Habe von X und dem Anti-Demokraten an dessen Spitze die Nase voll. Ich lasse meinen Account ruhen. Ihr findet mich auf FB, BlueSky und Instagram. - Fed up with X and the anti-democrat at its head. I'm letting my account rest. You can still find me on FB, BlueSky and Instagram.

As of today, it is winter - both in terms of the calendar and meteorologically. For winter mountaineers Jost Kobusch, Simone Moro and Alex Txikon, this is the starting signal for their respective projects at 🇳🇵Nepal. - Read more here:

Seit heute ist Winter - sowohl kalendarisch als auch meteorologisch. Für die Winterbergsteiger Jost Kobusch, Simone Moro und Alex Txikon ist das der Startschuss für ihre jeweiligen Projekte in 🇳🇵Nepal. - Mehr dazu hier:

Initiative with little chance of success. Once again, the regional administration of the Khumbu region in 🇳🇵Nepal is trying to curb the excessive helicopter traffic in the 🗻Everest region. Read more here:

Initiative mit wenig Erfolgsaussicht. Wieder einmal versucht die Regionalverwaltung der Khumbu-Region in 🇳🇵Nepal, den übermäßigen Hubschrauber-Verkehr im 🗻Everest-Gebiet einzudämmen. Mehr dazu hier:

"I am encouraging Nepali women to become independent and make money as mountain guides," says Dawa Yangzum Sherpa, the first woman from 🇳🇵Nepal to climb all 14 🗻eight-thousanders. You can read the whole interview here:

"Ich ermutige nepalesische Frauen, unabhängig zu werden und als Bergführerinnen Geld zu verdienen", sagt Dawa Yangzum Sherpa, die erste Frau aus 🇳🇵Nepal, die alle 14 🗻Achttausender bestiegen hat. Das ganze Interview könnt ihr hier lesen:

I am closing the book “School up - far west”. The school in the 🏔️village of Rama in the far west of Nepal 🇳🇵 is finished. A big thank you to all of you who have supported my aid project with your donations! 🙏More about this here:

Ich schließe das Buch "School up - far west". Die Schule im 🗻Dorf Rama ganz im Westen Nepals 🇳🇵ist fertig. Euch allen, die ihr mein Hilfsprojekt mit euren Spenden unterstützt habt, ein ganz herzliches Dankeschön! 🙏Mehr dazu hier:

"Luis would have wished for the same thing," says German mountaineer Alix von Melle about scattering the ashes of her late husband Luis Stitzinger, on the summit of the seven-thousander 🗻Putha Hiunchuli in Nepal. - More here:

"Luis hätte sich das genauso gewünscht", sagt Bergsteigerin Alix von Melle darüber, dass sie die Asche ihres tödlich verunglückten Ehemanns Luis Stitzinger auf dem Gipfel des 7000ers 🗻Putha Hiunchuli verstreute. - Mehr dazu hier:

Two mountaineers who will be awarded the Piolets d'Or 2024 will not be able to receive the award themselves. 😢- You can find out who will be honored in San Martino di Castrozza in Trentino in December here:

Zwei Bergsteiger, die in diesem Jahr mit dem Piolet d'Or ausgezeichnet werden, können die Auszeichnung nicht mehr selbst in Empfang nehmen. 😢- Wer im Dezember in San Martino di Castrozza im Trentino geehrt wird, könnt ihr hier nachlesen:

Four Russian mountaineers have abandoned their summit attempt on the Nepalese side of the eight-thousander 🗻Cho Oyu. They made it to the summit ridge. - Read more here:

Vier russische Bergsteiger haben ihren Gipfelversuch auf der nepalesischen Seite des Achttausender 🗻Cho Oyu abgebrochen. Sie schafften es bis auf den Gipfelgrat. - Mehr dazu hier:

The Slovakian mountaineer Ondrej Húserka did not survive his crevasse fall on the 7000er 🗻Langtang Lirung in Nepal. R.I.P., Ondrej! 🙏

Der slowakische Bergsteiger Ondrej Húserka hat seinen Spaltensturz am 7000er 🗻Langtang Lirung nicht überlebt. R.I.P., Ondrej! 🙏

The Slovakian mountaineer Ondrej Húserka is missing after a crevasse fall on the 7000er 🗻Langtang Lirung in Nepal. There is still a small hope for a miracle. 🙏 Read more here:

Der Slowake Ondrej Húserka wird nach einem Spaltensturz am 7000er 🗻Langtang Lirung in Nepal vermisst. Noch gibt es eine kleine Hoffnung auf ein Wunder. 🙏Mehr dazu hier:

On the seven-thousander 🗻Langtang Lirung in Nepal, Marek Holeček and Ondrej Húserka succeed in the first ascent of the difficult East Face. Chapeau! 💪More about this here: