU TENSEI EN MI POST FIJO 🚨 ⬇️ VUELVETE UN PATRON! ⬇️
Joined July 2020
Traducciones y Recursos de Mushoku Tensei - Hilo Fijo 🧵 #MushokuTensei #無職転生 Bienvenido a mi Perfil! Aqui dejo listado los drives a recursos, traducciones, artes y muchas mas cosas todo centralizado. Google Drive: Si quieres apoyarme en mi trabajo puedes hacerlo en Patreon: O puedes hacerlo en mi Ko-Fi: Con tu ayuda puedo pagar los servicios que uso para traducir las novelas. Que Roxy te bendiga! 💙🛐
9
22
214
En el mundo de MT las razas longevas usualmente tienen ese "problema". Lo cual usualmente no lo es ya que viven por mucho tiempo. Pero Sylphie es 75% humana con genes elficos fuertes. Asi que saco esa limitante pero no tiene la vida super larga de un elfo. Solo envejece mas lento que un humano normal. A sus 75 años se ve de 40.
0
0
0
@Majin_ArtZ71 Segun Laplace dice lo encerro alli. Probablemente lo llevo alli y destruyo las entradas.
0
0
0
Si, y no paro alli, Sylvia Gallagher paso despues a cagarse en el V24, V25, V26 y el Libro Especial. Los de Redundancy estan mejor hechos pero creo que estan hechos con AI, porque los errores que veo que tiene (incluyendo lineas aleatoreas borradas) son MUY similares a los que comete la AI. El traductor usa un apodo y no su nombre real "Saba Kan". Si ves en mi drive, en la carpeta de Novelas Ligeras, hay un "leeme" super largo documentando muchas cagadas de la version en ingles por si tenes curiosidad.
Otro de los males de "Localizacion" Gringa: "El Lenguaje Millenial" Ejemplo: Mushoku Tensei Vol 20 Capitulo 9: Ver diferencias: Esto puede que a algunos les de igual pero a mi no me agrada esteticamente hablando. Y en canon peor. Rudeus murio en el 2012, no tendria ni idea de estos terminos (Simp, E-Girl). Esto ya fue corregido en las nuevas versiones digitales.
1
0
0
@Yo_si_cage_kira @lg2277_ @Leonardo63949 @GustavHVZ En el mundo de MT los elfos tienen dificultades de fertilidad. Asi que les cuesta mucho tener hijos. Por eso Elinalise no quedaba embarazada cada año.
1
0
5
@ChibiReviews @baalzamon35 Nope, I don't think it exists outside japan. As far as I know, that translation is the only one that exists. It has the story on how Paul formed Fangs of the Black Wolf and why he was so attached to his sword.
0
0
3
@ChibiReviews @baalzamon35 What about Mushoku Tensei Volume 12 Part 2 (it wasn't licensed on this side of the world)
Mushoku Tensei - Volume 12 - Parte 2 Muchos no saben pero el Volumen 12 son realmente 2 "Libros". El primero el que todos leyeron, y el segundo algo que nunca fue licenciado en este lado del mundo. El Volumen 12 saco un Drama CD en japon tambien con los puntos de vista de Rudy en el capitulo 4 y Paul en el 8 y 9 y un libro con 7 capitulos extra. 11 Cortos exclusivos de Japon y 1 largo sobre como Paul consiguio su espada y armo el equipo "Colmillos del Lobo Negro", una carta de Rifujin y entrevista con el elenco. En Español: En Ingles: Disfruten!
1
0
4
RT @DarkNomura: @TheLuciusSeneca no tiene que ver, pero me impresiona mucho la imaginación de Rifujin. El worldbuilding es de los mejores q…
0
1
0
@DarkNomura Solo "El Primer Encargo", y los "Soldados de Elite de Shirone" si no lo has leido. Los mas importantes eran los de los primeros 2 volumenes ya que daban mas contexto.
1
0
2
0
35
0
RT @R3GBa3uZgL70765: もうそろそろバレンタインですね！！ はたして私はチョコをもらえるのでしょうか... 私も小鞠ちゃんが作ったチョコが食べたい！！と思った今日この頃です笑 #マケイン #小鞠知花 #バレンタイン
0
47
0
